HWS67A - Garso juosta SAMSUNG - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA HWS67A SAMSUNG

Effect Vstup		Vystup
		Len s basovým reproduktorom	So subwooferom a bezdròtovou zadnou reproduktorovou suopravou
Standard	2.0 k. 2.1 k. 2.1 k.
	5.1 k. 2.1 k. 5.1 k.
Music	2.0 k. 5.1 k. 7.1 k.
	5.1 k. 5.1 k. 7.1 k.
Adaptive Sound	2.0 k. 5.1 k. 7.1 k.
	5.1 k. 5.1 k. 7.1 k.

rūnpieciskos apstaklos. Tas ir paredzets tikai

5	DÈMESIO ELEKTROS SMÜGIO PAVOJUS, NEATIDARYKITE
4	Šis simbolis nurodo, kad viduje teka aukša jtampa. Liestis su bet kokiomis vidinémis gaminio dalimis yra pavojinga.
1	Šis simbolis nurodo, kad televizorius pristatomas kartu su svarbia medžiaga apie jo veikimā ir technnine priežūră.
	Tai yra II klasës prietaias. Šis simbolis rodo, kad prietaiso nebūtina jžeminti i saugü jžeminimo tinkla. Jei šio simbolio néra ant gaminio su maitinimo laidu, gaminj BUTINA prijungti prie patikimo apsaugnio jžeminimo.
	Kintamosios srovës jtampa. Šis simbolis nurodo, kad viduje teka aukšoji jtampa, jos vertè nuroyda prie AC simbolio.
=	Pastoviosios srovës jtampa. Šis simbolis nurodo, kad viduje teka aukšoji jtampa, jos vertè nuroyda prie DC simbolio.
i	Dèmesio. Vadovaukitës naudojimo instrukcjomis. Šis simbolis rodo, kad būtina vadovautis naudojimo instrukcjomis, susijusiomis su sauga.

JSPÉJIMAS

• Siekdami sumažinti gaisro arba elektrossmugio pavoju, saugokite šj renginji nuolietaus arba dregmës.

DÉMESIO

NOREDAMI ISVENGTI ELEKTROS SMUGIO, PLATU KISTUKO KONTAKTA KISKITE LPLACIA LIZDO ANGA IR ISTUMKITE IKI GALO.
- Irenginys visada turi buti prijungtas prie kintamosios srovès elektros lizdo naudojant apsaugine ižeminimo jungti.
- Norint atjungti jrenginj nuo maitinimo tinklo, reikia ištraukti kištuka iš maitinimo tinklo lizdo, todél maitinimo tinklo kištuka turi buti lengva naudoti.
- Saugokite, kad ant jrenginio neužlašétu arba neužtikstu skyscio. Neděkite ant jrenginio daiktu su skysciais, pvz., vázu.
- Noredami šj jrenginji ijsungti, turite ištrauktimaitinimo laido kistuká is sieninio lizdo. Todel maitinimo laido kistukas turi buti visada lengvai pasiekiamas.

ATSARGUMOPRIEMONES

1. Lsitikinkite, kad kintamosios srovës maitinimo šaltinis jusu namuose atitinka energijos reikalavimus, nurodytus ant apatineje gaminio puseje esančio identifikavimo lipduko. Pastatykite gaminj horizontaliai ant tinkamo pagrindo (baldo), kad aplink butu pakankamai vietos ventiliacijai (7-10 cm). Patikrinkite, ar ventiliacijos angos neuždengtos. Neděkite jrenginio ant stiprintuvu arba kitos jrangos, kuri gali jkaisti. Sis jrenginys skirtas naudoti nuolat. Noredami visiskai ijsjungti jrengini, ištraukite kintamosios srovës laido kišuká iš sieninio elektrós lizdo. Ištraukite maitinimo laido kišuká, jei planuojate jrenginio ilgā laika nenaudoti.
2. Per perkūnija ištraukite kintamosios srovës laido kištukë iš sieninio elektros lizdo. Del zaibavimo padidëjusi jtampa gali jrengini sugadinti.
3. Saugokite jrengini nuo tiesioginiu saules spinduliu ir kitu silumos saltiniu.Del to gali perkaisti jrenginys ir sutrikti jo veikimas.

4. Saugokite gaminj nuo drègmès (pvz., vázú) ir karšćio pertekliaus (pvz., Židinio) arba nuo jrangos, sukuriançios stiprius magnetinius ar elektrinius laukus. Atjunkite maitinimo laida nuo kintamosios srovés šaltinio, jei jrenginys veikia netinkamai. Jusgaminys nera skirtas pramoniniam naudojimui. Jis skirtas tik asmeniniam naudojimui. Galimas kondensacijos poveikis, jei gaminys buvo laikomas Žemoje temperaturoje. Jei gabenote jrenginj Žiema, priěs naudodami palaukite maždaug 2 valandas, kol jrenginys jsils iki kambario temperaturos.

