MDX14 - Gaisa mitruma noņēmējs WOODS - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA MDX14 WOODS

Gaisa sausinatāja savaktsais mitruma daudzums ir atkarigs no temperatas, mitruma limena un novietojuma. Ari ekstremi laikapstakl var ietekmet gaisa sausinatāja veiktspēju. Auksta laika pazeminas absolutais mitrums, tapec gaisa sausinatājs savac mazak mitruma no gaisa. (Relativais mitrums joprojam var but augsts.) Wood's gaisa sausinatāji ir drosi darbība un paredzēti darbībai daudzu gadu garūmā.

Wood's gaisa sausinataji ir drosi
ekspluatacija un paredzeti nepartrauktai
darbibai daudzu gadu garuma.

PARMERIGA MITRUMABISTAMIBA

Gaisa esosajiem udens tvaikiem saskaroties ar aukstu virsmu, piemeram, aukstu logu vai sienu, notiek kondensacija. Kad udens tvaiki atdziest, notiek kondensacija un izveidojas udens piles. Augsta gaisa mitruma del gaisa var but jutama pelejuma smaka un var veidoties pelejums, kas boja ekas un mebeles. Sada vide var izraisit pat iedzivotaju sislimsanu. Turklat mitra vide labprat dzivo erces un zirnekli. Augtas veiktspejas gaisa sausinatajs rada labu, veseligu mitruma limeni. Lai nodrosinatu augstako efektivitatei, jabut aizvertiem sausinamo telpu logiem un durvim. Sausinatajs likvide smakas, zave malku un atbrivo ara aprikojumu no mitruma.

1. DROŠIBAS BRIDINÁJUMI

Viegli uzliesmojos materials. Šī erīce satur R290/propānu, kas ir viegli uzliesmojos aukstumágents.

Informaciju par drošibu skatiet šajā rokasgrāmata.

Izlasiet tehniskorokasgramatu

Izlasiet operatora rokasgrāmatu.

INFORMÁCIJA PAR DROSIBU

Pirms icerces uzstadi'anas un lieto-sanas uzmanigi izlasiet komplektacija ietverto instrukciju. Ražotajs neuznemes atbildibu par nepar4eizas uzstadi'anas un lieto-sanas izraisitiem savainojumiem un bojajumiem. Vienmér glabajiet instrukciju icerces tuvumā turpmakai uzzinai.

Bérnu un neaizsargātu personudrošība

BRIDINAJUMS

Traumu vai neatgriezeniskas invaliditates risks.

Šo ieri di krst lietot berni no 8 gadu vecuma un personas ar fiziskiem, manu organu vai garigiem traucejumiem, k a ori personas, kuram nav nepieciesamas pieredzes un zinašanu, ja tās ir

sanemus praktisku apmacibu vainoradijumus par icerces lietoisanudrosa veida un saprot ar to saistitos apdraudejumus.

Nelaujiet berniem rotaiies aierici.

Berni lidz 3 gadu vecumam
nedrikst tuvoties iericei, ja vien vinji
netiek nepartraukti uzraudziti.

Sargajiet visu iepakojumu no berniem.

Bérnì nedrīkst bez uzraudzības veikt tīrīsanu un lietotāja akopi.

Visparejā drošiba
Ši erice ir paredzêta lietošanai
majsaimniecibās un lidzigās vietās,
piemēram, pagrabos, beniños, kā
ari veikalu, biroju un citu darba-vietu darbinieku virtuves zonas.
Nominalo tehnisko dato plaksnite
atrodas gaisa sausinātāja aizmugurē vai sānos.

Nodrosiniet, lai ventilacijas atveres nebutu nosprostotas.

