HW110 - Augstspiediena tīrītājs MAKITA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Augstspiediena tīrītājs
Zīmols	Makita
Modelis	HW110
Lietojums	Profesionāls un mājsaimniecības (atkarībā no versijas)
Elektroapgāde	230 V / 50 Hz (pārbaudīt datu plāksnīti)
Maksimālais spiediens	110 bar (aptuvens atbilstoši modelim)
Ūdens plūsma	400 L/h (tipisks aptuvens)
Maksimālā ieejas ūdens temperatūra	40 °C (tipiska vērtība)
Maksimālais ieejas ūdens spiediens	10 bar
Mazgāšanas līdzekļa tvertnes ietilpība	1 L (aptuvens)
Augstspiediena šļūtenes garums	8 m (aptuvens)
Svars	12 kg (aptuvens)
Izmēri (G x D x A)	40 x 30 x 30 cm (aptuvens)
Sprauslu skaits	2 (standarta sprausla + rotējošā sprausla pēc izvēles)
TSS funkcija (automātiska apturēšana)	Jā uz dažiem modeļiem
Drošības ierīces	Drošības vārsts, pistoles drošības slēdzene
Aizsardzības klase	IPX5 (pagarinātājiem)
Iekļautie piederumi	Lance, pistole, HP šļūtene, mazgāšanas līdzekļa tvertne, galvas tīrīšanas instruments
Periodiskā apkope	Filtra tīrīšana ik pēc 50 h
Remontējamība	Oriģinālās detaļas pieejamas caur pilnvarotu servisa centru

Bieži uzdotie jautājumi - HW110 MAKITA

Kā iedarbināt augstspiediena tīrītāju HW110 ?

Pilnībā atveriet ūdens padeves krānu, atbloķējiet pistoles drošību (D), turiet pistoli atvērtu dažas sekundes, pēc tam novietojiet ieslēgšanas ierīci pozīcijā ON/1. TSS modeļiem motors automātiski apstājas, aizverot pistoli.

Kā izmantot mazgāšanas līdzekli ar HW110 ?

Piepildiet mazgāšanas līdzekļa tvertni ar bioloģiski noārdāmu līdzekli. Iestatiet regulējamo galvu (E) zemā spiediena pozīcijā (simbols –), lai izdalītu mazgāšanas līdzekli. Izsmidziniet uz sausas virsmas, atstājiet 1–2 minūtes, pēc tam noskalojiet ar augstu spiedienu.

Ko darīt, ja mana tīrītāja spiediens ir nepietiekams ?

Pārbaudiet sprauslu (nodilumu vai aizsprostojumu), notīriet ūdens ieplūdes filtru, pārliecinieties, ka krāns ir pilnībā atvērts, un pārbaudiet savienojumus, lai novērstu gaisa iekļūšanu. Varat arī iestatīt galvu (E) augsta spiediena pozīcijā (+).

Kā tīrīt tīrītāja sprauslu ?

Noņemiet lanci no pistoles. Izmantojiet pievienoto instrumentu (C1), lai izņemtu netīrumus no galvas atveres. Ja aizsprostota, notīriet ar adatu vai nomainiet sprauslu.

Kā sagatavot ziemai Makita HW110 augstspiediena tīrītāju ?

Pirms ziemas uzglabāšanas ierīcē cirkulējiet neagresīvu un netoksisku antifrīzu šķidrumu. Izlejiet mazgāšanas līdzekļa tvertni un atvienojiet ierīci.

Ko darīt, ja motors neiedarbojas ?

Pārbaudiet tīkla spriegumu un to, vai kontaktspraudnis ir labi iesprausts. Ja motors dūc, bet neiedarbojas, spriegums var būt nepietiekams vai pagarinātājs nepiemērots. Ja ilgstoši nestrādājis, atbloķējiet motoru ar instrumentu (L) caur aizmugurējo atveri (attiecīgajiem modeļiem).

