MKW-11M - Kavos aparatas MPM - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA MKW-11M MPM

LT Linkime moianiai naudate musy garmina i kvičenie pasinaudoli pia čiv bendrovės komerciniu paslýrynu MPM

LV Velam jams zuty préku, hetojot musu produktu, un alcinam jus izmonia! m.05u uzteniuma piasto predavaju (no MPM)

• Prieš pradedami naudoti tiksliai perskaitykite aptarnavimo instrukcija.
  -Draudžiama jrenginj, laidą ir kištuką nardinti vandenyje arba kitame skystyje!
  -Būkite labai atsargūs, kai netoliese jrenginio yra vaikai!
  -ļ talpą pilkite tik šaltą vandenį.

- Niekuomet nenaudokite pažeisto jrenginio, net ir tada, kai pažeistas laidas ar kištukas - tokiu atveju atiduokite jrenginį remontui įgaliotam remontų punktui. - Aksesuarų, kurių gamintojas nerekomenduoja, panaudojimas gali sugadinti jrenginį, sukelti gaisrą arba kūno sužalojimus.

-Nekabinkite laido ant aštrių kraštinių ir neleiskite, kad liestųs karš- tus paviršius.

-Nedėkite prietaiso eksploatuojamo i spintelę.

-Nenaudokite jrenginio lauke.

-Prieš pradedami valymą pirmiausia ištraukite kištuką iš elektros lizdo ir palaukite kol jrenginys visiškai atvės.

-Niekuomet nepalikite jrenginio prijungto prie maitinimo šaltinio be priežiūros.

-Nejunkite jrenginio, kai jame néra vandens.

-Nedėkite įrenginio arti elektrinės, dujinės viryklės, degiklių, orkaičių ir pan.

-ljungus jrenginj nepilkite i ji vandens.

- Atjunkite prietaisą nuo maitinimo šaltinio, jei paliekate jį be priežiūros ir prieš surinkdami, išardydami ar valydami.

-Užbaigus darbą įrenginys turi būti išjungtas!

-Nenaudokite jrenginio kitiems tikslams, nei jis yra skirtas.

-Kavos virimo aparatas skirtas naudoti tik buityje.

-İrenginys turi būti jjungtas i lizdą su jžeminimo sraigtu.

-Prietaisą gali naudoti asmenys, turintys ribotas fizines, jutimines ar psichines galimybes, taip pat tie, kurie neturi žinių ar patirties apie tokių prietaisų naudojimą, su sąlyga, kad jiems bus suteikta saugi priežiūra ar nurodymai, kaip saugiai naudotis prietaisais, ir jie supranta susijusią riziką.

-Prietaisas neturi būti naudojamas vaikams. Prietaisą ir laidą laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.

-Vaikams neleidžiama atlikti valymo ir priežiūros darbų.

-Reikia atkreipti dėmesį į tai, kad vaikai nežaistų su įranga/įrenginiu.
- Prieinamų paviršių temperatūra gali būti aukštesnė, aki įrenginys dirba.
-Naudokite jrenginj ant lygaus ir stabilaus paviršiaus.
-Netraukite kištuko iš elektros lizdo už laido.
-Nekiškite kištuko j elektros lizdą su drėgnomis rankomis.
-Vaikų saugumui nepalikite laisvai prieinamų pakuotės sudedamųjų dalių (plastmasinių maišų, kartonų, putų polistirolo ir t. t.).
- ISPĖJIMAS! Neleiskite vaikams žaisti su folija. Pavojus uždusti!

Dèmesio! Nudegimų rizika – būkite atsargūs.

△Prietaiso veikimo metu gali išsiskirti karšti garai, darbiniai prietaiso elementai įkaista iki aukš- tos temperatūros, paruošti gėrimai yra karšti.

• Dėmesio! Rizika susižeisti. Nesiartinkite prie prietaiso elementų, kurie juda darbo metu, pvz., Įkiškite rankas i šlifuoklj.
• Dèmesio! Siekiant išvengti pavojaus, kurj kelia netyčinis šiluminio išjungimo atstatymas, prietaisas neturėtų būti naudojamas kartu su išoriniais laikmačio jungikliais (pvz., TIMER) arba prijungtas prie elektros grandinių, kurių įjungimas / išjungimas yra automatiškai reguliuojamas.
• Dèmesio! Norèdami išlaikyti prietaiso efektyvumą ir išvengti maisto užteršimo, reguliariai valykite prietaisą pagal skyriuje „VALYMAS IR PRIEŽIŪRA“ pateiktas instrukcijas.

