CVS 651 Bp - Šluotojas Kärcher - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA CVS 651 Bp Kärcher

• dB(A) 2 Chairman of the Board of Management Director Regulatory Affairs & Certification H. Jenner S. ReiserLietuviškai 201 Turinys Bendrosios nuorodos Prieš pradėdamas naudoti įsigytą įrenginį, perskaity- kite šią originalią naudojimo instrukciją ir skyrių dėl saugos nurodymų. Laikykitės jų. Saugokite šiuos vėlesniam naudojimui arba vėlesniam prietaiso savininkui. Patikrinkite tiekimo rinkinį Apie transporto priemonės perdavimo metu nustatytus trūkumus ir gabenant padarytą žalą nedelsdami informuokite savo parda- vėją arba parduotuvę. Aplinkos apsauga Pakuotės medžiagos gali būti perdirbamos. Pakuotės atlie- kas sutvarkykite tausodami aplinką. Elektros ir elektroniniuose prietaisuose būna vertingų perdir- bamų medžiagų ir dažnai tokių dalių, su kuriomis netinkamai elgiantis arba netinkamai jas pašalinus gali kilti pavojus žmonių sveikatai ir aplinkai. Tačiau norint tinkamai eksploatuoti įrenginį šios dalys būtinos. Šiuo simboliu pažymėtus įrenginius draudžiama šalinti su buitinėmis atliekomis. Pastabos dėl sudėtinių medžiagų (REACH) Naujausią informaciją apie sudėtines medžiagas rasite: www.ka- ercher.com/REACH Garantija Kiekvienoje šalyje galioja mūsų įgaliotų pardavėjų nustatytos ga- rantijos sąlygos. Galimus įrenginio gedimus garantijos galiojimo laikotarpiu pašalinsime nemokamai, jei tokių gedimų priežastis buvo netinkamos medžiagos ar gamybos defektai. Dėl garantinių gedimų šalinimo kreipkitės į savo pardavėją arba artimiausią kli- entų aptarnavimo tarnybą pateikdami pirkimą patvirtinantį kasos kvitą. (Adresą rasite kitoje pusėje) Priedai ir atsarginės dalys Naudokite tik originalius priedus ir originalas atsargines dalis – taip užtikrinsite, kad įrenginys veiktų patikimai ir be trikčių. Informaciją apie priedus ir atsargines dalis rasite svetainėje www.kaercher.com. Rizikos lygiai PAVOJUS ● Nuoroda dėl tiesioginio pavojaus, galinčio sukelti sunkius kūno sužalojimus ar mirtį. 몇 ĮSPĖJIMAS ● Nuoroda dėl galimo pavojaus, galinčio sukelti sunkius kūno su- žalojimus ar mirtį. 몇 ATSARGIAI ● Nurodo galimą pavojų, galintį sukelti lengvus sužalojimus. DĖMESIO ● Nuoroda dėl galimo pavojaus, galinčio sukelti materialinius nuostolius. Simboliai ant prietaiso Numatomasis naudojimas Šis baterijomis valdomas prietaisas yra šlavimo mašina, skirta valyti kilimus ir įvairias tekstilės dangas patalpose. Jame yra an- tistatinis cilindro formos šlavimo šepetys ir įmontuotas dulkių fil- tras. Šis prietaisas skirtas tik sausajam valymui. Ši šlavimo mašina skirtas pramoniniam naudojimui. Šlavimo mašiną naudokite tik pagal šioje instrukcijoje pateiktis duomenis. Prietaiso naudojimas kitais tikslais laikomas nenuma- tytuoju naudojimu. Už žalą, susidariusią dėl naudojimo ne pagal paskirtį, gamintojas neatsako. Draudžiama daryti bet kokius šlavimo mašinos keitimus. Važiuoti ir šluoti galima tik ant įmonės arba jos atstovų leidžiamų plotų. Bendrosios nuorodos p. 201
