SC 4 EasyFix Premium Iron - Tvaika tīrītājs Kärcher - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA SC 4 EasyFix Premium Iron Kärcher

• seerub. Auruhoova ei saa vajutada Auruhoob lapselukuga kaitstud. Seadke lapselukk (aurukoguse valiklüliti) ette. Auruhoob on vabastatud. Pikk ülessoojendusaeg Aurukatel on katlakivine. Eemaldage katlakivi aurukatlast. Suur veeväljumine Aurukatel on katlakivine. Eemaldage katlakivi aurukatlast. Aururõhk-triikraud „sülitab“ vett Loputage aurupuhasti aurukatelt või eemaldage kat- lakivi, vt peatükkiKatlakivi eemaldamine aurukat- last. Pärast triikimispause tulevad veetilgad aururõhk- triikrauast välja Pikemate triikimispauside korral võib aur aurutorustikus kondenseeruda. Pärast triikimispause suunake aurulöök lapile, kuni aur väljub ühtlaselt. Karedusvahemik °dH mmol/l TF I pehme 0-7 0-1,3 100 II keskmine 7-14 1,3-2,5 90 III kare 14-21 2,5-3,8 75 IV väga kare >21 >3,8 50Latviešu 161 Tehnilised andmed Õigus tehnilisteks muudatusteks. Saturs Vispārīgas norādes Pirms uzsākt ierīces lietošanu, izlasiet šo oriģinālo lietošanas instrukciju un pievienotās drošības norādes. Rīkojie- ties saskaņā ar tām. Saglabājiet abus bukletus turpmākai lietošanai vai nā- kamajam īpašniekam. Noteikumiem atbilstoša lietošana Ierīci izmantojiet tikai sadzīves vajadzībām. Ierīce no- drošina tīrīšanu ar tvaikiem un to ar atbilstošiem piede- rumiem var izmantot atbilstoši šīs lietošanas pamācības norādēm. Tīrīšanas līdzekļi nav nepieciešami. Ievērojiet drošības norādījumus. Vides aizsardzība Iepakojuma materiālus ir iespējams pārstrādāt at- kārtoti. Utilizējiet iepakojumus videi draudzīgā veidā. Elektriskās un elektroniskās ierīces satur noderī- gus pārstrādājumus materiālus un bieži vien tā- das sastāvdaļas kā baterijas, akumulatorus un eļļu, kuras to nepareizas izmantošanas vai neat- bilstošas utilizācijas gadījumā var radīt potenciālu ap- draudējumu cilvēku veselībai un videi. Tomēr šīs sastāvdaļas ir nepieciešamas ierīces pareizai darbībai. Ierīces, kas apzīmētas ar šo simbolu, nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem. Informācija par sastāvdaļām (REACH) Aktuālo informāciju par sastāvdaļām atradīsiet: www.kaercher.com/REACH Piederumi un rezerves daļas Izmantot tikai oriģinālos piederumus un oriģinālās re- zerves daļas, jo tie garantē drošu un nevainojamu ierī- ces darbību. Informāciju par piederumiem un rezerves daļām skatīt www.kaercher.com. Piegādes komplekts Ierīces piegādes komplekts ir attēlots uz iepakojuma. Iz- saiņojot pārbaudiet, vai saturs ir pilnīgs. Ja trūkst piede- rumi vai transportēšanas laikā radušies bojājumi, lūdzu, informējiet tirgotāju. Garantija Katrā valstī ir spēkā mūsu uzņēmuma atbildīgās sa- biedrības izdotie garantijas nosacījumi. Garantijas ter- miņa ietvaros iespējamos Jūsu iekārtas darbības traucējumus mēs novērsīsim bez maksas, ja to cēlonis ir materiāla vai ražošanas defekts. Garantijas remonta nepieciešamības gadījumā ar pirkumu apliecinošu do- kumentu griezieties pie tirgotāja vai tuvākajā pilnvarota- jā klientu apkalpošanas dienestā. (Adresi skatīt aizmugurē) Drošības ierīces 몇 UZMANĪBU Atvienotas vai mainītas drošības ierīces Drošības ierīces ir paredzētas jūsu aizsardzībai. Nemainiet un neatvienojiet drošības ierīces. Simboli uz ierīces (Atkarībā no ierīces tipa) Spiediena regulators Spiediena regulators ekspluatācijas laikā uztur pēc