IRENGINIO APRAŠYMAS

1. Padèklas vandeniui
2. Lašinimo dėklo dangtelis
3. Vidinis lašinamasis déklas
4. Kavos tirščių talpykla
5. Alaus
6. Tarnybinès durys
7. Reguliuojamas kavos dozatorius
8. Valdymo skydas
9. Šlifuokite šiurkštumo reguliavimo rankenėlę
10. Viršutinis malūnas

11. Apatinis malūnas

12. Kavos pupelių kamera

13. Kavos pupelių skyriaus dangtis
14. Vandens rezervuaras
15. Pieno konteinerio rinkinys (dangtis, žarna, vamzdis)
16. Pieno putplastis
17. Kavos išleidimo angos dangtis
18. Maitinimo jjungimo / išjungimo jungiklis
19. Šepetėlis valymui
20. Neveikiantis alaus daryklos kampas

VALDYMO PULTO APRAŠYMAS

a. Maitinimo mygtukas
b. Pieno putojimas
c. Be kavos pupelių
d. Žemas vandens lygis / néra vandens rezervuaro
e. Alaus valymo indikatorius
f. Íspėjamasis indikatorius
g. Kavos tirščių indas pilnas

h. Valymo
i. Malūnėlio ištuštinimas
j. Karštas vanduo
k. Latte
l. Kapučino
m. Americano
n. Dvigubas espresso
o. Espresso

Išimkite kavos virimo aparatą iš dėžutės, nuimkite visus lipdukus, siuntimo spynas, maišelius ir užpildus. Patikrinkite, ar visi priedai yra sukomplektuoti ir ar įrenginys nepažeistas. Turėtumėte patikrinti visus priedus ir jų funkcijas. Rekomenduojama pasiliki originalią pa-kuotę, kad galėtumėte naudoti ateityje. Tada atlikite toliau nurodytus veiksmus.

1. Prieš naudodami jį pirmą kartą, išimkite vandens baką, pieno indą, infuzorių ir pieno putą, tada nuplaukite juos švariu vandeniu ir sausai nušluostykite.
2. Patikrinkite ir įsitikinkite, kad visos nuimamos dalys yra tvirtai pritvirtintos:

- užpildykite vandens rezervuarą gėlu vandeniu iki "Max" ženklo, tada vėl įdėkite ji i įrenginį ir jsitikinkite, kad jis tinkamai pritvirtintas. Uždarykite vandens rezervuaro dangtį

	Šlifuokite šiurkštumo reguliavimo rankenėlę:Kavos malimo šiurkštumą malūnėlyje galite reguliuoti pasukdami kavos indo valdymo rankenėlę:- Kai malūnėlis sumala kavos pupeles, pasukite valdymo rankenėlęDĖMESIO! Niekada nereguliuokite malimo su kavos kiekiu kameroje, kai malūnėlis neveikia. Tai padarius gali būti sugadintas malūnėlis.- Šlifavimo reguliavimo diapazonas ant ciferblato rodo šlifavimo šiurkštumą nuo 1 (geriausias) iki 15 (šiurkštiausias). Rodyklės rodomas šlifavimo valdymo ciferblato skaitmuo yra šiuo metu pasirinktas šlifavimo nustatymas.
	Pieno putplastis:- Atidarykite kavos išleidimo angos dangtelį ir įsitikinkite, kad pieno putplastis yra tinkamai sumontuotas- Jei pieno putplastis tinkamai pritvirtintas, uždarykite kavos išleidimo angos dangtį.
	Pieno indas:- Jkiškite pieno vamzdelį j pieno putų angą, esančią kavos išleidimo angos šone- Tada jkiškite žarną j pieno talpyklos dangtį- Jdėkite vamzdelį j šiukšliadėžės dangtį- Uždarykite pieno karamelę dangčiu.
	Kavos dozatoriaus aukščio reguliavimas:- Reguliujamas kavos dozatoriaus aukštis yra nuo 85 iki 115 mm.
	Infuzorius:Atidarykite aptarnavimo duris ir patikrinkite, ar alaus darykla tinkamai sumontuota- Patikrinkite, ar alaus daryklos rodyklė sulygiuota su prietaiso rodykle- Garsinis spragtelėjimas rodo, kad alaus daryklos surinkimas yra teisingas- Jspėjamasis ⚠ indikatorius užsidega nuolat, jei alaus darykla nebuvo įrengta vietoje.Įlipimo ir išlipimo durų uždarymas:- Aptarnavimo durys ir alaus darykla yra toje pačioje horizontalioje plokštumoje.
	Vidinis lašų déklas ir kavos tirščių talpyklė:- Atidarykite tarnybines dureles ir patikrinkite, ar yra lašų déklas ir kavos tirščių indas- Jspėjamasis ⚠ indikatorius užsidegs visam laikui ir prietaisas neveiks, jei vidinis lašų déklas nebus tinkamai sumontuotas arba jei kavos tirščių talpyklos priekyje yra pašalinis daiktas.