• Numatomasis naudojimas p. 201
• Veikimas p. 202
• Saugos nurodymai p. 202
• Prietaiso aprašymas p. 203
• Eksploatavimo pradžia p. 204
• Eksploatavimas p. 204
• Gabenimas p. 205
• Sandėliavimas p. 205
• Techninė priežiūra ir eksploatacinės parengties užtikrini- mas p. 205
• Pagalba trikčių atveju p. 207
• Priedai / atsarginės dalys p. 208
• Techniniai duomenys p. 208
• ES atitikties deklaracija PAVOJUS Paviršiai karšti, galima nudegti Prieš pradėdami dirbti su prietaisu arba atidarydami gaubtus, palaukite, kol jis pakankamai atvės. PAVOJUS Judančių mašinos dalių ir slenkančių pavaros dir- žų keliamas susižalojimo ir prispaudimo pavojus. Prieš atidarydami gaubtą palaukite, kol visos prietaiso dalys visiškai sustos, ir prietaisui veikiant nekiškite rankų į jo vidų. Cilindro formos šlavimo šepečio kontaktinio prispau- dimo slėgio rodmuo (šlavimo paviršius) Cilindro formos šlavimo šepečių kėlimas Cilindro formos šlavimo šepečių kėlimas Šoninės šluotos nuleidimas Šoninės šluotos pakėlimas Prietaisas tiekiamas su plokščiu klos- tuotuoju filtru, pagamintu iš poliesterinio veltinio su PTFE danga (dulkių klasė M).202 Lietuviškai Numatytinas netinkamas naudojimas Šis prietaisas yra skirtas naudoti tik sausosiomis sąlygomis ir jo neleidžiama naudoti lauke drėgnų orų sąlygomis arba palikti jį lauke. Prietaisas nepritaikytas važiuoti įkalne. Sprogiuosius skysčius, dujas, neskiestas rūgštis ir tirpiklius (pvz., benziną, dažų skiediklius, mazutą) sušluoti arba siurbti draudžia- ma, kadangi susimaišiusios su siurbiamuoju oru šios medžiagos sudaro sprogiuosius garus arba mišinius. Acetoną, neskiestas rūgštis ir skiediklius sušluoti arba siurbti draudžiama, nes jos ėsdina prietaiso medžiagas ir jas pažeidžia. Niekada nešluokite ir nesiurbkite metalo dulkių (pvz., aliuminio, magnio, cinko), kartu su stipriai šarminėmis arba rūgštinėmis va- lymo priemonėmis jos sudaro sprogias dujas. Draudžiama sušlavinėti arba siurbti smilkstančius daiktus, an- traip kyla gaisro pavojus. Sušluoti sveikatai pavojingas medžiagas draudžiama. Draudžiama būti pavojingose zonose. Draudžiama eksploatuoti patalpose, kuriose gresia sprogimo pavojus. Draudžiama šiuo prietaisu stumti, traukti arba gabenti daiktus. Tinkamos šluoti dangos Dideli tekstilės plotai, pvz., ● Biuruose ● Viešbučiuose ● Parduotuvėse ● Kazino ● Oro uostuose ● Teniso salėse ● Parodų salėse Veikimas Šlavimo mašina veikia permetimo principu. p. 208

