WOODSDESHU-SW22FW - Gaisa mitruma noņēmējs WOODS - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA WOODSDESHU-SW22FW WOODS

Izlasiet operatora rokasgrāmatu.

INFORMÁCIJA PAR DROŠIBU

Pirms icerces uzstadisanas un lietoasanas uzmanigi izlasiet komplektacija ietverto instrukciju. Ražotajs neuznemes atbildibu par nepareizas uzstadisanas un lietoasanas izraisitiem savainojumiem un bojajumiem. Vienmér glabajiet instrukciju iceres tuvuma turpmakai uzzinai.

Bérnu un neaizsargātu personudrošība

BRIDINAJUMS

Savainojumu vai neatgriezeniskas invaliditates risks. So iceri drikst lietot berni no 8 gadu vecuma un personas ar fiziskiem, manu organu vai garigiem traucejumiem, k a ri personas, kam nav nepiecesamas pieredzes un zina sanu, ja vinir sanemusi practisko apmacibu vai noradijumus par icerice lietoansan drovaeidun saprot ar to saistitos apdraedjumus. Nelaujiet berniem rotajties ar iceri.

Berni lidz 3 gadu vecumam
nedrikst tuvoties ierieci, ja vien vinji
netiek nepartraukti uzraudziti.

Sargajiet visu iepakojumu noberniem.

Bérnì nedrīkst bez uzraudzības veikt tīrīsanu un lietotāja apkopi.

Visparejā drośība

Ši erice ir paredzeta lietošanai
majsaimniecibās telpās un lidzigās
vietās, piemēram, pagrabos,
běniños, kā ari veikalu, biroju
un citu darbavietu darbinieku
virtuves zonās. Nominālo tehnisko
datu plaksnīte atrodas aiz gaisa
sausinātāja udens tvertnes.
Nodrosiniet, lai ventilacijas atveres
nebūtu aizsērējusi.

Atkausešanas procesa
paātrināšanai neizmantojiet
mehaniskas ierices vii citrus
lidzeklus, ko nav ieteicis ražotājs.
lerici nedríkst glabāt telpā,
kur nepārtraukti darbojas
uzliesmošanas avoti (piemēram,
atklātas liesmas, aizdegta gazes
ierices viäieslęgts elektriskais
silditājs). Necaurduriet un
nededziniet.

Nemiet vērā, ka aukstumaçentiem var nebūt smaržas. lerices tīrīsanai neizmantojiet udens smidzinātāju un tvaiku. Tīriet ierici ar mitru mikstu drānu. Izmantojiet tikai neitrālus mazgāsanas lidzeklus. Neizmantojiet abrazivus produktus, abrazivus tīrīsanas spilventiŋus, škīdinātājus vai metāla priekšmetus.

Ja ir bojats stravas padeves vads, ražotājam, tā pilnvarotam apkopes centram vai lidzigam kvalificetam personām tas ir jānomaina, lai novērstu apdraudējumu.

DROŠIBAS NORADIJUMI

Uzstādīsana BRIDINAJUM

Šo ieri drikst uzstadit tikai kvalificeta persona.

Noŋemiet visu iepakojumu. Neuzstādiet un nelietojiet bojatu ierici. Ierice ir jauzstāda, jalieto un jaglabā telpā, kur uz gridas ir vismaz 4 m² brivas vietas. Izpildiet ierices komplektacija ietvertajā uzstādisanas instrukcjā sniegtos noradijumus.

Parrietojot ieric, vienmerrikojieties piesardzigi, jo icer ic smaga. Vienmerrlietojiet aizsargcimdus.

Pievienošana strāvas avotam

BRIDINAJUMS

Ugunsgreka un elektriskas stravastrieciena risks.

lericeirjapievienoiezemetakontaktligzdai.

Pärliecinieties, vai nominālo tehnisko dato pläksnīte norādītie elektrības dati atbilst strāvas avota parametriem. Ja tā nav, sazinieties ar elektriki.

Vienmér izmantojiet pareizi uzstāditu triecienizturigukontaktligzdu.

Neizmantojiet vairaku ligzdu adapterus un pagarinatajus.

Uzmanieties, lai nesabojatu elektriskas sastavdalas (piemēram, strāvas padeves kontaktdakšu un kabeli).

