3930 CA - Malūnas SKIL - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Smulkintuvas
Galia	2400 W
Smulkinimo talpa	Iki 40 mm skersmens
Smulkinimo greitis	Apytiksliai 45 aps./min.
Svoris	Apytiksliai 12 kg
Išmatavimai	Apytiksliai 60 x 40 x 40 cm
Priimamos medžiagos	Šakos, sodo atliekos
Saugos sistema	Saugos jungiklis, apsauga nuo perkrovos
Naudojimo paprastumas	Greitas surinkimas ir išardymas, intuityvus naudojimas
Priežiūra	Reguliarus peilių valymas, dalių patikra
Garantija	2 metai

Dažnai užduodami klausimai - 3930 CA SKIL

Kaip surinkti SKIL 3930 CA smulkintuvą?

Norėdami surinkti SKIL 3930 CA smulkintuvą, vadovaukitės naudotojo vadovo instrukcijomis. Įsitikinkite, kad visos dalys yra komplekte, ir pritvirtinkite komponentus pagal nurodytus žingsnius.

Kokias atliekas galiu smulkinti su SKIL 3930 CA?

SKIL 3930 CA skirtas smulkinti sodo atliekas, tokias kaip šakos, lapai ir smulkios žalios atliekos. Venkite smulkinti kietas medžiagas, tokias kaip metalas ar stiklas.

Ką daryti, jei smulkintuvas neužsiveda?

Patikrinkite, ar smulkintuvas tinkamai prijungtas ir ar rozetė veikia. Taip pat įsitikinkite, kad saugos dangtis tinkamai uždėtas. Jei problema išlieka, kreipkitės į aptarnavimo tarnybą.

Kaip valyti smulkintuvą po naudojimo?

Po naudojimo atjunkite smulkintuvą nuo elektros tinklo ir naudokite minkštą šepetį šiukšlėms pašalinti. Venkite tiesioginio vandens naudojimo ant prietaiso, kad išvengtumėte pažeidimų.

Kokia yra SKIL 3930 CA produkto garantija?

SKIL 3930 CA smulkintuvui paprastai taikoma dvejų metų garantija. Daugiau informacijos apie garantijos sąlygas rasite naudotojo vadove.

Kaip galąsti smulkintuvo peilius?

Norėdami galąsti peilius, atjunkite smulkintuvą ir nuimkite peilius pagal vadovo instrukcijas. Naudokite galąstymo akmenį arba tinkamą įrankį, tada sumontuokite peilius atgal.

Smulkintuvas skleidžia neįprastą triukšmą, ką daryti?

Jei smulkintuvas skleidžia neįprastą triukšmą, nedelsdami jį išjunkite ir atjunkite nuo elektros tinklo. Patikrinkite, ar nėra įstrigusių daiktų ar matomų pažeidimų. Jei problema išlieka, kreipkitės į specialistą.

Kokie priedai suderinami su SKIL 3930 CA?

Suderinami priedai apima surinkimo maišus ir atsarginius peilius, skirtus SKIL 3930 CA modeliui. Daugiau informacijos rasite naudotojo vadove.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 3930 CA SKIL

• Sis prietaisas skirts metalo ir akmens rupiam pat-lengviems apdirbimui, pjaustymui ir sveitimui, nenaudojant vandens
• Sis jrankis neskirtas profesionaliam naudojimui
• Nespauskite prietaiso per daug; pjovimo diskogreitis padarys darba už Jus
• Pjauti abrazyviniais pjoyimo diskais galima tik naudojant pjoyimo apsaugos sistemas (SKIL priedas 2610S00275)
  Perskaitykite ir i'saugokite sia naudojimo instrukcija ③

JSPÉJIMAS Perskaity kite visus su šiuo elektriniu prietaisu pateiktus saugos perspejimus, instrukcijas, paveikslélius ir specifikacijas. Nepaisant toliau pateiktuy instrukcijgu galite patirti elektros smügi, jvykti gaisras ir / ar patirti rimi t sužalojimu.

Ishaugokite visus jspejimus ir instrukcijas ateiacial.

Terminas „elektros jrankis“ jspejimuose reisi kia jus iš elektros tinklo (laidais) maitinamus jrankius arba elektros jrankius, veikiancius nuo bateriju (belaidzius).