1. Besusikanti šoninė šluota valo šluojamo paviršiaus kampus ir

kraštus bei nukreipia nešvarumus į šlavimo veleno taką.

2. Besisukantis šlavimo velenas nukreipia nešvarumus tiesiai į

3. Nešvarumų talpykloje sukeltos dulkės atskiriamos dulkių filtru

ir pirminiu filtru, o siurbimo orpūtė nusiurbia filtruotą švarų orą.

4. Pirminis filtras automatiškai išvalomas įjungus prietaisą ir jam

veikiant automatiškai po nustatyto laiko.

5. Dėl išsikišusių galinių ratų jį galima patogiai transportuoti laip-

6. Surinkti nešvarumai gabenami į nešvarumų talpyklą. Nešvaru-

mų talpykloje, jeigu pageidaujama, galima įtaisyti šalinimo maišą. Saugos nurodymai Su valdymu susiję saugos nurodymai 몇 ĮSPĖJIMAS ● Įrenginį naudokite tik pagal paskirtį. Atsižvelki- te į konkrečios vietos sąlygas ir dirbdami su prietaisu atsižvelkite į pašalinus, pirmiausia į vaikus. ● Eksploatuojant prietaisą arba jam neveikiant privaloma jų saugoti nuo saulės spindulių, lietaus ir kitų oro sąlygų. Prietaisą statykite ir apsaugotoje patalpoje. Šis prietaisas yra skirtas naudoti tik sausosiomis sąlygomis ir jo ne- leidžiama naudoti lauke drėgnų orų sąlygomis arba palikti jį lau- ke. ● Patikrinkite įrenginį ir darbinius įtaisus, ar jie yra tinkamos būklės ir ar saugūs naudoti. Jeigu būklė turi trūkumų, įrenginį naudoti draudžiama. ● Pavojingoje aplinkoje (pvz., degalinėse) vykdykite atitinkamus saugos nurodymus. Niekada nenaudokite įrenginio patalpose, kuriose gresia sprogimo pavojus. ● Šis re- monto rinkinys nėra pritaikytas, kad juo galėtų naudotis asmenys su ribotais fiziniais, sensoriniais arba protiniais gebėjimais arba nepakankama patirtimi ir (arba) nepakankamomis žiniomis. ● Prietaisą leidžiama naudoti tik asmenims, supažindintiems su jo naudojimu, arba įrodžiusiems savo gebėjimą jį valdyti bei ne- dviprasmiškai įgaliotiems jį naudoti.DĖMESIO ● Aptarnaujantis asmuo prieš pradėdamas darbą turi patikrinti, ar visi saugos įtai- sai tinkamai pritvirtinti ir ar veikia. ● Už nelaimingus atsitikimus, įvykusius kitiems žmonėms arba jų nuosavybei atsako aptarnau- jantis asmuo.ĮSPĖJIMAS ●  Aptarnaujantis asmuo turi vilkėti pri- gludusius drabužius ir tvirtą avalynę. Venkite laisvų drabužių. ● Prižiūrėkite vaikus ir užtikrinkite, kad jie nežaistų su įrenginiu. ● Vaikams ir jaunuoliams neleidžiama dirbti su prietaisu.DĖME- SIO ● Tikrinkite artimiausią plotą, į kurį važiuojate (pvz., ar ten nėra vaikų). Pasirūpi nkite pakankamu matomumu!ATSARGIAI ● Nenaudokite įrenginio tokiose zonose, kuriose yra pavojus, kad į jus pataikys krentantys daiktai.Lietuviškai 203 Prietaiso aprašymas Galima įsigyti 2 skirtingas prietaiso versijas: ● „CVS 65/1 Bp“ paketas (1.517-300.0) Komplektacijoje yra baterija ir įkroviklis ● „CVS 65/1 Bp“ (1.517-301.0) be akumuliatoriaus ir įkroviklio Prietaiso paveikslas 1 Stumiamoji rankena 2 Daiktų tinklelis (ne atsarginėms baterijoms) 3 Žvaigždiniai varžtai stumiamosios rankenos reguliavimui (2 vnt.) 4 Prietaiso gaubtas 5 Galinis ratas (2 vnt.) 6 Dešinioji šoninė šluota 7 Šoninės šluotos nustatymas – Sureguliuokite kontaktinį prispaudimo slėgį –Šoninės šluotos kėlimas 8 Šoninės šluotos nuleidimas 9 Cilindro formos šlavimo šepečio kontaktinio prispaudimo slė- gio reguliavimas (šlavimo paviršius) 10 Cilindro formos šlavimo šepečio kontaktinio prispaudimo slė- gio rodmuo – Šviesos diodai nešviečia: Cilindro formos šlavimo šepetį nu- leiskite dar žemiau – Žalias šviesos diodas: teisingas nustatymas – Raudonas šviesos diodas: Pakelkite cilindro formos šlavimo šepetį 11 Įj. / išj. jungiklis 12 Akumuliatoriaus atblokavimas 13 Baterijų skyrius 14 Įkroviklis „Battery Power+“ – Yra tik „CVS 65/1 R Bp“ paketo komplektacijoje 15 Akumuliatorius „Battery Power+“ 36/75“ – Yra tik „CVS 65/1 R Bp“ paketo komplektacijoje 16 Nuimamoji nešvarumų talpykla – Į nešvarumų talpyklą galima įdėti šiukšlių šalinimo maišą (pasirenkamoji įranga). 17 Nešvarumų talpyklos atblokavimas 18 Įleistinė prietaiso gaubto rankena 19 Identifikacinė plokštelė 20 Atsarginių akumuliatorių skyrius (su laikančiuoju dirželiu) Saugos įtaisai Saugos įtaisai skirti naudotojui apsaugoti ir jų niekada negalima išjungti arba daryti, kad neveiktų. Paisykite šiame skyriuje pateiktų saugos reikalavimų! Gaubto jungiklis Gaubto jungiklis neleidžia prietaisui įsijungti, kai jo gaubtas yra atidarytas. Įj. / išj. jungiklis Įj. / išj. jungiklis apsaugo nuo netyčinio įrenginio įsijungimo. Sta- tydami prietaisą ar kilus pavojui, išjunkite įj. / išj. jungiklį. Elektronika Jei cilindro formos šlavimo šepetys perkrautas, elektronika išjun- gia prietaisą ir mirksi šviesos diodas. Tokiu atveju prietaisą išjunkite įj. / išj. jungikliu ir prieš vėl įjungda- mi, cilindro formos šlavimo šepečio kontaktinio prispaudimo slė- gio nustatymą pasukite iki pat viršaus.204 Lietuviškai Eksploatavimo pradžia Sureguliuokite stumiamąją rankeną Pastaba Kai prietaisas pristatomas, stumiamoji rankena yra atlenkta. Jis gali būti pritaikytas darbui 3 skirtinguose aukščiuose.

