SimpliGlide 300 - žoliapjovė FLYMO - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai SimpliGlide 300 FLYMO PDF formatu.
| Produkto tipas | Elektrinė hover vejapjovė |
| Prekės ženklas | Flymo |
| Modelis | SimpliGlide 300 |
| Pjovimo plotis | 30 cm |
| Pjovimo aukščio reguliavimas | 4 padėtys, nuo 10 iki 30 mm |
| Vardinė galia | 1700 W |
| Maitinimo įtampa | 230 V / 50 Hz |
| Peilio sukimosi greitis | 4200 aps./min |
| Svoris | 6,7 kg |
| Garso slėgio lygis (LpA) | 83 dB(A) (neapibrėžtis 3,0 dB) |
| Išmatuotas / garantuotas garso galios lygis (LwA) | 92 / 93 dB(A) (neapibrėžtis 1,0 dB) |
| Rankos ir rankovės vibracija (ah) | < 2,5 m/s² (neapibrėžtis 1,5 m/s²) |
| Saugos įtaisas | Dviguba apsauga (paleidimo svirtis ir užraktas) |
| Maitinimas | Elektrinis su laidu (išorinis ilgintuvas) |
| Rekomenduojamas kabelio tipas | Išorinis ilgintuvas, minimalus skerspjūvis 1,0 mm² iki 40 m |
| Pagrindinė funkcija | Vejos pjovimas privatiems sodams |
| Priežiūra | Valymas po naudojimo, nenaudoti vandens ar tirpiklių |
| Sandėliavimas | Apsaugota nuo šalčio, sausa, dvi padėtys (gulima arba prie sienos) |
| Garantija | 2 metai (gamintojo) |
| Atsarginės dalys | Atsarginis peilis FLYMO FLY094 (30 cm) |
Dažnai užduodami klausimai - SimpliGlide 300 FLYMO
Naudotojų klausimai apie SimpliGlide 300 FLYMO
0 klausimas apie šį prietaisą. Atsakykite į tas, kurias žinote, arba užduokite savo.
Užduokite naują klausimą apie šį prietaisą
Atsisiųskite instrukciją savo žoliapjovė PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją SimpliGlide 300 - FLYMO ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. SimpliGlide 300 prekės ženklo FLYMO.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA SimpliGlide 300 FLYMO
Elektrinė „Hover“ vejapjovė
Iv Lietošanas instrukcija
Instrukcijos originalo vertimas.

Šiuo gaminiu gali naudotis vyresni nei 8 metų vaikai bei asmenys, turintys fizinių, sensorinių ar protinių sutrikimų, arba neturintys patirties ir žinių, jei jie dirba prižiūrimi arba išmokomi dirbti saugiai ir atpažįsta galimus pavojus. Vaikai negali su gaminiu žaisti. Draudžiama vai-kams atlikti valymo ir naudotojo atliekamus techninės priežiūros darbus, jei jie yra neprižiūrimi. Šį gaminį rekomenduojame naudoti jaunimui tiktai nuo 16 metų.
Naudojimas pagal paskirti:
FLYMO Vejapjovė yra skirta pjauti vejas privačiuose ir kolektyviniuose soduose.
Šio gaminio negalima naudoti ilga laika.

PAVOJUS! Kūno sužalojimai!
→ Nenaudokite gaminio krūmams, gyvatvorėms, brūzgynams ir daugiamečiams augalams, vijokliams ar žolei ant stogo ar balkono pjauti, šakoms smulkinti bei žemės nelygumams išlyginti. Nenaudokite gaminio šlaituose, kurių nuolydis didesnis nei 20°.
1. SAUGA
SVARBU!
Prašom atildžlal perskaltyti eksploatavimo instrukciją ir ją lšsaugoti, kad galėtumėte dar kartą perskaityti.
Simboliai ant gaminio:

Perskaitykite eksploatavimo instrukcija.



Atsarglal – aštrios pjaunančioslos geležtės – pjaunančioslos geležtės veikia iš inercijos. Prieš pradėdami priežiūros darbus ar pažeidus jungiamaji laidą iš maltinimo tinklo lštraukite klštuką.
Jungiamaji laidą laikykite toliau nuo pjaunančiujų geležčių.
Bendrlejl saugos nurodymal
Elektros sauga

PAVOJUS! Elektros smūgis!
Pavojus susižaloti dėl elektros smūgio.
→ | gamini srovė turl būti paduodama per FI jungklį (RCD), kurlo didžiausia nominali paleidimo srovė yra 30 mA.

