Majestuo FG883D10 - Kavos aparatas MOULINEX - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Majestuo FG883D10 MOULINEX

Prieš pirmą kartą naudodamiesi prietaisu, atidžiai perskaitykite naudojimo instrukcijas ir neišmeskite jų, kad galėtumėte pasižiūrėti ateityje: gamintojas neprisiima atsakomybės už naudojimą nesilaikant nurodymų.

SAUGOS NURODYMAI

• Šis prietaisas neskirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus) su fizine, jutimine arba protine negalia arba stokojantiems patirties ir žinių, nebent už jų saugumą atsakingas asmuo juos prižiūri arba išmokė naudotis prietaisu.
  • Vaikus reikia prižiūrėti, kad jie nežaistų su prietaisu.
• Nenaudokite buitinio prietaiso, jei maitinimo laidas arba kištukas yra pažeisti. Siekiant išvengti pavojaus, maitinimo laidą turi pakeisti gamintojas, pardavėjo techninės priežiūros personalas ar panašios kvalifikacijos asmenys.
• Jūsų prietaisas skirtas buitiniam naudojimui tik namuose, iki 2000 m aukštyje.
• Nemerkite prietaiso, maitinimo laido ar kištuko j vandenj ar kitą skystj.
• Prietaisas skirtas naudoti tik buityje (namuose).
• Jis nėra skirtas naudoti toliau nurodytoms paskirtims ir garantija nebus taikoma naudojant:
  – parduotuvių, biurų ir kitų darbo vietų virtuvėse;
• ūkiuose;
• klientų viešbučiuose, moteliuose ir kitose gyvenamojo tipo vietose;
• nakvynę su pusryčiais siūlančiose įstaigose.
• Visada laikykitės prietaiso valymo nurodymų:
• atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo;
• nevalykite jkaitusio prietaiso;
  – valykite drègna šluoste ar kempine;
• niekada nemerkite prietaiso i vandenj ar po tekančiu vandeniu.
• ĮSPĖJIMAS. Rizika susižaloti, jei nenaudosite prietaiso teisingai.
• ĮSPĖJIMAS. Panaudoję nelieskite kaitinimo plokštės, nes ji gali tebebūti įkaitusi. Šylant būtinai imkite tik už stiklinio ąsočio rankenos, kol prietaisas visiškai atvės.
• Šį prietaisą gali naudoti vaikai nuo 8 metų, jei yra prižiūrimi, jiems paaiškinta kaip saugiai naudotis prietaisu ir jie supranta, kuo tai gali

būti pavojinga. Vaikai neturėtų užsiimti prietaiso valymu ar priežiūra, nebent jiems daugiau nei 8 metai ir juos prižiūri suaugęs asmuo.

• Prietaisą ir jo jungiklį laikykite vaikams iki 8 metų nepasiekiamose vietose.
• Ši buitinį prietaisą gali naudoti asmenys, turintys fizinę, jutiminę arba protinę negalią, stokojantys patirties ir žinių, jei jie prižiūrimi arba išmokomi saugiai naudotis prietaisu bei supranta pavojus.
  • Vaikai neturėtų naudoti prietaiso kaip žaislo.
• Veikiančio kavos aparato negalima statyti spintelėje.
• Prieš jjungdami prietaisą i elektros lizdą jsitikinkite, kad jo naudojama energija atitinka jūsų elektros tiekimo sistemą ir lizdas yra jžemintas
• Bet kokla klaida, susljusi su elektros jungtimis, panalkins jūsų garantiją.
• Baige naudoti prietaisą arba kai ji valote, atjunkite nuo elektros tinklo.
• Nenaudokite prietaiso jei jis neveikia tinkamai ar yra sugedęs. Taip nutikus susisiekite su įgaliotuoju techninės priežiūros centru.
• Bet kokl bultinlo prietalso ardymą, Išskyrus naudotojo atliekamą įprastą valymą ir kasdienę priežiūra, turi vykdyti įgaliotas techninės priežiūros centras.
• Saugokite, kad maitinimo laidas nebūtų pernelyg arti ir neliestų įkaitusių buitinio prietaiso dalių, nebūtų arti karščio šaltinio arba prie aštrių kampų.
• Dėl savo pačių saugumo naudokite tik jūsų buitiniam prietaisui skirtus gamintojo priedus ir atsargines dalis.
• Netraukite už laido norėdami buitinį prietaisą atjungti nuo elektros tinklo.
• Niekada nedėkite kavos ąsočio j mikrobangu krosnele, ant liepsnos ar elektrinės viryklės.
• Nepilkite vandens i prietaisą, jei jis vis dar įkaitęs.
• Su visais prietaisais atliekamos griežtos kokybės kontrolės procedūros. Tai – realūs atsitiktinai parinktų prietaisu naudojimo bandymai, kuriais paaiškinami bet kokie naudojimo požymiai.
• Naudodami kavos aparatą visuomet użdarykite dangtį.
• Nevirkite kavos, jei inde jau yra kavos.
• Kad kava neišbėgtų, indą reikia pastatyti tiesiai ant kaitinamojo kavos aparato pagrindo, antraip iš jo gali išbėgti šiek tiek karšto vandens arba karštos kavos.
• Plikymo ciklo metu kavos aparatas smarklai jkaista. Su juo elkitės atsarglai.
• Neišrinkite prietaiso.
  • Nenaudokite indo be dangčio.
  • Nepilkite karšto vandens j rezervuarus.

