TOP IXBL/A/90 - Virtuves nosūcējs ELICA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA TOP IXBL/A/90 ELICA

Stingri sekot instrukcijam, kas atrodas šajā rokasgrāmata. Netiek uznemta jebkāda atbildiba par iespejam grūtībām, kaitējumiem vai uugnsgrekiem, kas var notikt iericei sīs rokasgrāmatas instrukciju neievērōsanas gadījūma. Gaisa nosùcējs tika izveidots, lāi iesūktu ediana gatavoşanas dumus un tvaikus un ir domās tikai izmantošanai mājas apstaklos.

Gaisa nosucejam var but estetieskie defekti, nekā ts ir uzradits šis gramatiñas attelos, bet jebkurā gadijumā, lietoñas, tehniskās akopes un instalacijas instrukcijas paliek tadas pañas.

I Ir svarigi saglabat so rokasgramatu, lai varetu ar to konsulteties jebkura bridi. Pardoisanas, nodoanas vai pbarauksanas gadijumā, parrliecinaties, ka paliek kopar produktu.
! Uzmanigi izlasit instrukcjas: ir svariga informacija par installesanu, lietoanu un drosbu.
! Neveikt elektriskas vai mehaniskas izmainas uz produkta vai izlades caurulem.
! Pirms sakt ierices instalaciju, parbaudit, ka neviena sastavdala nav bojata. Preteja gadijumā, szinaties ar pärdeveju un neveikt instalaciju.

Piezime: Ipaas detalias ar simbulo (^*) ir opiconali piederumi, kuri tiek piegadati tikai ar daziem modeliem, vai detalias, kuras nav piegadatas un, kuras ir jiaegadajas.

Drosibasbridinajumi

Uzmanibu! Nepieslegt ierici pie elektriska tikla, lidz ko ierikosana nav pilnigi pajeita.

Pirms jebkuras tirišanas vai tehniskas apkalpošanas operacijas, atslett gaisa nosucēju no elektriskā tikla, iznemot kontaktdaksu vai atsledzot majokla kopejo sleždi. Ierice nav domāta, liai to izmantoṭu bērni vai cilveki ar nepietiekamāmī fiziskām, sensorialām vai mentalām spejām, vai ar nepietiekosām zinašanam un Pieredzi, iznemot gadijumus, kad to pieskata vai ierices izmantošanu apmáca cilveks, kürs ir atbildīgs par vinu drošūb. Bēriμim ir jabūt pieskaftiemi, liai tie nespeletōs ar ierici. Nekad neizmantot gaisa nosucēju, ja režgis nav pareizi ierikots! Gaisa nosucējs nekat netiek imantots, kā atbalsta konstrukcija, ja nu tinkai tas ir skaidri norādīts. Telpā ir jabūt pietiekamai ventilacijai, kad gaisa nosucējs tiek vienlaicīgī imantots ar citām icerēm, kuras darbojas ar gāzi vai citām degvielām. lesuktam gaisam nav jabūt věrstam caurule, kura tiek izmantota gazes vai citu degvielū ɪerću dūmū izvadīsanai. Ir stingri aizliegt's pagavot edienus "flambē" veidā zem gaisa nosucēja. Atlkatās uguns imantosānsa ir kaitiga filtrium un var provocet ugungsrékus, tādel no tās jebkura gadijumā ir jäizvairas. Ārpśana ir jāveic to uzraugot, liai izvairitòs no pärkursuslas ellas degšanas. Pieejamās dalas var ieverojami sasakiities, kad tiek izmantotas kopā ar iericēm ediena gatavošanai. Kas attiecas uz tehniskiem un drošibas noteikumiem, liai izvaditu dūmù, tad ir nepieciesams stingri pietureties pie viētjo kompetento autoritàsu noteikumiem. Gaisa nosucējs ir biezi jafir, gan no árpuses, gan no iekspuses (VISMAZ VIENU REIZI MÉNESİ,jebkura gadijumā,nemot vēr ào, kas ir skaidri rakstīts sīs rokasgrāmatas tehniskās apkalpošanas

instrkijas). Gaisa nosuceja tiriisanas, filtrum nomaintisan un tiriisanas normu neieverosana provocé ugunsgreka risku. Neizmantor vai neatst gaisa nosuceju bez parezii ierikotam spuldzem iespejama elektriska triecena riska del. Tiek noraidita jebkura atbildiza par iespejamiem kaitejumiem, neertibam vai ugunsgrekiem, kurus provoccja ierice, gadijumakad netika ieverotas sis rokasgramatas instrukcjias.

