PM1800D - Elektrinis maišytuvas SCHEPPACH - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Elektrinis maišytuvas
Prekės ženklas	Scheppach
Modelis	PM1800D
Sugertoji galia	1800 W
Tinklo įtampa	230 V~, 50 Hz
Tuščiosios eigos greitis	0-450 min⁻¹ / 0-790 min⁻¹ (2 greičiai)
Greičio reguliavimas	Tolygus reguliavimas nuo 1 iki 6
Apsaugos klasė	II (dviguba izoliacija)
Svoris	7,2 kg
Garso slėgio lygis (LpA)	90 dB (K=3 dB)
Garso galios lygis (LWA)	101 dB (K=3 dB)
Vibracijos emisijos vertė (ah)	2,90 m/s² (K=1,5 m/s²)
Pridedami priedai	2 plaktuvai (R/L), 1 maišytuvas, 2 atsarginiai angliniai šepetėliai, naudojimo instrukcija
Sauga	Įjungimo blokavimas, įjungimo/išjungimo jungiklis, dviguba izoliacija
Tinkamas naudojimas	Skystų ir miltelinių statybinių medžiagų maišymas (dažai, skiedinys, klijai ir kt.)
Priežiūra	Reguliariai valyti, kartą per mėnesį tepti besisukančias dalis, anglinius šepetėlius keisti pas specialistą
Eksploatacinės dalys	Maišytuvai, angliniai šepetėliai

Dažnai užduodami klausimai - PM1800D SCHEPPACH

Kokia yra Scheppach PM1800D maišytuvo galia?

Scheppach PM1800D maišytuvas turi sugertąją galią 1800 W, idealiai tinka tirštoms statybinėms medžiagoms maišyti.

Kaip reguliuoti sukimosi greitį?

Naudokite greičio reguliavimo mygtuką (6 padėtis), kad tolygiai reguliuotumėte nuo 1 iki 6. Be to, 2 greičių jungiklis (7 padėtis) leidžia pasirinkti tarp 0-450 aps./min. ir 0-790 aps./min.

Kokias medžiagas galiu maišyti šiuo prietaisu?

PM1800D skirtas maišyti skystas ir miltelines statybines medžiagas, tokias kaip dažai, skiediniai, klijai, tinkai ir kt. Nenaudoti maistui.

Kaip sumontuoti ir pritvirtinti plaktuvus?

Plaktuvai pažymėti R ir L. Nustumkite movą žemyn, įstatykite plaktuvą į atitinkamą lizdą, sulygiuodami kotą (a) su grioveliu (b), tada atleiskite movą. Patikrinkite fiksaciją patraukdami įrankį.

Ką daryti, jei maišytuvas neužsiveda?

Patikrinkite tinklo įtampą ir saugiklį. Jei laidas pažeistas, jį pakeiskite. Jei problema išlieka, kreipkitės į elektriką arba techninės priežiūros tarnybą.

Kaip valyti ir prižiūrėti maišytuvą?

Prieš bet kokią priežiūrą visada atjunkite prietaisą. Valykite drėgna šluoste ir švelniu muilu. Nenaudokite tirpiklių. Kartą per mėnesį tepkite besisukančias dalis. Jei atsiranda per daug kibirkščių, leiskite specialistui patikrinti anglinius šepetėlius.

Kokios yra svarbios saugos instrukcijos?

Dėvėkite apsauginius akinius, klausos apsaugą ir dulkių kaukę. Laikykite prietaisą abiem rankomis. Įsitikinkite, kad indas yra stabilus. Nepalikite laivo gulinčio darbo zonoje. Prieš bet kokį reguliavimą atjunkite.

Ar galiu šį prietaisą naudoti profesionaliai?

Pagal gamintoją šis produktas nėra skirtas komerciniam, amatų ar pramoniniam naudojimui. Naudojimas apsiriboja buitiniais ar laisvalaikio tikslais.

Kaip užsisakyti atsargines dalis?

Užsakydami nurodykite modelį PM1800D, numerį ir duomenis iš vardinės lentelės. Eksploatacinės dalys, pvz., angliniai šepetėliai (ref. 5907802001), yra prieinami pas gamintoją arba techninės priežiūros tarnyboje.

Kaip laikyti maišytuvą?

Laikykite prietaisą tamsioje, sausoje ir nuo šalčio apsaugotoje vietoje, vaikams nepasiekiamoje. Ideali temperatūra yra nuo 5 °C iki 30 °C. Naudokite originalią pakuotę, kad apsaugotumėte nuo dulkių.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA PM1800D SCHEPPACH

Ant gaminio esančių simbolių aiškinimas

Šiame žinyne naudojami simboliai turi atkreipti Jūsų dėmesį į galimą riziką. Saugos simboliai ir juos lydintys paaiš- kinimai turi būti tiksliai suprasti. Patys įspėjimai rizikos nepašalina ir negali pakeisti tinkamų nelaimingų atsitikimų prevencijos priemonių.