- Padėkite lašintuvo dėklo plokštelę ant lašintuvo. Lašinamasis dėklas turi būti tvirtai pritvirtintas, kad ant jo būtų galima uždėti puodelį kavai, pienui ar karštam vandeniui - Jdėkite lašinimo dėklą į mašiną.

Dèmesio! Lašinimo déklas surenka vandenj iš dozatoriaus snapelio kiekvieno skalavimo ar savaiminio valymo metu, taip pat kava, kuri gali išsilieti virimo metu. Lašinimo déklą reikia išvalyti ir ištuštinti, geriausia po kiekvieno naudojimo!

Kavos pupelių kamera:

- Užpildykite kavos pupelių skyrių atitinkamu kiekiu šviežių kavos pupelių, ne daugiau kaip 200 g, tada uždarykite kavos skyriaus dangtį.

Dèmesio! Jei viršutinis šermukšnis buvo pašalintas, prieš užpildydami kavos kamerą jsitikinkite, kad burras yra tinkamai sumontuotas!

Šis prietaisas yra daugiafunkcis kavos virimo aparatas ir turi tokias funkcijas kaip „Espresso iš vieno puodelio“, „Espresso iš dviejų puodelių“, „Americano“, „Cappuccino“, „Latte“, „Karštas vanduo“, „Rankinis putojimas“, „Rankinis valymas“ ir „Malūnėlio ištuštinimas“.

DĖMESIO! Mašina automatiškai atliks valymą, kad pasiruoštų darbui po kiekvieno paleidimo ir pabaigos.

PASTABA! Kava išeis lašas po lašo virimo proceso pradžioje (2–3 sekundės nuo virimo pradžios) ir pabaigoje (6–8 sekundės iki alaus darymo pabaigos) tai natūralus reiškinys.

PASTABA! Prietaisas persijungs i miego režimą, jei budėjimo režime per 28 minutes nebus atlikta jokia operacija. Miego režimu visi indikatoriai yra išjungti ir visos funkcijos yra neaktyvios.

Norėdami pažadinti maitinimo mygtuką braukite kartu valdymo skydelio viršuje. Jei nejjung-site įrenginio maitinimo mygtuko issijungs po 10 sekundžių.

IJUNGIMAS IR IŠANKSTINIS PAŠILDYMAS

1. Ijunkite jrenginj i maitinimo lizdą ir paspauskite jjungimo/išjungimo mygtuką, esantį jrenginio gale.

2. Padėkite indą po kavos snapeliu, tada paspauskite ir palaikykite maitinimo myg -tuką apatiniame kairiajame valdymo skydelio kampe ♦ bent 2 sekundes.

3. Rankinio valymo mygtukas ⚙ užsidegs ir mirksės maitinimo mygtukas, tada įrenginys pereis į pašildymo ir automatinio valymo fazę.

4. Užkaitinę vandenj kavai, paspauskite Espresso mygtukus 📋, dvigubas espresas 📋, Amerikos 📋 ir Clear Grinder 🌐 užsidegs nuolat, vadinasi, jie yra paruošti darbui.

5. Cappuccino mygtukai, kai prietaisas jkaista , Latte , Karštas vanduo , Pieno puta ir Švarus mirksi, vadinasi, šių funkciju valdyti negalima.

6. Visi funkciniai mygtukai užsidegs visam laikui, kai bus atlikti visi išankstinio pašildymo veiksmai, o prietaisas persijungs j budėjimo režimą.

1. Po kavos išleidimo anga padėkite tinkamą kavos puodelį.

2. Patikrinama, ar pieno putplastis yra tvirtai pritvir tintas.

3. Paspauskite ir palaikykite „Espresso 📁, mygtuką mażiausiai 2 sekundes ir aparatas pradės virti vieną puodelį espreso. Espresso 📁 mygtukas nuolat šviečia gaminant vieną puodelį espreso.

4. Kai espresso alaus gaminimas bus baigtas, apa - ratas automatiškai persijungs i budėjimo režimą.

5. Paspauskite ir 1 sekundę palaikykite „Espresso 📁, mygtuką, jei norite atšaukti dabartinę funkcija.

1. Po kavos išleidimo anga padėkite vieną ar du tinka mus kavos puodelius.

2. Patikrinama, ar pieno putplastis yra tvirtai pritvir tintas.

3. Paspauskite ir palaikykite „Double Espresso mygtuką bent 2 sekundes ir aparatas pradės virti dvigubą puodelį espreso.

1. Po kavos išleidimo anga padėkite tinkamą kavos puodelį.
2. Patikrinama, ar pieno putplastis yra tvirtai pri - tvirtintas.
3. Paspauskite ir palaikykite „Americano“ mygtuką mażiausiai 2 sekundes ir aparatas pradės virti „Americano 📄 ” kavą.