Ko darīt, ja no ierīces tek ūdens ?

Noplūdes bieži rodas nodilušu blīvējumu dēļ. Sazinieties ar pilnvarotu tehniskā atbalsta centru, lai tos nomainītu.

Kā regulēt darba spiedienu ?

Izmantojiet regulatoru (G), lai pielāgotu spiedienu. Spiediens tiek norādīts ar manometru (ja tāds ir). Smalkai mazgāšanai izmantojiet zemā spiediena pozīciju.

Kas ir TSS funkcija (Total Stop System) ?

TSS automātiski aptur motoru, kad pistole ir aizvērta, un atsāk to, tiklīdz nospiež sprūdu. Tas taupa enerģiju un samazina nodilumu. Pareizai darbībai neaizveriet/atveriet pistoli biežāk kā ik pēc 4–5 sekundēm.

Kā atbloķēt motoru, ja ierīce ilgi nav lietota ?

Pagrieziet motora vārpstu ar pievienoto instrumentu (M) caur aizmugurējo atveri (paredzētajiem modeļiem). Tas ļauj atbrīvot kaļķu nogulsnes. Ja problēma saglabājas, sazinieties ar pilnvarotu servisa centru.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA HW110 MAKITA

1.1 Rokasgramatas lietošana

Sí rokasgrāmata ir icerics neatnemama sastávda, kas jasaglabà visā icerics lietosanas laikā. Ludzam pirms vienibas uzstadiñanas un lietosanas rupigi izlasit rokasgrāmatu. icerics párdevejam rokasgrāmata jums janodod kopā ar pirkumu.

1.2 Piegade

lerici piegadarkona kastei izjaukta veida.

Skatit 1. attelu

1.2.1 lerices dokumenti

A1 Tiriisanasiericeslietosanas untehniskas apkalposanas rokasgramata
A2 Drośibas instrukcija
A3 Atbilstibas deklaracija

1.3 lepakojuma materiälu apsaimniekošana

lepakojuma materiali nepesarro vidi, tomer tie japarstrada atbilstosi attiecigaja valsti spek eosajiem noteikumiem.

1.4 Drośibas zimes

Darbojieties saskaña ar noradēm uz drosibas zimēm, kas atrodas uz ierices.

Pärbaudiet, vai tā atrodas savās viētān vai ir skaidri salasāmas; ja tā nav, piestipriniet rezerves drošibas zīmes tam paredzētajās viētā.

E1 zime - Norada, ka ieri nadrikst izmest kopar citiem atkritumiem; tas var but nodots izplatitajam, perkot jaunu ieri. lerices elektriskas un elektroniskas dalas nedrikst izmantot nepiemerotiem merkiem, jo tãs satur veselibai bistamas vielas.

1.4.1 Simboli

E2 symbols - Norada, ka icerice ir paredzeta profesionai lietoşanai. Tas nozime, ka icerici drikst lietot cilveki ar attiecigu pieredzi, kas pärzina tâs tehniskos, reglamentetos un législavivos aspektus un ir spejigi rikoties atbilsto ierices lietoşanas un tehniskas apkalposanas prasibam.

E3 symbols - Norada, ka ierie icr paredzeta neprofessionai lietoisanai (majas apstaklos).

2 TEHNISKÄ INFORMÄCIJA (1.ATTÉLS)

2.1 lerices lietosana

Si erice ir paredzeta individualli transportlidzeklu, masinu, laivu, muru un citu virsmu tirisanai, lajebkurus neirumus varetu nomazgat ar tiru udeni un tadiem kimiskajiem mazgasanas lidzekliem, kas biologiski noardas.

Transportlidzeklu motorus atlauts mazgat tikai tad, ja pec mazgasanes netiro udeni aizvac atbilstoisi speka esosajiem noteikumiem.

• lesüces udens temperatura: skatiet datu plašniti uz ierices.
• lescues udens spiediens:zem 10 bariem
• Darba temperatura tikai vietējiem modeliernir virs 0^ atbilstosi EN 60335-2-79/A1 standartam (skatit simbolu E3).