	Prieš eksploatacijos pradžią perskaitykite naudojimo instrukciją ir saugos nurodymus bei jų laikykitės!
	Užsidėkite apsauginius akinius!
	Naudokite klausos apsaugą!
	Susidarius dulkių, naudokite kvėpavimo apsaugą!
	Il apsaugos klasė
	Gaminys atitinka galiojančias Europos direktyvas.
	Gaminys atitinka galiojančias Serbijos gaires.

Turinys: Puslapis:

1. lžanga 154
2. Gaminio aprašymas (1 pav.).... 154
3. Komplektacija 154
4. Naudojimas pagal paskirtį 154
5. Bendrieji saugos nurodymai....155
6. Techniniai duomenys....157
7. Išpakavimas....157
8. Surinkimas (2-4 pav.).... 158
9. Eksploatacijos pradžia.... 158
10. Techninė priežiūra ir priežiūra.... 158
11. Remontas ir atsarginių dalių užsakymas 159
12. Elektros prijungimas 159
13. Laikymas.... 160
14. Utilizavimas ir pakartotinis atgavimas 160
15. Sutrikimų šalinimas.... 161
16. Atitikties deklaracija....267

1. lžanga

Gamintojas:

Scheppach GmbH

mes linkime Jums daug džiaugsmo ir didelės sėkmės dirbant su nauju įrenginiu.

Nurodymas,

Pagal galiojanti Atsakomybės už gaminį įstatymą šio įrenginio gamintojas neatsako už žalą, kuri atsiranda šiame įrenginyje arba dėl jo:

• netinkamai naudojant,
- nesilaikant naudojimo instrukcijos,
- remontuojant tretiesiems asmenims, nejgaliotiems specialistams,
• montuojant ir keičiant neoriginalias atsargines dalis,
• naudojant ne pagal paskirti,
- sugedus elektros jrangai, nesilaikant elektrai kelia-mai reikalavimų ir VDE nuostatų 0100, DIN 57113 / VDE0113.

Atkreipkite dèmesj

Prieš montuodami ir pradėdami eksploatuoti perskai-tykite visą naudojimo instrukcijos tekstą.

Ši naudojimo instrukcija turi Jums palengvinti susipažinti su Jūsų elektros įrankiu ir jo naudojimo pagal paskirtį galimybėmis.

Naudojimo instrukcijoje pateikiami nurodymai, kaip su elektros įrankiu dirbti saugiai, tinkamai ir ekonomiškai bei kaip išvengti pavojų, sutaupyti remonto išlaidų, sutrumpinti elektrinio įrankio prastovos laikus bei padidinti patikimumą ir pailginti eksploatavimo trukmę. Be šioje naudojimo instrukcijoje pateiktų saugos nuostatų, būtinai privalote laikytis elektros įrankio eksploatavimui galiojančių taisyklių.

Laikykite naudojimo instrukciją plastikiniame maišelyje, apsaugoję nuo purvo ir dręgmės prie elektros įrankio. Prieš pradėdami dirbti, visi operatoriai ją privalo perskaityti ir jos atidžiai laikytis. Prie elektros įrankio leidžiama dirbti tik asmenims, instruktuotiems, kaip jį naudoti ir informuotiems apie su tuo susijusius pavojus. Būtina laikytis reikalaujamo amžiaus cenzo.

Be šioje naudojimo instrukcijoje pateiktų saugos nu-rodymų ir specialių Jūsų šalies reikalavimų, būtina laikytis mašinų eksploatavimui visuotinai pripažintų technikos taisyklių.

Mes neatsakome už nelaimingus atsitikimus arba pažeidimus, atsiradusius nesilaikant šios instrukcijos ir saugos nurodymų.

2. Gaminio aprašymas (1 pav.)

1. Maišyklé
2. Skiedinio maišymo mentelė R
3. Skiedinio maišymo mentelė L
4. |J./IŠJ. jungiklis
5. ljungimo blokuotė
6. Sūkių skaičiaus reguliatorius
7. 2 pavarų jungiklis
8. Rankena
9. Laikiklis R
10. Laikiklis L
11. Ivorè R
12. Ivoré L

3. Komplektacija

Poz. Kiekis Pavadinimas

2 /3 2x Skiedinio maišymo mentelė

1 1x Maišyklė

2x Atsarginiai angliniai šepetėliai

1x Naudojimo instrukcija

4. Naudojimas pagal paskirti

Jrenginys skirtas skystoms ir miltelinėms statybinėms medžiagoms, pvz., dažams, skiediniui, klijams, tinkui ir panašioms medžiagoms maišyti. Reikia naudoti tinkamą maišytuvą, pasižyminti tam tikru maišymo poveikiu, atsižvelgiant į medžiagos konsistenciją ir maišomą kiekį.

Gaminj leidžiama naudoti tik pagal paskirtj. Bet koks kitoks naudojimas laikomas ne pagal paskirtj. Už su tuo susijusia žalą arba patirtus bet kokius sužalojimus at-sako naudotojas / operatorius, o ne gamintojas.

Naudojimo pagal paskirti dalis taip pat yra saugos nurodymu, montavimo instrukcijos ir naudojimo instrukcijoje pateiktu eksploatavimo nurodymu laikymasis.