APRAŠAS

A Dangtis

B Valdymo skydelis

1 Plikymo / šilumos palaikymo indikatorius
2 PROG mygtukas
3 LAIKRODŽIO mygtukas
4 AROMATO mygtukas
5 Laiko ekranas
6 MINUSO mygtukas
7 PLIUSO mygtukas

8 Nukalkinimo indikatorius
9 PALEIDIMO indikatorius
10 SUSTABDYMO indikatorius
11 AKTYVINIMO mygtukas

C Kaitlenté
D Vandens rezervuaro rankenėlė
E Išimamas vandens rezervuaras
F Filtro laikiklis
G Indas
H Šaukštelis

LAIKRODŽIO NUSTATYMAS / ŠILUMOS PALAIKYMAS

• Kavos aparatą statykite ant kieto, plokščio pavirśiaus.
• Maitinimo laidą prijunkite prie 220–240 V sieninio lizdo.

- Prijungus kavos aparatą prie tinklo pirmą kartą, ekrane parodoma ir pradeda mirksėti 12:00. 1 pav.

Ima mirksėti valanda „12“ - tai reiškia, kad reikia nustatyti valandą. Pageidaujamą valandą nustatykite spausdami — (6) arba + (7), patvirtinkite spustelėdami (3). 2 pav.
Tada pradeda mirkséti minutés, 00" – tal reiškia, kad valanda jau nustatyta. Pageidaujamas minutes nustatykite spausdami — (6) arba (7).
Parodomas laikas. Automatiškai patvirtinama praėjus maždaug 6 sekundėms arba spustelėjus (3).

Pastaba. Jūsu laikrodis dabar yra nustatytas ir rodys laiką net ir tada, kal prietaisas veikla budėjimo režimu. Jei pageidaujate dar kartą nustatyti laiką, spustelėkite (3) mygtuką ir pakartokite pirmiau nurodytus veiksmus. Jei prietaisas yra atjungtas nuo elektros tinklo arba sutriko maltinimo tiekimas, laikrodis vėl rodys 12.00 val. Norint pakartotinai nustatyti laikrodį reikės pakartoti pirmiau pateiktus veiksmus.

- Šilumos palaikymo laiką galima reguliuoti 11 pav.: Isižiebs piktograma ir bus rodomas atgalinis skalčlavimo laikas.

• Nuspaudus (3) 3 sekundes, tada (1) mirksi ekrane ir rodomas laikas 00:30.
• Paspaudus—(6) arba + (7), kai pageidaujama sumažinti arba padidinti šilumos palaikymo trukmę 30 min.
  Atkreipkite dėmesį, kad „šilumos palaikymo“ laikotarpį galima reguliuoti 30, 60, 90 arba 120 min.

Ispėjimas: padidinus šilumos palaikymo trukmę bus sunaudojama daugiau energijos.

• Nuo aparato nuimkite lipdukus.
• Prieš naudodami pirmą kartą paleiskite kavos aparata be kavos, kad praplautumėte jo vidų. Pripildykite vandens rezervuarą iki maksimalaus lygio ir paleiskite ciklą spustelėdami• (11).
  SVARBU. Aparatas sukurtas naudoti tik su šaltu arba šiltu vandeniu.

