LBP 20-11 125-EC - Malūnas Flex - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA LBP 20-11 125-EC Flex

Triuksmas ir vibracija 258

Techninai duomenys. 259

Apzvalga 260

Naudojimo instrukcija 260

Bendroji ir techniné prieziura 262

Informacion del ismetimo 263

CE atitikties deklaracija 263

Atleidimas nuo atsakomybès. 264

Šiame vadove naudojami symboliai

ISPEJIMASI!

Ispeja apie gresianti pavoju. Nekreipiant demesio j sji jspejima galima sunkiai ar net mirtinai susizaloti.

DÉMESIO!

Ispéja apie galímai pavojinga situacija.

Nekreipiant demesio j sj jspejima galim naesunkiai susizaloti arba sugadinti turt.

PASTABA

Pateikia svarbia informacija ir naudiojimo patarimus.

Simboliai ant gaminio

Pries jjungiant elektrinj jranki perskaityti naudojimo vadova.

Deveti apsauginius akinius.

Iranki visada laikyti abiem rankomis.

Nenaudoti apsaugos nupjovimo darbams.

Il apsaugos klase (visiskai izoliuota).

Informacija apie netinkamo naudoti jrenginio ismetim (zr. 263 puslapj).

CE zenklinimas

UKCA zenklinimas

Svarbi saugos informacija

ISPEJIMASI!

Pries pradedant elektrinj jrankj naudoti, prasome perskaityi siuos dokumentus ir laikytis juose pateiktu nurodymu:

• šias naudojimo instrukcijas;
• elektriniy jrankiy naudojimo „Bendrasias saugos instrukcijas", pateiktas pridedamoje brošiuroje (Nr: 315915);
• darbo vietoje galiojanciu taisykliu ir nelaimingu atsitikimu prevencijos reglamentus.

Sis modernus elektrinis jrankis atitinka visus jam taikomus saugos reikalavimus.

Vis delto, naudojant ši elektrinj jrankj gali kilti pavojus sunkiai ar net mirtinai susizaloti ar sužaloti kitus, taip pat sugadinti jrankj ar kitā turtä.

Sis elektrinis jrankis gali buti naudiojas tik

• pagal paskirtj;

• jeigujis yra visiskai tvarkingas.

Saugumā mazinancius gedimus reikia nedelsiant pašalinti.

Paskirtis

• Sis kampinis slifuoklis skirtas komerciniam naudojimui.
• Jis skirtas metalui, akmeniui ir panasioms medziagoms pjauti ir šlifuoti sausuoju budu, o taip pat šveisti vielos šepetéliu ir grežti skies akmens medziagoje deimantiniu skyliu p jovimo jrankiu nenaudojant vandens.
• Norint pjauti, reikia specialios p jovimo apsaugos (zr. 14 poz., A pav.).

• Prašome atkreipti démesj, kad pjaunant akmenj reikia tinkamai issiurbti dulkes.

• Naudojant deimantinius šlifavimo diskus muro / betono / akmens paviršiaus šlifavimui, turi buti naudiojama „FLEX" deimantinio paviršiaus šlifavimo disko apsauga (tipas: SG-R D125).

• Irankiai turi buti patvirtinti ne mazesniam kaip 11000/min. greiciui.

Darbo su kampiniu šlifuokliusaugos instrukcijos

Saugos instrukcijos visiems darbams Ispejimai del saugos vykdant šlifavimo, smeliavimo, šveitimo vieliniu šepetéliu ir pjoyimo darbus:

Sis elektrinis jrankis gali veikti kaip slifavimo,smeliavimo, sveitimo vieliniu sepeteliu, grzimo ar pjovimo jrankis. Perskaitykite visus su siuo elektriniu jrankiu pateiktus ispjimus del saugos, instrukcijas, perziurekite paveikslus ir specifikacijas. Nesilaikant visu toliau iśdysttu nurodymu galima patirti elektros smugj, sukelti gaisra ir (ar) sunkiai susizaloti.
Su siuo elektriniu jrankiu negalima vykdyti poliravimo darbu. Darbai, kuriems elektrinis jrankis nera skirtas, gali sukelti sužalojimo pavoju.
- Nebandykite šio elektrinio jrankio perdaryti taip, kadjis veiktu kitu nei jrankio gamintojo nurodytu budu. Del tokio perdarymo jrankio galite nasuvaldyti ir sunkiai susizaloti.
Nenaudokite neoriginaliu ir jrankio gamintojo nerekomenduojamu priedu. Jeigu prieda galima pritvirtinti prijusy elektrinio jrankio, tai nereiskia, kad jj saugunaudoti.
Vardinis priedo sukimosi greitis turi buti ne mazesnis, kaip ant elektrinio jrankio nurodytas maksimalus greitis. Didesniu nei pazymetu greiciu besisukantys priedai gali suskilti ir islakstyti j salis.
Tvirtinamo priedo isorinis skersmuo ir storis turi nevirsyti jusu elektrinio jrankio ribiniu verciu. Netinkamo dydzio priedu nejmanoma tinkamai apsaugoti ar valdyti.
Priedy tvirtinimo matmenys turi atitikti elektrinio jrankio tvirtinimo jrangos matmenis. Tvirtinimui prie elektrinio jrankio netinkantys priedai issibalansuoja ir labai vibruoja, todél jrankio galite

nesuvaldyti.

Nenaudokite sugadinto priedo. Kiekviena karta pries naudodami prieda patikrinkite, pvz., ar nesupleisejes ir nejtrukes slifavimo diskas, ar nejskilusi ir nesudilusi atramineplokstelé, ar neatsipalaidavusios ir nesuluzusios vielinio sepetelio vielutés. Numeteglektrinj jrankj ar prieda ant grindu patikrinkite, ar priedas nepazeistas, arba pakeiskite jj kitu. Patikrine ir pritvirtine prieda, atsitraukite nuo sukamojo priedo plokstumos patys ir neleiskite artintis kitiems ir, paleide elektrinj jrankj maksimaliu greiciu be apkrovos, leiskite jam suktsi viena minut. Paprastai pazeisti priedai siuo bandomuoju laikotarpiu suskyla.
Naudokite asmens apsaugos priemones. Priklausomai nuo darbo podudzio, užsidékite apsauginj veido skydelj arba apsauginius akinius. Jei reikia, devékite kauke nuo dulkiu, klausos apsaugos priemones, pirstines ir dirbtuviu prijuoste, galinca sustabdyti smulkias abrazyvines medziagas arba ruosinio fragmentus. Akiu apsauga turi sustabdyti skriejancias siuksls, kurios susidaro jvairiu darbo procedury metu. Dulkiu kauke arba respiratorius turi gebeti filtruoti konkrecios darbo proceduros metu susidarancias kietasias daleles. Ilgai dirbant dideliame triuksme galima prarasti klausa.
Pašaliniai asmenys turi buti atsitrauke saugiu atsumu nuo darbo zonos. Visi j darbo zona jeinantys asmenys turi deveti asmens apsaugos priemones. Darbo ruosinio ar suskilusio priedo dalelès gali skrieti tolyn ir suzeisti asmenis, esancius toliau nuo darbo zonos.
Elektrinj jranki laiky kite tik už izoliuoto laikymo paviršiaus, kai dirbate vietose, kuriose p jovimo priedas gali pazeisti paslépta elektros laida ar paties jrankio laida. Geležte jpovus laida, kurio teka elektros srove, neizoliuotomis metalinemis elektrinio jrankio dalimis taip pat pradés teketi srove, ir operatorius gali patirti elektros smugi.
- Atitraukite laida toliau nuo sukamojo priedo. Nesuvaldytas irankis gali perpjauti laida ar jtrauktj jusy rankaj sukamaji prieda.

• Irankj padekite tik sulauke, kol jo priedas nustos sukts. Sukamasis priedas gali uzkliuti uz pavirsius ir iStraukti elektrinj irankj jums is ranku.
  Neneškite besisukancio jrankio laikydami nuleistoje rankoje. Sukamasis priedas gali netycia prisiliesti prie drabužiu, juos jtraukti ir jus sužaloti.
  Reguliarai valykite elektrinio jrankio ventiliacijos angas. Variklio ventilatorius jrankio korpuso vidu itraukia metalo dulkes, kur susikaupusios jos gali kelti elektrs smugio pavoju.
  Nedirbkite elektriniu jrankiu salia degiug medziagu. Sios medziagos nuo kibirkscigu gali uzsidegti.
  Nenaudokite priedy, kuriems reikia skystu ausinimo medziagu. Naudojant vandenj arKitas skystas ausinimo medziagas, galima patirti elektros smugj ir zuti.