4. Kai „Americano“ alaus darymas bus baigtas, mašina automatiškai persijungs i budėjimo re žima.

5. Paspauskite ir palaikykite „Americano 📄, mygtuką bent 1 sekundę, jei norite atšaukti dabartinę funkciją.

1. Padėkite tinkamą puodelį po kavos išleidimo anga.
2. Užpildykite pieno karamelę tinkamu kiekiu šalto pieno.

DÉMESIO! Rekomenduojama, kad pieno temperatūra būtų 5-10°C, o pieno riebumas būtų ne mažesnis kaip 3%. Pieno kiekis inde neturi viršyti MAX ženklo ant konteinerio.

1. Tinkamai jkiškite pieno vamzdelj i indo dangtį.

2. Idėkite žarną i kontinerio dangtį, tada kitą galą prijunkite prie pieno putos.

3. Paspauskite ir palaikykite kapučino mygtuką mažiausiai 2 sekundes ir aparatas pradės virti Cap puccino 🚙️.

4. Kai kapučinas baigs virti, mašina automatiškai persijungs i budėjimo režimą.

5. Paspauskite ir palaikykite kapučino mygtuką bent 1 sekundę, jei norite atšaukti dabartinę funkciją.

PASTABOS:

Po kiekvieno naudojimo, jei pieno talpykloje vis dar yra pieno, laikykite jì šaldytuve ir išvalykite pieno žarną ir putokite iš karto po naudojimo.

Rekomenduojama naudoti aukštą puodeli, kad būtų išvengta putų pieno purslu.

Baigę prietaiso darba, reikia atlikti valymo procesą (žr. skyrių VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

ALAUS LATTES

1. Po kavos išleidimo anga padėkite tinkamą ka - vos puodelį.
2. Užpildykite pieno karamelę tinkamu kiekiu šal - to pieno.

PASTABOS: Rekomenduojama, kad pieno tem - peratūra būtų 5-10°C, o pieno riebumas būtų ne mažesnis kaip 3%. Pieno kiekis inde neturi viršyti MAX ženklo ant konteinerio.

1. Tinkamai jkiškite pieno vamzdelj i indo dangtj.
2. Idėkite žarną i kontinerio dangtį, tada kitą galą prijunkite prie pieno putos.
3. Paspauskite ir palaikykite „Latte“ mygtuką mažiausiai 2 sekundes ir aparatas pradės gaminti „Latte

4. Kai latte baigs virti, mašina automatiškai persijungs i budėjimo režimą.

5. Paspauskite ir palaikykite Latte ▼ mygtuką bent 1 sekundę, jei norite atšaukti dabartinę funkciją

PASTABOS:

Po kiekvieno naudojimo, jei pieno talpykloje vis dar yra pieno, laikykite jį šaldytuve ir išvalykitė pieno žarną ir putokite iš karto po naudojimo.

Rekomenduojama naudoti aukšta puodeli, kad būtu išvengta putu pieno purslu.

Baigę prietaiso darbą reikia atlikti valymo procesą (żr. skyrių VALYMA IRPRIĘŻIŪRA

KARŠTO VANDENS PARUOŠIMAS

1. Po kavos išleidimo anga padėkite tinkamą kavos puodelį.

DÈMESIO! Puodelio talpa turi būti didesnè nei 120 ml.

1. Atjunkite pieno karafės vamzdelius ir uždarykite dangtelį ant pieno putos.

2. Paspauskite ir palaikykite karšto vandens mygtuką mažiausiai 2 sekundes ir mašina pra -dės gaminti karštą vandenį.

1. Kai karšto vandens paruošimas bus baigtas, prietaisas automatiškai persijungs i budėjimo režimą.
2. Paspauskite ir palaikykite karšto vandens 📄 mygtuką bent 1 sekundę, jei norite atšaukti dabartinę funkciją.

DĖMESIO! Ruošiant karštą vandenį, reikia stengtis nesudegti vandeniu ar garais.

RANKINIS PIENO PUTOJIMAS

DĖMESIO! Atlikus „Milk Foam 🚫, funkciją, bus ijungtas prietai-so apsaugos nuo perkaitimo mechanizmas. Jei jums reikia suak-tyvinti karšto vandens 🏻 funkciją, palaukite apie 3–5 minutes, kol užsidegs indikatorius. Praėjus šiam laikui, galite suaktyvinti karšto vandens 🏻 funkciją.

1. Padėkite tinkamą puodelį po kavos išleidimo anga.

DÈMESIO! Pieno puodelio talpa turi būti didesné nei 200 ml.