Atkausešanas procesa
paātrināšanai neizmantojet
mehāniskas icerices vai citrus
lidzeklus, ko nav ieteicis ražotājs.
lerici nedrikst glabāt telpā, kur darbojas uzliesmosanos avoti (piēmeram, atklata liesma, aizdegta gazes icerice vai ieslēgts elektriskais sildītājs). Necaurduriet un nededziniet.
Nemiet vērā, ka ukestumagentiem
var nebūt smaržas. icerices tirīsanai
neizmantojet udens smidzinātāju un tvaiku. Tiriet icerici ar mitru mikstu drānu. Izmantojet tikai
neitrālus mazgāsanas lidzeklus. Neizmantojet abrazivus produktus,
abrazivus tirīsanas spilventuṣ, skīdinātājus vai metāla priekšmetus.

Ja ir bojats stravas padeves vads, ražotājam, tā pilnvarotam apkopes centram vai lidzigam kvalificētam personām tas ir jānomaina, lai novērstu apdraudējumu.

DROŠIBAS NORADIJUMI

Uzstādīsana BRIDINAJUMS

Šo ieri drikst uzstadit tikai kvalificeta persona.

Nonemiet visu iepadokumu.

Neuzstādiet un nelietojiet bojatu ierici. Ierice ir jauzstāda, jalieto un jaglabā telpā, kur uz grids ar vismaz 2 m² brivas vietas. Izpildiet ierices komplektacija ietvertajā uzstādisanas instrukcijā sniegtos norādijumus.

Parrvietajot ierici, vienmér rikojieties piesardzigi, jo icerce ir smaga.

Vienmér lietojiet aizsargcimdus.

Tā ir jārikojas, lái eJla varētu ieplust atpakaJ kompresorā.

Neuzstadiet ieri radiatoru vai citukarstuma avotu tuvumā.

Neuzstadiet ierici tiesa saules gaisma.

Elektriskais savienojums BRIDINAJUMS

Ugunsgreka un elektriskas stravastrieciena risks.

lericeirjapievienoiezemetai kontaktligzdai.

Pärliecinieties, vai nominālo tehnisko dato pläksnīte norādītie elektrības dati atbilst strāvas avota

parametriem. Ja tā nav, sazinieties ar elektriki.

Vienmér izmantojiet pareizi uzstā-ditu triecienizturīgu kontaktligzdu.

Neizmantojiet vairaku ligzdu adapterus un pagarinātājus.

Uzmanieties, lai nesabojatu elektriskas sastavdaljas (piemeram, strvas padeves kontaktdaksu un kabeli).

Ja ir jānomaina elektriskās sastāv-dalās, sazinieties ar pilnvaroto apkopes centru vai elektriki.

Strāvas padeves kabelim ir jāatrodas zemāk par strāvas padeves kontaktdakšu.

Pievienojiet strāvas padeves kontaktdakšu elektrotíkla kontaktligz-dai tikai uzstādīsanas beigās.

Pec uzstadisanas parriecinieties,
vai var pieklut strvas padeves
kontaktdakšai.

Nevelciet strāvas padeves kabeli,
lai atvienotu ierici. Vienmér velociet
strāvas padeves kontaktdaksu.

Lietosana

BRIDINAJUMS

Savainojumu, apdegumu, elektriskas strvas triecena vai ugunsgreka risks.

Nemainiet sis ierices tehniskos datus.

Uzmanieties, lai nesabojatu
aukstumagenta kontüru. Tas satur
propanu (R290), kasir dabasgaze
ar augsta limena saderibu ar vidi. Šī
gaze ir vieglui uzliesmojosa.

Aukstumaçenta kontura bojajumu gadijumā nodrošiniet, lai telpā nebūtu liesmu un uzliesmosanas avotu. Izvediniet telpu.

Nenovietojiet uz ierices vai tastuvumā viegli uzliesmojosusprodukts vai ar šadiemproduktiem samitrinatuspriekšmetus.

Likvidesana BRIDINAJU

Savainojumu risks.

Atvienojiet ieri ci no strvas avota. Nogrieziet strvas padeves vadu un izmetiet to.

Šis icerces aukstumaçenta kontürs nav kaitigs ozonam. Sazinieties ar pašvaldibas iestādi, lái uzzinātu, kā pareizi likvidēt icerici.