Sierice atbilst Eiropas Direktvai 2002/96/EC, Waste Electrical And Electronic Equipment (WEEE). Parliecinoties, vai sis produits tiek izmests ararareizavidazimantotajs vecina izvairisanos no negativajam sekam apkartjai videun veselibai.

Simbols uz produkta vai uz pievienotas dokumetacijas nozime, ka ar so produktu nav jarikojas, kā majas atkritumam, bet tas ir jänogādā uz tam domatu savakskanas punktu, kur atkartoti izlieto elektriskas un elektroniskas ierices. Tas ir jāizmet, respektjot viētjos likumus, kas attecas uz atkritumu aizväksanu. Pec papidus informácijs par produkta izmantošanu, apstradi un atkartotu izlietošanu, ir jagriežas viētja iestāde,kas nodarbojas ar attieigo jautajumu, atkritumu atkartotas izlietošanas servisu, vai uz veikalu, kur produits tika iegadats.

lerice ir izstradata, pbaraudita un ražota atbilstoši šadam prasibam.

Drošiha: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
- Veiktspeja: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
- EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Pareizas lietošanas ieteikumi, lai samazinātu ietekmi uz vidi. lesledziet nosüčejur minimão atrumu, kad sākat gatavošanu un atstajiet to ieslęgtu páris minutes pěc tam, kad gatavošana ir pabeigta. Palieliniert atrumu tikai tad, ja ir liels daudzums dūmu un tvaiku, un izmantojet palielinato atrumu (-us) tikai arkartējos gadijumos. Nomainiet olegs filtru (-s), ja nepieciešams, lai uzturetub labu smaku samazināsanas efektiviti. Notiriet tauku filtru (-s), ja nepieciešams, lai uzturetub labu tauku filtra efektiviti. Izmantojet védināsanas sistemas maksimalo diamétru, kas noradīts šajá rokasgrāmătă, lai uzlabotu efektiviti un samazinātu troksni.

UZMANIBU! Gadijumā, ja netiek instalētas skrūves vai fiksācijas ierīces, kā to paredz šīs instrukcjjas, tas var izraïsit elektriskās dabas riskus.

Izmantošana

Gaisa nosucejs ir veidots, lai to izmantotu iesuksanas versija ar evakuaciju uz arpusi vai filtresanas versija ar ieksejo recirkulaciju.

lesuksanas versija

Tvaiki tiek izvaditi uz arpusi, caur izvadijanas cauruli, kas ir piefiksels pie atloksavienojuma.

Izvadišanas curule diametram ir jābūt vienlidzīgam ar savienošanas gredzena diametu.

Horizontalāda, caurulei ir jabut vieglam slipumam uz augspusi (aptuveni 10^ ), tadā veidā lai varētu parvietot gaisu uz ārpusi pēc iespējas vienkārsak.

Ja gaisa nosucejam ir oglu filtri, tiem ir jabut nonemtiem.

Pievienot gaisa nosucju pie izvadiisanas sienas caurulem un atverumiem ar diametu, kas ir vienads gaisa izejas diametram (savienosanas atloks).

Sienas izvadišanas caurulu un atverumu izmantošana ar mazaku diametu, noteiks iesukšanas rezultatu pazemināsanos un stipru trokšnu paaugstināsanos.

Tadel, tiek noraidita jebkura atbildiba saja sakara.

I Izmantot garu cauruli, pec iespejas mazaku.
! Izmantot cauruli ar pēc iespējas mazāk locijumiem (locijuma maksimalais lenkis: 90^ ).
I Izvairfties no curules diametra straujam izmainam.
I Izmantotcauruliarpeciespejasgludakuieksdalu.
! Caurules materialam ir jaatbilst pec normatifiviem.

Versija ar filtru

lesuktais gais tiek attaukots un deodorets pirms ta nosutisanas telpa. Lai izmantotu gaisa nosucju saja versija, ir nepiecesams ierikot papildus filtresanas sistemu uz aktivo oglumapata.

lerikošana

Minimalam attalumam starp plits virsmu, kur tiek novietoti tilpumi un viszemakas gaisa nosuceja dalas nav jabut mazakam par 50cm elektriskas plits gadijuma un 65cm gazes un kombinetas virtuves gadijuma.

Gadijumā, ja ierɪkošanas instrukcjjas gazes ierɪcei tiek precizës lielåks attalums, ir nepieciësams to ieverot.

Elektriska piesleggsana

Tikla spiregumam ir jaatbst spiregumam, kurir atzimets uz Tpasa etietyes, kura atrodas gaisa nosuceja iekspuse. Ja nosucejam ir kontaktdaksa, pievienot to rozetei, kura atbilst pastavoSiem likuimi un atrodas pieejama zona ari pec installesanas.

