LBP 20-11 125-EC - Murskain Flex - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE LBP 20-11 125-EC Flex

Käytöoppaassa käytetyt symbolit 116

Tuotteen symbolit 116

Tärkeita turvallisuustietoja 116

Melu ja tärinä 120

Tekniset tiedot 121

Yleiskatsaus. 122

Käyttoohjeet 122

Huolto ja hoito 124

Havittamista koskevat tiedot 125

CE-vaatimustemmukaisuusvakuutus. 125

Vastuun poissulkeminen 125

Käytöoppaassa käytetyt symbolit

VAROITUS!

Ilmaise uhkaavaa vaaraa. Tämän varoituksen noudattamatta jattäminen voj johtaa kuolemaan tai erittäin vakaviin vammoihin.

HUOMIO!

Ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen. Taman varoituksen noudattamatta jattaminen vojjohtaa lieviin vammoin tai omaisuusvahinkoihin.

HUOMAA

Ilmaisee käytövinkkejä ja tärkeitä tietoja.

Tuotteen symbolit

Lue kayttoopa ennen sahkotyokalun kaynnistamista.

Käytä suojalaseja.

Käytä aina kahdella kädellä

Älä kayta suojusta katkaisutoiminnoissa

Sujoausluokka II (täysin eristetty)

Vanhan koneen havittamisohjeet (katso sivu 125)

CE-merkintä

UKCA-merkintä

Tärkeitä turvallisuustietoja

VAROITUS!

Ennen tuotteen kayttoa lue seuraavat ja toimi niiden mukaan:

-namakayttoohjeet,

-Yleisetturvallisuusohjeet sahkotyokalujen kasittelyyn mukana tulevasta lehtisesta (julkaisunumero: 315915),

• nykyiset voimassa olevat työpaikan sännöt ja onnettomuuksjen ehäisemistä koskevat saannöt.

Tämä työkalu on uusinta tekniikkaa ja se on rakennettu hyväksyttyjen turvallisuusmaäräysten mukaisesti.

Sahkötyokalun käytto saattaa
kuitenkin aiheuttaa hengenvaaran tai
loukkaantumisvaaran käytäjalle tai
kolmannelle osapuolelle tai sahkötyokalu tai
muu omaisuus voi vaurioitua.

Sahkötyökalua voidaan käyttaa vain

-senkäyttoarkoitukseen

-taydellisessatoimintakunnossa.

Turvallisuuteen vaikuttavat hairiot on korjattava valittomasti.

Käytötarkoitus

Tämä kulmahiomakone on tarkoitettu kaupalliseen käyttoön.
Se on suunniteltu metallin, kiven ja vastaavien materiaaalien kuivakatkaisuen ja -hiomiseen sekä lankaharjaukseen ja reikien leikkaamiseen kivimateriaaliin timanttileikkureilla vetta kayttamatta.
- Katkaisussa tarvitaan erityinen katkaisusuja (katso kohta 14 kuva A).
Huomaa, etta kivea leikatessa tarvitaan riittava polynpoisto.
Kun kaytetaan timanttihiomalaikkoja

muurauksen/betonin/kiven pintahiontaan, FLEX-timanttipintahiomalaikan suojusta (typpi: SG-R D125) on kaytettäva.
- Tyokalujen on oltava hyväksytty vähintään 11000 /min nopeudelle.

Kulmahiomakoneenturvallisuusohjeet

Turvallisuusohjeet kaikkin toimiin

Yleiset turvallisuusvaroitukset hionta-, hiekkapaperihionta, terasharjaus- tai katkaisutoimintoihin:

Tämä sahkötyokalu on tarkoitettu toimimaan biomakoneena, hiekkapaperihiomakoneena, terasharjana, reikäleikkurina tai katkaisutyokaluna. Lue kaikki tamän sahkötyokalun mukana tulleet turvallisuusvaroitukset, ohjeet, piirustukset ja tekniset tiedot. Jos kaikkia alla olevia ohjeita ei noudateta, seurauktena saattaa olla sahköisku, tulipalo ja/taivakava loukkaantuminen.
Toimenpiteitä, kuten kiillottamista, ei saa suorittaa tällä sähkötyokalulla. Toiminnot, johon sähkötyokalua ei ole suunniteltu, voivat luoda vaaran ja aiheuttaa henkilövahingon.
Alä muuta tata sähkötyokalua toimimaant cavalla, jota tyokalun valmistaja ei ole salle nimenomaisesti suunnitellut ja märittányt. Tällainen muuntaminen voi johtaa hallinnan menetykseen ja aiheuttaa yakavia henkilövahinkoja.
Alä käytä lisavarusteita, joita työkalun valmistaja ei ole sille nimenomaisesti suunnitellut ja märittänyt. Vaikka pystyt kiinnittämaan lisavarusteen sahkötyokaluun, se ei takaa sen turvallista käyttoa.
Lisavarusteen nimellisnopeuden tayty olla vahintaan sama kuin sahkotyokaluun merkitty enimmaisnopeus. Lisavarusteet, jotka toimivat nimellisnopeuttaan nopeammin voivat rikkoutua ja sinkoutua osiki.
Lisavarusteen lapimitan ja paksuuden pitäa olla sahkötyokalun kapasiteettiluokituksen rajoissa. Väränkokoisia lisavarusteita ei voida suojata tai hallita riittävasti.
- Lisāvarusteiden kiinnitysmittojen on vastattava sähkötyökalun

kiinnytarvikkeiden mittoja.
Lisavarusteet, jotka eivät ole yhteensopivia
sähkötyokalun kiinnityslaitteisiin käyvät
tasapainottomasti, tärisevät liikaa ja
saattavat aiheuttaa hallinnan menettämisen.

Alä käytä vaurioitunutta lisävarustetta. Tarkasta ennen jokaista käyttokertaa lisävarusteet, kuten hontalaikat säröjen ja murtumien varalta, tukilaikat halkeamien ja liallisen kulumisen varalta, terāsharjat irronneiden tai murtuneiden harjasten varalta. Mikäli sahkötyokalu tai lisävaruste on pudonnut, tarkasta vauriot tai kiinnità uusi ehjä lisävaruste. Kun olet tarkastanut ja kiinnittányt lisävarusteen, sekä käytäjan etta sivullisten tulee siirtyä pois pyörivan lisävarusteen kohdalta. Käytä sahkötyokalua suurimmalla joutokäyntinopeudella yhden minuutin ajan. Vaurioituneet lisävarusteet rikkoutuvat yleensä palasiksi tamän testiajon aikana.
Käytä henkilonsuojaimia. Käytä käytökohteesta riippuen kokokasvonaamaria, silmiensuojainta tai suojalaseja. Käytä tarvittaessa polynaamaria, kuulonsuojaimia, kasineita ja työesiliinaa, jotka pystyvat pysayttämän pienet hioma- tai materiaalihiukkaset. Suojalasien on kyettävää pysayttämän eri toimintojen aiheuttamat lentavät roskat. Polymaskin tai hengityssuojaimen on kyettävää suodattamaan käytön aiheuttamat hiukkaset. Pitkä altistuminen kovalle melulle saattaa aiheuttaa kuulon heikkenemistä.
Pida sivulliset turvallisella etaisyydellä työskentelyalueesta. Kaikilla, jotka tulevat työskentelyalueelle tāytyy olla henkilönnsuojaimet. Tyokappaleen palatai rikkoutunut lisavaruste saattavat sinkoutua ja aiheuttaa loukkaantumisia työskentelyalueen ulkopuolella.
Pida sahkotyokalua tyoskentelyn aikana vain eristetyista tartuntapinnoista, koska leikkuuvaline voi osua pilossa olevin johtoihin tai omaan virtajohtoonsa. Leikkuuvalineen kosketus "jannitteisen" johtoon saattaa tehdä sahkoty okalun metalliosat "jannitteisiksi" ja aiheuttaa sahkokun kayttaj alle.
Pida johto etaallä pyorivastä lisavarusteesta. Jos menetät hallinnan, johto saattaa katketa tai repeytyä ja katesi

joutua kosketuksiin pyorivan lisavarusteen kanssa.

• Alä koskaan laita sahkötyökalua alas, jos lisävaruste ei ole täysin pysahtynyt.
  Pyörivä lisävaruste saattaa koskettaa
  laskualustaa, jolloin voit menettä
  sähkötyökalun hallinnan.
  Alä kanna koskaan käynissä olevaa sahkötyokalua. Koskettaessaan vahingossa lisavarustetta vaatteet voivat tartua siihen kiinni ja vaihtotyokalu saattaa porautua käytäjan kehoon.
  Puhdista sahkötyokalun ilmanvaihtoaukot sännöllisesti. Moottorin puhallin vetää polyä kotelon sisälle ja metallipölyn keräantyminen saattaa aiheuttaa sahköön liittyviä vaaroja.
  Alä käytä sahkötyokalua lahellä syttyvià materiaialeja. Kipinät voivat sytyttäa nämä materiaalit.
  Alä käytä lisāvarusteita, jotka vaativat nestemäisiä jähdytysaineita. Veden tai muiden nestemäisten jähdytysaineiden käytö saattaa johtaa sahköiskuun.