Ja ir jānomaina elektriskās
sastāvdaḥas, sazinieties ar pilnvaroto
apkopes centru vai elektriki.

Strāvas padeves kabelim ir jāatrodas zemāk par strāvas padeves kontaktdakšu.

Pievienojiet strāvas padeves kontaktdakšu elektrotikla kontaktligzdai tikai uzstādīsanas beigās.

Pec uzstadisanas parrliecinieties, vai var pieklut strvas padeves kontaktdaksa.

Nevelciet strāvas padeves kabeli, lai atvienotu ierici. Vienmér velciet strāvas padeves kontaktdaksu.

Lietosana

BRIDINAJUMS

Savainojumu, apdegumu, elektriskas strvas triecena vai ugunsgreka risks.

Nemainiet sis ierices tehniskos datus.

Uzmanieties, lai nesabojatu
aukstumaçenta kontüru. Tas satur
propanu (R290), kas ir dabasgaze
ar augsta limena saderibu ar vidi.
Šī gaze ir viegli uzliesmojosa.

Aukstumaçenta kontura bojajumu gadijumā nodrošiniet, lai telpā nebūtu liesmu un uzliesmosanas avotu. Izvediniet telpu.

Nenovietojiet uz ierices vai tastuvumā viegli uzliesmojosusprodukts vai ar šadiemproduktiem samitrinātusprieksmetus.

Likvidešana

BRIDINAJUMS

Savainojumu risks.
Atvienojiet ieri no strvas avota.
Nogrieziet strvas padeves vadu un izmetiet to.
Šis ieri akstumágenta kontürs nav kaitigs ozonam. Sazinieties ar pašvaldibas iestadi, lái uzzinatu, kā pareizi likvidet ieri.
Nesabojajiet siltummaina tuvumā esoso dzesësanas bloka dalu.

TEHNISKIE DATI

	SW20F	SW22F	SW38F	SW42F	SW59F
Maksimalä telpu platiba	90 m²	100 m²	140 m²	190 m²	230 m²
Gaisa plūsma pirmajā režimā	196 m³/h	196 m³/h	190 m³/h	180 m³/h	129 m³/h
Gaisa plūsma otrajā režimā	--------	342 m³/h	336 m³/h	315 m³/h	296 m³/h
Sausināsanas veiktspēja 20 °C temperaturā ar 70% relativo mitrumu	6,0 l/24 h	8,0 l/24 h	11 l/24 h	12 l/24 h	25 l/24 h
Sausināsanas veiktspēja 30 °C temperaturā ar 80% relativo mitrumu	12 l/24 h	13,5 l/24 h	19 l/24 h	25,5 l/24 h	41 l/24 h
Jauda 20 °C temperaturā ar 70% relativo mitrumu	125 W	145 W	320 W	420 W	500 W
Strāvas patērijs 20 °C temperaturā ar 70% relativo mitrumu	3,3 kWh/24 h	3,5 kWh/24 h	7,3 kWh/24 h	9,3 kWh/24 h	12 kWh/24 h
Tvertnes tilpums	11,4 litri	11,4 litri	11,4 litri	11,4 litri	11,4 litri
Aukstumaçents	R290	R290	R290	R290	R290
Uzpildes ietilpiba	98 g	100 g	110 g	120 g	150 g
Spriegums	230 V	230 V	230 V	230 V	230 V
Frekvence	50 Hz	50 Hz	50 Hz	50 Hz	50 Hz
Strāvas stiprums	1,0 A	1,1 A	2,2 A	3 A	3,3 A
IP kods	IPX1	IPX1	IPX1	IPX1	IPX1
Izmēri (mm), G x Dz x A	495 x 345 x 527	495 x 345 x 527	495 x 345 x 527	495 x 345 x 527	495 x 345 x 527

*Var tikt veiktas tehniskas izmainas un uzlabojumi. Visas vertibas ir aptuvenas un var atskirties ārēju apstakl, piemēram, temperatūras, ventilacijas un mitruma, déj.