|SPĖJIMAS! Sužalojimo pavojus!
Pavojus patirti pjautines traumas netyčia pradėjus suktis peiliui ar pradėjus veikti gaminiui.
→ Prieš vykdydami techninės priežiūros darbus ar keisdami komponentus atjunkite gamlinį nuo maltinimo tinklo. Todėl klštuklnis Ilzdas turl būti Jūsu matomumo zonoje.
Kabeliai
Jei naudojami pailginimo kabeliai, jie turi atitikti tolimes neje lentelėje nurodytus minimalius skerspjūvius:
Itampa Kabello Ilgls Skerspjūvls
| 220 – 240 V / 50 Hz | Iki 40 m | 1,0 mm ^2 |
| 220 – 240 V / 50 Hz | Iki 60 m | 1,5 mm ^2 |
| 220 – 240 V / 50 Hz | Iki 100 m | 2,5 mm ^2 |
Minimalus storis: 1,0 mm² storio kabelis, 10 A 250 V AC.
- Jei elektros maitinimo kabelis sugadintas, kad būtu išvengta pavojaus, ji turi pakeisti Jūsu vietinis „Husqvarna UK Ltd." lgaliotas techninės priežiūros centras ar panašią kvalifikaciją turintys asmenys.
- Naudokite tik specialiai naudojimui lauke pritaikytus pailginimo kabelius, atitinkančius kurią nors iš šių specifikaciju: jprastinė guma (60245 IEC 53), jprastinė PVC (60227 IEC 53) arba jprastinė PCP (60245 IEC 57).
Mokymas
a) Atidžiai perskaitykite naudojimo instrukcija. Susipažinkite su valdymo elementais ir sužinokite, kaip teisingai naudoti prietaisą.
b) Niekada neleiskite vejapjove dirbi valkams ar kitiems asmenims, nesusipažinusiems su naudojimo instruk cija. Naudotojo amžių gali riboti vietinės nuostatos.
c) Niekada nenaudokite vejapjovės, jei netoliese yra asmenų, ypač vaikų, arba gyvūnu.
d) Nepamirškite, kad operatorius arba naudotojas yra atsakingas už nelaimingus atsitikimus, sukeltus kitiems žmonėms ar jų nuosavybei.
a) Dirbant su irenginiu visada reikia nešioti tvirtą avalynę ir ilgas kelnes. Nedirbkite su irenginiu basomis ar apsiave longvus sandalus. Stonkitės nenešioti laisvų drabužių ar drabužių su kabančiais raišteliais ar diržais.
b) Teritorija, kurioje dirbsito su jrenginiu, apžiūrokite ir pašalinkite visus daiktus, kuriuos jrenginys gali pagriebti ir nusviesti.
c) Pricš pradodami dirbti visada apziūrōdami patikrinkite, ar pjaunančiosios geležtes, tvirtinimo varžtai ir visas pjovimo blokas nenusidėvje ir nepažeisti. Nusidėvėjusias ar pažeistas pjaunančiąsias geležtes ir tvirtinimo varžtus siekiant išvengti cisbalanso galima koisti tik poromis. Nusidėvėjusius ar pažeistus nurodomuosius ženklus reikia pakeisti.
d) Prioš pradodant dirbiti visada roikia apžiūroti jungiamaji ir paliginimo laidus, ar jie nepažesti bei nenusidėvėje. Darbo metu pažeistą laidą reikia nedelsiant atjungti nuo maitinimo tinklo. NEATJUNGTO LAIDO NELIESKITE. Nenaudokito įronginio, joi laidas pažeistas ar nusidėvėjes.
Valdymas
a) Veja pjaukite tik dienos šviesoje arba jungę tinkamą dirbtinį apšvietimą.
b) Jei galima, reikia vengti pjauti šlapią żołę.
c) Dirbdami šlaituoso visada tvirtai stověkito.
d) Pjaukite tik žingsnio greičiu.
e) Veją pjaukite skersai šlaito, niekada nepjaukite judė dami aukštyn arba žemyn.
f) Keisdami šlaite judėjimo kryptį būkite itin atsargūs.
g) Nepjaukite vejos per daug stačiuose šlaituose.
h) Būkite itin atsargūs, kai vejapjovę apgreżiate arba traukiate link savęs.
i) Pjaunančiają (-iąsias) geležte (-es) sustabdykite, jei vejapjovę reikia paversti ant šono norint perstumti ją nuo žolės ant kito pagrindo ir jei vejapjovę reikia nustumti nuo pjaunamo paviršlaus ir vėl ant jo užs tumti.
j) Niekada nenaudokite vejapjovės, jei jos pjovimo jrenginiai ar apsauginės grotelės pažesti arba jei nėra pritvirtinti apsauginiai įtaisai, pvz., dengiamosios skardos ir / ar žolės surinkimo jranga.
k) Paleidimo jungklj paleiskite arba spauskite atsargiai laikydamiesi gamintojo instrukciju. Stovekite pakankamu atslumu nuo pjaunančiosios (-iujų) geležtės (-čių).
I) Užvedant varikli vejapjovės negalima paversti ant šono, nebent tai darant ją reikia pakelti. Tokiu atveju pakreipkite ją tik tiek, kiek tai yra būtina, ir kelkite aukštyn tik ne i naudotoją atgręžta puse.
m) Variklio neužveskite, jei stovite priešais išmetimo kanala.
n) Niekada nekiškite rankų ar koju prie besisukančių dalių ar po jornis. Visada laikykitės toliau nuo išmetimo angos.
o) Niekada nekelkite ir neneškite vejapjovės su veikiančiu varikliu.
p.) Išjunkite varikli ir iš kištukinio lizdo ištraukite kištuką. |sitikinkite, kad visiškai nustojo veikti visos judančios dalys:
- bet kada nueidami nuo vejapjovés;
- prieš šalindami užsiblokavimus ar užsikimšimus išmetimo kanale;
- prieš tikrindami vejapjovę arba dirbdami prie jos;
- jei atsitrenkta i pašalini daikta. Prieš iš naujo užvesdami variklj ir pradědami toliau dirti su vejapjove suraskite vejapjovės pažeidimus ir atlikite reikiamus remonto darbus.
Jei vejapjovė pradeda neiprastai stipriai vibruoli, reikia skubiai ją patikrinti:
- ieškokite pažeidimų;
- pažeistas dalis suremontuokite;
- isitikinkite, kad visos verzlés, varztai ir sraigtai būty tvirtai priveržti.
Techninė priežiūra ir laikymas
a) [sitikinkite, kad visos veržlės, varžtai ir sraigtai būtu tvirtai priveržti ir prietaisas būtu saugios darbinės būkles.
b) Regulariai tikrinkite žolės surinkimo įrangos nusidėvė įma ir funkcionaluma.
c) Saugumo sumetimais nusidėvėjusias arba pažeistas dalis pakeiskite.
d) Isidémekite, kad jrenginiuose su keliomis pjaunančiosiomis geležtėmis viena judanti pjaunančioji geležte gali sukti likusias pjaunančiasias geležtes.
e) Nustatydami jrengini tarp judančių pjaunančiųjų geležčių ir fiksuotų jrenginio dalių neprisispauskite pirštų.
f) Prieš išjungdami jrenginį palaukite, kol atves variklis.
g) Atlikdami pjaunančiuju geležčių techninę priežiūrą nepamirškite, kad net ir išjungus įtampos šaltini jos gali judėti.
h) Naudokite tik originalias atsargines dalis ir priedus.
Papildoml saugos nurodymal
Elektros sauga