ie- spējas nemainīgu tvaika katla spiedienu. Apsilde tiek iz- slēgta, sasniedzot maksimālo tvaika katla darba spiedienu, un atkārtoti ieslēgta brīdī, kad pēc tvaika ņemšanas tvaika katlā ir konstatēts spiediena kritums. Elektriühendus Pinge V 220-240 Faas ~ 1 Sagedus Hz 50-60 Kaitseliik IPX4 Kaitseklass I Jõudluse andmed Küttevõimsus W 2000 Triikraua küttevõimsus W 700 Maksimaalne töörõhk MPa 0,35 Ülessoojendusaeg minutid 4 Pidev aurutamine g/min 50 Maksimaalne aurulöök g/min 110 Täitekogus Veepaak l 0,8 Aurukatel l 0,5 Mõõtmed ja kaalud Kaal (ilma tarvikuteta) kg 4,0 Pikkus mm 350 Laius mm 280 Kõrgus mm 270 Vispārīgas norādes p. 161
• Noteikumiem atbilstoša lietošana p. 161
• Vides aizsardzība p. 161
• Piederumi un rezerves daļas p. 161
• Piegādes komplekts p. 161
• Garantija p. 161
• Drošības ierīces p. 161
• Ierīces apraksts p. 162
• Montāža p. 162
• Darbība p. 163
• Svarīgas lietošanas norādes p. 164
• Piederumu lietošana p. 164
• Kopšana un apkope p. 166
• Palīdzība traucējumu gadījumā p. 166
• Tehniskie dati Apdegumu draudi, ekspluatācijas laikā ierīces virsma sakarst Tvaika izraisīti apdeguma draudi Izlasiet lietošanas pamācību162 Latviešu Drošības termostats Drošības termostats novērš ierīces pārkaršanu. Drošī- bas termostats izslēdz ierīci, ja tā pārkarst drošības un katla termostata atteices gadījumā. Lai atiestatītu drošī- bas termostatu, sazinieties ar atbildīgo KÄRCHER klientu dienestu. Katla termostats Katla termostats nodrošina izslēgšanu kļūdas gadīju- mā, piemēram, ja tvaika katlā nav ūdens un turpina cel- ties tvaika katla temperatūra. Pēc ūdens iepildes ierīce atkal ir gatava darbam. Apkopes noslēgs Apkopes noslēgs nodrošina pārspiediena rašanos tvai- ka katlā. Apkopes noslēgs darbojas līdzīgi pārspiediena vārstam. Ja ir bojāts spiediena regulators un tvaika katlā rodas pārspiediens, tad atveras drošības noslēga pār- spiediena vārsts un izplūst tvaiks. Šādā gadījumā pirms atkārtotas ierīces ekspluatācijas sazinieties ar KÄRCHER klientu dienestu. Ierīces apraksts Šajā lietošanas pamācībā ir aprakstīts maksimālais ap- rīkojums. Atkarībā no modeļa iespējamas piegādes komplekta atšķirības (skatiet iepakojumu). Attēlus skatiet grafika lappusē Attēls A 1 Ierīces kontaktligzda ar pārsegu 2 Ūdens tvertne 3 Ūdens tvertnes iepildīšanas atvere 4 Slēdzis – ieslēgts 5 Slēdzis – izslēgts 6 Kontrollampiņa (zaļa) – sildīšana 7 Kontrollampiņa (sarkana) – ūdens trūkums 8 Nešanas rokturis 9 Piederumu turētājs 10 Piederumu turētājs 11 Apkopes noslēgs 12 Strāvas tīkla vada glabātava 13 Grīdas tīrīšanas sprauslas novietošanas turētājs 14 Tīkla pieslēguma vads ar tīkla spraudni 15 Kustīgie riteņi (2 gab.) 16 Vadības ritenis 17 Tvaika pistole 18 Tvaika svira 19 Atbloķēšanas taustiņš 20 Tvaika daudzuma iestatīšanas slēdzis (ar bērnu drošības elementu) 21 Tvaika šļūtene 22 Tvaika spraudnis 23 Punkta strūklas sprausla 24 Apaļā suka (maza) 25 **Jaudas sprausla 26 **Apaļā suka (liela) 27 Rokas sprausla 28 Rokas sprauslas mikrošķiedras pārvalks 29 Pagarināšanas caurules (2 gab.) 30 Atbloķēšanas taustiņš 31 Grīdas sprausla 32 Līpaizdare 33 Mikrošķiedras drāna grīdai (1 gab.) 34 **Mikrošķiedras drāna grīdai (2 gab.) 35 **Paklāju tīrīšanas uzliktnis 36 Atkaļķošanas līdzeklis 37 Tvaika gludeklis 38 Kontrollampiņa (oranža) – sildīšana 39 Tvaika slēdzis (apakšā) 40 Tvaika spraudnis ** opcionāls Montāža Piederumu montāža p. 167