Nesabojajiet siltummaina tuvumae soso dzesesanas bloka dalu.

GAISA SAUSINATAJA SAGATAVOSANA UZSTADISHANAI

SVARIGI:

2. Uzstādīsana

PIRMS PIRMÁS LIETOSANAS
Pirms lietošanas laujiet iceriei pastavet
4 stundas
Vietas izvele

Svarigi

1. Lai gaisa sausinātājs darbotos ar maksimalu efektivāti, tas jaizmanto slegtā zona.
   Aizveriet visas durvis, logus un citing telpas ārejas atveres. Gaisa sausinātāja efektivitate ir atkarīga no Ātruma, kādā mitrs gaiss ieklust telpā.
2. Novietojiet gaisa sausinataju vietā, kas neierobežo gaisa plūsmu caur ierices priekspusi.
3. Gaisa sausinātājs, kas darbojas telpā maz ietekmē vai vispār neietekmē blakusesošas slegtās novietnes zonas, piemēram skapja, Žāvēšanu, ja vien zona un ārpus tās nav atbilstošas gaisa cirkulacijas. Lai Žāvēšana būtu apmierinoša, iespejams, vajadzētu uzstādīt otru gaisa sausinātāju slegtā zona.
4. lerice ir jänovieto uz stabilas un lidzenas virsmas. Ja virsma nav stabila, pastav pärmerigas vibracijas un udens noplüdes risks.
5. Ap ierici jabut vismaz 30 cm brivai vietai.

PRODUKTA APRAKSTS

3. Produktta apraksts

A

1. Prieksejais apvalks
2. Riteniši
3. Augsejais panelis

G

1. Vadibas panelis
2. Filtrs
3. Pastavigas drenazas ports
4. Aizmugurejais apvalks
5. Gaisa izplude
6. Kreisais apvalks
7. Ritenitis

B

1. Filtrs
2. Pastavigas drenazas ports

H

1. Turiet augšejo paneli vismaz 50 cm attalumā no citiem prieksmetiem.
2. Uzturiet attalumu virs 30 cm starp ierici un apkarteyiem prieksmetiem vai sienam.

C

1. Udens tvertne

D

1. Augsejais panelis

1

E

1. Manuāla drenāza
2. Pastaviga drenăza

Vadibas panelis

1. BAROŠANAS poga: ieslęgt vai izslegt ierici
2. Poga TAIMERIS: iestatiet taineri, vaicajumatameri un atceliet taineri.
3. Poga ATRUMS:ventilators darbojas maza vail lielā atrumā.
4. Poga AUGŠUP: regulējit mitrumu vai laiku.
5. Poga LEJUP: regulējiet mitrumu vai laiku.
6. Poga REZIMS: Ventilators --- Eco --- Zavetajs --- Automatiski --- Sausinašana

F

1. Prieksejais apvalks
2. Labas puses apvalks
3. Udens tvertne

GAISA SAUSINATAJA NOVIETOJUMS

• Gaisa sausinatāju nevajadzētu novietot blakus radiatoriem vai citiem siltuma avotiem vai novietot tiešos saules staros, jo tas ietekmēs tā veiktspeju.
• Ideālā variantā to novieto istabas/telpas centrā.

PIEZIME. Izmantojot gaisa sausinataju duas vai vannas istabā, tas janofikse vietā. Pirms lietošanas obligāti jaizlasa un jäievero vietējie noteikumi par elektrtiericēm vannas istabā.

GAISA SAUSINATAJALIETOSANA

Ja gaisa sausinataju parvieto horizontali, pirms izmantošanas tam ir japastav 4 stundas. Ir loti svarigi, lai ella satecetu atpakaç kompresora, jo citadi gaisa sausinatajs var tikt nopietni bojats.