PAVOJUS! Širdies sustojimas!
Eksploatavimo metu šis gaminys sukuria elektromagnetinj lauką. Tam tikromis sąlygomis šis laukas gali aktyviai ar pasyviai paveikti medicini-nlu implantų velkimą. Kad būtu lšvengta pavojaus situacljų, kurlos gall sukeiti sunkius ar mirtinus sužalojimus, asmenys su medicininiais implantais prieš šio gaminio naudojimą turi pasikonsultuoti su savo gydytoju arba implantų gamintoju.
Prieš naudojima kabeli patikrinkite, ar nesimato sugadinimo ir senėjimo žymių. Jei nustatyta, kad kabolis yra sugadintas, pristatykite gamini į igaliotą techninės priežiūros centrą, kad būty pakeistas.
Gaminio nonaudokite, joi elektros kabeliai yra pažoisti arba nusidėvoje.
Iškart atjunkite kabeli nuo elektros energijos tiekimo šatinio, joi kabelyje matosi jpjovimai arba yra pažeista jo izoliacija. Elektros kabeli lieskite tik tuomet, kai atjunglas elektros energijos tiekimas. Supjaustyto ar pažeisto kabelio netaisykite. Pakoiskite ji nauju kabeliu.
Naudojamas palginimo kabelis turi būti išvyniotas. Suvynioti kabeliai gali perkaisti ir sumažinti vojapjovės pajėguma.
Pailginimo kabell laikykite tolau nuo gaminio. Visada pjaukite judedami pirmyn ir atgal tolau nuo srovös šaltinio ir jokiu būdu nepjaukito judedami ratu.
Netempkite kabelio per aštrius daiktus.
Prieš atjungdami kištuką, kabelį ar pailginimo kabelį visada išjunkite maitinima.
Prieš suvyniodami ir padėdami i sandėl, išjunkite varikl, ištraukite kištuka ir apžių rėkito, ar kabelis nepažeistas ir nosimato sonėjimo žymių. Pažoisto kabelio notaisykite. Pakeiskite ji nauju kabeliu. Naudokite tik originalų atsarginį kabeli.
Kabelj visuomet atidžiai suvyniokite ir venkite sulenkimu.
Jokiu būdu neneškite gaminio paôme už kabelio.
Norodami ištraukti kištuka notempkite kabelio.
Naudokite gaminj tik su maitinimo tinklo kintamaja jtampa, nurodyta jo techninių duomenų plokštelėje.
Pagal EN 60335 musų gaminiai yra su dviguba izoliacija. Nejunkite masės prie vienos gaminio dalios.
Apžiūrėkite, ar darbo zonoje nėra paslėptų kabelių.
Nenaudokite gaminio tvenkinių priežiūrai ar šalia vandens.
Asmeninè sauga