Kitos visú tipú darbú saugos instrukcijos

Atatranka ir su ja susije ispéjimal:

Atatranka yra staigi reakcija j sugnybtaj urzkiuvusj sukamaji diska, atramine plokstele, sepetelj ar kitajrieda. Sugnybtas ar uzkiuves sukamasis priedas staiga sustoja ir stumia elektrinj jrankj priesinga kryptimi, nei sukosi priedas jstrigimo vietoje.

Pavyzdžiui, jeigu šlifavimo diskas užkliuvo ar jstrigo darbo ruosinyje, sugnybtas disko kraštas gali „jsikasti" i ruosinio pavirsiu, priversdamas diska atsokti atgal. Diskas gali atsokti nuo operatoriaus arba i jj, priklausomai nuo jo sukimosi krypties jstrigimo vietoje. Tokiomis aplinkybémis šlifavimo diskai gali ir skilti.

Atatranka vyksta netinkamai naudojant irankj ir (ar) del netinkamu darbiniu proceduru arba salygu. Jos galima isvengti imantis toliau nurodytu atsargumo priemoniu.

Elektrinj jrankj tvirtai laikykite abiem rankomis ir pasirinkite tokia stovesenajir ranku padeti, kad galetumete pasipriesinti atatrankos jegoms. Jeigu yra pagalbiné rankena, visada ja naudokite, kad galetumete suvaldyti jranki atatrankos ar paleidimo metu. Imdamasis tinkamu atsargumo priemoniu, operatorius gali suvaldyti atatrankos jegas.
Niekada nelaikykite rankos šalia

sukamojo priedo. Priedas gali atšokti ir sužaloti ranka.

■ Atsistokite taip, kad jrankiui atšokus juskūnas neatsidurtu atatrankos zonoje.

Atatranka stumia elektrinj jrankj priesinga kryptimi, nei sukosi diskas jstrigimo vietoje.

Bukite ypač atsargus apodorodami kampus, aštrias briaunas ir pan. Priedas turi nešokiněti ir nestrigti. Sukamasis priedas paprastai jstringa apdorojant kampus, aštrias briaunas ar priedui šokinějant, ir tuomet gali jvykti atatranka ir jrankio galite nasuvaldyti.
- Negalima naudoti grandininio pjuklo medzio raizymui skirto disko, segmentinio deimantinio disko su didesniu nei 10 mm periferiniu tarpu ar dantyto pjuklo disko. Tokie diskai daznai sukelia atatranka ir jrankio kontrolles praradima.

Papildomos šlifavimo ir pjoyimo darbú saugos instrukcijos

Saugos iispjimal, susije su slifavimo ir pjoyimo darbais:

Naudokite tik jusy elektriniam jrankuii rekomenduojamus disku tipus ir pasirinktam diskui skirta apsauga. Disku, kuriems elektrinis jrankis nera skirtas, negalima tinkamai apsaugoti, todel jie nera saugus.
Centre prispaudžiamu disku slifavimo paviršius turi buti Žemiau apsauginës briaunos plokstumos. Netinkamai sumontuoto disko, kuris išsikiša uz apsauginës briaunos plokstumos, negalima tinkamai apsaugoti.
- Apsauga turi buti tvirtai pritvirtinta prie elektrinio irankio ir pasukta taip, kad butu uztikrintas maksimalus saugumas, t. y. j operatoriu turi buti atkreipta mažiausia atviro disko dalis. Apsauga padeda apsaugoti operatoriu nuo suskilusio disko skeveldru, atsitiktinio prisilitimo prie disko ir kibirkšciu, galinciu uzdegti drabuzius.
Diskai turi buti naudojami tik nurodytiems darbams. Pavyzdziui: nešlifuokite pjoyimo disko šonu. Abrazyviniai pjoyimo diskai yra skirti periferiniam šlifavimui, o veikiant šoninëms jégoms jie gali suskilti.
Visada naudokite nepazeistas disky

junges, kuriu dydis ir forma tinka juspasirinktam diskui. Tinkamos disku junges prispaudzia diska, taip sumazindamos disko skilimo galimbye. Pjovimo disku junges gali skirtis nuo slifavimo disku jungiu.