1. Parbaudiet, vai udens tvertne ir pareizi novietota.
2. Pievienojiet gaisa sausinataju iezemetam strvas avotam.
3. lestatiet fungciju vai velamo mitruma limeni. Skatiet sadalu par mitruma regulaciju.

EKSPLUATACIJASROKASGRAMATA

1. Barošanas poga: ar šo pogu var vadit ierīces ieslēgšanu un izslegšanu.
2. Režima poga: Nospiediet, lai atlasitu velamo režimu. To var parslęgt uz normalas sausināšanas, eko sausināšanas, automatiskas sausināšanas, ventilacijas režimu un sausa apgérba režimu.

EKO REZIMS

Ja icerce darbojas EKO REZIMA, noklusejuma mitruma limenis ir RH60 %. a) Ja apkartejas vides mitrums ≥ 60% , icerce darbojas kā gaisa sausinatājs,

ventilatora atrums nav reguljams.
b) Ja apkartejas vides mitrums < 60% ,
ierice darbojas ka ventilators, ventilatora atrums nav reguljams.
c) Mitruma limenis nav reguljams.

VENTILATORA REZIMS

Šajā režimā kompresors nedarbojas, ventilators darbojas zema ātrumā pēc noklusejuma tikai ventilacijai, ventilatorā ātrums ir regulejams, mitruma limeni nevar iestatīt, gaisa mitruma limenis (30-90% RH) tiks noradīts displeja paneli.

SAUSAIS REZIMS

Šajā režīmā kompresors strādā nepārtraukti un ventilators darbojas lielā Ātrumā neatkarīgi no telpas mitruma. Ir piemērojama kompresora trīs minūšu aizkaves aizsardzības funkcjija, ventilatorā Ātrumu un mitruma limeni nevar regulēt, vides mitruma limenis (30-90 % RH) tiek rādīts displepleja paneli.

AUTOMÄTISKAIS REZİMS

Kad icerice darbojas AUTOMATISKAJA REŽIMÁ, mitruma noklusejuma limenis ir RH50 %

a) Ja vides mitrums ≥ 70% ,ierice darbojas ka specigs gaisa sausinatajs un ventilatora atrums nav regulejams.
b) Ja vides mitrums ir ≤ 50 % un mitrums <70%, ierice darbojas kā gaisa sausinātājs un ventiladora ātrums nav regulējams.
b) Ja vides mitrums ir < 50% , ierice darbojas ka ventilators zema atruma un ventilatoria atrums nav reguljams.
d) Vides mitruma limenis (30-90% RH) tiks noradits displeja paneli, mitrums nav regulëjams.

GAISA SAUSINÁŠANAS REŽIMS

Pirmoreiz iesledzot vai izveltopies pec rezima parveides, lerice darbojas gaisa sausinanas rezima, ventilatora atrums pec noklusejuma ir augsts; nospiediet AUGsUP un LEJUP, laireguletu mitrumia iestatijumus (35 - 85%)

1. Mitrumu var iestatīt 35%-85% (5% korekcijas koeficients), mitruma iestatijums ir spēkā tikai sausināsanas režimā.
2. Taimeris: var iestatit ierices darbibas ilgumu vai tās palaisanas laiku. Var izvěleties 1-24 stundas.
3. Ventilatora ātrums: ātruma taustiš darbojas tikai gaisa sausinašanas režimā un ventilacijas režima.
4. Bernu blokejums: lai iestatitu vai izslegtu bernu blokeesanas fungciju, nospiediet "Taimeris" un "Atrums".

UDENS NOTECINÁSANA

Kad udens tvertne ir pilna, gaisa sausinatajs automatiski izsledzas.

1. Atvienojiet gaisa sausinataju no stravas avota.
2. Iztuksojiet udens tvertni.
3. levietojiet udens tvertni atpaka! un pärbaudiet, vai pludins kustas brivi.
4. Pievienojiet gaisa sausinataju pie stravas avota.