Lisāturvallisuusohjeet kaikkin toimintoihin

Takapotku ja siihen liittyvät varoitukset:

Takapotku on akillinen like, joka aiheutuu pyorivan laikan, sukilaikan, harjan tai muun varusteen puristumisesta tai juuttumisesta kiinni. Puristuminen tai kiinni juuttuminen johtaa pyorivan varusteen nopeaan pysahtymiseen, mikä vuorostaan lennattä sahkötyokalun vastakkaiseen suuntaan varusteen pyorimissuntaan nahden.

Esimerkiki,Jos hiomalaikka jaa kiinni tai puristuksiin tyokappaleeseen, saattaa hiomalaikan reuna, joka on uponnut tyokappaleeseen,juuttua kiinni aiheuttaen hiomalaikan ponnahduksen ulos tyokappaleesta tai takapotkun. Laikka voi joko iskeytya kohti kayttajaa tai h nesta poispain riippuen laikan pyorintasuunnasta puristuskohdassa. Hiomalaikat voivat myos rikkoutua naiss olosuheissa.

Takapotku on seurausta tyokalun
värinkäytösta ja/tai väristä
toimintamenetelmistä tai olosuheista, ja
se voidaan体系建设 popivin varotoimin, joita selostetaan seuraavassa.

Pida sahkötyokalusta kiinni tukevalla otteella molemmin kasin ja pidä kehosi

ja käsivartesi sellaisessa asennossa, että pystyt hallitsemaan takapotkun voimat. Mikäli mahdollista, käytä aina apukahvaa, jotta voit hallita mahdollisimman hyvin takapotkun voiman tai reaktiomomentin. Koneen käytäjä pystyy hallitsemaan takapotkun ja reactiovoimat noudattamalla sopivia varotoimenpiteita.

• Alä koskaan laita kattäsi lahelle pyörivää lisävarustetta. Lisävaruste voi iskeytyä käteesi.
• Alä seiso paikassa, jonne sahkötyokalu todennäöisesti lentää takapotkun sattuessa. Takapotku pakottaa sahkötyokalun vastakkaiseen suuntaan kuin kiillotuslaikan like jumittumiskohdassa.
  Työskentele erittäin varovasti kulmien, terävien reunojen tms. alueella. Estä lisävarusteen ponnahtaminen ja juuttuminen. Pyörivä lisävaruste saattaa juuttua kulmiin, teräviin reunoihin tai ponnahtaa, mikä aiheuttaa laitteen hallinnan menettämisen tai takapotkun.
  Alä kiinnitā moottorisahan puunleikkausterä, segmentoitua timanttilaikkaa,jonka reuna-aukko on yli 10 mm,tai hammadettua sahanterä. Tallaiset terat aiheuttavat toistuvia takapotkuja ja hallinnan menetyksiä.

Lisāturvallisuusohjeet hionta- ja katkaisutöihin

Turvallisuusvaroitukset, jotka liittyvat erityisesti hiontaan ja katkaisuun:

Käytä vain sahkötyökalullesi märitettyjä laikkatyppejä ja valittua laikkaa varten suunniteltua suojusta. Laikat, joita varten sahkötyökalua ei ole suunniteltu, eivat ole riittävän suojattuja ja ne ovat vaarallisia.
Keskeltä syvennettyjen hiomalaikkojen biomapinta on asennettava suojuksen kielekkeen tason alapuolle. Värarin asennettua laikkaa, joka työntyy suojuksen kielekkeen lapi, ei voida suojata riittävsti.
Suojus on kiinnitettävä tukevasti sähkötyokaluun ja sijoitettava mahdollisimman turvallisesti siten, etta laikka on mahdollisimman vahän paljaana käytäjan suuntaan. Suojus auttaa suojaamaan käytäjä rikkoutuneilta laikan palasila, vahingossa tapahtuvalta kosketukselta laikkaan ja kipinöiltä, jotka voivat sytyttä vaatteet.