PAVOJUS! Uždusimo pavojus!
Mažomis dalimis galima greitai užspringti. Dėl plastikinio maišelio mažiems vaikams kyla uždusimo pavojus. Todėl surinkimo metu maži valkal turl būtl kuo tollau nuo jūsų.
Prieš vejapjovės laikymą ar techninę priežiūrą palaukite apie 30 minučių, kol atvės.
Užblokavus pjovimo elementa, sustabdykite gaminj ir patikrinkite.
Neverskite prietaiso naudotojo kryptimi.
Nevažiuokite atbulomis.
Darbo metu bükite budrüs.
Nenaudokite gaminio vietose, kuriose galimas sprogimo pavojus.
Nenaudokite gaminio, jei esate pavarge, sergate, esate paveikti alkoholio, narkotiku ar vaistu arba esate išsekę.
Venkite vejapjovés perkrovos.
Nešiokite pirštines, neslystančia avalynę ir akių apsaugą.
Nenaudokite produkto dręgnomis salygomis.
Nenaudokite ant šlapios vejos.
Gaminio neardykite, kad pasikeisty jo pristatymo būklė.
Vejapjovę ljunkite tik tada, kai rankena yra vertikalioje padetyje.
Paleidimo svirčių nenaudokite pakaitomis.
Su rankenomis elkités atsargiai.
Apsauginis jungiklis
Variklis yra apsaugotas apsauginiu jungiklu, kuris akty vuojarnas, jei geležte užstringa ar perkraunamas variklis. Tokiu atveju gamini sustabdykite ir atjunkite ji nuo maitinimo tinklo. Apsauginis jungiklis gražinamas i pradinę padėti tik tada, kal Jus atleidžiate paleidimo/stabdymo svirtį. Prieš dirbodami toliau, pašalinkkite visas klūtis ir palaukite kelias minutes, kol apsauginis jungiklis griš i pradinę padėti.
2. SURINKIMAS

OJUS! Kūno sužalojimai!
Jei gaminys įsijungia atsitiktinai, kyla pjautinių sužalojimų pavojus.
→ Prieš montuodami gamini, palaukite, kol nustos veikti geležte, atjunkite gamini nuo maitinimo tinklo ir užsimaukite pirštines.
Apatinės rankenos surinkimas [pav. A1]:
- Apatinės rankenos galą ① istatykite i rankenos istatymo angas korpuse ②.
- Pritvirtinkite apatinę rankeną ① prie korpuso ②, tvirtinamuosius varžtus ③ perkišdami spaudžiant per rankenos galo ① ir korpuso ② skyles.
- Pakartokite kitoje pusėje.
PASTABA: Jei tvirtinant rankeną prie korpuso kiltų problema su tvirtinamuoju varžtu, atsargiai ištraukite tvirtinamaji varžtą ir pakartokite anksčiau aprašylus 1–3 žingsnius.
Viršutinės rankenos montavimas [pav. A2/A3]:
- Užtikrinkite, kad viršutinė rankena ④ būtų tinkamoje vietoje, o apsauginis fiksatorius ⑤ ant perjungimo dėžutes nukreiptas i viršų.
- Užtikrinkite, kad viršutinė rankena ④ ir apatinė rankena ① būtų linkamai tarpusavyje sulygiuotos.
- |statykite veržlę i rankenos bumbulą ⑥ (jei reikia).
- | teisingą vietą ant rankenų ①/④ istatykite varžtus ⑧, poveržles ⑦ ir rankenos bumbulus ⑥.
- Pristatytais spaustukais ⑩ pritvirtinkite kabeli ⑨ ant rankenu ①/④. Atkreipkite dèmesi, kad kabelis ③ nebūty prispaustas tarp viršutinės rankenos ④ ir apalinės rankenos ①.
3. NAUDOJIMAS