2.2 Lietotajs

Priekspuse uz tirisanas ierices virmas esosais symbols norada, kas so ierici drikst lietot (professionalis vai neprofessionalis).

2.3 Nepareiza lietošana

lerici nedrikst lietot cilveki, kam nav attiecigu zinaesanu un kas nav izlasijusi un sapratu si rokasgramata sniegtos noradijumus.

Aizliegt sieric eieliet uzliesmojosus, spradzienbistamus un toksiskus skidrumus.

Aizliegts izmantot ierici viegli izliesmojosa vai spradzienbistamā vide.

Atluts lietot tikai originalas rezerves dalas un tikai tās rezerves dalas, kas paredzetas tiëšim ierices modelim.

Aizliegta jebkāda icerics modificēsana. Jebkādu modifikaciju gadijumā atbilstibas deklarácija zaude spéku un ražotajs tiek atbrivots no jebkādas juridiskas atbildibas.

2.4 Galvenas sastavdalas

B1 Regulejams izsidzinăsanas uzgalis
B2 Putes (injekcijas) aparats
B3 Sprausla ar drošibas sajügu
B4 Strāvas vads ar spraudni
B5 Augstspiedena caurulite
B6 Mazgāsanas lidzeklu tverne (modelos, kuriem tāir)
2.4.1 Papildaprikojums (ja nepiecesams - skatit 1.attilu) C1 Uzgala tirisanas riks
C2 Augstpiediena rotejośa uzgala komplekts
C3 Rokturis
C4 Birste
C5 Caurulites spole

2.5 Drośbas ierices

Uzmanibu - briesmas!

Nemainiet un neregulejiet drośibas vársta iestatijumu.

Drosibas vards un spiedenu ierobejoosais vards.
Drośibas värsts ir aī spiedienu ieroběžojsais värsts. Atlaižot sprauslas palaideju, atveras värsts un udens ieplust caur sukna ivédes vietu.
Drośibas aizbidnis (D): novérš nejausu udens izsmidzinašanu.

3 IERICES UZSTADISANA (2.ATTELS)

3.1 Montaza un saliksana

Uzmanibu - briesmas!

Veicot ierices uzstadiisanas un montazas darbus, ierice jabut atvienotaino stravas avota.

Mazgāsānas lidzekla plūsmu regül, izmantojot regulatoru (F).

4.3 Mazgāsanas lidzekla spiedena regulësana

Pagrieziet regulejamo uzgali uz " , lai mazgasanas lidzeklis sasniegtu vajadzigo spiedenu (modelos, kuriem tas ir).

4.4 Spiediena regulešana (modelos, kuriem ir šāda funkćija) Regulators (G) tiek izmantots spiediena regulešanai. Spiedena limeni rada spiedena mīrītājs (kur tas ir uzstadits).

5 INFORMÁCIJA PAR IERICES LIETOSANU (4.ATTÉLS)

5.1 Kontroles ierices

Sledzis (H)

Pagrieziet sledzi stavokli (ON/1), lai:

a) iedarbinatu motoru (modeliem, kas nav aprikoti ar TSS ieri).

b) ieslegtu motoru (modeliem, kas ir aprikoti ar TSS ieri).

Jauzieslegsanasiericesirkontrollampina,tairjiedegas.

Ja ir pieejami "low/high" iestatijumi, izmantojiet tos šadi:

Darba laikā izericej jabut novietotai tā, kā parādits

4.attila, uz izturigas, stabilas virsmas.

5.2 Palaide

Uzmanibu - briesmas!

Pirms iceres ieslegsanas pbaraudiet, vai pareizi pieslegta udens padeves caurule; iceres lietosana bez udens izraisa tās bojajumus; darba laika neaizklajiet ventilacijas rezi.