1. Lenkite stumiamąją rankeną aukštyn į norimą padėtį. Įsitikinki-

te, kad grioveliai teisingai užsifiksuoja varžtuose (fiksavimas).

2. Užveržkite žvaigždinius varžtus rankomis.

Įrenginio gaubto atidarymas / uždarymas 몇 ATSARGIAI Įstrigusio piršto traiškymo pavojus Norėdami atidaryti arba uždaryti prietaiso gaubtą, imkite jį tik už šiam veiksmui numatytos įleistinės rankenos. DĖMESIO Įkaitusio pavaros variklio keliamas nudegimų pavojus Veikdamas pavaros variklis įkaisti. Nelieskite karštų paviršių. Atsižvelkite į įspėjamuosius simbolius. Pastaba Įrenginio gaubtą atidaryti būtina: ● atliekant techninės priežiūros ir valymo darbus ● keisti / valyti dulkių filtrą ir pirminį filtrą ● laikyti atsarginę bateriją.

1. Atidarykite prietaiso gaubtą: Suimkite prietaiso gaubtą už įleis-

tinės rankenos ir iki galo lėtai pasukite į priekį. Juosta prilaiko prietaiso gaubtą.

2. Prietaiso gaubto uždarymas: Prietaiso gaubtą iš lėto pasukite

atgal. Šoninės šluotos montavimas Šoninė šluota pateikiama kartu su prietaisu ir prieš pradedant naudoti prietaisą turi būti prie jo pritvirtinta. Žr. skyrių „Šoninės šluotos keitimas“. Įkraukite / įdėkite akumuliatorių Prieš naudodami įkraukite akumuliatorių. Šį aprašymą galite rasti atskiroje akumuliatoriaus ir įkroviklio nau- dojimo instrukcijoje. 1 Įkrautą akumuliatorių įstatykite į jo laikiklį, stumkite iki galo ir užfiksuokite. Šalinimo maišas (pasirenkamoji įranga) Į nešvarumų talpyklą galima įdėti maišą, kad šlavimo atliekas bū- tų galima lengvai ir saugiai išmesti.

1. Paimkite nešvarumų talpyklos užraktą (traukite atgal).

2. Pakreipkite nešvarumų talpyklą atgal ir ištraukite.

3. Nešvarumų talpyklos priekyje esančius tvirtinimo spaustukus

4. Į nešvarumų talpyklą įdėkite šiukšlių šalinimo maišą ir užlenki-

5. Vėl užspauskite tvirtinimo spaustuką.

6. Įstatykite nešvarumų talpyklą ir pastumkite ją iki galo į priekį.

7. Patikrinkite, ar nešvarumų talpykla yra įtvirtinta.

Eksploatavimas Šlavimo režimo nurodymai 몇 ATSARGIAI Pažeidimo pavojus Valymo darbus atlikite važiavimo kryptimi į priekį. Nesiimkite jokių valymo darbų, jeigu nešvarumų talpykla yra išim- ta. Neleiskite prietaisui veikti vietoje, kai įjungtas cilindro formos šla- vimo šepetys. Nešluokite jokių pakavimo juostų, virvių arba panašių daiktų (ga- lima pažeisti šlavimo mechanizmą). Pastaba Šlavimo greitį pritaikykite atsižvelgdami į esamas sąlygas – šitaip užsitikrinsite optimalų šlavimo veiksmingumą.Lietuviškai 205 Šlavimas cilindro formos šlavimo šepečiu ir šonine šluota 1 Įj. / išj. jungiklis 2 Cilindro formos šlavimo šepečio kontaktinio prispaudimo slė- gio nustatymas (sukamoji rankena) 3 Cilindro formos šlavimo šepečio kontaktinio prispaudimo slė- gio rodmuo – Šviesos diodai nešviečia: Cilindro formos šlavimo šepetį nu- leiskite dar žemiau – Žalias šviesos diodas: teisingas nustatymas – Raudonas šviesos diodas: Pakelkite cilindro formos šlavimo šepetį 4 Šoninės šluotos nuleidimas 5 Šoninės šluotos nustatymas – Sureguliuokite kontaktinį prispaudimo slėgį – Pakelkite šoninę šluotą

1. Įjunkite prietaiso įj. / išj. jungiklį (I padėtis).

a Cilindro formos šlavimo šepetys ir šoninė šluota sukasi.

