MDX14 - Déshumidificateur WOODS - Ókeypis notendahandbók
Finndu handbók tækisins ókeypis MDX14 WOODS á PDF sniði.
Spurningar notenda um MDX14 WOODS
0 spurning um þetta tæki. Svaraðu þeim sem þú þekkir eða spurðu þína.
Spyrja nýrrar spurningar um þetta tæki
Sæktu leiðbeiningar fyrir þitt Déshumidificateur á PDF sniði ókeypis! Finndu handbókina þína MDX14 - WOODS og taktu rafræna tækið þitt aftur í hendurnar. Á þessari síðu eru birtar allar skjöl sem eru nauðsynleg til að nota tækið þitt. MDX14 vörumerkisins WOODS.
NOTENDAHANDBÓK MDX14 WOODS
Vísað erí bessa handbók
varðandi öryggisupplýsingar.

Lesiod tæknihandbok Lesiod notkunarhandbok.
ÖRYGGISUPPLYSINGAR
Áður en òú setur upp tækið og byrjar aðnota òað skaltu lesa meöfylgjandi leiöbeiningar vandlega. Framleiðandi er ekki ábyrgur ef røng uppsetning og notkun valda meiðslum og tjóni. Geymdu leiöbeiningarnar meo tækinu til að geta sköða òær.
Börn 8 ára og eldri og einstaklingar með skerta likamlega getu, skynjuneøa andlega getu, eøa skortáreynslu og bekkingu geta notao betta tæki undir aftirliti eøa eftir aohafa fengio leiöbeiningar varoandi notkun tækisins á oruggan hatt og ef bau gera sér grein fyrir beirri áhættu semþvi fylgir.
Leyfiod ekki bornum a o leika sere meo taeio.
Börnum yngri en 3 ára skal haldio frá tækinu nema undir stöðugu aftirlit.
Geymið allar umbúðir fjarri børnum.
Börn skulu ekki annast hreinsun og viðhald an umsjónar.
AlmenntÖryggi
Petta tæki er ætlað tilnota á heimilum og álika stöðum sv osem: kjöllurum, skúmaskotum, starfsmannaeldhúsumí budōum, skrifstofum og öðrum vinnusvæðum. Flokkunarplatan er staösett aftan á eða á hlið rakaeyöisins.
Haldio aškotahlutum fjarri loftopum.
Notio ekki vélbúnə eða aðar
aðferöir til að hraða afísingu en
baer sem framleiðandi mælir með.
Ekki skal geyma tækið i herbergi
bar sem neistagjafar eru i
gangi (opnir logar, gastaeki eða
rafmagnshitarar). Gatið ekki eða
brennio.
Hafio huga a o kaeliefni geta verio lyktarlaus. Notio ekki vatnsuoa eo a gufu til a o dreinsa taki. Hreinsio taki meo rokum mjukum klut. Notio aoeins hlutlaus dreinsiefni. Notio ekki slipivorur, slipiefnasvampa, leysiefni eo malmhluti.
Ef rafmagnssnúran er skemmd
barf að skipta um hana hjá
framleiðanda, viðurkenndum
viðgerðaraðila eða sambærilegum
aðila til að forðast að hættulegar
aostæður skapist.
ÖRyGGISLEIDBEININGAR
Uppsetning VIDVÖRUN

Aoeins haefur aoli skal annast uppsetingu taksins.
Fjarlaegio allar umbuor.
Setjö ekki upp eöa notio skemmt tæki. Tæki ð skal ekki setja upp,nota og geyma i herbergi sem er meo staerri golflöt en 2 m². Fylgja skal peim leiöbeiningum um uppsetingu sem fylgja tækinu.Synio avallt aogát begar tækiö er fert bvi baÖ er bungt. Klæöist avallt öryggishönskum.
Gangið ur skugga um að loft leiki Óhindrað umhverfis tækið.
Bíðið i að minnsta kosti 4
klukkustundir áʊr en tækið er
tengt við rafmagn. Petta er til að
leyfa olúnni að rena til baka i
pressuna.
Setjio ekki taeioid nalegt ofnum eoa oorum hitagjofum.
Staõsetjö ekki tækiðí beint sóskin.
Rafmagnstenging VIDVÖRUN

Haetta ábruna og raflosti.