1. Iespraust un nofiksēt vadības riteni un darbratus.

2. Atveriet ierīces kontaktligzdas pārsegu.

līdz tvaika spraudnis dzirdami nofiksējas. Attēls E

4. Uzspraudiet piederuma vaļējo galu uz tvaika pisto-

les, līdz nofiksējas tvaika pistoles atbloķēšanas po- ga. Attēls J

5. Uzbīdiet piederuma atvērto galu uz punktveida

6. Savienojiet pagarinājuma caurules ar tvaika pistoli.

a Uzbīdiet 1. pagarinājuma cauruli uz tvaika pisto- les, līdz nofiksējas tvaika pistoles atbloķēšanas poga. Savienojuma caurule ir pievienota. b Uzbīdiet 2. pagarinājuma cauruli

1. pagarinājuma caurulei.

Savienojuma caurules ir savienotas. Attēls L

7. Uzbīdiet piederumu un / vai grīdas sprauslu pagari-

nājuma caurules brīvajam galam. Attēls M Piederums ir pievienots. Piederumu atvienošana

1. Iestatiet tvaika apjoma izvēles slēdzi virzienā uz aiz-

muguri. Tvaika svira ir bloķēts.

2. Ierīces kontaktligzdas pārsegu nospiediet uz leju un

atvienojiet tvaika spraudni no ierīces kontaktligzdas.

3. Nospiediet atbloķēšanas taustiņu un atvienojiet da-

ļas. Attēls RLatviešu 163 Darbība Ūdens iepilde Ūdens tvertni var noņemt, lai veiktu uzpildi, vai to uzpil- dīt, neizņemot no ierīces.

Ierīces bojājumi Nepiemērots ūdens var nosprostot sprauslas, resp., bo- jāt ūdens līmeņa indikatoru. Neiepildiet tīru, destilētu ūdeni. Izmantojiet maksimāli 50 % destilēta un krāna ūdens maisījumu. Neiepildiet veļas žāvētāja kondensācijas ūdeni. Neiepildiet savāktu lietus ūdeni. Neiepildiet tīrīšanas līdzekļus vai citus papildinājums (piem., aromātus). Noņemiet ūdens tvertni, lai veiktu uzpildi

2. Piepildiet vertikāli novietoto ūdens tvertni līdz „MAX”

atzīmei ar krāna ūdeni vai maksimāli 50 % destilēta un krāna ūdens maisījumu.

3. Ievietojiet ūdens tvertni un spiediet to lejup, līdz tā

nofiksējas. Uzpildiet ierīcei pievienotu ūdens tvertni

1. Iepildiet vertikāli novietotas ūdens tvertnes iepildes

atverē līdz „MAX” atzīmei krāna ūdeni vai maksimāli 50 % destilēta ūdens un krāna ūdens maisījumu no trauka. Attēls D Ieslēdziet ierīci Norādījum Ja tvaika katlā nav ūdens vai arī ūdens daudzums ir ne- pietiekams, sāk darboties ūdens sūknis, kas ūdeni pa- dod no tvertnes uz tvaika katlu. Uzpildes process var ilgt vairākas minūtes. Norādījum Ierīce ik pēc 60 sekundēm īslaicīgi aizver vārstu un šai brīdī ir dzirdams kluss klikšķis. Aizvēršana novērš vārs- ta ieķīlēšanos. Šis process neietekmē tvaika izplūdi.

Mirgo zaļā apsildes kontrollampiņa. Attēls G

4. Gaidiet, līdz zaļā apsildes kontrollampiņa sāk spīdēt

nepārtraukti. Attēls H

5. Nospiediet tvaika sviru.

Attēls I Izplūst tvaiks. Tvaika daudzuma regulēšana Ar tvaika apjoma izvēles slēdzi tiek regulēts izplūstošā tvaika apjoms. Izvēles slēdzim ir 3 pozīcijas:

1. Iestatiet tvaika apjoma izvēles slēdzi uz nepiecieša-

3. Pirms tīrīšanas darbu uzsākšanas pavērsiet tvaika

pistoli pret drānu, līdz tvaiks izplatās vienmērīgi. Ūdens iepilde Ūdens trūkuma gadījumā ūdens trūkuma kontrollampi- ņa mirgo sarkanā krāsā un atskan signāls. Norādījum Ūdens sūknis tvaika katla uzpildi veic ar intervāliem. Veiksmīgas uzpildes gadījumā sarkanā ūdens trūkuma kontrollampiņa nodziest. Norādījum Ja tvaika katlā nav ūdens vai arī ūdens daudzums ir ne- pietiekams, sāk darboties ūdens sūknis, kas ūdeni pa- dod no tvertnes uz tvaika katlu. Uzpildes process var ilgt vairākas minūtes.