2. Naudodami stumiamąją rankeną stumkite prietaisą į priekį ir

pradėkite valyti. Cilindro formos šlavimo šepečio kontaktinio prispaudimo slėgio nustatymą naudokite priklausomai nuo tekstilės pluošto aukščio. aNorėdami sureguliuoti, pakelkite sukamąją rankeną, tada pasukite. b Tunkamą kontaktinį prispaudimo slėgį rodo žalias šviesos diodas.

3. Norėdami valyti arti krašto, nuleiskite šoninę šluotą tam pa-

spausdami šoninės šluotos nuleidimą. a Jei reikia, naudokite šoninės šluotos nustatymą ir nustatyki- te kontaktinį prispaudimo slėgį.

4. Norėdami surinkti didesnius daiktus (20 mm), stumiamąją ra

keną šiek tiek paspauskite žemyn, kad cilindro formos šlavimo šepetys galėtų daiktus perkelti į nešvarumų talpyklą.

5. Automatinis pirminio filtro valymas užtikrina nenutrūkstamą

6. Akumuliatorių visada įkraukite tinkamu laiku.

a Šluojant akumuliatoriaus ekrane rodomas likęs laikas minu- tėmis. b Kai prietaisas yra išjungtas, akumuliatoriaus įkrovimas rodo- mas %. Prietaiso sustabdymas ir išjungimas

1. Norėdami baigti darbą, prietaisą išjunkite įj. / išj. jungikliu (0

2. Pastatykite prietaisą ant lygaus paviršiaus.

3. Pakelkite cilindro formos šlavimo šepečio sukamąją rankeną ir

iki galo sukite ją aukštyn prieš laikrodžio rodyklę.

4. Už nustatymo patraukite nuleistą šoninę šluotą į viršų. Šoninė

šluota užsifiksuoja.

5. Ištuštinkite nešvarumų talpyklą.

6. Išvalykite dulkių filtrą ir pirminį filtrą.

7. Įkraukite akumuliatorių.

Nešvarumų talpyklos ištuštinimas 1 Nešvarumų talpyklos blokavimas 2 Nešvarumų talpykla

1. Paimkite nešvarumų talpyklos užraktą (traukite atgal).

2. Pakreipkite nešvarumų talpyklą atgal ir ištraukite.

3. Ištuštinkite nešvarumų talpyklą arba išimkite šalinimo maišą

(pasirenkamoji įranga).

4. Įdėkite nešvarumų talpyklą ir iki galo pastumkite į priekį. Jei

reikia, prieš tai įdėkite šalinimo maišą (pasirenkamoji įranga), kaip aprašyta skyriuje „Šalinimo maišas (pasirenkamoji įran- ga)“.

5. Patikrinkite, ar nešvarumų talpykla yra įtvirtinta.

Gabenimas 몇 ATSARGIAI Sužalojimų ir materialinės žalos pavojus Transportuodami atsižvelkite į įrenginio svorį.

1. Prietaisą išjunkite įj. / išj. jungikliu.

2. Pakelkite cilindro formos šlavimo šepečio sukamąją rankeną ir

iki galo sukite ją aukštyn prieš laikrodžio rodyklę.

3. Prietaisą pleištais pritvirtinkite prie ratų.

4. Prietaisą pritvirtinkite lynais ar įtempiamaisiais diržais.

aRėmo priekyje po prietaiso gaubtu. b Galinėje dalyje stumiamosios rankenos tvirtinimo srityje.

5. Transportuojant prietaisą transporto priemone įtvirtinkite jį at-

sižvelgdami į galiojančias gaires, kad prietaisas neslystų ir ne- apvirstų. Sandėliavimas 몇 ĮSPĖJIMAS Sužalojimų ir materialinės žalos pavojus Atsižvelkite į įrenginio svorį.

1. Prietaisą pastatykite apsaugotoje, lygioje ir sausoje vietoje.

2. Išimkite akumuliatorių.

a Laikykitės akumuliatoriaus naudojimo instrukcijos, susiju- sios su laikymu.

3. Išvalykite įrenginio vidų ir išorę.

4. Pakelkite cilindro formos šlavimo šepečio sukamąją rankeną ir

iki galo sukite ją aukštyn prieš laikrodžio rodyklę. Techninė priežiūra ir eksploatacinės parengties užtikrinimas Bendrieji nurodymai PAVOJUS Neprižiūrimo judančio prietaiso keliamas nelaimingų atsiti- kimų ir sužalojimų pavojus Prieš imdamiesi visų tvarkymo ir techninės priežiūros darbų prie- taisą išjunkite ir ištraukite akumuliatorių.206 Lietuviškai Įrenginio valymas 몇 ATSARGIAI Trumpojo jungimo pavojus dėl vandens srovės Nevalykite įrenginio žarna arba aukšto slėgio vandens srove. PAVOJUS Dulkių keliamas pavojus sveikatai Valydami suslėgtuoju oru nešiokite apsauginę kaukę nuo dulkių ir apsauginius akinius. DĖMESIO Paviršių pažeidimo pavojus Valymui nenaudokite jokių abrazyvinių arba agresyvių valymo priemonių.