Lietojot trisfazu modelus, kas paredzeti profesionai lietosanai, vispirms iedarbiniet ieri uz isu bridi, lai parliecinatos, ka motors darbojas pareizā virziena. Ja motors griezas preteji pulkstenraditaja virzienam, apmainiet divus no tris fazu vadiem (L1, L2, L3) elektribas spraudni.

1) Lidz galam iesledziet udens padeves tapu.
2) Atveriet droshas aizbidi (D).
3) Uz dazam sekundem nospiediet sprauslas palaidju un iedarbiniet ieri, nospiezot sledi (ON/1).

TSS modeli - TSS modelos ar automatisko plusmas blokeshanu:

• kadatalists sprauslas palaidejs, dinamiskais spiediens automatiski atsledz motoru (skatiet 4. attelu);
• nospiezot palaideju, automatiskā spiediena samazinašanās iedarbina motoru, bet spiediens atjaunojas pec neilga laika;
• lai TSS funkcjju veiktu pareizi, sprauslas atlaisanas un nospiesanas daribbas javeic ar vismaz 4 lidz 5 sekunzu intervalu.

Lai noverstu ierie bojajumus, tās darba laika neapturiet udens struklu uz vairak neka 10 minutēm viena reize.

5.3 lerices izslegsana

1) Pagrieziet sledzi stavokli (OFF/0).
2) Nospiediet sprauslas palaideju un izlaidiet atliku so spiedenu no caurulem.
3) Lesledziet drosihas aizbidi (D).

5.4 Palaide

1) Ateriet drośibas aizbidi (D).
2) Nospiediet sprauslas palaideju un izlaidiet paliku so gaisu no caurulem.
3) Pagrieziet sledzi atpakal stavokli (ON/1).

5.5 Uzglabasana

1) Izslédziet ierici (OFF/0).
2) Iznemiet spraudni no Rozetes.
3) Aizgrieziet udens padeves tapu.
4) Izlaidiet atliku so spiedenu no sprauslas, lidz no uzgaja ir iztecjis viss udens.
5) Lztuksojiet mazgasan lidzeklu tvertni.
6) lesledziet sprauslas drosbas aizbidi (D).

5.6 Mazgāsanas lidzekla uzpilde un lietošana

Kad izmantojat mazgāsanas lidzekli, regulējamais uzgalis jänostāda uz " (modelos, kuriem tas ir).

Uzpildiet tvertri ni ar videi draudzigu tirisanas lidzekli.

5.7 letecama tiriisanas procedura

Izskidiniet netirumus, uz sausas virsmas uzklajot mazgasanas lidzekli, kas atskaidits ar udeni.

Stradajot ar vertikalam virsmam, mazgasanu veiciet virziena no apaksas uz augsu. Uzgaidiet 1 lidz 2 minutes, lai mazgasanas lidzeklis varetu iedarboties, taçu nelaujiet virsmai pilnigi nozt.

Sakot no apaks, virziet augstspiediena strklu ne mazak ka 30 cm attaluma. Nevirziet skaloanas udeni uz vel nenomazgatu virsmu.

6 TEHNISKA APKALPOŠANA (5.ATTÉLS)

Tehniskas apkalposanas darbi, kas nav noraditi saja nodala, javeic pilnvarotam realizacionas un servisa centram.

Uzmanibu - briesmas!

Pirms jebkadiem apkopes darbiem vienmert avienojiet ierices spraudni no strvas avota Rozetes.

6.1 Uzgala tirišana

1) Atvienojiet putes (injekcjjas) aparatu no uzgaja.
2) Iztiriet netirumus uzgaja atverē, izmantojot tam paredzēto riku (C1).

6.2 Filtratiriisana

Triet iesüces filtru (L) un mazgāsanas lidzekla filtru ik pēc 50 darba stundām.