Ierīces bojājumi Nepiemērots ūdens var nosprostot sprauslas, resp., bo- jāt ūdens līmeņa indikatoru. Neiepildiet tīru, destilētu ūdeni. Izmantojiet maksimāli 50 % destilēta un krāna ūdens maisījumu. Neiepildiet veļas žāvētāja konde nsācij as ūdeni. Neiepildiet savāktu lietus ūdeni. Neiepildiet tīrīšanas līdzekļus vai citus papildinājums (piem., aromātus).

1. Piepildiet ūdens tvertni līdz atzīmei „MAX” ar krāna

ūdeni vai maksimāli 50 % destilēta un krāna ūdens maisījumu. Ierīce ir darba gatavībā. Ierīces izslēgšana

1. Nospiediet slēdzi „Izsl.”.

Attēls P Ierīce ir izslēgta.

2. Turiet nospiestu tvaika sviru, līdz vairs neplūst

tvaiks. Attēls Q Tvaika katlā nav spiediena.

3. Pārvietojiet bērnu drošības elementu (tvaika apjo-

ma izvēles slēdzis) atpakaļ. Tvaika svira ir bloķēta.

4. Spiediet Ierīces kontaktligzdas pārsegu lejup un at-

Tvaika katla skalošana Tvaika katlu skalojiet pēc, vēlākais, katras 10. katla uz- pildes.

1. Izslēdziet ierīci, skatiet nodaļu Ierīces izslēgšana.

4. Izņemiet piederumu no piederumu turētāja.

5. Atveriet apkopes noslēgu. Lai to paveiktu, novieto-

jiet pagarinājuma caurules brīvo galu uz apkopes noslēga, nofiksējiet to vadotnē un atskrūvējiet. Attēls U

6. Piepildiet tvaika katlu ar ūdeni un rūpīgi sakratiet.

Šādi atdalīsies tvaika katla apakšā esošās kaļķa no- gulsnes.

7. Iztukšojiet ūdeni no tvaika katla.

Attēls V Maksimālais tvaiku daudzums Samazināts tvaiku daudzums Tvaika nav - bērnu drošības elements Norādījum Šajā pozīcijā tvaika sviru nav iespējams izmantot.164 Latviešu Ierīces glabāšana

1. Pagarinājuma caurules iespraust papildaprīkojuma

ru uzspraust uz 1 pagarinājuma caurules.

kojuma vidējā turētājā.

5. Iekariet grīdas tīrīšanas sprauslu novietošanas turē-

6. Tvaika cauruli aptīt ap pagarinājuma caurulēm un

tvaika pistoli iespraust grīdas tīrīšanas sprauslā. Attēls T

7. Aptiniet tīkla kabeli ap pagarinājuma caurulēm.

8. Tīkla kabeli iespraust piederumu nodalījumā.

9. Glabājiet ierīci sausā un pret salu nodrošinātā vietā.

Svarīgas lietošanas norādes Grīdas virsmas tīrīšana Pirms ierīces izmantošanas iesakām izslaucīt vai izsūkt grīdu. Šādi grīda jau pirms mitrās tīrīšanas būs tīra no netīrumiem un brīvajām daļiņām. Tekstila izstrādājumu atsvaidzināšana Pirms apstrādes ar ierīci vienmēr pārbaudiet tekstila izstrā- dājumu savietojamību aizsegtā vietā: apstrādājiet tekstila izstrādājumu ar tvaiku, ļaujiet tam izžūt un pārbaudiet, vai nav radusies krāsas vai formas deformācija. Krāsotu vai lakotu virsmu tīrīšana

Bojātas virsmas Tvaiks var izraisīt vaska, mēbeļu lakas, plastmasas pār- klājumu vai krāsas bojājumus un malu līmēto virsmu at- līmēšanos. Nevērsiet tvaika strūklu uz līmētām malām, jo to līme var izšķīst. Neizmantojiet ierīci neapstrādāta koka vai parketa grīdu tīrīšanai. Neizmantojiet ierīci lakotu vai ar plastmasu pārklātu virsmu, piemēram, virtuves un viesistabas mēbeļu, durvju vai parketa tīrīšanai.