Nenaudokite susidévégusiu didesniu elektriniu jrankiu disku. Didesniam elektriniam jrankuii skirtsas diskas netinka didesniam mazesnio jrankio sukimosi greiciui ir gali suskilti.
- Kai naudojate dvigubos paskirties diskus, visada naudokite vykdomam darbui tinkama apsauga. Neužděje tinkamos apsaugos galite sunkiai susizaloti.

Papildomos p jovimo darbu saugos instrukcijos

Papildomi saugos jspejimai, susije su pjoyimo darbais:

Pjovimo disko „nesugnybkite" ir nespauskite per stipriai. Nebandykite perpjauti pernelyg giliai. Per didelis disko jtempimas padidina apkrova irjis gali persikreipti ar jstricti pjuvje, todel isauga atatrankos ar disko skilimo tikimybè.
Jusu kūnas neturi buti vienoje linijoje su besisukanciu disku ir uz jo. Kai darbo metu besisukantis diskas ruosinye tolsta nuo jusu kuno, galima atatranka gali issviesti diska ir elektrinj jrankj tiesiaj jus.
Kai diskas stringa arba del kokios nors priežasties nutraukiate pjovima, ijsjunkite elektrinj jrankj ir palaukite, kol besisukantis diskas visiskai sustos. Niekada nemeginkite istraukti pjovimo disko is pjuvio, kol diskas sukasi, nes gali ivykti atatranka. Issiaiskinkite ir imkites taisomujveiksmu, kad pašalintumete disko jstrigimo priežastj.
- Nepraděkite věl pjauti neištrauké disko iš ruosinio. Leiskite p jovimo diskui jsisukti visu greiciu ir tik tuomet atsargiai věl jleiskite ji pvj. Jei p jovimo diskas paleidžiamas ruosinyje,jis gali strigti, pakilti arba atšokti.
- Atremkite plokstes arba bet kokj didelj ruosini, kadsumaizintumete disko suspaudimo ir atatrankos pavoju. Dideli ruosinai paprastai islinksta nuo savo svorio. Atramas reikia pastatyip roosiniu šalia p jovimo linijos ir prie ruosinio krastu abiejose disko pusese.

Bukite ypač atsargus pjaudami j esamas sienas arKitas aklasias zonas. lssikišes diskas gali jpauti duju ar vandens vamzdžius, elektros laidus arba kliutis, kurios gali sukelti atatranka.
Nebandykite pjauti lanku. Per didelis disko jtempimas padidina jo apkrova irjis gali persikreipti ar istricti pjavyje, todel isauga atatrankos ar disko skilimo tikimybè, del ko galite sunkiai susizaloti.

Su šveitimu švitriniu popieriumi susije jspejimai del saugos:

Naudokite tinkamo dydzio diskij svitrinj popieriu. Rinkdamiesi svitrinj popieriu vadovaukites gamintojo rekomendacijomis. Gerokai už sveitimo padá platesnis svitrinis popierius gali jplysti, užkliuti, jplésti diska ar sukelti atatranka.

Su šveitimu vieliniu šepetéliu susije jspejimai del saugos:

Atkreipkite demesi, kad net ir iprastono audiojimo metu iš sepetelio istraukiamos sveitimo vielutes. Sepetelio pernelyng nespauskite. Sveitimo vielutes gali lengvai prasiskverbti pro plonus drabuzius ir (ar) oda.
- Jei šveiciant vieliniu šepetéliu
rekomenduojama naudoti apsaugá, ji
neturi liesti vielinio šepetélio ar disko.
Šveitimo metu vielinio šepetélio ar disko
skersmu gali padideti del darbinés
apkrovos ar iscentrinić jęgu.