1. Užpildykite pieno karamelę tinkamu kiekiu šalto pieno.

DÉMESYS! Rekomenduojama, kad pieno temperatūra būtų 5-10°C, o pieno riebumas būtų ne mažesnis kaip 3%. Pieno kiekis inde neturi viršyti MAX ženklo ant konteinerio.

1. Paspauskite ir palaikykite pieno putų 🚫 mygtuką mažiausiai 2 sekundes ir mašina jjungs rankinę putojimo funkcija.
2. Kai pieno putojimas bus baigtas, mašina automatiškai persijungs i budėjimo režimą.
3. Paspauskite ir palaikykite pieno putų 🚫 mygtuką bent 1 sekundę, jei norite atšaukti dabartinę funkciją.

PASTABOS:

Po kiekvieno naudojimo, jei pieno talpykloje vis dar yra pieno, laikykite jì šaldytuve ir išvalykite pieno žarną ir putokite iš karto po naudojimo.

Rekomenduojama naudoti aukštą puodeli, kad būtų išvengta putų pieno purslu.

Baigę prietaiso darba reikia atlikti valymo procesą (žr. skyrių VALYMA IRPRIEŽIŪRA

RANKINIS VALYMAS

1. Padėkite vandens indą po kavos išleidimo anga.
2. Paspauskite ir palaikykite valymo mygtuką mažiausiai 2 sekundes ir mašina pradės ranki - nio valymo funkcija.
3. Kai valymas bus baigtas, jrenginys automatiškai persijungs i budėjimo režimą.
4. Paspauskite ir palaikykite valymo mygtuka bent 1 sekundę, jei norite atšaukti dabartinę funkcija.

1. Paspauskite ir bent 1 sekundę palaikykite mygtuką Clear grinder mašina pradės kameros ištuštinimo funkcija. Per tą laiką pupelių skyriaus ištuštinimo mygtukas nuolat šviečia ir kiti funkciniai indikatoriai išsijungs.
2. Atidarykite dureles ir išimkite kavos tirščių indą, supilkite maltą kavą iš jos į kitą indą.
3. Kai darbas bus baigtas, teisingai surinkite komponentus, mašina automatiškai persijungs i budėjimo režimą.

1. Paspauskite ir palaikykite pupelių skyriaus ištuštinimo mygtuką bent 3 sekundes, jei norite atšaukti dabartinę funkcija.

DĖMESIO! Pupelių skyriaus ištuštinimo funkcija veikia tik 15 sekundžių. Pakartokite aukščiau nurodytą operaciją kiekvieną kartą, jei kameroje liko daug kavos pupelių.

JRENGINIO NUSTATYMAS

IŠLEISTOS KAVOS IR PIENO KIEKIO NUSTATYMAS

1. Išleistos kavos kiekio nustatymo operacija:

Išleisdami kavą paspauskite ir palaikykite pasirinktą funkcijos mygtuką („Espresso“, „Double Espresso“, „Americano“), aparatas pypsi ir mirksi atitinkama funkcijos mygtuko pik-tograma. Per tą laiką aparatas pereis į išleistos kavos kiekio nustatymo režimą. Kai kava puodelyje pasieks reikiamą lygį, atleiskite pasirinktą funkcijos mygtuką – bus saugomas naujai nustatytas išpilstytos kavos kiekis.

Išpilstomos kavos kiekių diapazonas yra toks: -vienas puodelis Espresso maždaug 30-100 ml

- Dvigubas espresso maždaug 30-100ml*2

- Americano maždaug 110-180ml

1. Operacija, skirta nustatyti išleisto pieno ir kavos kiekj:

DĖMESIO! „Cappuccino“ ir „Latte“ kavai reikia atskirai nustatyti išpilstomos kavos kiekį ir išleisto pieno kiekį.

Išpilstydami piena/kava, paspauskite ir palaikykite pasirinkta funkcijos mygtuką (Latte, Cappuccino), aparatas pypsès ir mirksès atitinkama funkcijos mygtuko piktograma. Per tą laiką aparatas pereis i pieno/kavos išdavimo nustatymo režimą. Kai pienas/kava puodelyje pasieks reikiamą lygi, atleiskite pasirinkta funkcijos mygtuką – bus saugomas naujai nusta- tytas išpilto pieno/kavos kiekis. Išduoto pieno/kavos kiekio nustatymo operacija taikoma tik funkcijoms „Cappuccino“ ir „Latte“.

Išpilstomo pieno/kavos kiekių diapazonas yra toks:

-Kapučino: kava maždaug 30-100ml + pienas 10-40 sekundžių

-Latte: pienas 10-40 sekundžių + kava maždaug 30-100ml

DĖMESIO! Nurodytas kavos kiekis priklauso nuo jos rūšies ir malimo smulkumo.