1. Lai tīrītu šādas virsmas, nedaudz apstrādājiet ar

tvaiku drāniņu un tad veiciet tīrīšanu. Stikla tīrīšana

Stikla plīšana un bojātas virsmas Tvaiks var bojāt loga rāmja hermetizētās vietas un ze- mās āra temperatūrās radīt loga stikla rūts nospriegoju- mu, izraisot tās saplīšanu. Nevērsiet tvaika strūklu pret loga rāmja hermetizētajām vietām. Zemās āra temperatūrās veiciet loga stiklu uzsildi, ne- daudz apstrādājot ar tvaiku visu stikla virsmu. Loga stikla virsmu tīriet ar rokas sprauslu un pārval- ku. Ūdens noņemšanai izmantojiet stikla tīrītāju vai noslaukiet virsmas. Piederumu lietošana Tvaika pistole Tvaika pistoli bez piederumiem var izmantot šādiem mērķiem: Nedaudz saburzīta, pakārta apģērba gludināšanai: apģērba apstrādi ar tvaiku veiciet no 10-20 cm attā- luma. Mitrajai putekļu tīrīšanai: Nedaudz apstrādājiet ar tvaiku drāniņu un veiciet mēbeļu tīrīšanu. Punktveida sprausla Punktveida sprausla ir paredzēta grūti pieejamo vietu, šuvju, armatūru, izplūdes elementu, izlietņu, tualešu ža- lūziju vai radiatoru tīrīšanai. Jo tuvāk punktveida sprausla atrodas netīrajai vietai, jo labāka ir tās tīrīša- nas darbība, jo pie sprauslas izplūdes ir vislielākā tem- peratūra un tvaika daudzums. Biezas kaļķa nogulsnes pirms tvaika tīrīšanas var apstrādāt ar piemērotu tīrīša- nas līdzekli. Ļaujiet tīrīšanas līdzeklim iedarboties apm. 5 minūtes un tad veiciet tīrīšanu ar tvaiku.

1. Uzbīdiet punktveida sprauslu tvaika pistolei.

Attēls J Apaļā suka (maza) Mazā apaļā suka ir piemērota grūti noņemamu netīrumu tīrīšanai. Sukas ļauj vieglāk notīrīt grūti noņemamus ne- tīrumus.

Bojātas virsmas Suka var bojāt trauslas virsmas. Nav piemērota trauslu virsmu tīrīšanai.

1. Uzmontējiet apaļo mazo apaļo suku punktveida

sprauslai. Attēls K Apaļā suka (liela) Lielā apaļā suka ir piemērota lielām noapaļotām virs- mām, piem., izlietnēm, dušas vanniņai, vannai, virtuves izlietnei.

Bojātas virsmas Suka var bojāt trauslas virsmas. Nav piemērota trauslu virsmu tīrīšanai.

1. Uzmontējiet lielo apaļo suku punktveida sprauslai.

Attēls K Jaudas sprausla Jaudas sprausla ir paredzēta grūti noņemamu netīrumu tīrīšanai, stūru, šuvju izpūšanai utt.

1. Uzmontējiet jaudas suku punktveida sprauslai.

Attēls K Rokas sprausla Rokas sprausla ir paredzēta nelielu mazgājamu virsmu, dušas kabīņu un spoguļu tīrīšanai.

1. Uzbīdiet rokas sprauslu atbilstoši punktveida

sprauslai uz tvaika pistoles. Attēls J

2. Pārvelciet rokas sprauslai pārvalku.

Grīdas sprausla Grīdas sprausla ir paredzēta mazgājamo sienas un grī- das virsmu, piem. akmens grīdu, flīžu un polivinilhlorīda grīdu tīrīšanai.Latviešu 165

Tvaika radītie bojājumi Karstums un mitrums var radīt bojājumus. Pirms lietošanas neuzkrītošā vietā pārbaudiet karstumnotu- rību un tvaika iedarbību ar mazāko tvaika daudzumu. Norādījum Tvaika tīrīšanas laikā tīrīšanas līdzekļa atliekas vai kop- šanas emulsijas uz tīrāmās virsmas var radīt svēdras, kas pazūd pēc atkārtotas tīrīšanas. Pirms ierīces izmantošanas iesakām izslaucīt vai izsūkt grīdu. Šādi rīkojoties, jau pirms mitrās tīrīšanas uz grī- das nebūs netīrumu un gružu. Ļoti netīras virsmas tīriet lēni, lai tvaiks iedarbotos ilgāk.