Tækið skal tengja við jarotengda innstungu.
Gangið ur skugga um að
rafmagnsupplýsingarnar á
flokkunarmerkinu séú i samræmi
við orkugjafann. Ef ekki, skal hafa
samband við rafvirkja.
Notio avallt rétt upsetta hoggbétta innstungu.
Notio ekki fjoltengi og framlengingarsnur.
Gætið pess að valda ekki skemmdum á rafíhlutum (t.d. tengjum, snúrum).
Hafio samband vio viourkennda bjonustumiostoo eoa rafvirkja til ao skipta um rafihluti.
Snúran verǒur að vera fyrir neðan innstunguna/klóna.
Tengio ekki klona vio innstunguna fyrr en upsetningu er lokio.
Gangio ur skugga um að hægt sé að komast að klónni eftir uppsetingu.
Dragio ekki i rafmagnssnuruna til aoftengja taeko. Togio alltaí klona sjalfa.
Notkun
VIDVÖRUN

Hætta á meiðslum, bruna, raflosti eða eldsvoða.
Breytiō ekki eiginleikum tækisins.
Gætið pess að valda ekki skemmdum á kælihringrásinni.
Hún inniheldur propan (R290), nattúrulegt gas meo háa umhverfissamhaefni. Petta gas er eldfint.
Ef skemmdir eiga sér staðí
kælihringrásinni skal ganga ur
skugga um að engir logar eða
og neistagjafar séu i herberginu.
Loftræstið herbergio.
Setjio ekki eldfimar vorur eoa vorur sem eru bleyttar meo eldfimum efnum nalaegt taekinu eo ofan a ba.
Förgun
VIDVÖRUN

Haetta á meiðslum.
Takiö tækið ur sambandi.
Klippiǎ rafmagnssnúruna af og fleygiǎ henni.
Kaelhringrasin i bessu taei er osonvæn. Hafio samband vio viokomandi aoila i pinu landi til ao fa upplysingar um hvernig bu fargar taekinu a rettan hatt.
Valdió ekki skemmdum á peim hluta kælieiningarinnar sem er náægt hitabreytinum.
STADSETNING RAKAEYDIS VID UPPSETNINGU
MIKILVAEGT:
2. Uppsetting
EYBIR EYRSTU NOTKUN
Látið tækið standaí 4 klst fyrir notkun
Valá staösetningu
Mikilvægt
- Rakaeyöinn skalnotaílokuǒu rými til pess að afköstin veröi sem best. Lokio öllum huróum, gluggum og öörum utanaokomandi loftopum herbergisins. Afkost rakaeyöisins velta á beim hraða sem rakt loft kemur inní herbergjó.
- Staösetjið rakaeyöinn bannig að loftflæði sé Óhindrað inn um framhlið tækisins.
- Rakaeyöir sem starfar i herbergi mun hafa lìtil sem engin áhrif i burrkun aðliggjandi lokaðra geymslurýma, svo sem skápa, nema pǎo sé nægjanlegt loftflæöi inn og út ur rýminu. Pǎo getur verio nauosynlegt aǒ setja upp annaǒ lofthreinsitäki i lokaða rýminu fyrir viōunandi burrkun.
- Gangio ur skugga um að tækið sé staösett á stöðugu og sléttu yfirboröi. Ef yfirboröið er ekki stöðugt er hætta á miklum titringi ogvatnsleka.
- Pað á að vera að lágmarki 30 cm autt svæði umhverfís tækið.
VÖRULYSING
3. Vörulysing
A
- Framhluti
- Hjol
- Topphluti
B
- Sía
- Uttak fyrir stoðuga tæmingu
C
- Vatnsgeymir
D
- Topphluti
E
Stjornbord
- POWER-hnappur: Ræsa eøa stöðva tækið
- TIMER-hnappur: Stillio upphafstima og stovunartima.
- SPEED-hnappur: Viftan snyst á litlum eəa miklum hrao.
- UP-hnappur: Stilla rakastig eōa tímasenet- ningu.
- DOWN-hanppur: Stilla rakastig eða tímaset-ningu.