TEHNISKIE DATI

	SW38FX Silent	SW42FX Silent	SW59FX Silent
Maksimälä telpu platiba	140 m²	190 m²	230 m²
Gaisa plüssma pirmajā režimā	185 m³/h	175 m³/h	120 m³/h
Gaisa plüssma otrajā režimā	333 m³/h	310 m³/h	290 m³/h
Sausināšanas veiktspēja 20 °C temperaturā ar 70% relativivo mitrumu	11 l/24 h	12l/24 h	25 l/24 h
Sausināšanas veiktspēja 30 °C temperaturā ar 80% relativivo mitrumu	19 l/24 h	25,5 l/24 h	41 l/24 h
Jauda 20 °C temperaturā ar 70% relativivo mitrumu	320 W	420 W	500 W
Strāvas patērīns 20 °C temperaturā ar 70% relativivo mitrumu	7,3 kWh/24 h	7,3 kWh/24 h	12 kWh/24 h
Spriegums	230 V	230 V	230 V
Frekvence	50 Hz	50 Hz	50 Hz
Strāvas stiprums	2,2 A	3 A	3,3 A
IP kods	IPX1	IPX1	IPX1
Tvertnes tilpums	11,4 litri	11,4 litri	11,4 litri
Izmēri (mm), G x Dz x A	495 x 345 x 527	495 x 345 x 527	495 x 345 x 527

*Var tikt veiktas tehniskas izmainas un uzlabojumi. Visas vertibas ir aptuvenas un var atskirties ārēju apstakl, piemēram, temperatūras, ventilacijas un mitruma, déj.

Problēma	Risinājums
Gaisa sausinātājs neiesledzas	- Pārbaudiet, vai gaisa sausinātājs pievienots pie elektroligdzas un vai nav pārdeguši drošinātājī. - Ja deg bridinājuma lampina, pārbaudiet, vaiūden tverne ir tutša un pareizi ivietojiet to sausinātājā. Pārbaudiet, vai pludīns brvi kustas. - Pārbaudiet, vai darbojas higrostats. Sausinātājam ir jāiesledzas, iestatot higrostatu maksimālajā pozicijā.
Nesavāc mitrumu	- Pārbaudiet, vai darbojas ventilators. - Pārbaudiet, vai gaisa plūsma var vieglī cirkulēt caur sausinātāju. Prieksējam režgim un azmugures gaisa filtram jātrodas vismaz 20–30 cm attalumā no sienas vai citiem priëskmetiem. - leklausieties kompresora skānā. Paturiet prātā, ka icerce var sausināt ari, kad kompresors ir izslegts. Pagaidiet 35 minutes, lai pārliecinātos, vai kompresors neiesledzas. - Pārbaudiet, vai uz dzesēsanas radiatora neveidosjas biez ledus.
Liels troksnis	- Pārvietrojiet gaisa sausinātāju tālak no tuvumā esošiem priëskmetiem. - Dzesēsanas radiatora spirales var pieskarties viena otrai. Izsledziet gaisa sausinātāju un atdaliet spirales.
Uz dzesēsanas radiatora veidojas ledus	- Noŋemiet gaisa filtru un pārbaudiet, vai putekli netraucē gaisa plūsmas cirkulēsanai caur icerci.
ūdens netek tvertnē	- Pārbaudiet, vai nav nosprostojies Ćenus nopūdes uzgalis virs tvertnes
Neizsledzas, kad piepildās ūdens tvertne	- Łoti svarīgi, lai pludīns brvi un netraucēti kustētos Ćenus tvertnē. Pretējā gadijumā pludīns nereágē uz Ćenus limeni un gaisa sausinātājs neizsledgsies.
Gaismas diode mirgo zajā krāsā.	- Ārak zema temperatura. Paaugstiniet istabas temperaturu.
Ja probleēma nav aprakstīta, vérieties pie pārdevēja vai kvalificētā servisā pārbaudes veikšanai.

Ja problema na aprakstita, versieties pie pardeveja vai kvalificetā servsā pārbaudes veiksanai.

WOOD'S - GAISA SAUSINATAJU LIDERIS PASAULE

Kompānijas Wood's gaisa sausinātāji ir atzīti tirgus lideri jau daudzus gadus. Wood's gaisa sausinātāji ir piēmēroti lietošanai visprasigākajās vidēs, kur sausināsanas veiktspeja ir pat laba pie zemām temperatūrām un mitruma limena. Tie nodrošina labus rezultatus telpās, kas paliek mitras, piēmēram, pagrabos, garāžās un vasarnicās. Tie ir ari lieliski piēmēroti mazgāsanas telpu, beniŋu, peldbaseiu n tuelpu un velas mazgātavu sausināsapanai. Tie ir efektivi un patērē maz enerjjas. Tie neizraisa drēbju nonēsāsanos.