OJUS! Kūno sužalojimai!
Jei gaminys įsijungia atsitiktinai, kyla pjautinių sužalojimų pavojus.
→ Prieš nustatydami ar transportuodami gamini, palaukite, kol nestos veikti geležte, atjunkite gamini nuo maitinimo tinklo ir užsimaukite pirštines.
Vejapjovės prijungimas [pav. 01/02]:

JUS! Elektros smūgis! Kad nebūtu pažeistas ilginamasis kabelis ⑪, ilginamaji kabeli ⑪ reikia įstatyti i kabelio fiksatorių ①.
→ Prieš pradėdami dirbti pailginimo kabeli⑪ įstatykite i kabelio fiksatorių ①.
- Kištukinį ilginamojo kabelio ⑪ lizdą prijunkite prie galinės perjungimo dėžutės pusės ⑫.
- Iš pailginimo kabelio ⑪ padarykite kilpą, ikiškite ją i kabelio fiksatorių ① ir kilpą patraukite.
- Pailginimo kabelj ⑪ prijunkite prie 230 V maitinimo tinklo kištukinio lizdo.
Nustatykite pjovimo aukšti [pav. 03/04/05]:

DÉMESIO! Nenaudokite daugiau nei 3 pjovimo aukščio ius ⑱. Pjovimo aukščio tarpiklius ⑬ reikia tvirtinti tiktai geležtės ⑭ ir ventilatoriaus ⑮. Netvirtinkite pjovimo aukščio ių ⑬ tarp geležtės ⑭ ir geležtės varžto ⑯.
- Kad atsuktumete geležtes varžta ⑯, tvirtai laikykite ventiliatorių ⑮ in pristatytuveržliarakčiu ⑰ atlaisvinkite geležtes varžta ⑯.
- Nuimkite geležtės varžtą ⑯, geležtę ⑭, pjovimo aukščio tarpiklius ⑬ ir ventiliatorių ⑮.
- Patikrinkite, ar nesugadinti ir, jei reikia, išvalykite.
- Uždėkite ventilatorių ⑮ ant gaminio. Jsitikinkite, kad ventilatorius ⑯ yra visiškai jstatytas į savo vietą ir ventilatoriaus skylė yra vienoje eilėje su sriegine skyle.
- Uždėkite pjovimo aukščio tarpiklius ^18 ant ventilatoriaus ^19 . Aukštesnis pjovimas – mažiau pjovimo aukščio tarpiklių Žemesnis pjovimas – daugiau pjovimo aukščio tarpiklių jsitikinkite, kad kaišteliai yra skylėse.
- Uždėkite geležte ⑭ ant pjovimo aukščio tarpiklių ⑬, D formos skylėmis nustatydami padėti. Užtikrinkite, kad kaiščiai būty geležtės skylėse.
- Ikiškite geležtės varžta ⑯ i centrinę geležtės ⑭ skylę.
- Pagal laikrodžio rodyklę ranka priveržkite geležtės varžta ⑯.
- Tvirtai laikykite ventilatorių ⑮ ir pritvirtinkite geležtės varžta ⑯ pristatytu veržliarakčiu ⑰.
Darbiné padètis:
Kad rankena būtų nustatyta į darbinę padėti, reguliavimo atlikti nereikia. Tiesiog iš viršutinės padėties nulenkite rankeną žemyn ar iš apatinės padėties nustatykite aukštyn, kol rankenos darbinė padėtis bus patogiausia.
Vejapjovės paleidimas [pav. 06/07]:

JUS! Kūno sužalojimai! sužalojimo pavojus, jei gaminys nesustoja atleidus paleidimo svirteles.
→ Neapeikite apsauginiu įtaisų arba mygtuku. Pavyzdžiui, nepri- riškite paleidimo svirtelių prie rankenos.
Paleidimas:
Gaminyje jrengtas dviejų rankų apsauginis įtaisas (paleidimo svirtele ^18 ir apsauginis fiksatorius ^5 ), kurios apsaugo nuo atsitiktiniogaminiojungimo.
Yra dvi paleidimo svirtys ⑱. Vieną iš jų reikia naudoti užvedimui.
-
Viena ranka spauskite apsaugini fiksatorių ⑤, o kita ranka patraukite paleidimo svirtelę ⑯. Vejapjovė jsijungia.
-
Atleiskite apsauginj fiksatorių ⑥
Kad vejoje nebūtų išpjautas žiedas ir būtų galima pašalinti žolės likučius, vejapjovę šiek tiek pakreipkite. Kai vejapjovė pasiekia savo pilną greitį, ją švelniai nuleiskite ant vejos.
Sustabdymas:
→ Atleiskite paleidimo svirtele ^18 . Vejapjové sustoja.
Vejapjovės naudojimo patarimai [pav. 08]:
Augimo sezono metu pjaukite veja du kartus i savaitę. Veja nukentės, jei vienu metu nupjausite daugiau nei vieną trečdalį jos ilgio. Kad rezultatas būtų geriausias, pirmiausia pjaukite išorini vejos kraštą pagal laikrodžio rodyklę.
Pradėkite pjauti nuo krašto, esančio arčiausiai maitinimo šaltinio. Tad kabelis gulės ant vejos, kur ką tik pjovėte.
Kad pjovimo rezultatas būtų geriausias, pjaukite tiesiomis linijomis ir kad kiekvieną kartą pravažiuojant vejapjovei pjaunamas plotas nepersidengtų daugiau kaip 8–10 cm.
Neperkraukite vejapjovės. Pjaunant ilgą storą żolę gali sulėtėti variklio greitis, tai išgirsite, nes pasikeis variklio garsas. Jei sulėteja variklio greitis, perkrovete vejapjovę, todėl ji gali buti sugadinta. Jei pjaunate ilgą storą żolę, pimiausia pjaukite su viršunių pjovimo rinkiniu, nes jis sumažins perkrova. Žr.Nustatykite pjovimo aukšti.
4. TECHNINÉ PRIEŽIŪRA