1. Savienojiet pagarinājuma caurules ar tvaika pistoli.

2. Uzbīdiet grīdas sprauslu pagarinājuma caurulei.

3. Piestipriniet grīdas drānu grīdas sprauslai.

a Novietojiet grīdas drānu ar līpsavienojumiem uz augšu. b Novietojiet grīdas sprauslu uz grīdas drānas un to viegli piespiediet. Attēls N Grīdas drāna ar līpsavienojumiem pielīp pie grīdas sprauslas. Grīdas drānas noņemšana

1. Uzkāpiet ar kāju uz grīdas drānas mēlītes un pace-

liet grīdas sprauslu augšup. Attēls N Norādījum Sākumā grīdas tīrīšanas drānas V elcro stipri nājums vēl ir ļoti spēcīgs un šādā gadījumā grūti atvienojams no grī- das tīrīšanas sprauslas. Pēc vairākkārtējas lietošanas un pēc grīdas tīrīšanas drānas izmazgāšanas to ir viegli atvienot no grīdas tīrīšanas sprauslas un tas ir sasnie- dzis optimālo saķeri. Grīdas tīrīšanas sprauslas novietošana

1. Ja ekspluatācija tiek pārtraukta, grīdas tīrīšanas sprauslu

nepieciešams iekarināt novietošanas turētājā. Attēls S Paklāju tīrīšanas uzliktnis Ar paklāju tīrīšanas uzliktni iespējams atsvaidzināt pa- klājus.

Paklāju tīrīšanas uzliktņa un paklāja bojājumi Netīrs paklāju tīrīšanas uzliktnis, kā ari karstums un mit- rums var radīt paklāja bojājumus. Tādēļ pirms lietošanas pārbaudiet paklāja izturību pret karstumu un tvaika iedarbību neuzkrītošā vietā ar nelie- lāko tvaika daudzumu. Ievērojiet paklāja ražotāja tīrīšanas norādes. Pārliecinieties, ka paklājs pirms paklāju tīrīšanas uzlikt- ņa lietošanas ir izsūkts un no tā ir iztīrīti traipi. Pirms lietošanas un pēc darbības pārtraukumiem, nolai- žot tvaiku notekā (bez gr īdas tīrāmās drāna s / ar papil- daprīkojumu), atbrīvojieties no iespējamas ūdens uzkrāšanās ierīcē (kondensāts). Izmantojiet paklāju tīrīšanas uzliktni tikai ar grīdas tīrā- mo drānu pie grīdas uzgaļa. Izmantojot paklāju tīrīšanas uzliktni darbam ar tvaiku, iz- vēlieties zemu tvaika jaudas līmeni. Neturiet tvaiku ilgstoši vienā vietā (maksimāli 5 sekundes), lai izvairītos no spēcīga mitruma un tem- peratūras iedarbības bojājumu riska. Neizmantojiet paklāju tīrīšanas uzliktni paklājiem ar ga- rām plūksnām. Piestipriniet paklāju tīrīšanas uzliktni pie grīdas uzgaļa

1. Piestipriniet grīdas tīrīšanas drānu pie grīdas uzga-

ļa, skatīt nodaļu Grīdas sprausla. Attēls N

2. Grīdas uzgali ar vieglu spiedienu ieslidināt paklāju

tīrīšanas uzliktnī un ļaut nofiksēties. Attēls O

3. Sākt paklāja tīrīšanu.

Paklāju tīrīšanas uzliktņa noņemšana no grīdas uzgaļa 몇 UZMANĪBU Pēdu apdegumi Paklāju tīrīšanas uzliktnis saskarē ar tvaiku var uzkarst. Paklāju tīrīšanas uzliktni neizmantot un nenoņemt ar ba- sām kājām vai atvērtām sandalēm. Paklāju tīrīšanas uzliktni izmantot un noņemt tikai ar at- bilstošiem apaviem.