Asmenys, kurie gaminj naudoja ir atlieka jo techninę priežiūrą, turi būti su ja susipažinę ir informuoti apie galimus pavojus.

Atlikus gaminio modifikacijas, už su tuo susijusią żalą gamintojas neatsako.

Gaminj leidžiama eksploatuoti tik su gamintojo originaliomis dalimis ir priedais.

Laikykitės gamintojo saugos, darbo ir techninės priežiūros reikalavimų bei techniniuose duomenyse nurodytų matmenų.

Atkreipkite dèmesj i tai, kad mūsų gaminiai nėra skirti naudoti komerciniams, amatiniams arba pramoniniams tikslams. Mes neteikiame garantijos, kai gaminys nau-dojamas komercinėse, amatininkų arba pramoninėse įmonėse arba panašiems darbams.

5. Bendrieji saugos nurodymai

Bendrieji saugos nurodymai dėl elektrinių įrankių

⚠️ ISPĖJIMAS!

Perskaitykite visas šiam elektriniam įrankiui taikomus saugos nurodymus, instrukcijas, iliustracijas ir techninius duomenis.

Netinkamai laikantis saugos nuorodu ir nurodymu, galima patirti elektros smūgj, gali kilti gaisras ir (arba) galima sunkiai susižaloti.

Išsaugokite visus saugos nurodymus ir instrukcijas ateičiai.

Saugos nuorodose naudojama sąvoka „Elektrinis įrankis“ susijusi su iš tinklo veikiančiais elektriniais įrankiais (su tinklo laidu) ir akumuliatoriniais elektriniais įrankiais (be tinklo laido).

1. Sauga darbo vietoje

a) Jūsų darbo zona turi būti švari ir gerai apšviesta. Jei darbo zonos netvarkingos ir neapšviestos, gali jvykti nelaimingų atsitikimų.

b) Nedirbkite su elektriniu įrankiu potencialiai sprogioje atmosferoje, kurioje yra degių skysčių, dujų arba dulkių. Elektriniai įrankiai skleidžia kibirkštis, kurios gali uždegti dulkes arba garus.

c) Naudodami elektrinį įrankį, paprašykite, kad vaikai ir kiti asmenys, laikytųsi atstumo. Nukreipus dėmesį, elektrinis įrankis gali tapti nevaldomas.

2. Elektros jrangos sauga

a) Elektrinio įrankio prijungimo kištukas turi tilpti į kištukinį lizdą. Jokiu būdu kištuko ne-modifikuokite. Nenaudokite adapterinių kištukų kartu su įžemintais elektriniais įrankiais.

Esant nemodifikuotiems kištukams ir tinkamiems kištukiniams lizdams, mažėja elektros šoko pavojus.

b) Venkite kūno sąlyčio su jžemintais paviršiais, pvz., vamzdžiais, šildytuvais, viryklėmis ir šaldytuvais. Kai Jūsų kūnas jžemintas, kyla didesnis elektros šoko pavojus.

c) Saugokite savo elektrinius įrankius nuo lietaus arba drėgmės. Patekus į elektriniį įrenginį vandens, didėja elektros smūgio pavojus.

d) Nenaudokite jungiamojo laido, norėdami už jo nešti ar pakabinti elektrinį įrankį arba iš kištukinio lizdo ištraukti kištuką. Saugokite jungia-majį laidą nuo karščio, alyvos, aštrių briaunų arba judančių dalių. Dėl pažeistų arba susipynusių jungiamujų laidų kyla didesnis elektros smūgio pavojus.

e) Kai su elektriniu įrankiu dirbate lauke, naudo-kite tik išorinei sričiai skirtus ilginamuosius laidus. Naudojant išorinei sričiai tinkamą ilgina-mąjj laidą, sumažėja elektros smūgio rizika.

f) Jeigu elektrinio jrankio eksploatavimas drėgnoje aplinkoje yra neišvengiamas, naudokite apsauginį nebalanso srovės jungiklj. Naudojant apsauginį nuotėkio srovės jungiklj, mažėja elektros smūgio pavojus.

3. Asmenų sauga

a) Dirbdami su elektriniu įrankiu, būkite atidūs ir galvokite apie tai, ką darote. Nenaudokite elektrinio įrankio, kai esate pavargę arba veikiami narkotinių medžiagų, alkoholio arba medikamentų. Jei naudodami elektrinį įrankį būsite neatidūs, galite rimtai susižaloti.

b) Naudokite asmenines apsaugines priemones ir visada užsidėkite apsauginius akinius. Nau-dojant asmenines apsaugines priemones, pvz., kaukę nuo dulkių, neslidžius apsauginius batus, apsauginį šalmą arba klausos apsaugą, priklauso-mai nuo elektrinio įrankio tipo ir naudojimo būdo, mažėja rizika susižaloti.

c) Stenkitės nepradėti eksploatuoti neplanuotai. Prieš prijungdami elektros srovės tiekimą ir (arba) akumuliatorių, įsitikinkite, kad elektrinis įrankis išjungtas. Jei nešdami elektrinį įrankį laikote pirštą ant elektrinio įrankio arba prie elektros srovės tinklo jungiate jjungtą elektrinį įrankį, gali įvykti nelaimingų atsitikimų.