KAVOS PARUOŠIMAS

• Išimkite vandens rezervuarą (E) ir pripildykite ji šalto vandens. 3 pav.
• Spustelėkite dangčio mygtuką, kad pakeltumėte dangtį (A). 4 pav.
• Puodelių skaičius nurodytas šalia vandens lygio indikatoriaus. Neviršykite 10–15 puodelių ribos. 5 pav.
• Uždarytą indą (G) padėkite ant kaitlentės (C) ir patikrinkite, ar jis tikral tinkamai uždėtas, kad būtų suaktyvintas kavos tekėjimo mechanizmas. 6 pav.
• Pasirūpinkite, kad filtro laikiklis (F) būtų tinkamai įstatytas. 7 pav. Į filtro laikiklj (F) įdėklte popierinį filtrą. Pasirūpinkite, kad popierinis filtras būtų visiškai atidarytas ir tinkamai įdėtas į filtro laikiklj. 8 pav.
• Jei j vandens rezervuarą netyčia patektų šiek tiek maltos kavos, nepaleiskite ciklo – pirmiausia išvalykite vandens rezervuarą.
• Antraip malta kava gali užkišti vandens tekėjimo mechanizmą.
• l popierinj filtrą jdėkite 1 šaukšteli (H) maltos kavos vienam puodeliui. Nedėkite daugiau kaip 10 šaukštelių (70 g). 9 pav.
  • Uždarykite dangtį (A).
• Jei kavos aparatas veikia budėjimo režimu, norėdami ljungti spustelėkite • (11), lada jsižiebs Start (9).
• Norédami pradéti ciklą spustelékite • (11), tada Start (9) išsijungs ir [sižiebs Stop (10), o ekrane bus rodomas (1).
• Ciklul pasibalgus automatiškal [sl]ungla šilumos palalkymo funkcija, kurl velkla 30 minučių. Visą šilumos palaikymo laikotarpį ekrane mirksi (1).
• Norėdami sustabdyti kavos aparatą ciklo viduryje, paspauskite • (11), tada Išsljungs Stop (10) Ir jsižiebs S(9):

Atkreipkite démesi.

- Pasibaigus ciklui inde kavos bus mažiau, nei įpylėte vandens, nes malta kava ir popierinis filtras sugeria maždaug 10 % į rezervuarą įpilto vandens.

KITOS FUNKCIJOS

-ATIDETO PALEIDIMO PRADŽIA (PROG)

Atidėto paleidimo laiko nustatymas

• Jūsų prietaiso funkcijos apima atidėto paleidimo programą.
• Isitikinkite, kad laikrodis rodo teisingą laiką. Jei ne, atlikite dalyje LAIKRODŻIO NUSTATYMAS nurodytus veiksmus.
• Spustelėkite (2) ir nustatykite automatinio paleidimo laiką. Ekrane bus rodoma PROG plktograma. 12 pav.
• Valandą nustatykite — (6) arba + (7) mygtuku ir spustelėkite (2), kad patvirtintumėte. Tokiu pačiu būdu nustatykite ir minutes.
• Laiko nustatymas automatiškai patvirtinamas praėjus maždaug 6 sekundėms po to, kai paspaudžiamas (2).
• Jūsų kavos aparatas automatiškai įsijungs užprogramuotu laiku. Užprogramuotą laiką galite bet kada peržiūrėti spustelėje (V) (2).
• Norédami atšaukti atidėtą paleidimą, palaikykite nuspaudę (2) 2 sekundes.

-AROMATO FUNKCIJA

Atkreipkite dėmesį. Su papildoma AROMA funkcija galite išgauti stipriausią kavos skonį bei aromatą dėl ilgesnio plikymo laiko.

• Spustelékite (4) prieš paspausdami. (11), kad paleistuméte AROMATO režimą.

- |sižiebs aromato indikatoriaus lemputė. 13 pav.

- Norėdami atšaukti AROMATO režimą, dar kartą spustelėkite (4).

VALYMAS

• Norédami pašalinti panaudotus kavos tlrščius, iš kavos aparato išimklte filtrą ir jo laikiklj. 14a pav.
• Išmeskite kavos tirščius ir popierinj filtrą. 14b pav.
• Nevalykite prietaiso, jei jis vis dar yra karštas.
• Išimamą filtro laikiklj išplaukite karštu muiluotu vandeniu.
• Kavos aparata nuvalykite drėgna minkšta šluoste arba kempine. Kavos aparato ir jo dalių niekada nevalykite abrazyviniais arba stipriais valikliais.
• Valydami kavos aparato dalis iš nerūdijančiojo plieno, sudrėkinkite švelnią šluostę arba kempinę karštu vandeniu. Gerai jas nušluostykite sausa šluoste.
• Sunkiai jveikiamas dèmes valykite šluoste, šiek tiek suvilgyta baltuoju actu.
• Nemerkite prietaiso j vandenj ar po tekančiu čiaupu.
• Indaplovėje neplaukite jokių aparato dalių, išskyrus vidinį filtra, indą ir šaukštelį.

NUKALKINIMAS

Kodėl svarbu nukalkinti prietaisą?

• Jūsų kavos aparato viduje natūrallal kauplasi kalklių nuosėdos. Nukalkinimo procesas padeda apsaugoti kavos aparata ir užtikrinti, kad šis tarnaus ilglau ir nuolatos gamins aukstos kokybės kavą. Susikaupusios kalklių nuosėdos galī negrįžtamai pakenkti kavos aparato veikimul.
• Nukalkinimo dažnumas priklauso nuo vandens kietumo ir kavos ciklų skalčlaus. Įsližlebs (8), primenantis naudotojui, kad aparatą reikia nukalkinti.
• Jei naudotojui nukalkinimo atlikti nebūtina, spustelėkite (6), kad atšauktumėte.