GAMYKLINIŲ PARAMETRŲ ATKŪRIMAS

Vienu metu paspauskite ir 2 sekundes palaikykite „Espresso“ ir „Double Espresso“ mygtukus, visi parametrai bus atkurti į gamyklinius nustatymus.

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

DĖMESIO! Prieš valydami prietaisą, atjunkite jį nuo maitinimo šaltinio ir leiskite jam visiškai atvėsti. Norėdami apsaugoti nuo elektros smūgio, nemerkite laido, kištuko ar prietaiso į vandenį ar skystį.

1. Nuvalykite prietaiso išorę minkštu, drėgnu skudurėliu, kad pašalintumėte nešvarumus, tačiau venkite naudoti abrazyvinius valymo įrankius, nes jie gali subraižyti prietaisą. Nenaudokite alkoholio ar tirpiklių.

2. Verdant kava, lašelių dėklo srityje arba ant stalviršio gali kauptis vandens lašeliai. Norėdami kontro - liuoti lašėjimą, po kiekvieno prietaiso naudojimo nuvalykite vietą švaria, sausa šluoste.

1. Alaus darykla, vandens rezervuaras, pieno talpykla, lašelių dėklas, vidinis lašų dėklas, pagrindo konteineris ir aptarnavimo durys nėra tinkamos plauti indaplovėje.
2. Ištuštinkite vandenj iš lašinimo dėklo, vidinio lašinimo dėklo ir kavos tirščių iš kavos tirščių indo ir kruopščiai nuplaukite priedus vandenyje ir švelniame ploviklyje. Nuvalykite sausai.
3. Išvalykite prietaiso priedus vadovaudamiesi toliau pateiktu aprašymu:

KAVOS TIRŠČIŲ INDO VALYMAS

Po 8 kavos virimo ciklų valdymo skydelyje pasirodys kavos tirščių 📋, indo pilnas indikatorius, išimkite ir ištuštinkite. Tada nuplaukite po tekančiu vandeniu švelniu plovikliu, sausai nušluostykite ir tinkamai sumontuokite. Jei kavos virimo aparatas nebus naudojamas ilgą laiką, rekomenduojama jį valyti tą pačią dieną.

ALAUS DARYKLOS VALYMAS

Po 8 „Espresso“, „Latte“, „Cappuccino“ kavos virimo ciklų arba po 4 „Espresso“ dvigubos kavos virimo ciklų valdymo skydelyje pasirodys alaus daryklos valymo indikatorius, išimki-te alaus daryklą , iš kavos virimo aparato ir nuplaukite po tekančiu vandeniu. Nuvaly-kite ir tinkamai pritvirtinkite.

VANDENS REZERVUARO VALYMAS

Kartą per savaitę vandens rezervuarą nuplaukite po tekančiu vandeniu švelniu plovikliu, sausai nušluostykite ir tinkamai sumontuokite vietoje. Jei kavos virimo aparatas nebus naudojamas ilgą laiką, rekomenduojama ištuštinti baką.

PIENO KARAMELÉS VALYMAS

Kai kavos virimas bus baigtas, atjunkite pieno karamelę nuo aparato. Išardykite dangtelj, žarną ir vamzdelį ir kruopščiai nuplaukite visus komponentus po tekančiu vandeniu švelniu plovikliu, sausai nušluostykite ir tinkamai sumontuokite.

PIENO PUTOS VALYMAS

Kai baigsite virti kavą arba jei putplastis tinkamai neputoja pieno, nuimkite kavos išleidimo angos dangtelį ir išardykite pieno putą. Putą padalinkite į tris dalis ir kruopščiai nuplaukite po tekančiu vandeniu švelniu plovikliu. Nuvalykite ir tinkamai pritvirtinkite.

Kasdien ištuštinkite lašinimo dėklą. Nuimkite lašinimo dėklą ir nuplaukite po tekančiu van- deniu švelniu plovikliu. Nuvalykite ir tinkamai pritvirtinkite.

KAVOS MALÜNÉLIO VALYMAS

Kavos malūnėlj rekomenduojama valyti kartą per dvi savaites. Jei pupelių skyriuje yra kavos, ją ištuštinkite (žr. skyrių: Prietaiso naudojimas – pupelių skyriaus ištuštinimas).

1. Nuimkite pupelių skyriaus dangtį.
2. Atsukite šlifavimo šiurkštumo reguliavimo rankenėle prieš laikrodžio rodyklę.

3. Naudodamiesi rankena, atsukite viršutinj plyšj prieš laikrodžio rodyklę.

4. Šlifavimo kamera ir šlifuoklj nuvalykite valymo šepetėliu.