Papildomi saugos nurodymai

• Maitinimo tinklo jtampa ir jtampos specifikacijos techniniu duomenu ploksteleje turi sutapti.
• Nespauskite suklio užrakto, kol šlifavimo jrankio diskas nasustojo.
• Priedu sriegis turi atitikti poliravimo jrankio suklio sriegj. Jungemis tvirtinamu priedu veleno skylès turi atitikti jungès skersmenj. Tvirtinimui prie elektrinio jrankio netinkantys priedai issibalansuoja ir labai vibruoja, todél jrankio galite nasuvaldyti.
• Slifuojant svitriniu popieriumi, gali susidaryti auksta pavirsius temperatura, todél atitinkamai sureguliuokite greitj.

Triukšmas ir vibracija

PASTABA

A svertinio garso slégio lygio ir bendros vibracijos vertes pateikiamos lenteleje "Techninai duomenys". Triuksmo ir vibracijos vertes nustatytos pagal EN 62841.

DÉMESIO!

Nurodytos vertes taikomos naujiems elektriniams irankiams. Del kasdienio naudojimo triuksmo ir vibracijos vertes keiciasi.

PASTABA

Cia pateikta vibracijos verte ismatuota naudiojan EN 62841 standarte nurodyta standartinj testa, todel ja galima naudoti lyginant viena jranki su kitu. Ja galima naudoti vibracijai preliminariai jvertinti. Deklaruotoji vibracijos verte gauta naudojan jrankj pagal jo pagrindine paskirtj. Vis delto, pakeitus jrankio naudojimo paskirtj, priedus ar netinkamai techniskai priziurint, vibracijos vertes taip pat gali pasikeisti. Del to kenksmingas vibracijos poveikis per visa darbo laikotarpj gali pastebimai isaugti. Siekdami apsaugoti operatory nuo kenksmingo vibracijos poveikio, imkites papildomu saugos priemoniu, pvz., tinkamai priziurekite jranki ir jo priedus, uztikrinkite, kad rankos butu siltos, nustatykite tinkamä darbo ir poilsio grafika.

DÉMESIO!

Jeigu garso slegis viršija 85 dB(A), užsidékite apsaugines ausines.

Techninai duomenys

Gaminio tipas		LB 20-11125-EC	LBP 20-11125-EC		LBE 20-11125-EC		LBE 20-10150-EC	LBE 20-8 125-ECINOX
Gaminys Kampinis šlifuoklis
Vardiné jtampa V	220-240
Dažnis Hz 50/60
Saugos klasé II
Ivesties galia W 2000
Sūkiai be apkro-vos	/min. 11	000 11000	3000-1100	3000-10000	3000-7800
Disku tipas 27 TIPAS / 28 TIPAS / 29 TIPAS
Disku skersmuo	mm	Φ125	Φ125		Φ125		Φ150	Φ125
Disku storis	mm	Maks. 6 mm
Suklio sriegis		M14
Svoris pagal „EPTA procedūrā 01/2003"	kg	2.76kg	2.81kg		2.76kg		2.86kg	2.76kg
A svertinis garso slègio lygis pagal EN 62841
Garso slègio lygis LpA	dB(A)	92.37	92.37		92.37		89.97	85.90
Garso galios lygis LwA	dB(A)	100.37	100.37		100.37		97.97	93.90
Neapibrěžtumas K	dB	3
Bendra vibracijos verté pagal EN 62841
Emisijos verté ah paviršiú šlifavimo metu	m/s2	6.61	7.07		6.61		7.35	5.87
Neapibrěžtumas K	m/s2	1.5
Darbiné tempera	nuo -10 °C iki 40 °C
Laikymo tempera	nuo -40 °C iki 70 °C

Apžvalga (A pav.)

Daliu numeraliai pateikti pagal jrenginio ilustracijas paveikslu puslapyje.