Mitruma daudzums, ko savac gaisa sausinatajs ir atkarigs no temperaturas, mitruma limena un novietojuma. Ekstremi laika apstakli ari var ietekmet gaisa sausinataja veiktspeju. Auksta laika pazeminas absolutais mitrums, tapec gaisa sausinatajs savac mazak mitruma no gaisa. (Relativais mitrums joprojam var but augsts.) Gaisa sausinatajs ir piemeroits lietoisanai temperaturas diapazona no +2^ lidz +35^

Wood's gaisa sausinataji ir dresi darbiba un paredzeti nepartrauktai darbibai daudzu gadu garuma.

PARMERIGA MITRUMABISTAMIBA

Gaisa esosajiem udens tvaikiem saskaroties ar aukstu virsmu, piemeram, aukstu logu vai sienu, notiek kondensacija. Kad udens tvaiki atdziest, notiek kondensacija un izveidojas udens piles. Augsta gaisa mitruma del gaisa var but jutama pelejuma smaka un var vidoties pelejums, kas boja ekas un mbeles. Sada vide var izraisit pat iedzivotaju sislimsanu. Turklat mitra vide labprat dzivo erces un zirnekli. Augtas veiktspejas gaisa sausinatajs rada labu, veseligu mitruma limeni. Lai nodrosinatu augstako efektivitatei, ir jabut aizvertiem sausinamo telpu logiem un durvim. Sausinatajs likvide smakas, zave malku un likvide mitrumu no sporta formam, ka ari aara apgerbiem.

Gaisa sausinataju var izmantot pagrabos, vejas mazgasañas telpas, garazas, puspagrabos, treileros, vasarnicas un pat laivas. Ja gaisa sausinataju velaties lietot vesaka vide, jums ir jaiepazistas ar ieteikumiem lietoanas pamacibas beigas.

GAISA SAUSINATAJA NOVIETOJUMS

Wood's gaisa sausinatajus ir loti viegli parvietot, jums ir nepiecesama tikai elektribas ligzda 220/240V, bet jæm verā tālak minētais.

• Gaisa sausinatāju nevajadzētu novietot
  blakus radiatoriem vai citiem siltuma avotiem vai novietot tiesos saules staros, jo. tas ietekmês tā veiktspeju.
• Ir noderigi izmantot radiatoru vai silditaju ar ventilatoru, lai uzturetu temperaturu virs +2^
• Gaisa sausinatajs janovieto vismaz 25 cm no sienas vai citiem skersliem maksimalai gaisa plusmai.
• Ideālā variantā to novieto istabas/ telpas centra.

PIEZIME. Kad izmantojat gaisa

sausinatāju dušas telpa vai vannas istabā, tas ir jafikse viena vietā. Pirms lietošanas ir obligāti jāizlasa vietējie noteikumi par elektroiercem vannas istabā, un šie noteikumi ir jäievero.

GAISA SAUSINATAJA LIETOSANA

Ja gaisa sausinatajs ir transportets horizontala stavokli,lla var but iztecejusi no kompresora slegtaja caurulu sistema. Tados gadijumos, laujiet sausinatajam stavet vertikali paris stundas pirms to lietojat. Ir loti svarigi, lai ell'atecu atpakal kompresora, citadi gaisa sausinatajs var tikt nopietni bojats.

1. Parbaudiet, vai udens tvertne ir pareizi ievietota un pludiš viegli parviietojas tvertne. Skatiet sadalu par pludu.
2. Pievienojiet gaisa sausinataju iezemetam strvas avotam.
3. Izvělieties ventiladora darbības ātrumu. (Tas neattiecas uz SW20FW)
4. lestatiet vajadzigo mitruma limeni, izmantojot mitruma regulatoru. Skatiet sadalu par mitruma regulatoru.

PIEZIME. Ja gaisa sausinatajs ir izslegt,s paiet 5 minutes, lidz tas restartejas, un saja laika ir deaktivizetas iebuvetas automatiskas fungcijas.