• Laikkoja saa käyttaa vain niille märarettyihin käytötarkoituksiin. Esimerkiki: alä hio katkaisulaikan kyljell. Hankaavat katkaisulaikat on tarkoitettu reunahionctaan. Näihin laikkoihin kohdistuvat sivuovimat voivat aiheuttaa niiden rikkoutumisen.
  Käytä aina vahingoittumattomia laikan laippoja, jotka ovat oikean kokoisia ja muotoisia valittua laikkaa varten. Kunnolliset laikan laipat tukevat laikkaa ja vähentavat siten laikan rikkoutumisen mahdollisuutta. Katkaisulaikkojen laipat voivat poiketa hiomalaikkojen laipoista.
• Alä käytä suurempien sahkötyokalujen kuluneita laikkoja. Suurempaan sahkötyokaluun tarkoitetu laikka eisovellu pienemmän tyokalun suuremmalle nopeudelle ja se voi murtua.
  Kun kaytāt kahden tarkoituksen laikkoja, kayta aina suoritettavaan työhön sopivaa suojaa. Oikean suojuksen kayttamattä jattaminen ei valttamattarjoa haluttua suojatasoa, mikä voi johtaavakavaan loukkaantumiseen.

Lisāturvallisuusohjeet katkaisutoimiin Katkaisutoimiin liittyvat lisāturvallisuusvaroitukset:

• Älä "tuki" katkaisulaikkaa tai kohdista sihen liallista painetta. Älä yritä leikata lian syvälle. Laikan ylikuormitus lisää kuormitusta ja laikan väantymistai takertumisalttiutta katkaisulla sekā takapotkun sekä laikan rikkoutumisen mahdollisuutta.
  Alä aseta vartaloasi suoraan linjaan pyörivän laikkaan nähden tai laikan taakse. Kun leikkaava laikka liikkuu poispain vartalostasi, mahdollinen takapotku voi sysätä pyörivän laikan ja sahkötyokalun suoraan sinua kohti.
  Kun laikka on jumiutunut tai keskeytät katkaisun jostain syystä, katkaise tyokalusta virta ja pidä sitä paikallaan, kunnes laikka pysähtyy kokonaan. Älä koskaan yritä irrottaa katkaisulaikkaa leikkauskohdasta laikan vielä pyörissä, muuten voi tapahtua takapotku. Selvita laikan jumiutumseen johtanut syy ja ryhdy korjaaviin toimenpiteisiin.
  Alä käynnista leikkaustoiminta uudelleen, kun laikka on kiinni

tyokappaleessa. Anna laikan saavuttaa täysi nopeus ja aseta se varoen takaisin leikkauskohtaan. Laikka voi takertua, ponnahtaa ylos tai aiheuttaa takapotkun, jos sähkötyokalu käynistetään uudelleen tyokappaleessa.

• Laikan takertumis- ja takapotkuriskejä voidaan minimoida tukemalla paneelit ja suuret työkappaleet huolellisesti. Suuret työkappaleet pyrkivat taipumaan oman painonsa voimasta. Tuet on sijoitettava työkappaleen alle katkaisulinjan lahelle ja työkappaleen reunan lahelle laikan molemmille puolille.
• Ole erityisen varovainen, kun teet "taskuleikkauksen" olemassa oleviin seiniin tai muhin katvalueisiin. Esiintyontyva laikka voi katkaista kaasu-tai vesiputkia tai sahkjohtoja tai osua takapotkun aiheuttavaan esteeseen.
  Alä yritä tehdä kaarevaa leikkausta. Laikan ylirasittaminen lisäa laikkaan kohdistuvaa kuormitusta ja laikan väantymista tai takertumista katkaisussa sekä takaiskun vaaraa tai laikan murtumisen vaaraa, mikä voi johtaavakavaan loukkaantumiseen.

Hiekkapaperihiontata koskevat erityiset turvallisuusvaroitukset:

Käytä oikean kokoista hiekkapaperia. Noudata valmistajan suosituksia hiekkapaperin valinnassa. Hiomatyyyn yli menevä hiekkapaperi aiheuttaa viiltohaavojen vaaran ja voi aiheuttaa laikan tarttumisen, repeämisen tai takapotkun.

Teräsharjaustöitä koskevat erityiset turvallisuusvaroitukset:

Huomaa, etta harja sinkoaa lankaharjaksia myos cavallisen kayton aikana. Alä ylikuormita lankoja kuormittamalla harja liikaa. Lankaharjakset voivat tunkeutua helposti kevyiden vaatteiden ja/tai ihon lapi.
Jos suojuksen kayttoa susitellaan terasharjauksessa, ala anna terasharjalaikan tai harjan hairitta suojusta. Terasharjalaikka tai harja voi laajentua halkaisijaltaan tyokuorman ja keskipakoisvoiman vuoksi.