d) Prieš jjungdami elektrinj įrankį, pašalinkite nu- statymo įrankius arba atsuktuvą. Įrankis arba raktas, kuris yra besisukančioje elektrinio įrankio dalyje, gali sužaloti.

e) Venkite nestandartinės kūno laikysenos. Stovėkite stabiliai ir visada išlaikykite pusiausvyrą. Taip elektrinį įrankį galėsite geriau kontroliuoti netikėtose situacijose.
f) Vilkėkite tinkamus drabužius. Nevilkėkite plačių drabužių ir nusiimkite papuošalus. Saugokite, kad plaukai ir drabužiai nepatektų arti judančių dalių. Laisvus drabužius, papuošalus arba ilgus plaukus gali pagriebti dalys.
g) Jei galima sumontuoti dulkių nusiurbimo ir surinkimo įtaisus, juos reikia prijungti ir tinkamai naudoti. Naudojant dulkių nusiurbimo įtaisą, gali-ma sumažinti dulkių keliamus pavojus.
h) Net po daugkartinio naudojimosi elektriniu įrankiu negalvokite, kad esate visiškai saugūs, ir atsižvelkite į elektriniams įrankiams galio-jančias saugos taisykles. Dėl nedėmesingų veiksmų galima sunkiai susižaloti per sekundės dalis.

1. Elektrinio jrankio naudojimas ir elgsena su juo

a) Neperkraukite elektrinio įrankio. Savo darbui naudokite tam skirtą elektrinį įrankį. Su tinkamu elektriniu įrankiu nurodytame galios diapazone dirbsite geriau ir saugiau.
b) Nenaudokite elektrinio įrankio, kurio jungiklis sugedęs. Elektrinis įrankis, kuris nebejsijungia arba nebeišsijungia, yra pavojingas ir jį reikia su-taisyti.
c) Prieš nustatydami prietaisą, keisdami įstatomo įrankio dalis arba prieš padėdami elektrinį įrankį į šalį, ištraukite kištuką iš kištukinio lizdo ir (arba) pašalinkite išimamą akumuliatorių. Ši atsargumo priemonė saugo nuo neplanuoto elektrinio įrankio paleidimo.
d) Laikykite nenaudoamus elektrinius įrankius vaikams nepasiekiamoje vietoje. Neleiskite elektriniu įrankiu naudotis asmenims, kurie su šiuo įrenginiu nėra susipažinę arba neperskaitė šių nurodymų. Elektriniai įrankiai yra pavojingi, kai juos naudoja nepatyrę asmenys.
e) Kruopščiai prižiūrėkite elektrinius įrankius ir priedus. Patikrinkite, ar judančios dalys nepriekaištingai veikia ir nestringa, ar dalys nelūžusios ir nepažeistos, kad būtų neigiamai veikiamas elektrinio įrankio veikimas. Prieš naudodami elektrinį įrankį, pažeistas dalis patikėkite suremontuoti. Daug nelaimingų at-sitikimų įvyksta dėl blogai techniškai prižiūrimų elektrinių įrankių.

f) Stebėkite, kad pjaustytuvai būtų aštrūs ir švarūs. Kruopščiai prižiūrėti pjaustytuvai su aštriomis pjovimo briaunomis mažiau stringa ir juos lengviau valdyti.
g) Elektrinį įrankį, priedus, įstatomą įrankį ir t. t. naudokite pagal šiuos nurodymus. Tuo metu atsižvelkite į darbo sąlygas ir darbus, kuriuos reikia atlikti. Naudojant elektrinius įrankius ki- tiems, o ne numatytiems tikslams, galimos pavojingos situacijos.
h) Rankenos ir suémimo paviršiai turi būti sausi, švarūs ir ant jų neturi būti alyvos bei tepalo. Jei rankenos ir suémimo paviršiai slidūs, elektrinio įrankio nenumatytose situacijose nebus galima saugiai valdyti bei kontroliuoti.

5. Servisas

a) Elektrinio prietaiso remontą patikėkite tik kvalifikuotam personalui ir tik naudojant originalias atsargines dalis. Taip užtikrinsite elektrinio jrankio saugą.

⚠ DÊMESIO!

Eksploatuojant šis elektrinis įrankis sudaro elektromagnetinį lauką. Tam tikromis aplinkybėmis šis laukas gali veikti aktyvius arba pasyvius medicininius implantus. Norint sumažinti rimtų arba mirtinų sužalojimų pavojų, prieš naudojant mašiną, asmenims su medicininiais implantais rekomenduojame pasikonsultuoti su savo gydytoju arba medicininių implantų gamintoju.