- MODE-hnappur: Vifta---SparnaÖur---Purrkari---Sjalfvirkni---Rakaeyöing
F
- Framhluti
- Haegi hliö
- Vatnsgeymir
G
- Stjörnbör
- Sia
- ÜttakFYIR stÖugataemingu
- Bakhluti
- Loftúttak
- Vinstri hlið
- Hjol
H
- Hafid topphlutann ao minnsta kosti 50 cm fyrir neoan aoliggjandi hluti.
- Hafio yfir 30cm fjarlago milli taksins og aoliggjandi hluta eega vegga.
1
- Handvirkt afrennsli
- Stöog tæming
STADSETNING RAKAEYDISINS
Rakataekinu eetti ekki a o koma fyir nalaegt ofnum eoa oorum hitagjofum eo undir beinu solarljosi bar sem slikt getur haftahrif a afkost pess.
- Best er aə staəsetja paə i miəju herbergis/ rymis.

ATH: Pegar honum er komio fyrir i sturtu- eða baðaostóu ætti rakaeyöirinn a o vera festur. Pa òer skylda a ð athuga og virða staobundnar reglugeröir um raftengingar á baðherbergjum áʊr en tækiod er notəd.
NOTKUN RAKAEYDISINS
Ef rakaeyoirinn er fluttur laréttur skal lata hann standa i 4 klukkustundir áour en hann er tekinn i notkun. pa o er mjog mikilvægt a olian fái a renna til baka i pressuna pví annars gæti rakaeyoirinn skemmst alvarlega.
- Athugið hvort aðvatnsgeymirinn sé rétt isettur.
- Tengi rakaeyoin vijarotengda innstungu.
- Stilliǎoŋerǎeəæskilegt rakastig. Sjá kaflann um rakastýringu.
NOTKUNARHANDBOK
- Aðalhnappur: Pessi hnappur kveikir og slekkur á tækinu.
- Stillingahnappur: Ytió á til a òveljá viöeigandi stillingu. Pað getur skipt yfirí venjulega rakaeyöingu, sparnaðar-rikaeyöingu, själfvirka rakaeyöingu, loftræstingu og fataþurrkun.
SPARNADARSTILLING
Pegar tækið er i ECO MODE er sjálfgefna
rakastigið RH60%.
a) begar umhverfisraki er ≥ 60% virkar taekio sem rakaeyoor og viftuhraoi er ekki stillanlegur.
b) Peger umhverfisraki er < 60% vinnur taeki sem vifta og viftuhraoi er ekki stillanlegur.
c) RakastigiÖ er ekki stillanlege.
VIFTUSTILLING
I bessari stillingu vinnur pressan ekki, viftan snyst aoeins á litlum hraða með sjalfgefinni stillingu aoeins fyrir loftraestingu, viftuhraöi er stillanlegur, ekki er hægt aö stilla rakastig og rakastig umhverfisins (30-90% RH) er synt á skjánum.
PURRKSTILLING
i bessari stilingu vinnur pressan stoogt og viftan snyst a miklum hraoa ohaod rakastigi herbergisins. Priggja minutna seinkun til verndunar pressu er virk, ekki er hegt ao stilla rakastig eoa viftuhraoa og rakastig umhverfisins (30-90% RH) er synt a skjandum.
SJALFVIRK STILLING
If bessari stillingu er sjalfgefna rakastigio RH50%
a) begar umhverfisraki er ≥ 70% vinna pressan og viftan mehamarks rakaeyoingar-afkostum. I pessari stillingu er viftuhraoi ekki stilanlegur.
b) Pegar rakastig er á milli 50-70% vinnur tækið með minni rakaeyöingar-afkostum. I bessari stillingu er viftuhräöi ekki stillanlegur.
c) Pegar umhverfisraki er < 50% vinnur taekio sem vifta a litlum hrao ag viftuhraoi er ekki stillanlegur.
d) Rakastigið (30-90%RH) er syntá skjánum og rakastig er ekki stillanlegt.
RAKAEDINGARSTILLING
Taeiö vinnur i rakaeyöingarstillingu begar kveikt er áþvi fyrsta skipti eða begar sú stilling er valin. Sjálfgefinn hraði viftu er har. Ytiö á UP og DOWN til að stilla rakastig (35-85%).
- Rakastig er hægt að stilla á bilinu 35% -85% (5% stillustuðull). Rakastilling gildir aðeins i rakaeyöingarstillingu.
- Timastillir: Hægt er að stilla hversu lengi tækio er i gangi eða hvenær baofer i gang. Hægt er að velja 1-24 klst.