Lisāturvallisuusohjeet

• Verkkojannitteen ja tyyppikilvessa olevien

jannitemaaritysten on vastattava toisiaan.

• Alä paina karan lukitusta, ennen kuin hiomatyökalu pysahtyy.
• Kierteisten kiinnytarvikkeiden on sovittava biomakoneen karan kierteisiin. Laipoilla kiinnitettyjen lisavarusteiden tuurnarei an on sovittava laipan asennuslapimittaan. Lisavarusteet, jotka eivat ole yhteensopivia sahkotyokalun kiinnitysaitteisiin kayvat tasapainottomasti, tärisevat liikaa ja saattavat aiheuttaa hallinnan menettamisen.
• Hiottaessa biomapaperilla pinnan lamptola voi nousta korkeaksi, saadanopeutta vastaavasti.

Melu ja tärinä

HUOMAA

A-painotetun aennpaineen tason ja kokonaisvarahtelyarvojen arvot loytyvat "Teknisitetod"-taulukosta.

Melu-ja tärinaarvot on mitattu standardin EN 62841 mukaan.

HUOMIO!

llmoitetutmittausarvotkoskevatuusia sahkotyokaluja.Paivittaisesskaytossmeluja tärinäravot muuttuvat.

HUOMAA

Näissä ohjeissa ilmoitettu tärinātas o n mitattu standardissa EN 62841 normitetun mittausmenetelmän mukaan ja sitä voidaan käyttaa sahkötyokalujen keskinäiseen vertailuun. Se soveltu u myös altistuksen alustavaan arvointiin. Ilmoitettu tärinātas o tarkoittaa altistumisen tasoa tyokalun pääasllissessa käytöttarkoitukssessa. Jos tyokalua käytetaan muihin käytöttarkoituksiin, erilaisilla lisavarusteilla tai sitä ei ole huollettu riittävästi, tärinātasao saattaa poiketa ilmoitetusta. Tällöin koko työaikaa koskeva tärinaaltistus voi olla selvästi suurempi. Määrittäkäa lisatoimenpiteet koneen käytäjan suojaamiseksi tärinän vaikutuksetla, kuten esimerkiki: tyokalun ja lisavarusteiden huoIto, käsien suojaaminen kylmälta, työnkulun suunnittelu.

HUOMIO!

Käytä kuulonsuojaimia melutason ylittäessä 85 dB (A).

Tekniset tiedot

Tuotteen typpi	LB 20-11125-EC	LBP 20-11125-EC	LBE 20-11125-EC	LBE 20-10150-EC	LBE 20-8 125-ECINOX
Tuote Kulmahiomakone
Nimellisjännite V	220-240
Taajuus Hz 50/60
Turvallisuusluokka		II
Ottoteho W 2000
Tyhjäkäntyntopeus	/min 11000 11000	3000-11000	3000-10000	3000-7800
Laikan typpi TYPE 27 ja TYPE 29
Laikan halkaisija	mm	Φ125	Φ125	Φ125	Φ150
Laikan paksuus m	m	Maks. 6 mm
Karan kierre M14
Paino "EP-TA-menettelyn01/2003" mukai-sesti	kg	2,76kg	2,81kg	2,76kg	2,86kg
A-painotetu änen painetaso EN 62841:n mukaan
Äänen painetasoLpA	dB(A)	92,37	92,37	92,37	89,97
Äänitehotaso LwA	dB(A)	100,37	100,37	100,37	97,97
Epävarmuus K	db	3
Kokonaisvärtelyarvo EN 62841:n mukaisesti
Päästöarvo ahinnan biomises-sa	m/s2	6,61	7,07	6,61	7,35
Epävarmuus K	m/s2	1,5
Käyttolampötila	-10 - 40°C
Vara-stointilampötila	-40 - 70°C

Yleiskatsaus (kuva A)

Tuotteen ominaisuksien numerointi viittaa koneen kuvaan grafiikkasivulla.

1. Keinukytkin

(Mallit LB 20-11 125-EC, LBE 20-11 125-EC, LBE 20-10 150-EC, LBE 20-8 125-EC INOX)

2. Takakahva

3. Nopeuden saatopainike

(Mallit LBE 20-11 125-EC, LBE 20-10

Toiminto, jossa 6 tasa

4. Virtajohto ja pistoke

5. Suodattimen kansi

6. Apukahva

Kahva voidaan kiinnittaa vasemmalle tai oikealle

7. Suobaava hiontasuojus

Kiinnittä karan, kun työkalua vaihdetaan

12. Melakytkin

(Malli LBP 20-11 125-EC)

13. Melan lukituksen vapautusvipu

(Malli LBP 20-11 125-EC)

14. Katkaisulaikansuojan lisaosa

15. Mutteriavain

16. Nauhan kiinnitys

(Malli LBP 20-11 125-EC, nauhaa e i mukana)

Käytöohjeet

VAROITUS!