Saugos nurodymai dėl maišytuvo

a) Elektrinį įrankį laikykite abiem rankomis už tam skirtų rankenu. Jei įrenginys tampa nevaldo-mas, galima susižaloti.
b) Norėdami išvengti pavojingos atmosferos, maišydami degias medžiagas, pasirūpinkite pakankamu vėdinimu. Susidarančių garų galima įkvėpti arba jie gali užsidegti dėl naudojant elektri-nį įrankį susidarančių kibirkščių.
c) Nemaišykite maisto produktų. Elektriniai įrankiai ir jų įstatomi įrankiai neskirti maisto produktams apdoroti.
d) Laikykite prijungimo prie tinklo laidą toliau nuo darbo zonos. Tinklo laidas gali patekti j mai-šymo strypą.
e) Pasirūpinkite, kad maišymo rezervuaras stovėtų saugiai ir stabiliai. Netinkamai pritvirtintas rezervuaras gali netikėtai pradėti judėti.
f) Atkreipkite dėmesį i tai, kad i elektri- nio įrankio korpusą nepurkštų skystis.

Dėl į elektrinį įrankį patekusio skysčio gali atsirasti pažeidimų ir įvykti elektros smūgis.

g) Laikykitės instrukcijų ir saugos nurodymų, tai-komų maišomai medžiagai. Maišoma medžiaga gali būti kenksminga sveikatai.
h) Elektriniam įrankiui įkritus į maišomą medžia-gą, nedelsdami ištraukite tinklo kištuką ir pa-veskite elektrinį įrankį patikrinti kvalifikuotam personalui. Kišant į rezervuarą dar į kištukinį lizdą įjungtą elektrinį įrankį, gali įvykti elektros smūgis.
i) Maišydami į maišymo rezervuarą nekiškite rankų arba kitų daiktų. Prisilietus prie maišymo strypo, galima sunkiai susižaloti.
j) Leiskite elektriniam įrankiui pradėti veikti arba sustoti tik maišymo rezervuare. Maišymo strypas gali nevaldomai nušokti arba deformuotis.

Kiti pavojai

Net naudojant ši elektros įrankį pagal visus reikalavimus, gali kilti kitų pavojų. Galimi pavojai, susiję su elektros įrankio konstrukcija ir specifikacija, yra šie:

• kvėpavimo takų dirginimas, jei naudojamas tinkamas respiratorius nuo dulkių;
• klausos pakitimai, jei nenešiojamos tinkamos ausinės;
• sveikatos sutrikimai dėl plaštakos ir rankos vibravimo, jei prietaisas naudojamas ilgą laiką arba netinkamai laikomas ir prižiūrimas.

6. Techniniai duomenys

Tinklo jtampa 230 V\~, 50 Hz

Galia	1800 W
Tuščiosios veikos sukimosi greitis	0-450 min^-1 / 0-790 min^-1
Apsaugos klasė	II
Svoris	7,2 kg

Galimi techniniai pakeitimai!

Triukšmas ir vibracija

Triukšmo ir vibracijos vertės pateiktos pagal IEC 62841.

Garso slégio lygis L_pA	90 dB
Nesandarumas K_pA	3 dB
Garso galios lygis L_WA	101 dB
Nesandarumas K_WA	3 dB

Nešiokite apsaugą nuo triukšmo.

Dėl triukšmo poveikio galite prarasti klausą.

Bendros svyravimo vertės (trijų krypčių vektorių suma) pateiktos pagal IEC 62841.

Svyravimo emisijos vertė a _h = 2,90 m/s ^2

Nesandarumas K = 1,5 m/s ^2

Papildoma informacija apie elektros įrankius Įspėjimas!

Nurodyta svyravimo emisijos vertė pamatuota, taikant standartizuotus bandymo metodus; ji gali skirtis, atsižvelgiant i elektros įrankio naudojimo būdą, ir išimti-niais atvejais viršyti nurodytają.

Pagal nurodytą svyravimo emisijos vertę galima palyginti vieną elektros įrankį su kitu.

Be to, pagal nurodytą svyravimo emisijos vertę galima atlikti pirminį nejprasto poveikio įvertinimą.

Visiškai sumažinkite triukšmo susidarymą ir vi- braciją!

• Naudokite tik nepriekaištingos būklės prietaisus.
• Reguliariai techniškai prižiūrėkite ir valykite prietaisą.
• Savo darbo pobūdj pritaikykite prie prietaiso.
  • Neperkraukite prietaiso.
• Jei reikia, leiskite prietaisui atvėsti.
• Išjunkite prietaisą, kai jis nebenaudojamas.
  • Mūvėkite pirštines.

7. Išpakavimas

• Atidarykite pakuotę ir atsargiai išimkite gaminj.
• Nuimkite pakavimo medžiagą ir ištraukite pakavimo / transportavimo fiksatorius (jei yra).
  • Patikrinkite, ar komplekte viskas yra.
• Patikrinkite gaminj ir priedus, ar transportuojant jie nebuvo pažeisti. Reklamaciju atveju nedelsdami informuokite tiekėją. Vėliau reklamacijos nebus pri-pažintos.
• Jei jmanoma, saugokite pakuotę, kol nepasibaigs garantinis laikotarpis.
• Prieš naudodami, pagal naudojimo instrukciją susipažinkite su gaminiu.
• Priedams bei greitai susidėvinčioms ir atsarginėms dalims naudokite tik originalias dalis. Atsarginių da-lių jsigysite iš savo prekybos atstovo.
• Užsakydami nurodykite mūsų gaminių numerius bei gaminio tipą ir pagaminimo metus.