6.3 Motora daribas traucejumu noversana (modelos, kuriem ir sada fungcija)

Ja tirisanas icerice nav ilgi lietota, kalkakmens nogulsnes var izraisit motora daribbas traucejumus. Lai iedarbinatu motoru, pagrieziet piedzinas varpstu ar sim nolukam paredzeto riku (M).

6.4 Uzglabāsana sezonas beigās

Pirms novietosanas uz ziemas sezonas laiku apstradajiet ierici ar nekorozegošu, netoksisku antifrizu.

7 TRAUCEJUMMEKLESANA

Problēma	Iespējamie cēloni	Risinājums
Sūkna spiediens nesasniedz darba spiedena limeni	Nolietojies uzgalis Nomainiet uzgali
	Aizsērējis udens filtrs	Iztiriet filtru (5.ATTELS)
	Zems udens padeves spiediens Lidz galam ieslēdziet udens padeves tapu
	Sistēmā tiek iesūktgs gaiss	Pārbaudiet caurulu savienojumu blivējumu
	Gaiss sūkni	Izslēdziet iceri un vairākas reizes atlaidiet un nospiediet sprauslas palaidēju, lidz udens izplüde ir vienmērga. Atkal ieslēdziet iceri.
	Nepareizi uzstādits regulējamais uzgalis	Pagrieziet regulējamo uzgali (E) (+) virzienä (3.ATTELS)
Lietošanas laikā samazinās spiediens	Udens padeve no ārejās tvertnes	Pieslēdziet iceri udens padeves vadam
	Ieplūdes udens pārak karsts	Samaziniet temperatūru
	Aizsērējis uzgalis	Iztiriet uzgali (5.ATTELS)
Motors "ierūcas", taču nesāk darboties	Nepietiekoša barošanas strāva	Pārbaudiet, vai strāvas avota spriegums atbilst uz pláksnites redzamajam sprieguma rāditājam (2.ATTELS)
	Sprieguma zudums, ko izraïsa paplašinājumkabela lietošana	Pārbaudiet paplašinājumkabela tehnisko raksturojumu
	Ierice ilgi nav lietota	Sazinieties ar tuvāko pilvaroto servisa centru
	Problēmas ar TSS iceri	Sazinieties ar tuvāko pilvaroto servisa centru
Motoru nav iespējams iedarbināt	Nav strāvas barošanas	Pārbaudiet, vai strāvas vada spraudnis ir stingri ieslēgtsrozete un vai strāvas vadā ir spriegums (*)
	Problēmas ar TSS iceri	Sazinieties ar tuvāko pilvaroto servisa centru
	Ierice ilgi nav lietota	Izmantojot riku (L), atbrivojiet motoru no icerics apaksejāsdalias (modelos, kam tāda ir) (5.ATTELS)
Udens noplöde	Nolietojies blivējums	Nomainiet blives tuvākajā pilnvarotajā servisa centra
Pārak skala icerics darbiba	Udens pārak karsts	Samaziniet temperatūru (skatiet tehniskos datumus)
Ellas noplöde	Nolietojies blivējums	Sazinieties ar tuvāko pilnvaroto servisa centru
Attiecas tikai uz TSS versiju: motors iesledzas pat tad, kad ir atlaists sprauslas palaidējs	Aizsērējis uzgalis	Iztiriet uzgali (5.ATTELS)
	Augstspiediena systēma vai sukna hidrauliskā kēde nav ūdensdrosa	Sazinieties ar tuvāko pilvaroto servisa centru
Attiecas tikai uz TSS versiju: nav ūdens padeves, kad sprauslas palaidējs ir nospiestā stāvokli (ar pieslēgtu padeves cauruli)	Aizsērējis uzgalis	Iztiriet uzgali (5.at tels)

Ja motors darbibas laikā apstājas, pagaidiet 2-3 minutes pirms to věreiz iedarbiniet (drošinātajs var—but pärkarsi.
Ja ts atkartojas vairak neka vienu reizi, szainieties ar tuvako pilvaroto servisa centru.

1 ULDTEAVE (JOONIS 1)