Tieša udens novadišana
Pievienojiet udens šluteni caurulei gaisa
sausinātāja aizmugure. Otru šlutenes
galu novietojiet udens noteces vieta.
Nodrosiniet, láudens varētu tecēt lejup
smaguma speka ietekmě.

GAISA FILTRS

Gaisa filtrs novérš puteklu un netirumu ieklusanu iceré, pagarinot tās paredzeto kalposanas laiku. Svarigi, lai filtrs tiktu regulāri tirīts.

Filtratiri'sana:

1. Iznemiet filtru.
2. Mazgajiet filtru ar siltu üdeni un maigu tirisanas lidzekli. Cita iespeja ir filtru izsukt ar puteklu sueju.
3. Laujiet filtram izzut un ievietojiet to atpakal.

ATKAUSEŠANAS DARBIBA

Iztvaicetajs gaisa sausinatajavar automatiske veikt atkausešanu, ja to darbina istabas temperaturā zem 18^. Atkausešanas iceri var palaist un darbinat kadu laiku (apmeram 8 minutes) automatiski ik pec 40 minutem vai pat ilgak.

Ludzu, atkausešanas laika neizslédziet gaisa sausinatāja sledzi un neatsledziet kontaktdaksu.

Šim gaisa sausinātājam nav dzesēsanas funkijas. Darbibas laikā tas rada siltumu un var paaugstināt istabas temperaturu par 1-4 °C.

UZTUREŠANA

• Notiriet erici ar mikstu, mitru dranu. Neizmantojiet skidinatajus vai specigus tirisanas lidzeklus, jo ta var sabojat erices virsmu.

TEHNISKÄ APKOPE

Ja gaisa sausinatājam ir nepiecesama tehniskā apkope, vispirms jasazinās ar vietējo mazumtirgotāju.

GARANTIJAS

lerices 2 gadu garantija. Ludzu, nemiet vera, ka garantija ir deriga, tikai uzradot pirkuma ceku.

GLABÁSANA

Pirms ierices glabasanas, ludzu, veiciet sis darbibas:

1. Pārliecinieties, vai udens tvertne ir tukša. lesledzot iceri, nodrošiniet tās darbibu ventilacijas režimā vismaz 30 minutes, lai izvadituūdeni no icerices iekspuses.

2. Savaciet un satiniet strvas vadu.

3. Iztiriet filtru.

4. Glabajiet tira, sausa vide.

PADOMI

Ja gaisa sausinataju lieto loti mitra vide vai temperatura zem +5^ ,tas parrauc darbu.Uz dzesesanas spirales uzkrjas daudz ledus daudzums. Izsledziet gaisa sausinataju un novietojiet to nedaudz virs gridas limena, laizkausetu ledu.

Džrež var—but noderīgi izmantot ventilatora tipa silditāju, lái nepiejautu erices temperatūras pazemināsanos zem +10 °C. Pat ja MDX14 darbojas tik zema temperatūrā kā +5 °C, augstākā temperatūrā tā jauda pieaug, jo siltais gaiss pārvieto vairak udens.

Hidrostata kjūdas robeža ir aptuveni +/- 5-10%. Zemākā temperaturā kjūdas robeža var palielināties vēl vairak.

Rudeni/vasarā gaisa sausināsanas jauda ir lielāka, jo āra gaissir siltāks un mitraks.

SVARIGI! - Wood's gaisa sausinataji ir japievieno iezemetam strvas avotam. Strvas avotam ir janodrosina 220-240 V un 50 Hz strvas padeve