5. Baterijose, naudojamose su šiuo gaminiu, yra cheminiu medziagú, kurios yra kenksmingos aplinkai. Neišmeskite bateriju kartu su kitomis mišriomis buitinémis atliekomis. Nemeskite bateriju jugnj. Nesukelkite trumpjo jungimo, neardykite ar neperkaitinkite bateriju.

DÉMESIO: Jei baterija pakečiama
netinkamai, kyla sprogimo pavojus.
Naudokite tik tokias pačias arba atitinkamo
tipo baterijas.

Audinio valymas

Nedelsiant pašalinkite bet kokj purvá ar démes nuo gaminio paviršiaus.

Tam tikru medziagu salinimas ir valymas gali buti mažiau efektyvus. Tai taip pat taikoma ir atvejais, kai medziagos nepašalinamos ilgesnj laika.

DÉMESIO

• Dulkiu, pirstu antspaudu ir pan. salinimui naudokite dulkiu siurblj arba lipnu puku rinkiklj.

• Tam tikros medziagos, is kuriç pagaminti valymo šepečiaj, gali sugadinti gaminj.

• Rankšluosčiai ir šluostës gali paliktipūkus ar purvā ant gaminio.

• Purvo gramdymui nenaudokite vinies ar panasi jrankiu. Jis gali sugadinti audinj.
  Noredami pašalinti aliejaus ar skyscio demes, naudokite švariqa balta šluoste, suvilgyta vandeniu. Jei deme islieka, valykite ja šluoste, suvilgyta vandens ir neutralaus valiklio mišiniu (pvz., indu plovikliu).

• Naudojant ne neutralu valiklj ar valymo priemone, audinys gali isblukti arba buti sugadantas.
  Baigé valyma, sausa šluoste arba plaukuy džiovintuvu išdžiovinkite sritj.

• Nenaudokite per dideles jegos, kad iśvengtumète audinio išblukimo ar pažeidimo.

TURINYS

01 Komponentu patikrinimas 7

Baterijujdjimas pries pradedant naudotis nuotolinio valdymo pultu (2 AA tipo baterijos)

7

02 Gaminio apžvalga 8

Viršutinis „Soundbar" skydelis 8

Apatinis „Soundbar" skydelis 10

03 Nuotolinio valdymo pulto naudiojimas 11

Kaip naudotis nuotolinio valdymo pultu 11

Pasleptu mygtuk naudojimas (mygtukai, turintys daugiau nei viena funkcijaa) 14

Skirtingu rezimu garso efektu isvesties techniniai duomenys 14

"Soundbar" garsumo reguliavimas televizoriaus nuotolinio valdymo pultu

04 „Soundbar" prijungimas 16

Prijungimas prie elektros maitinimo 16

SWA-9100S (parduodamas atskirai) ir SWA-W500
(parduodamas atskirai) prijungimas prie „Soundbar" 16

05 Laidinis prijungimas prie televizoriaus 17

1 budas. Prijungimas naudojant HDMI 17
2budas.Prijungimasnaudojant optinj kabeli 19

06 Belaidis prijungimas prie televizoriaus 20

1budas.Prijungimas per „Bluetooth" 20
2budas.Prijungimasnaudojant,Wi-Fi" 22

07 Išorinio jrenginio prijungimas 23

Prijungimas naudojant optinj kabeli 23

08 Mobiliojo Irenginio prijungimas 24

1 budas. Prijungimas per „Bluetooth" 24
2 budas. Prijungimas naudojant,Wi-Fi" (belaidis tinklas) 27
Darbo su „Amazon Alexa" (integruotaja „Alexa") pradžia 28
Darbo su „Alexa" „Amazon" gaminyje pradžia (veikia su „Alexa") 30
"Tap Sound" Funktion naudojimas 32

09 Prisijungimas prie „Apple AirPlay 2“ 33

10 Sieninio laikiklio montavimas 34

34
Tvirtinimo prie sienos componentai 34

11 „Soundbar" statymas priesais televizoriu 36

12 Programinés jrangos naujinimas 37

Automatinis naujinimas 37
Naujinimas naudojant USB 37
Nustatymas iš naujo 38

15 Atvirosios programinès jrangos licenciños pranešimas 41

16 Svarbi pastaba apie technine prieziurq 42

17 Techninai duomenys ir vadovas 43

Specifikacijos 43

01 KOMPONENTU PATIKRINIMAS

laikiklio verzlé Sieninis laikiklis Varžtas

• Daugiau informacijos apie energijos tiekimäir sanaudas zr. prie gaminio pritvirtintoje etiketëje. (Etikete: apatine „Soundbar" pagrindinio jrenginio dalis)
• Noredami jsigyti papildomu komponentu ar kabeliu, kreipkites i „Samsung" technines prieziuros arba „Samsung" clientu aptarnavimo centra.
• Jei reikia daugiau informacijos apie tvirtinima prie sienos, Žr. 34 psl.
• Dizainas, specifikacijos ir programos ekranas gali buti keičiami be išankstinio jspejimo.
  Priedu isvaizda gali siek tiek skirtis nuo parodytuju paveiksléyje.