Ja gaisa nosucjam nav kontaktdaksas (tie sa pieslegsana pie

elektriskas sistemas) vai ar kontaktdaksa neatrodas pieejama zona, ari pec installesanas, pielietot normam atbilostoju bipolaru slezdzi, kurš nodrosina pilnu atslegsanu no tikla sprieguma, parslodzes kategorijas III nosacijumos, saska anierikoşanas likuimiem.

Uzmanibul! pirms pieslegt gaisa nosucejau pie tikla barosanas un pirms pbaraudit tareizu darbosanos, vienmer pbaraudit ka tikla kabelis ir ierikots pareizi.

Gaisa nosucējam ir ipaşa barošanas caurule; caurules bojašanas gadījumā, pieprasīt to tehniskās apskalposanas servisam.

lerikošana

Pirms uzsakt ierikosanu:

• Pārbaudīt vāi iegādātajam produktam ir piēmeroti izmēri izvēlētajai ierikošanas zonai.
• Nogem aktivas oges filtru/s, ja tadi ir piegadati ar ierieci (skat. attiecigu paragrafu). Tam/tiem ir jabut montetam/tiem atpakal, tikai ja Jus velaties izmantot gaisa nosucju filtracijas versija.
  Pärbaudīv vai gaisa nosücējā nav (transportesanas del) pievienot detau (piem., maisini ar skruvēm, garantijas utt), gadījumā, ja tas tā ir, tie ir jāizŋem un jāsaglabā.
• Ja ir iespējams, atvienot un pārvietot mēbeles, kuras atrodas gaisa nosūcēja ɪerīkōsanas zonas apakśā un blakus, lai iegūtu labáku pieejamibu pie griestiem/sienas, kur tiks ɪerikots gaisa nosūcējs. Pretējā gadījumā, aizsargāt āk vien tir as ir iespējams mēbeles un visas ɪerīkōsanas pielietojamās dalas. Izvěléties plakanu vīrsmu un parklāt to ar icesargu, kur vēlák piesliet gaisa nosūcēju un pievienotās detalas.
  Kā arī, parbaudīt, vai gaisa nosūcēja ɪerɪkōsān as zonas tuvumā (zona, kura ir pieejama arī ar ɪerɪkotu gaisa nosūcēju) būtu pieejama elektriskā Rozete un būtu iespējams pieslēgties pie mehānisma, kurī izvada dūmus uz ārpusi (tikai iesūkṣanas versija).
• Veikt visus nepiecesamos būvdarbus (piem., elektriskās rozetes ierikosana un/vai atveres ierikosana izvadišanas caurules pärejai).

lericei ir pärlieks svars; gaisa nosucja parvietošanu un montazu ir japeic vismaz divam vai vairakam personam.

Darbošanās

Izmantot augstaku atrumu ipasas virtuves dumu koncentracijas gadijum. lesakam ieslegt iesuksanu 5 minutes pirms ediana gatavoisanas saksanas un neslegt to aravel 15 minutes pec ediana gatavoisanas pabeigstanas.

Lai izveltos gaisa nosucêja funkcijas ir pietiekosi pieskarties komandam.

Gaisas ON/OFF gaisma

Atrums izveles tausts (iesuksanas jauda) intensiva-ilmugs 5 minutes: gaisa nosucejs uzstada so jaudu un pec 5 minutem atgriezas iepriekseja uzstadijumá.

Augusta ātrums izveles tausts (iesūkšanas jauda)

Videja atruma izveles tausts (iesuksanas jauda) - kad mirgulo, norada uz to, ka ir nepiecišams mazgāt vai nomainīt oglu filtru. Parasti sis pazinojums ir atslegts. Lai iederbinatu pazinojumu, atslegt elektroniku, piespiežot uz 3 sekundēm taustu 0. Tālak, vienlaicīgi piespiest taustus 1 un 2 uz 3 sekundēm; no sakuma mirgulos tikai tausts 1, pèc tam mirgulos abi tausti 1 un 2, kas uzrada aktivaciju. Atkartot operaciju, lai atslegtu pazinojumu - no sakuma mirgulos tausti 1 un 2, pèc tam mirgulos tikai tausts 1, kas uzrada atslegsanu.

Zema atruma izveles tausts (iesuksanas jauda) - kad mirgujo, norada uz nepiecesamibu nomazgat tauku filtrus.

Dzineja OFF tausts (stand by) - Elektronikas sistemas atslęgsana - Pazinojuma Reset par filtru mazgăsana/maiŋu.
DZINEJA OFF

Islaiciqi piespiestlai izslegtudzineju.