5. Nekeiskite viršutinio burro, teisingai įdėkite kavos malimo storio reguliavimo rankenėlę, kad ištuš - tintumėte kavos likučių malūnėlj.
6. Tada paspauskite ir palaikykite mygtuką lšvalyti šlifuoklj bent 1 sekundę, mašina pradės kameros ištuštinimo funkcija. Jei kameroje vis dar yra kavos, pakartokite procesą.
7. Atidarykite aptarnavimo dureles ir valymo šepetėliu išimkite maltą kavą iš dozatoriaus kanalo ir iš pagrindo talpyklos, tada uždarykite aptarnavimo duris.
8. Baigę valyti šlifuoklj, atsukite šlifavimo šiurkštumo reguliavimo rankenėłę prieš laikrodžio rodyklę.
9. Idėkite viršutinį burra sukdami pagal laikrodžio rodyklę.
10. Idėkite šlifavimo šiurkštumo reguliavimo rankenėlę pagal laikrodžio rodyklę ir nustatykite pageidau-jamą šlifavimo šiurkštumą.

DĖMESIO! Niekada nereguliuokite malimo su kavos kiekiu kameroje, kai malūnėlis neveikia. Tai padarius gali būti sugadintas malūnėlis.

NEGYVO ALAUS DARYKLOS KAMPO VALYMAS

Negyvą alaus daryklos kampa rekomenduojama valyti kartą per savaitę.

1. Kai aparatas jungtas, paspauskite ir 1 sekundę palaikykite nuspaudę mygtuką „Clean and Double Espresso „, kad pereitumėte i alaus daryklos negyvo kampo valymo režimą.
2. Kai jeisite i alaus valymo funkcija, alaus darykla pereis i kairę mašinos pusę.
3. Atidarę aptarnavimo duris (mašina išlieka saugioje apsauginėje būsenoje), negyvą alaus daryklos kampa galite išvalyti šepetėliu.
4. Kai valymas bus baigtas, uždarykite aptarnavimo duris.
5. Paspauskite ir 1 sekundę palaikykite mygtuką „Clean 📄 and Double Espresso 📋, kad išeitumėte iš valymo funkcijos.

KAVOS VIRIMO IR PIENO PUTU SISTEMOS VALYMAS

Kavos virimo ir pieno putojimo sistemą rekomenduojama išvalyti baigus dirbti su aparatu.

1. Užpildykite vandens rezervuarą atitinkamu kambario temperatūros vandens kiekiu, kuris neturi viršyti maksimalaus vandens lygio, tada uždarykite rezervuaro dangtį. Pakeiskite kavos dozatoriui tinkamą indą.
2. Pradėkite funkcija mygtuku Valyti Ⓔ, kad išvalytumėte kavos virimo ir pieno putojimo sistemą, aparatas pradės valymo procesą.
3. Jei jums reikia išvalyti pieno putojimo kanalą, įdėkite pieno indą ir užpildykite jį švariu vandeniu, o ne pienu, tada pradėkite pieno putojimo funkciją mygtuku „Milk Foam 🚫”, kol valymo procesas bus baigtas.
4. Kai valymas bus baigtas, jrenginys automatiškai persijungs j budėjimo režimą.
5. Atidarykite aptarnavimo dureles ir išpilkite vandenj iš kavos tirščių indo.

KAVOS APARATO VALYMAS NUO MINERALINIŲ NUOSĖDŲ

Mašinos nukalkinimo nuo mineralinių nuosė- dų procesą parodys vienu metu mirksintys mygtukai „Karštas vanduo 📄” ir „Švarus „ kai aparatas iš viso užvirins 500 kavos ciklų. Kavos virimo ciklų skaičius bus atstatytas į nulį ir perskaičiuotas, kai aparatas baigs valyti.

1. J tuščia vandens baką jpilkite kavos aparatų nukalkinimo priemonės. Laikykitės kalkių šalinimo priemonės gamintojo rekomendacijų.

DÉMESIO! Kavos aparatams naudokite prekyboje esančias nukalkinimo priemones. Kiti agentai gali sugadinti medžiagas, iš kurių pagamintos mašinos dalys, ir (arba) turėti nulinį nukalkinimo efektą.

1. Ant lašų padėklo uždėkite tinkamą indą.

2. Vienu metu paspauskite ir palaikykite karšto vandens mygtukus 🚗 ir Švarus Ⓔ sekundę ir prietaisas pradės kalkių šalinimo procesą.

3. Visas kalkių šalinimo procesas trunka apie 10 minučių. Aštuoni funkciju indikatoriai lėtai mirksi iš kairės į dešinę.

4. Kai valymas baigtas, karšto vandens indikatoriai 📁 ir Švarus 🌐 nustos mirksėti. Išpilkite likusį tirpalą ir praskalaukite baką po tekančiu vandeniu.