Bateriju odjimas pries pradedant naudotis nuotolinio valdymo pultu (2 AA tipo baterijos)

Pastumkite galinj dangtelj rodyklles kryptimi, kol jis visiskai nusiims. 2 AA baterijas (1,5 V) jdekite teisingai pasirinkdami poliskumo krypti. Pastumkite galinj dangtelj atgal j vieta.

02 GAMINIO APZVALGA

Viršutinis „Soundbar“ skydelis

1	Šviesos diodo indicatorius	Šviesos diodai mirksi, šviečia arba keičia spalva pagal esama „Soundbar“ režima ar būsena. Šviesos diodo indikatorius spalva ir lempučiu skačius nurodo aktyvu režima, kaip aprašyta toliau.
		W Baltas šviesos diodas	W Baltas šviesos diodas	M Kelių spalvu šviesos diodas	W Baltas šviesos diodas	W Baltas šviesos diodas
		• Atsižvelgiant j režimā ar būsena, kelių spalvu šviesos diodo spalva keičiasi j Balta, Žalsvai melsva, Žalia, Raudona ir Mělyna.
2	Daugia Funkcis mygtukas	• Budëjimo režime paspauskite mygtuka® (Daugia Funkcis), kad jungtumete „Soundbar“. • Paspauskite mygtuka® (Daugia Funkcis), kad pakeistumete režima. Kiekviene Kartag keičiant režima, šviesos diodas dega balta spalva, paskui užgêsta.
		Šviesos diodo indicatorius	Balta dega -> nedega Ba	da dega -> nedega Balta	dega -> nedega
			"Digital Audio In" arba „TV ARC“	"Wi-Fi"	"Bluetooth"
3	Garsumo lygio mygtukas	Paspauskite mygtuka (Garsumas), kad nustatytumete garsumo lygi.
4	Mikrofono jjungimo / išjungimo mygtukas	Paspauskite mygtuka (Mikrofonas jjungtas / išjungtas), kad jjungtumete arba išjungtumete mikrofon. Kai mikrofonas yra išjungtas, LED indicatorius švies raudonai.
		Šviesos diodo indikatorius	Dega raudona
			„Mic Off“ „Mic On“

• Prijungus kintamosios srovès laida, maitinimo mygtukas pradès veiktipo 4-6 sek.
• Kai jjungsite jrenginj, praeiis maždaug 4-5 sek., kol bus pradétas atkurti garsas.
• Jei girdite garsa is televizoriaus ir „Soundbar“, eikite j televizoriaus garso parinktis Nustatymai menuiu ir pakeiskite televizoriaus garsiakalbj i Išor. garsiakalbis.
• Naudodami SmartThings programéle, galite jjungti ir ijsjungti garsinj atsaká. Norédami sužinoti api tai, kaip naudoti SmartThings programéle, Žr. „2 budas. Prijungimas naudojant „Wi-Fi" (belaidistinklas)"

Apatinis „Soundbar“ skydelis

1	ID SET Paspauskite ir belaidžiu ryšiu prijunkite „Soundbar" prie erdvinio garso ir Žemuju dažniug garsiakalbiu. (Erdvinio garso ir Žemuju dažniug garsiakalbiai parduodami atskirai)
2	NETWORK Paspauskite ir prijunkite prie belaidžio tinklo ("Wi-Fi") naudodamiesi programa SmartThings.
3	SERVICE Prijunkite USB atminties jrenginj, kad atnaujintumete gaminio programine jrangă.
4	DC 19V (Maitinimo tiekimas) Prijunkite kintamosios / nuolatinès srovès adapterj. (Žr. psl. 16)
5	DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) Skirta prijungti prie išorinio jrenginio skaitmeninès (optimés) išvesties. (Žr. psl. 23)
6	HDMI (ARC) Prijunkite prie televizoriaus HDMI (ARC) lizdo. (Žr. psl. 17)

• Noredami ijsjungti kintamosios arba nuolatines srovés maitinimo adapterio maitinimo laidá iš sieninio elektrós lizdo, ištraukite kištuka. Netraukite už laido.
• Nejunkite šio jrenginio arba kitu componentu prie kintamosios srovès elektros lizdo, kol nebus prijungti visi componentai.