Ennen kuin teet mita'an toimenpiteita sahkötyokalulle, veda verkkopistoke irti.

Ennen sahkötyokalunkäynnistämista

Ota kulmahiomakone pois pakkauksesta ja tarkista, ettei toimituksesta puutu mita'an osia eikä mika'an osa ole vaurioitunut.

Suohaavan suojuksen asentaminen ja pointaminen (katso kuvat B1-B3)

VAROITUS!

Alä koskaan työskentele ilman suojaava suojusta. Yritys käyttaa hiomakonetta suojan ollessa irrotettuna johtaavakaviin henkilovahinkoihin.

VAROITUS!

Käytä aina hionnassa hiontasuojaa!
Käytä aina katkaisussa katkaisusuojaa!

VAROITUS!

Jos jokin osa on vahingoittunut tai puuttuu, alä käytä tuotetta ennen kuin osat on vaihdettu. Tuotteen käytto viottuneilla tai puuttuvilla osilla voi aiheuttaa vakavan henkilövahingon.

Suojan asentaminen

Vedä verkkopistoke irti.
Kiinnitä suojus (7). Suojakuvun korvakkeiden on sijaittava laippojen syvennyksissä.
Kännä suojuksen (7) huppu myötapäivän vaadittuun asentoon. Kierto on mahdollista vain myötapäivän!
- Poista känteisessä järestyksessä.

HUOMAA

Leikkaussuojan lisäosaa on käytettvä yhdessä hiontasuojan kanssa. Lukitse leikkaussuojan lisäosan (14) kaksi salpaa hiontasuojan (7) asennusaukon molemmille puolille ja kuuntele "NAPSAHDUS"-äntä varmistaaksesi,etta se on asennetttu paikalleen (katso kuvat B2-B3).

Apukahva (katso kuva C)

VAROITUS!

Varmista aina, etta apukahva on asennettu kunnolla ennen käyttoa.

Kierra apukahva (6) tukevasti tyokalun asentoon kuvan C mukaisesti.

Hionta- tai katkaisulaikan asentaminen ja irrottaminen (katso kuvat D1-D3)

Laikan asentaminen

Vedä verkkopistoke irti.
Pidä karalukko (11) painettuna.
Löysää tappiavaimella (15) karan (9)
kiristysmutteria (8b) vastapäivään ja irrota se.
Aseta laikka oikeaan asentoon.
Kiristä kirstsymutteri (8b). Hiomalaikan (ei lappalaikkojen) osalta se puoli, jossa on kirstsymutterin olake on laikkaa vasten. Katkaisulaikassa kirstsymutterin tasainen osa on laikkaa vasten (katso kuva D3).
Pidä karalukko (11) painettuna.
Kiristä kiristysmutteri (8b) mutteriavaimella (15).
Aseta pistoke pistorasiaan.
Kytke kulmahiomakone paalle (lukitsematta asentoa) ja jata kulmahiomakone kayntiin noin 30 sekunniki. Tarkista epatasapaino ja tarinat.
Sammuta kulmahiomakone.

Laikan irrottaminen

Pidä karan lukko (11) painettuna ja kierrä kirstysmutteria (8b), kunnes kara (9) lukittuu.
Löysää ja irrota kirstystymutteri (8b) karasta (9) mukana tulleella mutteriavaimella (15).
- Irrota hioma-tai katkaisulaikka.

Pölsuodatin (katso kuvat E1-E2)

Puhdistasuodattimenkansi5) saannollisesti.
- Irrota suodattimen kansi (5) ja puhalla puhtaaksi kuivalla paineilmalla.

Kytkeminen pälle ja.POIS paälta Mallit LB 20-11 125-EC, LBE 20- 11 125-EC, LBE 20-10 150-EC, LBE 20-8 125-EC INOX

Lyhytaikainen käytto ilman kytkettyä keinukyktkintä (katso

kuva F1)

Paina keinukytkintä (1.), työnnä sitä eteenpää ja pidä paikallaan (2.).
Kytke pois päältä vapauttamalla keinukytkin (1).