1. Paklāju tīrīšanas uzliktņa mēlīti ar apavu purngalu

2. Grīdas uzgali pacelt uz augšu.

Attēls O Tvaika spiediena gludeklis Norādījum KÄRCHER gludināšanas dēli iesakām izmantot ar aktī- vās tvaika nosūkšanas funkciju. Šis gludināšanas dēlis ir optimāli pielāgots iegādātajai iekārtai. Tas atvieglo un paātrina gludināšanas procesu. Izmantotajam gludinā- šanas dēlim katrā gadījumā jābūt aprīkotam ar tvaika caurlaidīgu režģveida gludināšanas pamatni. Norādījum Jāievēro, lai gadījumā, ja gludināmais dēlis nav aprīkots ar tvaika nosūkšanu, būtu iespējams samitrināt gludinā- šanas dēļa pārvalku, ja uzkrājas kondensāts

Tvaika spiediena gludekļa nodošana ekspluatācijā

Kondensāta/mitruma radīti bojājumi Gludināšanas laikā ūdens kondensāts var nopilēt uz grī- das un sabojāt viegli sabojājamu grīdas segumu. Ja iespējams, veiciet gludināšanas darbus vietā, kur grī- das segums nav sabojājams ar ūdens kondensātu (piem., flīzes / akmens). Gludinot virs viegli sabojājama grīdas seguma, pārlieci- nieties, lai vieta, kur pil ūdens kondensāts būtu pietieka- mi droša (piem., ūdensnecaurlaidīgs grīdas paklājs). Norādījum Gludekļa pamatnei jābūt karstai, lai uz tās neveidotos tvaika kondensāts, kas var nopilēt uz gludināmās veļas.

1. Raugiet, lai tvaika tīrītāja tvaika katlā tiktu iepildīts

krāna ūdens vai maks 50 % destilēta un krāna ūdens maisījums.

. I espraudiet gludekļa tvaika spraudni ierīces kontakt- ligzdā tā, lai tas dzirdami nofiksētos.

3. Informāciju par tvaika tīrītāja lietošanas uzsākšanu

skatiet nodaļā Ierīces ieslēgšana.

4. Gaidiet līdz tvaika tīrītājs ir darba gatavībā.

5. Gludeklis ir gatavs lietošanai, tiklīdz nodziest kon-

trollampiņa (oranža).

6. Ekspluatācijas laikā kontrollampiņa iedegas, kad

gludeklis tiek uzkarsēts. Ekspluatāciju uzkarsēša- nas laikā nav jāpārtrauc.166 Latviešu Gludināšana ar tvaiku

Apģērbu bojājumi Neievērojot apģērbu gludināšanas norādes, ir iespējami bojājumi. Ievērojiet apģērba gludināšanas norādes. Norādījum Ar ātro, optimālo temperatūras iestatījumu, visus gludi- nāmos tekstilizstrādājumus iespējams gludināt bez pa- pildu temperatūras iestatīšanas. Delikātos audumus un uzdrukas gludināt izgrieztus uz otru pusi ar tvaiku, bez tieša kontakta ar gludekli. Norādījum Gludeklis ir aprīkots ar izslēgšanas automātiku, kas iz- slēdz ierīci, ja tā ilgāk par 5 minūtēm nav kustināta. Šī izslēgšanas automātika palielina drošību un iet aupa enerģiju,

o gludeklis nepārtraukti nesasilst. Gludeklis atkal ieslēdzas, tiklīdz tas tiek kustināts un sāk uzkarst. Norādījum Gludekli var turēt vertikāli, lai veiktu tvaika apstrādi aiz- kariem, kleitām utt.

1. Tiklīdz uzsildes kontrollampiņa (oranža) nodziest -

beidzas gludekļa uzsilde, var sākt gludināt.

2. Nospiediet zem roktura esošo tvaika slēdzi. Tvaiks

plūst, kamēr slēdzis ir nospiests.

3. Pirms gludināšanas uzsākšanas un pēc gludināša-

nas procesa pārtraukuma pavērsiet tvaika pistoli pret drānu, līdz tvaiks sāk plūst vienmērīgi. Sausā gludināšana

Ierīces bojājumi Nepietiekams ūdens daudzums tvaika katlā rada ierīces bojājumus Pārliecinieties, ka tvaika katlā ir ūdens.