JUS! Kūno sužalojimai!
Jei gaminys jsijungia atsitiktinai, kyla pjautinių sužalojimų pavojus.
→ Prieš atlikdami gaminio techninę priežiūrą palaukite, kol nustos veikti geležte, atjunkite gamini nuo maitinimo tinklo ir užsimaukite pirštines.
Vejapjovę valymas:

OJUS! Kūno sužalojimai!
alojimo pavojus ir gaminio sugadinimo rizika.
→ Nevalykite gaminio vandeniu ar vandens srove (ypač aukšto slėgio vandens srove).
→ Nevalykite su chemikalais, iskaitant benziną arba tirpiklius. Kai kurie iš jų gali pažeisti svarbias plastikines dalis.
Ventiliacijos angos visada turi būti švarios.
Vejapjovės apačios valymas [ pav. M1 ]:
Apačia lengviausia nuvalyti iš karto po pjovimo.
- Vejapjove paverskite atsargiai ant šono.
- Nuvalykite apačią ⑲, žolės likučius pašalindami veržliarakčiu / grandymo įrankiu ⑰.
- Nuvalykite geležtę ⑭ ir ventiliatorių ⑮ minkštu šepečiu (nenaudokite aštrių daiktų).
Valyti vejapjovės viršų [pav. M2]:
- Nuvalykite viršų sausa šluoste.
- Minkštu šepečiu (nenaudokite aštrių daiktų) nuvalykite oro įleidimo angas ⑳.
5. LAIKYMAS
Naudojimo pabaiga:
Gaminj laikykite vaikams neprieinamoje vietoje.
- Gaminj atjunkite nuo maitinimo tinklo.
- Nuvalykite vejapjovę (žr. 4. TECHNINĖ PRIEŽIŪRA).
- Sandėliuokite vejapjovę sausoje, uždaroje ir nuo šalčio apsaugotoje vietoje.
Laikymo padėtys:
Yra dvi padėtys, skirtos vejapjovei laikyti:
- Gulimoji laikymo padetis [ pav. S4 ]
- Laikymo padėtis prie sienos [pav. S5]
PASTABA: Laikant prie sienos, vejapjovę visada pakabinkite ties apatinės rankenos ① viduriu.
Rankenos atlenkimas [pav. S1/S2/S3/S4/S5]:
- Pakelkite rankenas ①/④ maždaug 5 cm ir laikykite jas šioje padėtyje.
- Norédami atfiksuoti, paspauskite apatinę rankeną ① vienu metu iš abiejų pusių i vidų.
- Gulimajai laikymo padėčiai: pasukite rankenas ①/④ j priekj. Arba:
Laikymo padėčiai prie sienos: pasukite rankenas ①/④ i gala.
- Atlaisvinkite rankenos bumbulus ⑥ ir nulenkite viršutinę rankeną ④. Užtikrinkite, kad kabelis nebutų prispaustas tarp viršutinės ir apatinės rankenos.
![FLYMO SimpliGlide 300 - Rankenos atlenkimas [pav. S1/S2/S3/S4/S5]: - 1](/content/2026/04/604054/images/7c623962effffb1c512165f0b444a236c2816f5da0b434da3f704d2959b28a9b.jpg)
6. GEDIMU ŠALINIMAS

DJUS! Kūno sužalojimai!
Jei gaminys įsijungia atsitiktinai, kyla pjautinių sužalojimų pavojus.
→ Prieš šalindami gaminio gedimus palaukite, kol nustos veikti geležte, atjunkite gamini nuo maitinimo tinklo ir užsimaukite pirštines.
Geležtės keitimas:

DJUS! Kūno sužalojimai!
jus susižaloti, jei geležte yra pažeista, sulanks tyta, išbalansuota ar nudaužytais kraštais.
→ Nenaudokite vejapjovės su sugadinta arba sulenkta geležte, nesubalansuota geležte arba pažeistais kraštais.
→Geležtės negaląskite.
FLYMO atsarginių dalių galite įsigyti iš savo FLYMO prekybininko arba iš FLYMO techninės priežiūros centro.
Naudokite tiktai originalią FLYMO geleżte:
FLYMO atsarginė geležtė, skirta 30 cm:
Referencinis nr. FLY094 Dalies nr. 529370590
FLYMO atsarginė geležtė, skirta 33 cm:
Referencinis nr. FLY095 Dalies nr. 529370790
FLYMO atsarginė geležtė, skirta 36 cm:
Referencinis nr. FLY096 Dalies nr. 529370890
→ Pakeiskite geležte (žr. 3. NAUDOJIMAS Nustatykite pjovimo aukštj).
Problema Galima priežastis Sutrikimo/gedimo pašalinimas
| Vejapjovė nejsijungia Atjungtas arba sugadintas maitinimokabelis. | → | Junkite maitinimo kabelį ar,jei reikia, įl pakeiskite |
| Užblokuotas variklis. → Pašalinkite kličtį. | ||
| Užblokuotas variklis, girdlsį trlukšmas | Užblokuotas variklis. → Pašalinkite kličtį. | |
| Per mažas pjovimo aukštis. → | Nustatykite didesnį pjovimo aukštį. | |
| Didelis triukšmas, vejapjovė barška | Atsilaisvinę variklio, pritvirtinimo ar vejapjovės korpusovaržtai. | → Varžtus turi priveržti įgaliotas prekybos atstovas. |
| Vejapjovė veikia netolygiai arba stipriai vibruoja | Geležte paželsta/ nusidėvėjusi arba atsilaisvinęs geležtės laikiklis. | → Pakeiskite geležtę. |
| Geležte labai nešvari. → | Nuvalykite geležtę(žr. 4. TECHNINĖ PRIEŽIŪRA).Jei vis tiek problema išieka, pakeiskite geležtę. | |
| Veja nupļauta netolyglai Atšīpusi arba sugadinta geležtė. | → Pakeiskite geležtę. | |
| Per mažas pjovimo aukštis. → Nustatykite didesnį pjovimo aukštį. | ||
| Blogai važiuoja | Nešvari vejapjovė. | → Nuvalykite vejapjovės apačią. |
| Per mažas pjovimo aukštis. → | Nustatykite didesnį pjovimo aukštį. | |
| Sugadintas ventiliatorius. | → Patikrinkite ventilatorių ir pakeiskite. | |
| Jei vis tiek blogai važiuoja, kreipkitės į victinį įgaliotą techninės priežiūros centra. | ||