Jatkuva käytto kytketyllä keinukytkimellä (katso kuvat F2-F3)

Paina keinukytkintä (1.), työnnä sitä eteenpään ja pidä (2.) ja kytke se painamalla etuosaa (3.).
Kytke pois päältä painamalla lyhyesti ja vapauttamalla kytkin.

Malli LBP 20-11 125-EC (katso kuva F4)

Aloittaaksesi tyokalun kayton, vedamelalukon avausvipu (13) eteenpain (1.) ja purista melakytkintä (2.).
Pysaytatyokalun vapauttamalla melakytkimen (12). Varmista, etta tyokalu pysahtyy kokonaan ennen kuin lasket tyokalun alas

Nopeuden esivalinta (katso kuva G)

Mallit LBE 20-11 125-EC, LBE 20-10 150-EC, LBE 20-8 125-EC INOX

Paina nopeuden saatopainiketta 3 kayttonopeuden saatamiseksi. Valittu nopeus sailyvaikka kone kyktaaan pois paalta.

HUOMIO!

Loukkaantumisvaara tyokalun vaurioitumisen takia. Kayta tyohon oikeaa tyokalua.

Suojuksen säätäminen (katso kuva H)

Tyokalun mukauttamiseksi kasilä olevaantehtavän suojakupua voidaan saataa lovienavulla 360^ ilman tyokalua.

Käytäminen

HUOMAA

Tyokalu pyorii vieljonkin aikaa sahkotyokalun poiskytkennan jälkeen.

VAROITUS!

Käytä aina suojalaseja tai kasvonsuojainta käytön aikana.

VAROITUS!

Kunnollisen hallinnan sailyttamiseksi kayta tyokalua aina molemmilla kasillapitaen toisen kaden apukahvalla. Hallinnan menetys voi aiheuttaa onnettomuuden, joka voi johtaavakavaan loukkaantumiseen.

Karkeahionta

VAROITUS!

Älä koskaan käytä katkaisulaikkoja karkeaan hontaan.

• Laikan kulma 20 - 40^ takaa parhaan hiomatehon.
• Liikuta kulmahiomakonetta edestakaisin maltillisesti painaen. Tämän seurauksena työkappale ei kuumene liikaa, eikä siihen jää varimuutoksia eikä uria.

Katkaisuhionta (katso kuva I)

VAROITUS!

Käytä aina suojaavaa leikkaussuojusta, kun suoritat katkaisuhiontaa

Kulmahiomakonetta on kaytettavaina vastasuuntaan. Muutoin on olemassa vaara,etta kulmahiomakone hyppaa hallitsemattomasti pois urasta.
- Älä paina, kallista tai heiluta sahkötyokalua.
Säddä syöttö leukattavan materiaalin mukaan: mitä kovempi materiaali, sitä hitaampi syöttö.

Kuppiharja/levyharja/kartioharja

Käytä aina hiomasuojaa, kun harjaat laikkaharjoilla.

Työskently timanttireikäleikkurilla Käytä vain kuivaa timanttireikäleikkuria.

On suositeltavaa käyttaa suojaa, kun työskennellän timanttireikäleikkurilla.

Alä aseta timanttriireikäleikkuria tyokappaleen suuntaisesti. Upota se tyokappaleeseen kulmassa ja ympyränmuotoisella liikkeellä. Nain saavutat optimaalisen jähdytyksen ja varmistat timanttriireikäleikkurin pidemman käyttoian.

Huolto ja hoito

VAROITUS!

Ennen kuin teet mita'an toita kulmahiomakoneella, veda aina pistoke irti.

Puhdistaminen

VAROITUS!

Jos metalleja hiotaan tai katkaistaan pitkään, kotelon sisalle voi keräantyä sahköä johtavaa polyä.

Puhdista sahkotyokalu ja tuuletusaukkojen edess oleva ritil sannollisesti. Puhdistusvali riippuu materiaalista ja kaytttoajan pituudesta.
Puhalla kotelon sisatila ja moottori puhtaaksi kuivalla paineilmalla saannollisin valein.

HUOMAA

Käytä vain valmistajan toimittamia alkuperäisia osia vaihtotarkoituksiin. Jos käytetän muita kuin alkuperäisia osia, valmistajan takuuvelvoitteet mitäöityvat.

HUOMAA

Alä irrota ruuveja takuuaikana. Tämän noudattamatta jättämistë seuraa valmistajan antaman takuun raukeaminen.