- Viftuhraoi: Hraoastilling virkar aoeins i rakaeyoingar- og loftraestistillingu.
- Barnalæsing: Ytið a bæði "Timer" og "Speed" til að virkja eða slökkva á barnalæsingu.
VATNSTAEMING
Pegar vatnsgeyminn er fullur slekkur rakaeyoirinn sjalfkrafa á sér.
- Takiō rakaeyōinn ur sambandi.
- Taemiovatnsgeyminn.
- Setjið tóma vatnsgeyminn til baka og gætið að ðvi að flotio hreyfist áhindrað.
- Setjið rakaeyðinn i samband.
Beinvatnstæming
Tengio vatnsslongu vio roi oftan a rakaeyoinum. Setjio hinn endann i niourfall. Gangio ur skugga um ao vatnio geti runnio niour.
LOFTSIA
Loftsian kemur i veg fyrir a o ryk og ohreinindi fari inn i taeki oog eykur bannig endingartima pess. Mikilvægt er a o sian sé hreinsuo reglulega.
Hreinsun á siu:
- Fjarlaegio síuna.
- Skolið hana með heitu vatni og mildu hreinsiefni. Einnig er hægt að ryksuga súna.
- Latio suna bona og setjio hana aftur a sinn staod.
AFPIDING
Eimirinn i rakaeyoinum getur bitt sjalfkrafehann er notaʊr i herbergishita undir 18^ .Afbiöingarbunaʊrinn getur fariogang og unnio i nokkurn tima (um 8minútur) sjalfkrafa á 40 minútna fresti eəjafnvel lengur.
Slókkvič ekki á rakaeyöinum eōa takið hann ur sambandi á meðan afþöing er i gangi.
Pessi rakaeyoor ekki meo kaelivirkni. Hann gefur fra sér hita vio notkun og getur aukio hitastigió hrberginu um 1 til 4^
VIDHALD
- Hreinsio taeioid meojmukromrokum klut. Foroist a o nota leysiefni eoa sterk hreinsiefni par sem paogetur skemmt yfirborot taksins.
PJONUSTA
Ef rakaeyoorinn krefst viohalds skal fyrst ao hafa samband vio soluaola.
ABYRGDIR
2 ára framleiðsluábyrgö. Vinsamlegast athugio áó ábyrgöin gildir aoeins gegen framvisun kvittunar.
GEYMSLA
Áour en takið er settí geymslu skal fylgja eftirfarandi skrefum:
- Gangio ur skugga um aovatnsgeymirinn se tómur. Pegar kveikt er a tækinu kal ganga ur skugga um aobao starfi i loftraestistilingui aod minnsta kosten 30 minútur til aofjarlaegja vatniö inni i tækinu.
- Vindiǎo app snúruna.
- Hreinsio sūna.
- Geymið á hreinum og purrum stað.
ABENDINGAR
Pegar rakaeyöirinn er notaʊr i mjög miklum raka eəa bar sem hitastig er lægra en +5°C getur hann hætt a ð virka. Mikiö af és safnast upp á kælispiralnum. Slókkvið á rakaeyöinum og staösetjö Hann aëeins yfir golfhæö sv o issn braóni.
Stundum getur verio gagnletoa notahitara til aoganga ur skugga um aohistastigio fari ekki undir +10^. Jafnelbott MDX14VINNI niour aohistastigi allt a +5^ er afkastageta bess meiri vio herrahitastig bar sem heitt loft flytur meiravatn.
Skekkjumörk rakamaelisins eru u.b.b. +/- 5-10%. Við lægra hitastig geta skekkjumörk verio meiri.
Gera má rǎo fyrir aukinni afkastagetu við rakaeyöingu á haustin/sumrin begar hiti utanhüss er hærri og rakastig meira.
MIKILVæGT! - Wood
rakyöa veróur aǒ tengja við
jaròtengdan orkugjáfa.