Kada laikas nukalkinti?

Kaip nukalkinti kavos aparata

- Naudokite nukalkinimo tirpalą arba 0,5 l baltojo acto, atskiesto 0,5 l šalto arba šilto vandens. 15 pav.

- Supilkite tirpalą i vandens rezervuarą. 16 pav.

- | filtrą nedėkite kavos ir spustelėkite • (11), kad pradėtumėte nukalkinimo ciklą. 17 pav.

- Luktelékite, kol ciklas pasíbaígs.

- Norédami praplauti aparatą, paleiskite 2 ciklus (su 10 puodelių vandens) be kavos.

- Kartokite sią operaciją tiek kartu, kiek reikia.

Garantija netaikoma kavos aparatams, kurie nebeveikia arba prastai veikia dël to, kad nebuvo nukalkinami.

GEDIMŲ ŠALINIMAS

PROBLEMA SPRENDIMAS
Kava neplikoma arba prietaisas nejsijungia.	Pasirūpinkite, kad prietaisas būtų tinkamai prijungtas prie veikiančio sieninio lizdo.Vandens rezervuaras yra tuščias.Ivyko maitinimo tinklo triktis.Atjunkite aparatą nuo tinklo ir vėl prijunkite.Ivykus maitinimo tinklo trikčiai, laikrodį reikia nustatyti iš naujo.Prietaisas išsijungė dėl automatinio sustojimo funkcijos. Išjunkite aparatą ir vėl jį jjunkite, kad toliau ruoštumėte kavą. Daugiau informacijos rasite dalyje „Kavos paruošimas“.
Panašu, kad iš aparato prateka skystis.	Įsitikinkite, kad vandens rezervuaras nebuvo pripildytas virš maksimalios ribos.Įsitikinkite, kad vandens rezervuaras nebuvo pažeistas.
Plikymas ilgai užtrunka.	Galbūt laikas nukalkinti prietaisą.Daugiau informacijos rasite dalyje „Nukalkinimas“.
Kava išsilieja iš filtro laikiklio arba teka labai lėtai.	Kavos aparatą reikia išvalyti.Per daug kavos. Rekomenduojame dėti vieną šaukštelį kavos vienam puodeliui.Kava sumalta per smulkiai (pvz., espresui ruošti skirta kava netinka naudoti filtriniuose kavos aparatuose).Kavos tirščių įstrigo tarp popierinio filtro ir filtro laikiklio.Popierinis filtras ne iki galo išskleistas arba netinkamai įdėtas.Prieš įdėdami popierinį filtrą, filtro laikiklj praskalaukite, kad filtras priliptų prie drėgnų laikiklio šonų.Į filtro laikiklj įdėtas daugiu kaip vienas popierinis filtras.Įsitikinkite, kad filtro laikiklis būtų visiškai įstatytas.
Kava neskani. • Kava suma	ta ne taip, kaip reikia jūsų kavos aparatui.Netinkamos kavos ir vandens proporcijos. Pakeiskite pagal savo skonį.Kava nepakankamai kokybiška arba nešviežia.Prasta vandens kokybė.
Kava neteka. • Pasirūpinkite	kad vandens rezervuare būtų vandens.Galbūt kavos srauto sistema blokuojama. Ją galite išvalyti tiesiog praskalavę vandeniu.
Netinkamas laikas.	Laikmatis yra sincronizuojamas ir priklauso nuo jūsų elektros tinklo. Jei laikas skiriasi, rekomenduojame jį nustatyti vieną kartą per savaitę, kad būtų rodomas teisingas laikas.

Jei prietaisas vis dar veikia netinkamai, kreipkitės i savo šalies vartotojų aptarnavimo skyrių.

Europos direktyvoje 2012/19/ES dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų (EEJ) numatoma, kad pasenusių buitinių prietaisų negalima išmesti kartu su įprastinėmis komunalinėmis atliekomis. Seni buitiniai prietaisai turi būti renkami atskirai, kad būtų optimizuotas juose esančių medžiagų utilizavimas ir perdirbimas, taip pat mažinama įtaka žmonių sveikatai ir aplinkai.

Prisidėkime prie aplinkos apsaugos!

① Jūsų aparate yra daug medžiagų, kurias galima pakeisti į pirmines žaliavas arba perdirbti.
Nuneškite jì i surinkimo punktą arba, jei jo nėra, i įgaliotą priežiūros centra, kad aparatas būtų perdirbtas.