Korjaukset

Korjaukset saa tehdä vain valtuutettu huoltoliike.

Varaosat ja lisātarvikkeet

Muut lisävarusteet, erityisesti työkalut, lóytyvät valmistajan luetteloista.

Rajaytskuvat ja varaosaluettelot loydat kotisivuitamme:

www.flex-tools.com

Ohje voi myös olla saatatavilla osoitteessa www.flex-tools.com.

Hävittämista koskevat tiedot

VAROITUS!

Tee käytösta poistetut sahkötyokalut käytökelvottomiki:

• sahkollà toimivat poistamalla virtajohto

Vain EU-maat

Alä havita sahkötyokaluja kotitalousjätteen joukossa!

Vanhoja sahkö- ja elektroniikkalaitteita
koskevan eurooppalaisen direktiivin
2012/19/EU ja sen maakohtaisten
sovellusten mukaisesti käytetyt sahkötyokalut
on kerättä erikseen ja kierrätettä
ympäristöystävällisellä tavalla.

Raaka-aineiden hyödyntäminen jatteena havittämisen sijaan.

Laitteet, lisavarusteet ja pakkaukset pitäa kierrattä ympäristöystavällisellä tavalla. Muoviset osat on merkitty kierratykseen materiaialityypin mukaisesti.

HUOMAA

Kysy jalleenmyyjälta tietoa havitysvaihtoehdoista!

CE-vaatimustenukaisuusvakuutus

Vakuutamme yksinomaan omalla
vastuullamme, etta kohdassa "Tekniset tiedot"
kuvattu tuote tayttaa seuraavien standardien
tai normatiivisten asiakirjojen vaatimukset: EN 62841-1:2015+A11:2022 EN IEC 62841-2-3:2020+A11:2021 EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN 61000-3-2:2019+A1:2021 EN 61000-3-3:2013+A1:2019 EN 63000:2018-standardin, direktiivien 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU maaraykset.

Teknisista asiakirjoista vastaava: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr

Peter Lameli Klaus Peter Weinper Tekninen paallikk Laatuosaston paallikk

Vastuun poissulkeminen

Valmistaja ja valmistajan edustaja eivat vastaa
vahingoista tai voiton menetyksesta, joiden
syynä on liiketoiminnan keskeytyminen
johtuen tuotteesta tai siitta, ettei tuotetta
mahdollisesti voida käyttaa.
Valmistaja ja valmistajan edustaja eivat
vastaa vahingoista, joiden syynä on ohjeiden
vastainen käytto tai tuotteen käytto muiden
kuin valmistajan tuotteiden kanssa.

περιεχόμενα

o a nou xpnoiopoiouvtai e auto to i p i i o 126

a 0To npoiov. 126

i k s nλnpopoipieε aσρaλεiαs.... 126

OpuBockai dovno 131

TexvikaXapaktnpiotiká 132

Enokonno 133

O8nyiecs xphons 133

Sigma npn kai povtida 136

II npopopiec 8ia0eons. 136

CE p 137

Anaayn euovns 137

Texvika Xapaktnpiotikä

a Kinnitusaarik
b Kinnitusmutter

9. Spindel

10. Käigupea

11. Spindilukk

(LBP 20-11 125-EC puhul)

13. Labalukustushoob

(LBP 20-11 125-EC puhul)

(LBP 20-11 125-EC puhul trossiga kinnitus ei kuulu komplekti)

Kasutusjuhend

HOIATUS!

Töotamine teemantloikuriga

Puteklu filtrs (skatit E1-E2 attelu)

Regulari iztiriet filtra vacinu (5).
Nonemiet filtra vacinu (5) un iztiriet ar sausus sapiesto gaisu.

Tikai ES valstis Neizmetiet elek miaoimpiiehe

Saskaña ar Eiropas Savienibas Direktivu
Nr.2012/19/ES par elektrisko un elektronisko
iekartu atkritumiem un to istenojosiem
aktiem valsts tiesibu sistema vairs nelietojami
eletroinstrumenti jasavac atseviski un
janodod videi nekaitigai otrreizejai pärstradei.

Neizniciniet izejvielas - ta vietanogadajiet uz或其他位párstradespunkt.

Ierice, piederumi un iepakojums ir japarstrada videi nekaitig vaid. Otrreizejai parstradei paredzetas plastmasas dalas ir apzimetas ar specialu ortreizejas parstrades symbolu.

i PIEZIME!

Ludzu, jautajiet savam izplatitajam par utilizescijas iespejam!

EK atbilstibas deklarácija