Rafspenna kal vera
220V-240V 50Hz
| VANDAMÁL | LAUSN |
| Rakaeyöirinn fer ekki i gang | - Gangið ïr skugga um að rakaeyöirinn séí sambandi og að öryggi sé ekki sprungi- Ef viðvörunarljósð er kveikt skaltu athuga hvortvatnsgeymirinn sé tómur og honum komið fyrir i rakaeyöinum á réttan hätt. Aögætið hvort flotið sé ekki fast |
| Eyöir ekki raka | - Gættu ïb pvh vort viftan snúist- Gangið Úr skugga um að loft flaëdi Óhindrað i gegnum rakaeyöinn. Grillið og loftsián eiga að vera harein og rakaeyöirinn ætti að standa um 30 cm fra vegjum. - Hlustàdu eftir hljðum i pressu, en hafa ber i Hugo að rakaeyöirinn getur stöðvast begar umverfisrakinn nær stilltu raskasti. - Gætio ïb pvh vort að pykk ising hafi myndast á kælispírolunum. |
| Tækio er hávært | - Auka fjarlaegð milli purktækisins og aðliggjandi flatar- Kælispíralar gætu snert hvor annan og validititringi. Takið rakaeyöinn ër sambandi og aðskiljið spíralana. |
| Slekkur ekki á sér ðegarvatnsgeymirinn er fullur | - Mikilvægt er að flotid hreyfist i vatnsgeyminum. Ef ekki mun ða ðekki bregöast viðvatnsædinni og kemur ða ðveg fyir að rakaeyöirinn stöðvist |
| Vatn kemur ekki i vatnsgeyminn | - Athugið hvortfyrirstað sé i bakkanum fyir ofanvatnsgeyminn |
| FL | - Vatnsgeymirinn er fullur. Tæmiðvatnsgeyminn og setjið hann after á sinn stað. |
| E1 | - Hita- og rakaskynjari biläür. Skiptið um hita- og rakaskynjara. |
Ef ekkert af ofangreindu virkar skal hafa samband við naesta soluaðila til athugunar og hugsanlegrar viogerðar á rakaeyðinum.
TAEKNILYSING
MDX14
| Hám. vinnusvödi | 40m2 |
| Loftflæði stig 1 | 100m3/klst |
| Loftflæði stig 2 | 120m3/klst |
| Rakaeyöing við 20°C og 70% rakastig. | 6,0 l/ 24klst |
| Rakaeyöing við 30°C og 80% rakastig. | 10 l/ 24klst |
| Rafafl við 20°C og 70% rakastig. | 180 W |
| Orkunotkun við 20°C og 70% rakastig | 4,3kWh/24 klst |
| Rúmmál geymis | 1,5 litrar |
| Kæliefni | R290 |
| Hleðsla R290 | 40 g |
| Spenna | 220-240V |
| Tiðni | 50Hz |
| Straumur | 1A |
| IP-Kóði | IPX2 |
| Hávaðastig i desibel | 43dB |
| Pyngd | 9,1 kg |
| Mälí mm, L x B x H | 293x183x493 |
*Tæknilegar breytingar og endurbaetur geta att sérSTAÖll gildi eru viðmianir og geta verid breytileg vegna utanaokomandi aostøna s.s. hitastigs, loftræestingar og rakastigs.

ATH!
Skráðu big á www.warranty-woods. com og lestu um hvernigþfærø aukna ábyrgð. Frekari upplysingar er að finna á woods.se.
Räölögö mörk fyrir notkun
Hitastig +5^ til +35^
2 ára ábyrgö neyenda gagnvart framleiðslugöllum.
Vinsamlegast athugið að ábyrgöin gildir aoeins geg
framvisun kvittunar. Ábyrgöin gildir aoeins ef varan
er notuð i samræmi við paer leiöbeiningar og öryggisviövaranir sem eru að finna i pessari handbók.
Ábyrgöin nær ekki til tjóns sem stafar af öviöeigandi
meöferö vörunnar.
ATH: 2 ára ábyrgöin á aoeins við um neytendur og er ekki fyir notkun tækisins i atvinnuskyni.

*Petta merki gefur til kynna að ekki skuli farga tækinu með ööru heimilissorpi innan ESB. Til að koma i veg fyir mogulegt umhverfis- eð heilsutjón vegna rangrar forgunar skal koma tækinu i endurvinnslu bannig að forgunar efna fari fram ábyrgan og sjalfbaeran hätt. Pegar bü skilar tækinu skaltunota skila- og söfnunarkeri ða hafa samband við soluaðila tækisins. Peir geta tekið á moti tækinu og komið pví endurvinnslu.