1. Perjungimo svirtelé

(LB 20-11 125-EC, LBE 20-11 125-EC, LBE 20-10 150-EC, LBE 20-8 125-EC INOX)

1. Galiné rankena
2. Greicio reguliavimo mygtukas
   (LBE 20-11 125-EC, LBE 20-10 150-EC, LBE 20-8 125-EC INOX)
   6 lygiu fungcija
3. Maitinimo laidas su kištuku
4. Filtro dangtelis
5. Pagalbiné rankena

Si rankenagalima tvirtinti kaireje arba desinépe puséje

1. Šilfavimo darbams skirta apsauga
2. Sriginé jungé

a Prispaudžiamoji jungé
b Prispaudžiamoji verzlé

1. Suklys

2. Perdavimo mechanizmo galvuté

3. Suklio užraktas

Uzfiksuoja sukli keilicant jrankio prieda

1. Svirtinis jungiklis
   (LBP 20-11 125-EC)
2. Svirtinio jungiklio blokavimo svirtelè
   (LBP 20-11 125-EC)
3. Pjovimo darbams skirmtas apsaugos priedas
4. Raktas su kaišteliais
5. Dirzelio laikiklis

(LBP 20-11 125-EC, dirzelio komplekte néra)

Naudiojimo instrukcija

ISPEJIMASI

Pries tvarkydami elektrinj jranki istraukite is elektros lizdo jo maitinimo laido kistuk.

Pries elektrinj irankj jjungiant

Ispakuokite kampin slifuoklj ir patikrinkite, ar netruksta kokiu hors daliu ir ar jos nepaazeistos.

Apsaugas tvirtinimas ir nuemimas (zr. B1-B3 pav.)

JSPÉJIMASI!

Niekada nedirbkite be jrankio apsaugos.

Jei šlifuoklj bandysite naudoti nuëme
apsauga, galite sunkiai susizaloti.

JSPÉJIMASI!

Slifuodami visada naudokite slifavimo darbams skirta apsauga!

Pjaudami visada naudokite p jovimo darbams skirtapsauga!

JSPÉJIMASI!

Jei kurios nors dalys pazeistos arba jy néra, nenaudokite šio gaminio tol, kol tos dalys nebus pakeistos. Naudojant gaminj su pazeistomis dalimis arba kai jy truksta, galima sunkiai susizaloti.

Apsaigos tvirtinimas

Ištraukite iš elektrós lizdo maitinimo laido kistuka.
Pritvirtinkite apsauga (7). Apsauginio gaubto iskyosu turi jsistatyj junges jdubas.
Pasukite apsauga (7) pagal laikrodžio rodyklej reikiamapadétj.

Sukti galima tik laikrodžio rodyklës kryptimi!

Nuimkite atvirkstine tvarka.

PASTABA

Pjovimo darbams skirta apsauga reikia naudoti kartu su slifavimo darbams skirta apsauga. Uzmaukite pjovimo darbams skirta apsauga (14) ant slifavimo darbams skirtos apsaugos (7) taip, kad ant jos uzsfikuotuy dvi iskyos abiejose apsaugos pusese: turite isgirsti spragtelejima ir jsitikinti, kad abi detales tinkamai sujungtos (zr. B2-B3 pav.).

Pagalbiné rankena (žr. C pav.)

ISPEJIMASI!

Pries pradedami dirbti visada patikrinkite, ar pagalbine rankena tinkamai pritvirtinta. Pagalbine rankena (6) tvirtai prisukite prie jrankio, kaip parodyta C pav.

Slifavimo ar p jovimo disko tvirtinimas ir nuemimas (zr. D1-D3 pav.)

Diskotvirtinimas

Ištraukite iš elektrós lizdo maitinimo laido kistuka.
Paspauskite ir laikykite nuspaude suklio užrakta (11).
Raktu su kaišteliais (15) atsukite pries laikrodžio rodykle prispaudžiamaja veržle (8b) ant suklio (9) ir nuimkite.
Uzdékite diska tinkamoje padétyje.
- Priveržkite prispaudžiamajā verzle (8b). Kai tvirtinamas šlifavimo diskas (išskyrus „raukslétuosiú“ diskus), jj atsukama iškilioji prispaudžiamosios verzles puse (žr. D2 pav.). Kai tvirtinamas p jovimo diskas, jj atsukama jgaubtoji prispaudžiamosios verzles puse (žr. D3 pav.).
Paspauskite ir laikykitenuspaude suklio užrakta (11).
Raktu su kaišteliais (15) priveržkite prispaudžiamajā veržle (8b).
Ikiskite maitinimo laido kistukaj elektros lizda.
- Ijunkite kampinji šlifuoklj (neuzfiksuodami padéties) ir palikite kampinji šlifuoklj veiktimazdaug 30 sekundžiŋ. Patikrinkite, ar nera vibraciju ir tinkamas balanas.
Išjunkite kampinji slifuoklj.