PLUDINS

Pludins sastav no balta plastmasas cilindra, kas uzkarinats uz divam kajam. Pludins atbalstas pret virsmu, un tas sak pacelties, kad udens limenis celas. Kad pludins sasniedz noteiktu augstumu, gaisa sausinatajs uz to reage, automatiski atsledzoties, lai noverstu tvertnes pärplusanu.

Kad esat iztuksojis udens tvertni un velaties to ievietot atpakal gaisa sausinatajā, veiciet talak noraditas daribas.

1. Virziet udens tvertni iekartā, lidz ta pieskaras pludinam.
2. Paceliet udens tvertnes prieksjo sturi no apaksas, lai visa udens tvertne atrastos nedaudz ieslipi.
3. Vadiet udens tvertni talak. Tagad pludinam ir jaatrodas tvertne, nevis aiz tas.

PIEZIME. Ir svarigi, lai pludins kustetos brivi, jo ta merekis ir reaget uz udens limeni un parliecinaties, ka gaisa sausinatajs izsledzas, kad udens tvertne ir pilna. Nepareizi novietots pludins nenoversis udens tvertnes sparplusanu.

UDENS NOVADIŠANA

Gaisa sausinatajs ir aprikots ar nepartrauktas udens novadiisanas sistemas pieslegvietu. Pievienojot gaisa sausinatajam sluteni, var tiesa veidanovadit kondenseto udeni.

Izmantojot cauruli:

1. Atvienojiet gaisa sausinataju no elektrologzdas un iznemiet udens tvertni, laivaretu sasniegt kondensata krasanas vietu.
2. Pievienojiet cauruli pie gaisa sausinataja pieslegvietas un novadiet cauruli pie nepartrauktas udens novadisanas sistemas izvada. Parbaudiet, lai caurule neatrastos virs piesllegvietas limena.
3. Pievienojiet gaisa sausinataju pie elektrologzdas.

PIEZIME. Apkartējās vides relativ nitrumu visvieglak var izmērīt, antojot Wood's higrometu, un diemērotakais diapazons ir no 50% 60%.

AUTOMÄTISKÄ IZSLÉGSANAS

Kad udens tvertne ir pilna, gaisa sausinatajs automatiski izsledzas. Gaisa sausinataja priekspuse esosais gaismas indikators iedegas sarkanakrasanoradot, ka ir jaiztukso udens tvertne.

1. Atvienojiet gaisa sausinataju no elektribas avota.
2. Iztuksojiet udens tvertni.
3. levietojiet udens tvertni atpakaj un pärbaudiet, vai pludiš kustas brivi. Skatiet sadalu par pludiŋu.
4. Pievienojiet gaisa sausinataju pie elektrologzdas.

GAISA FILTRS

Gaisa sausinataja aizmugure esosais gaisa filtrs nodrosina dzesesanas spoju aizsardzibu pret putekliem. Ir svarigi, lai filtrs butu tirs un gaiss varetu brvi plust caur gaisa sausinataju. Tapec filtrs ir janomaina, kad tas ir nepiecesams.

Gaisa sausinatājs ir aprikots ar SMF filtru, kas paaugstina gaisa sausinatāja veiktspeju un nodrosina gaisa papildu attirišanu. Uzstādīsanas un apkopes norādijumus skatiet atseviškajā filtrapamacībā.

AUTOMÄTISKÄ ATSALDEŠANA

Wood's gaisa sausinatajs ar aprikots ar regulatoru, kas nodrošina dzesësanas spoju automatisku atsaldešanu, kad tas ir nepieciesams. Regulators izslédz kompresoru, tādëjädi apturot spoju dzesësani. Ventilators turpina virzit istabas temperatūras gaisu caur gaisa sausinataju, tādëjädi kausejot ledu, un udens ietek tvertné. Ši atkausešanas).[s]istema nodrošina, ka gaisa sausinatajs darbojas temperaturā līdz +2°C.

VENTILATORS

Ventilators nodrošina gaisa plūsmu
caur gaisa sausinātāju. Mitrais gaiss tiek
iesūkts gaisa sausinātāja aizmugure, plast
caur dzesēsanas spoli un iztvaicētāju un
izplust gaisa sausinātāja priekspuse sauss
un silts. Wood's gaisa sausinātājiem ir divi
ventilatora darbības ātrumi.