Dél kitų funkcijos sutrikimų prašom kreiptis i „Husqvarna UK Ltd.“ klientų aptarnavlimo centra. Talsymus gall atlikti tiktal „Husqvarna UK Ltd.“ technlnės priežiūros centrai arba „FLYMO“ igalioti specialūs prekybininkai.
- TECHNINIAI DUOMENYS
| Elektrinė Hover vejapjovė | Vienetas Vertė9704825-xx(30 cm) | Vertė9704828-xx(33 cm) | Vertė9704829-xx(36 cm) | |
| Vardinė galia | W | 1700 | 1700 | 1800 |
| Tinklo įtampa | V | 230 | 230 | 230 |
| Tinklo dažnis | Hz | 50 | 50 | 50 |
| Geležtės apsukos | Aps./min. | 4200 | 4200 | 4200 |
| Elektrinė Hover vejapjovė | Vlenetas Vertė | Vertė9704828-xx(33 cm) | Vertė9704829-xx(36 cm) | |
| 9704825-xx(30 cm) | ||||
| Pjovimo plotis | cm | 30 | 33 | 36 |
| Pjovimo aukščio nustatymas(4 padėtys) | mm | 10 – 30 | 10 – 30 | 10 – 30 |
| Svoris | kg | 6,7 | 6,7 | 6,9 |
| Garso slėglo lygis L_pA^1) Neapibrėžtis k_pA | dB (A) | 833,0 | 833,0 | 803,0 |
| Garso galios lygis L_wA^2) :Išmatuotas / garantuotasNeapibrėžtis k_wA | dB (A) | 92 / 931,0 | 91 / 910,3 | 91 / 932,0 |
| Plaštakos Ir rankosvibracija a_vw^1) Neapibrėžtis k_vw | m/s ^2 | < 2,51,5 | < 2,51,5 | < 2,51,5 |
PASTABA: Nurodyta vibracijos emisijos verte buvo išmatuota remiantis standartizuotu bandymo metodu ir ją galima naudoti atliekant palyginimą su kitela elektrisieja ironikia. Šle verte teln pot galimo naudoti prailkinodej
ivertinant poveiki. Vibracijos emisijos vertė faktinio elektrinio įrankio naudo jimo metu gali keistis.
Jei reikia, kreipkitės j tiekimo tamybą, kad prietaisas būtu prijungtas tiktai prie maitinimo su ne didesne nei 0,354 Ω pilnutine varža. Ši maksimali leistina pilnutinė varža naudotojo maitinimo šaltinio sąsajos taške atitinka
SimpliGlide bandymu nustatytą 300V vertę.
- PRIEDAI
| FLYMO atsarginė geležte, skirta 30 cm | Atšipusių geležčių atsarga. | Referencinis nr. FLY094 Dalies nr. 529370590 |
| FLYMO atsarginė geležte, skirta 33 cm | Atšipusių geležčių atsarga. | Referencinis nr. FLY095 Dalies nr. 529370790 |
| FLYMO atsarginė geležte, skirta 36 cm | Atšipusių geležčių atsarga. | Referencinis nr. FLY096 Dalies nr. 529370890 |
9. SERVISAS/GARANTIJA
Servisas:
Prašome kreiptis adresu, esančiu kitoje pusėje.
Garantijos dokumentas:
Jei atsitiks kas nors, kas numatyta garantiniame pareiškime, paslaugos teikėjas paslauga teiks nemokamai.
Husqvarna UK Ltd. visiems originaliems naujiems FLYMO gaminiams suteikia 2 metų garantlią nuo pirmojo pirkimo dienos pas prekybininką, jei gaminiai buvo naudojami tiktai asmeniniams tikslams. Antrinėse rinkose pirtkiems gaminiams ši gamintojo garantija negalioja. Ši garantija taikoma visiems esminiams gaminio trūkumams, kurie akivaizdžiai atsirado dėl medžiagos defektų ar gamybos klaidų. Garantija bus vykdoma suteikiant dirbanti pakaitinį produktą arba pataisant sugedusi mums nemokamai atsiųstą produktą; pasiliekame sau teisų, kurią iš šių parinkčių pasirinkti. Ši paslauga teikiama atsižvelgiant i toliau nurodytas sąlygas.
- Irenginys naudotas tik tiems tikslams, kuriems jis yra skirtas, kaip rekomenduojamanaudojimoinstrukcijose.
- Nei pirkėjas, nei trečiasis asmuo nebandė atidaryti ar remontuoti gaminio.
- Eksploatavimui buvo naudojamos tiktai originalios FLYMO atsarginės ir susidėvinčios dalys.
- Pateikiamas pirkimo dokumentas.
Iprastiniam dalių ir komponentų (pavyzdžiui, geležčių, geležčių tvirtinimo dalių, turbinų, elektros lempučių, trapecinių ir krumpliuotų diržų, rotorių, oro filtrų, žvakių) susidėvejimui, vizualiniams pokyčiams bei susidėvejimo ir suvartojimo dalims garantija netaikoma.
Gamintojo garantija apsiriboja pakeitimu arba trūkumu pašalinimu pagal anksčiau nurodytas sąlygas. Kitos pretenzijos mums, kaip gamintojui, pvz., dėl žalos atlyginimo, pagal gamintojo garantiją nėra pagrįstsos. Ši gamintojo garantija, savaime suprantama, neturi įtakos prekybininkui/pardavėjui reiškiamoms garantinems pretenzijoms pagal įstatymą arba sutartį.
Gamintojo garantijai taikoma Vokietijos Federacinės Respublikos teisė.
Garantiniu atveju prašom atsiusti sugedusi gaminji su pirkimo dokumento kopija ir gedimo aprašymu apmokėjus siuntimo išlaidas servisui adresu.
Susidėvinčios dalys:
Geležte yra susidėvinti dalis, todėl jai garantija netaikoma.
10. ŠALINIMAS
Vejapjovės šalinimas:
(Pagal Direktyvą 2012/19/ES / S.I. 2013 No. 3113)

Gaminio negalima šalinti su įprastomis buitinėmis atliekomis. Jį reikia šalinti pagal galiojančius vietinius aplinkosaugos reikalavimus.
SVARBU!
→ Šalinkite gaminį vietiniame komunaliniame atlieku surinkimo ir perdirbimo punkte.