Apģērbu bojājumi Neievērojot apģērbu gludināšanas norādes, ir iespējami bojājumi. Ievērojiet apģērba gludināšanas norādes. Norādījum Ar ātro, optimālo temperatūra s iest atījumu, visus gludi- nāmos tekstilizstrādājumus iespējams gludināt bez pa- pildu temperatūras iestatīšanas. Delikātos audumus un uzdrukas gludināt izgrieztus uz otru pusi ar tvaiku, bez tieša kontakta ar gludekli. Gaidiet, līdz nodziest gludekļa uzsildes kontrollam- piņa (oranža). Gludeklis ir darba gatavībā. Kopšana un apkope Tvaika katla atkaļķošana Norādījum Tā kā ierīcē veidojas kaļķa nosēdumi, iesakām to atkaļ- ķot pēc tabulā norādīto ūdens tvertnes uzpildes reižu skaita (TF = tvertnes uzpildes reizes). Norādījum Informāciju par krāna ūdens cietību vaicājiet jūsu ūdens apgādes uzņēmumā vai pilsētas atbildīgajā iestādē.

Bojātas virsmas Atkaļķošanas šķīdums var bojāt trauslas virsmas. Ierīces uzpildi un iztukšošanu veiciet rūpīgi.

1. Izslēdziet ierīci, skatiet nodaļu Ierīces izslēgšana.

4. Izņemiet piederumu no piederumu turētāja.

5. Atveriet apkopes noslēgu. Lai to paveiktu, novieto-

jiet pagarinājuma caurules brīvo galu uz apkopes noslēga, nofiksējiet to vadotnē un atskrūvējiet. Attēls U

Atkaļķošanas līdzekļa radītie ierīces bojājumi Nepiemērots atkaļķošanas līdzeklis un nepareiza atkaļ- ķošanas līdzekļa dozēšana var radīt ierīces bojājumus. Izmantojiet tikai KÄRCHER atkaļķošanas līdzekli. 0,5 l ūdens pievienojiet 1 atkaļķošanas līdzekļa dozēša- nas vienību.

7. Atkaļķošanas līdzekļa šķīdumu atkaļķošanas lī-

dzeklim pievienojiet atbilstoši norādēm.

8. Iepildiet atkaļķošanas līdzekļa šķīdumu tvaika katlā.

Neaizveriet tvaika katlu.

9. Ļaujiet atkaļķošanas līdzeklim iedarboties apm.

10. Iztukšojiet atkaļķošanas līdzekli no tvaika katla.

11. Nepieciešamības gadījumā atkārtojiet tīrīšanas pro-

izskalotu visus atkaļķošanas līdzekļa šķīduma atli- kumus.

13. Iztukšojiet ūdeni no tvaika katla.

14. Nožāvējiet strāvas tīkla vada glabāšanas novietni.

ieskrūvējiet apkopes noslēgu ar pagarinājuma cauruli. Piederumu kopšana (piederumi - atbilstoši piegādes komplektam) Norādījum Mikrošķiedras drānas nav piemērotas žāvētājam. Norādījum Veicot drānu mazgāšanu, skatiet mazgāšanas birkas norādes. Nelietojiet veļas mīkstinātāju, lai drānas ne- zaudētu labo netīrumu savākšanas spēju.

1. Grīdas drānas un pārvalkus veļasmašīnā mazgājiet

ar maksimāli 60 °C temperatūru. Palīdzība traucējumu gadījumā Traucējumu cēloņi bieži vien ir vienkārši un tos ar turp- mākā pārskata palīdzību var novērst pašu spēkiem. Šaubu vai nenorādītu traucējumu gadījumā, lūdzu, vēr- sieties autorizētā klientu servisā.

Strāvas trieciens un apdegumu draudi Traucējumnovēršana ir bīstama, ja ierīce ir pievieno

strāvas tīklam vai vēl nav atdzisusi. Atvienojiet strāvas vada spraudni. Ļaujiet ierīcei atdzist. Ūdens trūkuma kontrollampiņa mirgo sarkanā krā- sā un atskan signāls Ūdens tvertnē nav ūdens. Piepildiet ūdens tvertni līdz atzīmei „MAX”. Ūdens trūkuma kontrollampiņa spīd sarkanā krāsā Tvaika katlā nav ūdens. Nostrādājusi sūkņa pārkarša- nas aizsardzība. Cietības līmenis °dH mmol/l TF I mīksts 0-7 0-1,3 100 II vidējs 7-14 1,3-2,5 90 III ciets 14-21 2,5-3,8 75 IV ļoti ciets > 21 >3,8 50Lietuviškai 167

1. Izslēdziet ierīci, skatiet nodaļu Ierīces izslēgšana.

2. Piepildiet ūdens tvertni.

3. Ieslēdziet ierīci, skatiet nodaļu Ierīces ieslēgšana.

Ūdens tvertne nav ievietota pareizi vai ir aizkaļķojusies.

3. Ievietojiet ūdens tvertni un spiediet to lejup, līdz tā