• Pozicija II — nodrošina ātrugaisa plūsmu un augstāko gaisasausināšanas veiktspēju.(Tasnattiecas uz SW20FW)
• Pozicija I — nodrošina lenaku gaisa plūsmu, tādejādi samazinot darībasp troksni un nedaudz pazeminot sausināšanas veiktspēju.

TIRISHANA UN APKOPE

Lai uzturetu Wood's gaisa sausinataju augsto sausinanas vasiktspju, tie ir jatira un tiem ir jamaina filtrs.

• Priekšejās restes var tīrīt ar puteklu sūcēju vai ar slotu.
• Dzesësanas spoles vislabak var notirit, izmantojot lupatu un siltu üdeni. Dariet to uzmanigi.
• Ventilatora motors tiek pastavigi ellots, un tam nav nepieciešama nekāda apkope.

GARANTIJA

2 gadu garantija, ka neradisies ražošanas defekti. Nemiet vērā, ka garantija ir derīga tikai tad, ja tiek uzrādīts pirkuma Čeks.

PIEZIME. Sanemiet 6 gadu garantiju! Registrejieties vietne warranty- woods.com un vismaz vienu reizi gadā nomainiet SMF filtru. Lai iegutu papildinformaciju, apmekljiet vietni woods.se.

PIEZIME. Vienmér atvienojiet iekártu no elektrotíkla, pirms veicat tīrīsanu.

TALAK IR SNIEGTI PADOMI.

• Džrež var—but noderīgī izmantot pretsasal'sanas pārsegu vai silditāju ar ventilatoru, lái nepiējautu temperatūras pazemināšanos zem +2 °C.
  -Lai nodrošinātu augstāko sausinašanas veiktspeju telpa, ir ieteicams samazinat gaisi ieplušanu no arpuses un blakus esosajam telpam, aizverot durvis un nosledzot ventilacijas atveres.
• Novietojiet istabas vidu.
• Paaugstinent temperaturu, lai paatrinatu sausinasa sanu.

(Silts gaiss satur vairak udens.)

-Lietojiet prettasal'sanas parsegu, ja temperatura ir zemaka neka +2^
Rudeni/vasarā sausināsanas veiktspeja ir augstāka, jo āra gaiss ir silts un mitrs. (Parasti ir augstāks absolutais mitrums.)

RICIBAGADIJUMA,JA IR JAVEIC GAISA SAUSINATAJAPKOPE

Ja gaisa sausinatājam ir nepiecesama apkope, jums vispirms jasazinas ar pardeveju. Pirkuma Čeks ir nepiecesams jebkādām garantijas prasibām.

leteicamie diapazoni iekartas sekmigai lietošanai

Temp. SW: no +2°C lidz +35 °C

Relativais mitrums: no 30% lidz 90%

leteicamais

mitruma limenis: aptuveni 50%

relativais mitrums

SVARIGI! - Wood's gaisa sausinataji ir japievieno iezemetam strvas avotam.

Strāvas avotam ir jānodrośina no 220 V līdž 240 V un 50 Hz strāvas padeve.

6 gadi garantija

Lai pagarinatu garantiju no 2 lidz 6 gadiem, ludzu, veiciet šadas daribas::

1. Registrejat savu sausinataju pec pirkuma warranty-woods.com
2. Regulari mainiet SMF filtru jusu mitrinatajavismaz reizi gada.Ja velaties,mes nosutisimjums atgadinajumu, kad ir jamaina filtru. Atgadinajums,protams,ir bez maksas.

Apmeklejiet majas lapu woods.se, lai atrastutuvako Wood pärstavi.

Piezime! Kad jus registrejat savu gaisa sausinataju, jums nav japerk filtri. warrantywoods.com.

Saglabakvtili!

Tiedokumenti bus nepiecesami, laitrasinatu visus jautajumus saistibariericesgarantiju.

Kergestisuttiv materjal. Antud seade sisaldab kergestisuttivat kulmutusagensit R290/propaan.

Vt kasutusjuhendit.

Vt tehnilist juhendit

Vt kasutusjuhendit.

OHUTUSALANE TEAVE