⚠️ ISPĖJIMAS!

Gaminys ir pakavimo medžiagos néra vaikų žaislas! Vaikams draudžiama žaisti su plastikiniais maišeliais, plėvelėmis ir mažomis dalimis! Pavo-jus praryti ir uždusti!

8. Surinkimas (2-4 pav.)

⚠️ Dèmesio!

Prieš pradėdami eksploatuoti, gaminį būtinai iki galo sumontuokite!

8.1 Maišymo mentelės tvirtinimas

Pavojus susižaloti! Mūvėkite apsaugines pirštines.

- Maišymo mentelės (9/10) ir maišymo mentelės (2/3) laikikliai pažymėti raidėmis R ir L

- Stumkite įvorę (11/12) žemyn ir įkiškite maišymo mentelę (2/3) į atitinkamai pažymėtus laikiklius (9/10).

Atkreipkite dèmesj i tai, kad kiekvienos maišymo mentelės kaištis (a) būtų griovelyje (b).

- Paleiskite įvorę. Maišymo mentelė užfiksuojama.

⚠ Patraukite už įrankio ir patikrinkite, ar maišymo mentelė tvirtai užfiksuota.

9. Eksploatacijos pradžia

Prieš prijungdami įsitikinkite, kad duomenys ant prietaiso duomenų lentelės sutampa su tinklo duomenimis.

Prieš nustatydami prietaisą, visada ištraukite kištuką. Ijungimas ir išjungimas

Nenaudokite prietaiso, kurio jungiklis nejsijungia ir neišsijungia. Pažeistus jungiklius būtina nedelsiant suremontuoti arba pakeisti klientų aptarnavimo tarnybos dirbtuvėse.

ljungimas (5 pav.)

- Iš pradžių aktyvinkite jjungimo blokuotę (5). Pa- spauskite svirtinį IJ./IŠJ. jungiklj (4).

Paleiskite mašiną žemiausioje sūkių skaičiaus pakopoje (1 pakopoje).

lšjungimas

- Atleiskite svirtini IJ./IŠJ. jungiklj (4).

llgalaikės apkrovos režimas šiame prietaise negalimas.

Sūkių skaičiaus reguliatorius (6 pav.)

Šiame modelyje galima sureguliuoti variklio sūkių skaičių, taigi, ir maišymo galią (1–6 pakopos).

- Sūkių skaičių galima be pakopų nustatyti sūkių skaičiaus reguliatoriumi (6).

2 pavarų dėžė (7 pav.)

Prietaisas yra su 2 pavarų dėže. Jei pavaros parinkimo jungiklis neužsifíksuotų, šiek tiek pasukite maišymo strypą.

- Norėdami pasirinkti pavarą, pasukite jungiklį (7) 180°.

Aktyvinkite jungiklj tik prastovos metu.

Darbas su dažų ir skiedinio maišytuvu

Keičiant maišytuvą reikia ištraukti tinklo kištuką.

Panardinant į maišomą medžiagą bei ištraukiant iš jos reikia dirbti mažesnémis apsukomis. Pilnai panardinus į maišomą medžiagą apsukas padidinkite iki maksimumo, kad būtų užtikrintas pakankamas variklio aušinimas. Maišant prietaisą vedžioti po maišymo in-dą. Maišyti tol, kol visa maišoma medžiaga bus pilnai apdorota. Baigę maišyti maišytuvą nuvalykite.

10. Techninė priežiūra ir priežiūra

⚠️ Ispėjimas! Prieš atlikdami bet kokius nustatymo, einamosios priežiūros ir remonto darbus, ištraukite tinklo kištuką!

Bendrieji techninės priežiūros darbai

- Stenkitės, kad apsauginiai įtaisai, vėdinimo plyšiai ir variklio korpusas būtų kuo švaresni ir nedulkėti. Esant mažam slėgiui, nuvalykite įrenginį švaria šluoste arba išpūskite suslėgtuoju oru.

- Rekomenduojame jrenginj išvalyti iš karto po kiekvieno naudojimo.

- Reguliariai valykite jrenginj drėgna šluoste ir šiek tiek skystojo muilo. Nenaudokite valymo priemonių ir tirpiklių. Jie gali pažeisti plastikines prietaiso dalis. Atkreipkite dėmesį į tai, kad į jrenginio vidų nepatektų vandens.

- Kad prailgintumėte įrenginio eksploatavimo trukmę, ieną kartą per mėnesį sutepkite pasukamas dalis. Netepkite variklio.

Angliniai šepetėliai

Jei susidaro per daug kibirkščių, paveskite anglinius šepetėlius patikrinti kvalifikuotam elektrikui. Dėmesio! Anglinius šepetėlius leidžiama keisti tik kvalifikuotam elektrikui.

11. Remontas ir atsarginių dalių užsa- kymas

Atlikę remonto arba techninės priežiūros darbus, įsi-tikinkite, ar sumontuotos visos su saugumo technika susijusios dalys ir ar jos nepriekaištingos būklės. Dalis, kuriomis galima susižaloti, laikykite kitiems asmenims ir vaikams nepasiekiamoje vietoje.