1. Įrenginį iš vidaus išpūskite suslėgtuoju oru.

2. Įrenginį iš vidaus ir iš išorės išvalykite drėgna, švelniu valymo

tirpalu sudrėkinta šluoste. Techninės priežiūros intervalai Kliento atliekami techninės priežiūros darbai Pastaba Visus tvarkymo ir techninės priežiūros darbus turi atlikti kvalifi- kuoti specialistai, jeigu reikia, galima bet kuriuo metu kreiptis į „Kärcher“ specializuotą parduotuvę. ● Kasdienė techninė priežiūra 1 Patikrinkite, ar apie cilindro formos šlavimo šepetį ir šoninę šluotą nėra apsivyniojusių juostų. 2 Patikrinkite, ar veikia visi valdymo elementai. ● Savaitinė techninė priežiūra 1 Patikrinkite, ar judančios dalys juda sklandžiai. 2 Patikrinkite sandarinamųjų juostų nustatymą ir nusidėvėjimą šlavimo zonoje. 3 Patikrinkite, ar cilindro formos šlavimo šepetys ir šoninė šluota nėra nudilusi. 4 Patikrinkite filtro kasetę, jei reikia, išvalykite pirminį filtrą. 5 Patikrinkite dulkių filtrą, jei reikia, išvalykite (atsižvelgiant į nau- dojimo dažnumą – maždaug kas 10 valandų). ● Mėnesinė priežiūra 1 Nuimkite cilindro formos šlavimo šepetį ir p ašalinkite nešvaru- mus nuo pavaros kaiščio (žr. skyrių „cilindro formos šlavimo šepečio tikrinimas / keitimas“) ● Techninė priežiūra atsižvelgiant į nudilimą 1 Sureguliuokite arba pakeiskite sandarinamąsias juostas. 2 Pakeiskite cilindro formos šlavimo šepetį. 3 Pakeiskite šoninę šluotą. Pastaba Aprašymas pateiktas skyriuje „Techninės priežiūros darbai“. Klientų aptarnavimo tarnybos atliekami techninės priežiūros darbai Pastaba Jeigu norima pasinaudoti garantija, įgaliotoji klientų aptarnavimo tarnyba garantiniu laikotarpiu turi būti atlikusi visus tvarkymo ir techninės priežiūros darbus. 1 Atlikite techninės priežiūros darbus pagal patikrinimo kontrolinį sąrašą. Techninės priežiūros darbai Dulkių filtro valymas / keitimas PAVOJUS Dulkių keliamas pavojus sveikatai Dirdami su filtrų įranga nešiokite apsauginę kaukę nuo dulkių ir apsauginius akinius. 1 Apsaugai (2×) 2 Filtro korpuso dangtis 3 Filtro kasetė

1. Prietaisą pastatykite ir išjunkite prietaiso įj. / išj. jungiklį.

2. Atidarykite prietaiso gaubtą.

3. Atidarykite apsaugus.

4. Pakreipkite dangtį į viršų.

5. Traukdami į viršų nuimkite filtro kasetę su dulkių filtru.

1 Filtro kasetė 2 Dulkių filtras 3 Nuimamas pirminis filtras

6. Patikrinkite dulkių filtrą ir pirminį filtrą.

aNorėdami išvalyti dulkių filtrą, jį išsiurbkite arba kartu su filtro kasete išdulkinkite (neišplaukite). b Ištraukite pirminį filtrą ir jį išvalykite.

7. Patikrinkite ir išvalykite filtro brūžiklius.

8. Į filtro kasetę įdėkite naują dulkių filtrą ar pirminį filtrą, jeigu jis

yra pažeistas ar labai užterštas.

9. Įdėdami laikykitės filtro kasetės montavimo krypties.