FILTRU PAZINOJUMA RESET

Kad gaisa nosuccejs ir ieslegt, pec tam, kad filtrem tika veikta tehniska apkope, piespiest taustu lidz skanas signalam. Mirgulojošs LED 1 (tauku filtri) vai 2 (ogles filtris) pärtrauc mirgulošanu.

ELEKTRONIKAS SISTÉMAS ATSLEGSANA

Piespiest uz 3 sekundēm taustu, tiek atsǐgta gaisa nosūcēja komandas elektronika.

Siftunkoja varbutderigaproduktirisanas operacijasaikä.

Lai no jauna ieslęgtu elektroniku, pietiek atkartot operaciju.

Darbošanās anomalijiu gadijumā, pirms Jus griežaties pie Tehniskās Apkalpošanas servisa, atslédziet uz vismaz 5 sek. ierici no elektriskās barošanas, iznemot kontaktdaksu un piesplēdžiet to no jauna. Gadijumā, ja darbošanās anomalija turpinās, ir jagriežas pie Tehniskās Apkalpošanas servisa.

Tehniska apkalposana

Pirms jebkura veida tehniskas apkalosanas darba, atslegt gaisa nosucetu no elektribas.

Tirišana

Gaisa nosucës ir biëz jatra (vismaz tikpat biëz, cik biëz tiek veiktatauku filtru tehniskā apkalposana) gan no āruses, gan no iekspuses. Tīrisanai ir jaizmanto TIKAi mitrs audums, kursir samitrinats ar neitraliem skidriemi mazgāsanas lidzekliem.

NELIETOT TIRISANAI RIKUS VAI INSTRUMENTUS!

Neizmantot jebkuru abrazivus saturosu produktu.

NEIZMANTOT ALKOHOLU!

Uzmanibul: Lerices tirisanas un filtru nomainisanas normunieverosoana var vest pie ugunsgreka riskiem. Tatar idetecams pietureties pie ieteiktam instrukcjiam.

Tiek noraidita jebukra atbildiba par iespējamiem dzineja boajumiem, ugunsgrekiem, kas tika provoceti neatbistosas tehniskās apkalposanas vai augstak mineto bridinajumu neieverosanas d.

Prettauuku filtrs

Attels 10-27

Notur tauku dalinas, kas teik veidotas no ediena pagatavosanas.

Prettauku filtram ir jabut tiritam katru menei, ar neagresiviem lidzekliem, manuali vai tauku mazgajama ma sinna, pie zemas temperaturas un izmantojot iso ciklu. Ja tas tiek mazgats tauku mazgajama ma sinna, prettauku filtra metala detalas var klut nespodras, bet jebkurad gadijumara to spejas nenainas

Lai nonemtu tauku filtru, ir javelk deblokeesan atsperes rokturis.

Aktivo oglu filtrs (Tikai Versijai ar Filtru)

Attels 26

Notur nepatikamas smarzas, kuras veidojas no ediena gatavošanas.

Aktivo oglu filtrs var but viens no šiem veidiem:

Mazgajams aktivo oglu filtrs
- NEMAZGÄJAMS aktivo oglu filtrs.

Oglu filtru var mazgat katru otro menei karstä üdeni un ar piemeroiem mazgāsanas lidzekjmi vai trauku mazgājamā masīnā pie 65°C (trauku mazgājamās masīnas gadijumā, veikt pilnu mazgāsanas ciklu bez traukiem tajā).

Nonemt parrleku udeni nebojajot filtru, pec kā nonemt matrasiti, kas atrodas plastmasas šasijā un novietot krasnī uz 10 minutēm pie 100^ , lai to pilnībā izžavēt.

Noaminit matrasiti katru 3.gadu un katru reizi, kad audums ir bojats.

Aktivo oglu filtrs NAV mazgajams

Ogles filtra piesatina sana notiek pec vairak vai mazak ilgas izmantoanas, atkariba no virtuves veida un tauku filtririsanas biezuma. Jebkura gadijumā, ir nepieciesams nominit kartridzu katru ceturto menesi.

Uzkart aktivo oglu filtru no sakuma ar aizmuguri uz gaisa nosucēja metāla melites, pēctam priekspusi ar diviem apajem sledžiem.

Nomontesana

Nonem aktivo oglu filtru, pagriežot uz 90^ apalos sledžus, kas to fiksē pie gaisa nosūcēja.

Spuldzu nomainišana

Attels 28

Gaisa nosucejs ir aprikots ar apgaismosanas systemu, kas pamatojas uz LED tehnologiju.

LED nodrosina optimalu apgaismosanu, kas ilgst 10 reizes vairak par tradiconalajam spuldzittem un lauj ietaupit 90% elektriskas energijas.

Lai iegadatos LED lampinas nomaiai, ludzu, szinieties ar tehnisko atbalsta dienestu.