Disko nuémimas

Nuspauskite suklio užrakta (11) ir sukite prispaudžiamajá verzle (8b), kol suklys (9) užsifiksuos.
Pridedamu raktu su kaisteliais (15) atsukite ir nuimkite prispaudžiamajā verzle (8b) nuo suklio (9).
Nuimkite šlifavimo arba pjovimo diska.

Jungimas ir isjungimas

LB 20-11 125-EC, LBE 20-11 125-EC, LBE 20-10 150-EC, LBE 20-8 125-EC INOX

Trumpalaikis darbas neužfiksuojant perjungimosvirtelès (žr. F1 pav.)

• Paspauskite perjungimo svirtele (1), pastumkite j priekj ir laiky kite (2.).
  Noredami isjungti, atleiskite perjungimo svirtele (1).

Nepertraukiamas darbas su ijungta perjungimo svirtele (zr. F2-F3 pav.)

• Paspauskite perjungimo svirtele (1), pastumkite i prieki ir laikykite (2.), o po to užfikuuskite, paspausdami priekinj jos galaj (3.).
  Noredami isjungti, svirtel spustelekite ir atleiskite.

LBP 20-11 125-EC (žr. F4 pav.)

Noredami jjungti jrankj, pastumkite i priekjsvirtinio jungiklio blokavimo svirtelg (13) (1.)ir paspauskite svirtinj jungiklj (2.).
Noredami sustabdyti jrankj, atleiskite svirtinj jungiklj (12). Pries padedami jrankj ant zenemes jsitikinkite, kadjis visiskai sustojo.

Išankstinis greicio pasirinkimas (žr. G pav.)

LBE 20-11 125-EC, LBE 20-10 150-EC, LBE 20-8 125-EC INOX

Norint nustatydi darbinj greitj, reikia paspausti greicio reguliavimo mygtuka (3). Pasirinktas greitis islaikomas netgi isjungus irankj.

DÉMESIO!

Pavojus susiziesti suskilus jrankio priedui. Darbui naudokite tinkamus priedus.

Apsaugas reguliavimas (žr. H pav.)

Noredami pritaikyi jrankj pagal atliekamu uzduoti, apsaugini gaubta galite be jrankiu pasukti 360^ kampu ir uzfiksuoit jrantose.

Veikimas

PASTABA

lsjungus elektrini iranki jo judamos dalys dar kurj laika juda.

JSPÉJIMASI!

Dirbdami visada devekite apsauginius akinius arba veido skydelj.

JSPÉJIMASI!

Noredami tinkamai valdyti jranki, visada jj valdykite abiem rankomis, viena ranka laikydami pagalbine rankena. Nesuvalde jrankio galite sunkiai susizaloti.

Grubus šlifavimas

ISPEJIMASI!

Niekada nenaudokite pjovimo disky grubiam šlifavimui.

• Kad geriau šlifuotu, pjovimo diska pakreipkite 20-40° kampu.
• Vidutiniškai stipriali spausdami stumdykite kampinj šlifuoklj pirmyn ir atgal. Taip ruosinys pernelyg nejkais ir neatsiras spalvos pakitim; taip pat neatsiras jokiğ grioveliu.

Šlifavimas nupjaunant (žr. I pav.)

JSPÉJIMASI!

Vykydami šilifavimo nupjaunant darbus visada naudokite p jovimo darbams skirta apsauga.

• Pjaunant kampinj šlifuoklj visada reikia traukti atgal. Priesingu atveju kyla pavojus, kad nesuvaldytas kampinis šlifuoklis išsoks iš griovelio.
• Nespauskite, nepakreipkite ir nesukinékite elektrinio jrankio.
• Pjovimo greiti pritaiky kite pagal pjaunamagediagi:kuo kietesne medziaga,tuo leciau traukite.

Šepetěliai su išgaubtu disku / ploščiu disku / kūgíšku disku

Visada naudokite metaline šlifavimo darbams skirta apsaugá, kai šveiciate diskiniais sepetéliais.