Dèmesio: pagal Atsakomybės už gamini įstatymą neatsakoma už žalą, patirtą netinkamai remontuojant ir nenaudojant originalių atsarginių dalių.

Įgaliokite klientų aptarnavimo tarnybą arba įgaliotą specialistą. Atitinkami reikalavimai galioja ir priedų dalims.

Jungtys ir remontas

Prijungti ir remontuoti elektros įrangą leidžiama tik kvalifikuotam elektrikui.

11.1 Atsarginių dalių užsakymas

Užsakant atsargines dalis, reikia nurodyti šiuos duo- menis:

• Modelio pavadinimas
- Prekės kodas
- Specifikacijų lentelės duomenys

Atsarginės dalys / priedai

angliniai šepetėliai - gaminio Nr.: 5907802001

maišymo strypas - gaminio Nr.: 5907802701

11.2 Techninės priežiūros informacija

Atkreipkite dėmesį į tai, kad šio gaminio toliau nurodytos dalys naudojant arba natūraliai dėvisi arba toliau nurodytų dalių reikia kaip vartojamųjų medžiagų.

Greitai susidėvinčios dalys*: maišymo strypas, angliniai šepetėliai

* j komplektaciją privalomai nejeina!

Atsarginių dalių ir priedų įsigysite mūsų techninės priežiūros centre. Tam nuskenuokite tituliniame lape esantį QR kodą.

12. Elektros prijungimas

Sumontuotas elektros variklis jau paruoštas naudojimui. Sujungimas atitinka galiojančias VDE ir DIN nuostatas. Kliento naudojamas tinklo prijungimas ir ilginimo kabeliai taip pat turi atitikti šias nuostatas.

• Gaminys atitinka standarto EN 61000-3-11 reika-lavimus ir jam taikomos specialios prijungimo sąlygos. Tai reiškia, kad gaminį bet kokiame laisvai pasirinktame prijungimo taške naudoti draudžiama.
• Atsižvelgiant i nepalankias maitinimo šaltinio sąlygas gaminys gali sukelti laikiną įtampos svyravimą.
• Gaminys skirtas naudoti tik jungimo taškuose, kurie: a) neviršija didžiausios leidžiamos maitinimo varžos „Z“ (Zmaks. = 0,355 Ω), arba b) kurių maitinimo tinklo nuolatinis srovės tiekimo pajėgumas yra bent 100 A kiekvienai fazei.
• Kaip naudotojas turite užtikrinti, jei reikia pasikonsultavęs su elektros energiją tiekiančia jmone, kad prijungimo taškas, prie kurio norite prijungti jrengini, atitinka vieną anksčiau nurodytu a) arba b) reikalavimų.

Sugadinti maitinimo kabeliai

Maitinimo kabelių izoliacija būna gan dažnai apgadinama.

Tokio apgadinimo priežastys gali būti:

• Prispaudimo vietos, kai maitinimo kabeliai išvedami per langu ar durų plyšius.
• Sulenkimo vietos, kai maitinimo kabeliai netinkamai tvirtinami ar paklojami.
  • Ipjovimai, užvažiavus ant maitinimo kabeliu.
• Izoliacijos gadinimas kištuką ištraukiant iš elektros lizdo laikant už laido.
• Ítrūkimai dėl izoliacijos senėjimo.

Tokie sugadinti maitinimo kabeliai neturi būti naudo- jami, dėl pažeistos izoliacijos jie kelia pavojų gyvybei.

Reguliariai tikrinkite ar nesugadinti maitinimo kabeliai. Žiūrėkite, kad tikrinant maitinimo kabelius juose nebū-tų jjungta tinklo srovė.

Maitinimo kabeliai turi atitikti galiojančias VDE ir DIN nuostatas. Naudokite tik maitinimo kabelius, pažymėtus H05VV-F.

Tokio tipo ženklinimas ant maitinimo kabelio yra privalomas.

Prijungimo būdas X

Jei šio jrenginio prijungimo prie tinklo laidas pažeidžiamas, jj reikia pakeisti specialiu jungiamuoju laidu, kurj galima jsigyti iš gamintojo arba jo klientų aptarnavimo tarnybos.

Kintamosios srovės variklis

• Tinklo jtampa turi būti 220 - 240 V\~.
- Ilginimo laidai iki 25 m turi būti 1,5 kvadratinio milimetro skerspjūvio.

Elektros įrangos prijungimą ir taisymą turi atlikti tik kvalifikuotas elektrikas.

Jei turite klausimų, prašome nurodyti:

• Variklio srovės tipą
• Mašinos tipo etiketės duomenis
• Variklio tipo etiketės duomenis

13. Laikymas

Laikykite jrenginj ir jo priedus tamsioje, sausoje, apsaugotoje nuo šalčio ir vaikams nepasiekiamoje vie-toje. Optimali laikymo temperatūra yra nuo 5 iki 30 °C. Laikykite elektrinj jrankj originalioje pakuotėje.