5. Tada jpilkite švaraus vandens iki MAX lygio ir keletą kartų atlikite valymo procesą 📄.

6. Po valymo atidarykite techninės priežiūros dureles ir ištuštinkite tirščių talpyklą iš likusio valymo vandens.

PATARIMAI PUIKAUS SKONIO KAVAI

1. Švarus kavos virimo aparatas yra būtinas skaniai kavai ruošti. Būtina reguliariai valyti kavos virimo aparata, kaip aprašyta skyriuje „VALYMAS IR PRIEŽIŪRA“. Kavai virti visada naudokite šviežią, kam -bario temperatūros vandenį.

2. Nepanaudota malta kava turi būti laikoma vėsioje ir sausoje vietoje. Išpakavę naują kavos pakelj, sandariai uždarykite jį ir laikykite šaldytuve, kad jis išliktų šviežias.

PROBLEMOS IR KAIP JAS IŠSPREŠTI

PROBLEMA SUKELTI PAŠALINIMO BŪDAS

Mirksi įspėjamasis ⚠ indikatorius	Šlifavimo šiurkštumo reguliavimo rankenėlė ir vidinis lašelių dėklas nėra tinkamai sumontuoti	Tvirtai sumontuokite šlifavimo šiurkštumo reguliavimo rankenėlę ir vidinį lašų dėklą
		Jei problemos negalima ištaisyti, susisiekite su tarnyba
Įspėjamasis ⚠ indikatorius yra kietas	Alaus darykla arba vidinis lašų dėklas nėra patikimai pritvirtintas	Gerai jdėkite alaus daryklą arba vidinį lašinimo dėklą
		Jei problemos negalima ištaisyti, susisiekite su tarnyba
Espresso 📋 ir įspėjamieji ⚠ indikatoriai mirksi vienu metu	Šlifuoklis neveikia tinkamai	Išjunkite įrenginį ir paleiskite jį iš naujo
		Jei problemos negalima ištaisyti, susisiekite su tarnyba
Pupelių 🐎 trūkumo indikatorius ir įspėjamasis ⚠ indikatorius mirksi vienu metu	Aparatas atliko 16 nepertraukiamo kavos pupelių malimo ciklų be 5 minučių pertraukos. Tarp ciklų visos prietaiso funkcijos nestos veikti	Palikite prietaisą įjungtą 5 minutes. Poilsis
		Išjunkite įrenginį ir paleiskite jį iš naujo
		Jei problemos negalima ištaisyti, susisiekite su tarnyba
Alaus daryklos negalima pašalinti	Mašina nebuvo tinkamai išjungta – alaus darykla užrakinta	Išjunkite mašiną ir vėl įjunkite, kad iš naujo nustatytumėte alaus daryklą
		Jei problemos negalima ištaisyti, susisiekite su tarnyba

Prietaisas blogai putoja piena/ neputoja pieno

Pienas néra pakankamai šaltas arba netinkamas putoti

Rekomenduojama, kad pieno temperatūra būtų 5-10°C, o pieno riebumas būtų ne mažesnis kaip 3%

Pieno putplastis užsikimšęs/nešvarus Švaraus pieno putų ir pieno putų sistema

TECHNINIAI DUOMENYS

Techniniai parametrai nurodyti produkto informacinėje lentelėje. Elektros laido ilgis: 1,05 m

DĖMESIO! Imonė MPM agd S.A. pasilieka teisę keisti techninius duomenis.

Šis vadovas buvo išverstas mašininiu būdu.

Jei turite kokių nors abejonių, perskaitykite versiją anglų kalba.

Taisyklingas gaminio atlieku šalinimas (elektrinės ir elektroninės įrangos atliekos)

Ant gaminio pavaizduotas simbolis reiškia, kad šio gaminio atlieku negalima šalinti su kitomis namų ūkyje generuojamomis atliekomis. Siekiant išvengti kenksmingo poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai, kurį kelia nekontroliuojamas atlieku šalinimas, panaudotą gaminį reikia pristatyti į buitinės technikos atlieku priėmimo vietą arba kreiptis dėl atlieku paėmimo iš namų. Dėl išsamesnės informacijos apie saugaus elektrinės ir elektroninės jrangos atlieku šalinimo budus ir vietas naudotojas turi kreiptis į mažmeninės prekybos vietą arba vietos valdžios organo aplinkos apsaugos skyrių. Šios gaminio atliekų negalima šalinti kartu su komunalinėmis atliekomis.

VISPĀRĪGI LIETOŠANAS DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

- kad dzirnaviñas samał kafijas pupiñas, pagrieziet vadības pogu.