Šoninės šluotos keitimas Šoninės šluotos keitimas aprašytas turint omenyje, kad keičiant šią šluotą prietaisas būna pakreiptas. DĖMESIO Sužalojimų ir materialinės žalos pavojus Prieš pakreipdami prietaisą išimkite akumuliatorių ir nešvarumų talpyklą. Prieš keisdami šoninę šluotą įtvirtinkite pakreiptą prietaisą.Lietuviškai 207 1 Jungtis 2 Šoninė šluota 3 Lizdas

1. Pašalinkite nešvarumų talpyklą.

2. Išimkite akumuliatorių.

3. Prietaisą pakreipkite atgal ir apsaugokite jį nuo nuvirtimo.

4. Išsukite apsaugą apatinėje pusėje.

aNorėdami atidaryti: pasukite prieš laikrodžio rodyklę bNorėdami uždaryti: pasukite pagal laikrodžio rodyklę

5. Nuimkite šoninę šluotą.

6. Jeigu būtina, išvalykite laikiklį.

7. Į laikiklį įstatykite naują šoninę šluotą ir pritvirtinkite apsaugu.

Patikrinkite / pakeiskite šlavimo veleną Patikrinkite ir pakeiskite cilindro formos šlavimo šepetį pakreipę prietaisą. DĖMESIO Sužeidimų ir materialinės žalos pavojus Prieš pakreipdami prietaisą išimkite akumuliatorių ir nešvarumų talpyklą. Prieš keisdami cilindro formos šlavimo šepetį įtvirtinkite pakreiptą prietaisą. Įstatydami naują cilindro formos šlavimo šepetį, įsitikinkite, kad cilindro formos šlavimo šepečio strypo angoje nėra įstrigusių še- rių. 1 Guolio įdėklo karkasas 2 Šlavimo velenas 3 Pavaros kaištis 4 Atstumas tarp sandarinimo juostos ir laikomosios plokštelės – Nus tatytoji vertė: 28-30 mm

1. Išimkite akumuliatorių.

2. Pašalinkite nešvarumų talpyklą.

3. Prietaisą pakreipkite atgal ir apsaugokite jį nuo nuvirtimo.

4. Nuo cilindro formos šlavimo šepečio nuimkite apvyniotas juos-

5. Pašalinkite nešvarumus nuo pavaros kaiščio.

6. Norėdami pakeisti šlavimo veleną paimkite šlavimo veleną už

pagrindo korpuso. Paspauskite į kairę ir ištraukite žemyn.

7. Uždėkite naują cilindro formos šlavimo šepetį ant pavaros

kaiščio (kairėje). Priešingoje pusėje užfiksuokite guolio įdėklo karkasą cilindro formos šlavimo šepečio strypo angoje.

8. Kai prietaisas pakreiptas, patikrinkite priekinės sandarinimo

juostos nustatymą, jei reikia, sureguliuokite. Sandarinamųjų juostų keitimas / įdėjimas 1 Priekinė sandarinamoji juosta 2 Šoninė sandarinamoji juosta 3 Galinė sandarinimo juosta (nereguliuojama) 4 Tvirtinimas 5 Nešvarumų talpykla

1. Atlaisvinkite sandarinamąsias juostas.

2. Sandarinamąją juostą nustatykite stumdydami ją ilgojoje an-

goje. aVertės pateiktos lentelėje.