PROBLÉMA	RISINÄJUMS
Gaisa sausinatäjs neiesledzas	- Pärbaudiet, vai gaisa sausinatäjs pievienots pie elektrologidas un vai nav pärdeguši drošinatäji. - Ja deg bridinājuma lampiña, pärbaudiet, vai üden tvertne ir tuksa un pareizi ivietojiet to sausinatäj. Pärbaudiet, vai pludnj brivi kustas
Nesavac mitrumu	- Pärbaudiet, vai darbojas ventilators. - Pärbaudiet, vai gaisa plūsma var viegli cirkulēt caur sausinatäju. Prieksejam režgim un gaisa filtram jābūt tiram, un gaisa sausinatäjam ir jäatrodas vismaz 30 cm attalumà no sienám. - Klausieties kompressora skanu, bet atcerieties, ka gaisa sausinatäjs var apstāties, ja vides mitrums sasniedz iestatīto mitrumu. - Pärbaudiet, vai uz dzesësanas radiatora neveidojas biezles ledus.
Liels troksnis	- Pärvietojet gaisa sausinatäju tālak no tuvumā esosiem prieksmetriem. - Dzesësanas spirales var savstarëj saskarties. Atslédziet gaisa sausinatäju un atdaliet spirales.
Neizsledzas péc ùdens tvertnes uzpildisanas	- Loti svarīgi, lai pludnj brivi un netrauceti kustētos üden tvertnê. Pretëj gadijumā pludnj nereçê uz ùdens limeni un gaisa sausinatäjs neizsledzas
Üdens netek tvertné	- Pärbaudiet, vai nav nosprostots üden noplüdes uzgalis virs tvertnes
FL	- Pilna ùdens tvertne. Iztuksojiet ùden tvertni un uzstādiet viță.
E1	- Temperaturas-mitruma sensora klūme. Nomainiet temperaturas-mitruma sensoru.

Ja problema na aprakstita, szainieties ar tuvako mazumirgotaju par gaisa sausinataja paarbaudi un iespejamo remontu.

TEHNISKIE DATI
MDX14

Maksimalä telpu platiba	40 m2
Gaisa plúsma pirmajā režimā	100 m3/h
Gaisa plúsma otrajā režimā	120 m3/h
Sausināsanas veiktspēja 20 °C temperatūras un 70% relativā mitruma apstaklos	6,0 l/24 h
Sausināsanas veiktspēja 30 °C temperatūras un 80% relativā mitruma apstaklos	10 l/24 h
Jauda 20 °C temperatūras un 70% relativā mitruma apstaklos	180 W
Strāvas patēriņš 20 °C temperatūras un 70% relativā mitruma apstaklos	4,3 kWh/24 h
Tvertnes tilpums	1,5 litri
Aukstumaçents	R290
R290 uzilde	40 g
Spriegums	220-240 V
Frekvence	50 Hz
Strāvas stiprums	1 A
IP kods	IPX2
Skañas limenis decibelos	43 dB
Svars	9,1 kg
Izmēri (mm), G x Dz x A	293 x 183 x 493

*Var tikt veiktas tehniskas izmainas un uzlabojumi. Visas vertibas ir aptuvenas un var atskirties areju apstaklu, piemeram, temperatas, ventilacijas un mitruma, ietekmē.

PIEZIME.

Registrejieties vietnē www.warrantywoods.com un izlasiet, kā sanemt paplasināto garantiju. Lai iegutupapildinformaciju, apmeklejiet vietni woods.se.

Iteicamie diapazoni iekartas sekmigai lietošanai

Temp. +5^ - +35^

Relativais mitrums: no 30% lidz 90%

leteicamais mitruma limenis:

aptuveni 50% relativà mitruma

Garantija

2 gadu lietotaja garantija pret ražošanas kljūmēm. Lūdzu, ŋemiet vērā, ka garantija ir derīga, tikai uzradot pirkuma Čeku. Garantija ir spekā tikai tad, ja ierīce tiek izmantota atbilstoši šajā rokasgrāmata sniegtajiem norādījumiem un brīdinājumiem par drošūbu. Garantija neattiecas uz jebkādiem bojājumiem, kas radušies nepareizas rīcības del ar ierīci.

PIEZIME. 2 gadu garantija attiecas tikai uz lietošanu majsaimniecībās, nevis uz ierices komerciālu izmantošanu.

WOOD'SI ÖHUKUIVATID ON MAAILMA PARIMATE HULGAS