Uždenkite elektrini įrankį, kad apsaugotumėte jį nuo dulkių arba drėgmės.

Laikykite naudojimo instrukciją prie elektrinio jrankio.

14. Utilizavimas ir pakartotinis atgavimas

Pakavimo nuorodos

Pakavimo medžiagas galima per- dirbti. Utilizuokite pakuotes, tau- sodami aplinką

Nuorodos dėl Elektros ir elektronikos prietaisų įstatymo (vok. ElektroG)

Panaudotų elektros ir elektronikos prietaisų negalima mesti į buitines atliekas, juos reikia surinkti ir utilizuoti atskirai!

• Panaudotas baterijas arba akumuliatorius, kurie néra fiksuotai sumontuoti sename prietaise, prieš atiduodant reikia išimti jų nepažeidžiant! Toks utilizavimas sureguliuotas Baterijų jstatyme.

• Elektros bei elektronikos prietaisų savininkai ar naudotojai yra teisiškai įpareigoti juos grąžinti po naudojimo.

• Galutinis naudotojas yra atsakingas už savo asmeninių duomenų ištrynimą iš utilizuojamo panaudoto įrenginio!

• Perbrauktos šiukšliadėžės simbolis reiškia, kad elektros ir elektronikos prietaisų negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis.

• Elektros ir elektronikos prietaisus galima nemokamai gražinti šiose vietose:

• viešosiose atliekų šalinimo ar surinkimo vietose (pvz., savivaldybių pastatų kiemuose),

• elektros prietaisų pardavimo vietose (stacionariose ir internetinėse), jei pardavėjai privalo juos priimti atgal arba tai padaryti siūlo savanoriškai.
• Iki trijų vienos rūšies panaudotų elektros prietaisų, kurių krašto ilgis ne didesnis kaip 25 cm, galite nemokamai gražinti gamintojui prieš tai nejsigy-dami naujo prietaiso iš gamintojo arba nuvežti į kitą įgaliotą surinkimo punktą savo vietovėje.
• Dėl kitų papildomų gamintojų ir platintojų prekių priėmimo atgal sąlygų kreipkitės į atitinkamą klientų aptarnavimo tarnybą.

- Jei gamintojas pristato naują elektros prietaisą privačiam namų ūkiui, jis gali organizuoti nemokamą elektros prietaiso paėmimą galutinio naudotojo prašymu. Tam susisiekite su gamintojo klientų aptarnavimo tarnyba.

- Šie teiginiai galioja tik prietaisams, parduodamiems Europos Sajungos šalyse, kurioms taikoma Europos direktyva 2012/19/ES. Europos Sajungai nepriklausančiose šalyse gali būti taikomos kitokios panaudotų elektros ir elektronikos prietaisų utilizavimo nuostatos.

15. Sutrikimų šalinimas

Problema Galima priežastis Šalinimas
Variklis nepasileidžia	Néra tinklo įtampos (maitinimo pertrauka)	Patikrinkite saugiklius
	Pažeistas jungiamasis kabelis	Paveskite kabelį pakeisti arba patikrinti (kvalifikuotam elektrikui) Nebenaudokite pažeistų kabelių
	Sugedęs variklis arba jungiklis	Norėdami pašalinti problemas, kreipkitės į gamintoją arba į jo nurodytą įmonę.
Nejprasta vibracija:	Pažeista maišymo mentelė Pakeiskite maišymo mentelę
	Pažeistas maišymo velenas	Norėdami pašalinti problemas, kreipkitės į gamintoją arba į jo nurodytą įmonę.
	Netinkama maišoma medžiaga	Netinkamas apdorojimas. Laikykitės ga-mintojo pateiktų apdorojimo reikalavimo.
Prietaisas pradeda veikti, tačiau esant mažiausiai ap-krovai užsiblokuoja ir galimai automatiškai išsijungia.	Per ilgas ilginamasis kabelis arba per mažas skerspjūvis.	Ilginamasis kabelis min. 1,5 mm2esant maks. 25 m ilgiui.
	Kištukinis lizdas per toli nuo pagrindinės jungties ir per mažas jungiamojo laido skerspjūvis.	Kai kabelis ilgesnis – skerspjūvis min. 2,5 mm2.

Dėl akivaizdžiai matomų defektų turi būti informuota per 8 dienas nuo įrenginio gavimo momento. Kitu atveju pirkėjo teisė reikšti pretenziją dėl šių defektų yra negaliojanti. Savo įrenginiams mes garantuojame įstatymo nustatytą pilną aptarnavimą garantinio laikotarpio metu, jei yra laikomasi gamintojo-vartotojo susitarimo ir mes pažadame nemokamai pakeisti bet kurias mašinos dalis, sugedusias dėl blogos medžiagos ar gamyklinio broko. Mes neatsakome už dalis, pagamintas ne mūsų ir jūsų gautas iš kito tiekėjo. Naujų dalių montavimo kaštai yra pirkėjo atsakomybė. Pirkimo nutraukimas ar pirkimo kainos sumažini-mas, kaip ir bet kurios kitos pretenzijos dėl nuostolių nebus patenkinamos.

Garanti SE