3. Sureguliuokite nustatymus, pritvirtinkite sandarinamąsias

juostas. Pagalba trikčių atveju Pastaba Visų čia neišvardytų trikčių atveju kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą! Cilindro formos šlavimo šepetys / šoninė šluota neveikia arba veikia neteisingai Įjunkite įj. / išj. jungiklį (I padėtis). Įkraukite akumuliatorių. Tinkamai užfiksuokite akumuliatorių. Elektronika išjungė prietaisą dėl perkrovos (mirksi šviesos dio- das). Vėl įjungdami atkreipkite dėmesį: a Prietaisą išjunkite įj. / išj. jungikliu. b Pakelkite cilindro formos šlavimo šepetį, tam sukamąją ran- keną pakelkite ir iki galo sukite ją aukštyn prieš laikrodžio ro- dyklę. c Įjunkite prietaiso Įj. / išj. jungiklį. Patikrinkite, ar šlavimo velene / šoninėse šluotose nėra įsuktų juostų. Patikrinkite diržą. Iki galo uždarykite prietaiso gaubtą (gaubto jungiklį). Sandarinamosios juostos Nustatomosios vertės Šoninės sandarinamosios juos- tos Atstumas iki grindų 1–2 mm Priekinė sandarinamoji juosta Atstum as tarp sandarinimo juostos ir laikomosios plokšte- lės 28-30 mm Galinė sandarinamoji juosta nereguliuojama208 Lietuviškai Šluojant kyla dulkės / nepakankama siurbimo galia Ištuštinkite nešvarumų talpyklą. Patikrinkite / pakeiskite filtro kasetės ir nešvarumų talpyklos tarpines. Patikrinkite / išvalykite / pakeiskite dulkių filtrą ir pirminį filtrą. a Patikrinkite, ar dulkių filtras ir pirminis filtras yra tinkamai įdė- ti. b Nuvalykite dulkių filtrą ir pirminį filtrą, jei jie yra lengvai su- tepti. c Pakeiskite dulkių filtrą ir pirminį filtrą, jeigu jie pažeisti arba labai užteršti. Patikrinkite sandarinamųjų juostų nusidėvėjimą / sureguliuoki- te / pakeiskite jas. Orpūtė sugedusi, susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba. Šlavimo rezultatai nepatenkinami Tinkamai nustatykite cilindro formos šlavimo šepetį ir šoninius šepečius. Cilindro formos šlavimo šepetys ir šoninė šluota pernelyg su- sidėvėję, pakeiskite juos. Patikrinkite sandarinamųjų juostų nusidėvėjimą, jeigu reikia, sureguliuokite / pakeiskite jas. Priedai / atsarginės dalys Toliau pateikta (dalimis) dylančių dalių arba papildomai įsigyjamų priedų apžvalga. Techniniai duomenys Gamintojas pasilieka teisę atlikti techninius pakeitimus. ES atitikties deklaracija Pareiškiame, kad toliau aprašyto aparato brėžiniai ir konstrukcija bei mūsų į rinką išleistas modelis atitinka pagrindinius ES direk- tyvų saugumo ir sveikatos apsaugos reikalavimus. Jeigu įrengi- niui atliekamas su mumis nesuderintas keitimas, ši deklaracija netenka savo galios. Produktas: Šlavimo ir siurbimo mašina Tipas: 1.517-300.0 | 1.517-301.0 Atitinkamos ES direktyvos 2006/42/EB (+2009/127/EB) 2014/30/ES 2000/14/EB 2011/65/ES Taikyti darnieji standartai EN 60335-1 EN 60335-2-29 EN 60335-2-72 EN 62233: 2008 EN 55014-1: 2017 + A11: 2020 EN 55014-2: 2015 EN 61000-3-2: 2014 EN 61000-3-3: 2013 EN 61000-6-2: 2005 EN IEC 63000 Taikoma atitikties įvertinimo procedūra 2000/14/EB: V priedas Svertinis garso galios lygis dB(A) Išmatuotas: 70 Garantuojamas: 72 Pasirašantys asmenys veikia pagal bendrovės vadovų įgalioji- mus. Dokumentacijos tvarkytojas: S. Reiser Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Vinendenas, Vokietija Tel.: [phone] Faks.: [phone] Vinendenas, 2020 m. gruodžio 1 d. Priedas Aprašymas Užsakymo Nr. Šoninis šepetys Vidinėms tekstilės dangoms 2.884-355.0 Šlavimo velenas Vidinėms tekstilės dangoms 2.886-002.0 Dulkių filtras Plokščiasis klostuotas filtras (PTFE) 6.907-449.0 Pirminis filtras 5.745-280.0 Utilizavimo maišelis Atliekų šalinimo maišų 10 vnt. rinkinys 2.884-358.0 Spartusis įkroviklis „Battery+Power“ 36/ 75 DW“ Didelės galios akumuliato- rius, 36 V, 7,5 Ah 2.445-043.0 Įkroviklis „Battery Po- wer+“ Sparčiojo įkrovimo prietai- sas, 36 V *ES 2.445-045.0 Įrenginio galios duomenys Naudojimo trukmė su visiškai įkrauta ba- terija minutėsiki 60 Darbinis plotis mm 450 Darbo plotas su 1 šonine šluota mm 625 Teorinis našumas Našumas (didž.) m

/h 2500 Baterija Baterijos tipas Ličio jonų Baterijos talpa Ah 7,5 Baterijos įtampa V 36 Aplinkos sąlygos Aplinkos temperatūra °C 0 bis +40 Oro drėgmė be kondensacijos % 0 - 90 Matmenys ir svoriai Ilgis mm 980 Plotis mm 675 Aukštis mm 1070 Tuščio įrenginio masė (transportavimo masė) kg 39 Leistinas bendras svoris kg 54 Platus šlavimo velenas mm 450 Šlavimo veleno skersmuo mm 230 Šoninės šluotos skersmuo mm 250 Nešvarumų talpykla Nešvarumų talpyklos talpa l (kg) 20 (15) Filtras ir siurbimo sistema Filtrų sistema Plokščia- sis klos- tuotas filtras Filtro plotas m

0,95 Dulkių klasė M Nustatyta vertė pagal EN 60335-2-72 Plaštakos ir rankos vibracijos vertė m/s