Dirbant su deimantiniu skyliu p jovimo jrankiu rekomenduojama naudoti apsaugine apsauga.

Nestatykite deimantinio skyliu pjovimo jrankio lygiagreciai ruosiniui. Pakreipkite ji kampu medziagai ir naudodami sukamuosius judesius. Taip pasieksite optimalu ausinima ir uztikrinsite ilgesnj deimantinio skyliu pjovimo jrankio tarnavimo laika.

Bendroji ir techniné priežiūra

JSPÉJIMASI!

Pries vykdydami bet kokius darbus su kampiniu slifuokliu, visada istraukite is elektros lizdo maitinimo laido kistuka.

Valymas

JSPÉJIMASI!

Jei metalai ilgesnj laika slifuojami arba
pjaustomi, korpuso viduje gali nusesti laidziu
dulkiu. Apsauginés izoliacijos pažeidimas!

Reguliariai valykite elektrinj prietaisa ir oro jtraukimo angu groteles. Valymo daznis priklauso nuo medziagu ir jrankio naudiojimo trukmès.
Korpuso vidu ir variklj reguliariai prapuskite sausu suslegtuoju oru.

PASTABA

Keitui naudokite tik gamintojo tiekiamas originalias dalis. Jei naudojamos neoriginalios dalys, gamintojo garantinai jsipareigojimai netenka galios.

Kai elektrinis jrankis naudojamas, pro galines oro jsiurbimo angas matyti, kaip kibirkšciujoa

anglinia sepeteliai. Jei anglinia sepeteliai pernelyg kibirksciuoja, nedelsdami isjunkite kampinj slifuoklj. Nuvezkite kampinj slifuoklj gamintojo jgaliota technines prieziuros centra.

PASTABA

Garantiniu laikotarpiu neatsukite varzty. Priesingu atveju nustos galioti gamintojo suteiktga garantija.

Remontas

Remonto darbus gali vykdyti tik igalioto technines prieziuros centro specialistai.

Atsarginés dalys ir priedai

Kitu priedu ir jrankiu ieskokite gamintojo kataloguose.

Brežinius su isskleistaisiais vaizdais ir atsarginiu daliu sarašus rasite mûsu svetainéje: www.flex-tools.com

Šia instrukcija taip pat galima rasti adresu www.flex-tools.com.

Informacija del ismetimo

ISPEJIMASI!

Nereikalingus elektrinius frankius paverskite netinkamais naudoti:

• prie elektros lizo jungiamiems jrankiams nupjaukite maitinimo jtampos laida;

Tik ES šalys

Elektrinius jrankius draudziama išmesti kartu su buitinemis atliekomis!

Pagal Europos elektrinés ir elektronínes jrangos atlieku direktyva 2012/19/ES ir atitinkamus nacionalinius jstatymus, netinkamus naudoti elektrinius jrankius reikia surinki atskirai ir perdirbti aplinkos neteršianciu budu.

Zaliavyutilizavimas vietoje atlieky ismetimo.

Irankj, jo priedus ir pakuotes reikia perdirbti
aplinkos neteršianciu budu. Plastikines dalys
yra paženklintos pagal medziagos tipa, kad
jas butu galima perdirbti.

PASTABA

Informacionapiie ismetima jums suteiks pardavejo atstovas!

CE atitikties deklaracija

Prisiimdami visa atsakomybe mes patvirtiname, kad skyriije, Technines specifikacijos" aprasytas gaminys atitinka siu standartu ir norminiu dokumentu reikalavimus:

EN 62841-1:2015+A11:2022

Atleidimas nuo atsakomybès

Gamintojas ir jo atstovas neatsako už jokia zala ar pelno pradimā del verslo prastovu, kurias sukèle mūs gaminys ar netinkamas naudoti gaminys.

Gamintojas ir jo atstovas neatsako uz jokiqa zala, kuria sukèle netinkamas sio gaminio naudojimas arba jo naudojimas su kitugamintoju priedais.

Sats

Neizmantojiet aizsargunogriesanas darbibam

Slipesanas laika vienmer izmantojiet slipesanas aizsargu!