1) DARBO VIETOS SAUGUMAS

a) Darbo vieta turi buti svari ir tvarkinga. Netvarka ar blogai apsviesta darbo vieta gali tapti nelaimingu atsitikmu priezastimi.
b) Nedirbkite tokioje aplinkoje, kur yra degiu skysciu, duju ar dulkiu. Elektrinai jrankiai gali kibirksiuoti, o nuo kibirksiu dulkes arba susikaupe garai gali uzsidegi.
c) Dirbdami su elektriniu jrankiu neleiskite salia buti ziurovams, vaikams ir lankytojams. Nukreipe demesji kitus asmenis galite nebesuvaldyti prietaiso.
2) ELEKTROSAUGA
a) Maitinimo liao kistukas turi atitikti tinklo Rozetes tipa. Kistuko jokiu budu negalima modifikuoti. Nenaudokite jokiu kistuko adapteriu su jzemintais prietaisais. Originalus kistukai, tiksliai tinkantys elektrstinklo Rozetei, sumazina elektros smugio pavoju.
b) Venkite kūno kontakto su jžemintais paviršiais, tokiais kaip vamzdžiai, šildtytuval, viryklés ar šaldtytuval. Egzistuoja padidinta elektrós smugio rizika, jei Jusu kūnas bus jžemintas.
c) Saugokite prietaisq nuo lietaus ir dregmés. Jei vanduo patenka j elektrinj prietaisq, padideja elektros smugio rizika.
d) Nenaudokite maitinimo laido ne pagal paskirtj, t. y. neneškite prietaiso paemu uz laido, nekabinkite prietaiso uz laido, netraukite už jo, norédami išjungti kistuká is Rozetés. Laida klokite taip, kad jo neveiktu karstis,jis neissiteptu alya ir jo nepažeistu astrios detales ar judancios prietaiso dalys. Pazeisti arba susipyné laidai gali tapti elektrós smugio priežastimi.
e) Jei su elektriniu jrankiu dirbate lauke, naudokite tik tokius ilginimo kabelius, kurie tinka lauko darbams. Naudojant lauko darbams pritaikytus ilginimo kabelius, sumazinamas elektros smugio pavojus.

f) Jei su elektriniu jrankiu neisvengiamai reikia dirbti dregnoje aplinkoje, naudokite jzeminimo graninés pertraukiklj. Naudojant jzeminimo graninés pertraukiklj, sumažëja elektros smugio pavojus.
3) ZMONIUSAUGA
a) Bukite atidus, suteilkite demesi j tai, k Ja darote ir, dirbdami su elektriniirankiu, vadovaukites sueiku protu. Nedirbkite su prietaisu, jei esate pavargarba vartojote narkotikus, alkoholj ar medikamentus. Akimirksnio neatidumas naudoant prietaisa gali tapti rimtu suzaolijmu priezastimi.
b) Naudokite asmenines apsaugos priemones ir visuomet užsidékite apsauginius akinius. Naudojant asmenines apsaugos priemones, pvz., respiratoriú ar apsauginé kauke, neslystancius batus, apsauginj šalma, klausos apsaugos priemones ir kt., rekomenduojamas dirbant su tam tikros rùsies jrankiais,sumažeja rizika susižeisti.
c) Saugokités, kad nejungtuméte prietaiso atsitiktinai. Pries priungdami elektrinj irankj prie elektrros tinklo ir/arba akumulatoriaus, pries pakeldami ar nesdami jsitikinkite, kadjis yra isjungtas. Jeigu nesdami elektrinj irankj pirsta laikysite ant jungiklio arba prietaisa jungsite j elektros tinkla, kai jungiklis yra jjungtas, gali ivykti nelaimingas atsitikimas.
d) Pries jungdami prietaispa salinkite reguliavimo jrankius arba verzliu raktus. Prietaiso besisukancioje dalyje esantis jrankis ar raktas gali tapti suzalojimu priezastimi.
e) Nepervertinkite savo galimbyi. Dirbdami atsistokite patikimalir visada islaikykitepusiausvyra.Patikima stovesena ir tinkama kuno laikysena leis geriau kontrolluoti prietaisa netiketose situacijose.
f) Devěkite tinkamá apranga. Neděvěkite placiú drabuziu ir papuosalú. Saugokite plaukus ir drabuzius nuo besisukancié elektrinio jrankio daliú. Laisvus drabuzius, papuosalus bei ilgus plaukus gali jtraukti besisukancios dalys.
g) Jei yra numatyta galimybé prijungti dulkiu nusiurbimo ar surinkimo jrenginius, visada jsitikinkite, ar jie yra prijungti ir ar teisingai naudojami. Naudojant dulkiu nusiurbimo jrenginius sumažeja kenksmingas dulkiu poveikis.
h) Daznai naudodami jrankj ir gerai su juo susipazine pernelyg neatsipalaiduokite ir nepradekite nepaisyti jrankio saugos principu. Neatidus veiksmas gali sukelti sunkia trauma per sekundes dalj.
4) RUPESTINGA ELEKTRINIJ IRANKI J PrieziURA IR NAUDOJIMAS
a) Neperkraukite prietaiso. Naudokite Jus darbui tinkama elektrini jrankj. Su tinkamu elektriniu jrankiu Jus dirbsite geriau ir saugiau, jei nevirysite nurodyto galingumo.
b) Nenaudokite elektrinio jrankio su sugedusiu jungikliu. Elektrinis jrankis, kurio nebegalima jjungti ar isjungti, yra pavojingas ir jj reikia remontuoti.
c) Pries reguliodami prietaisa, keisdami darbo jrankius ar pries valydami prietaisa, iš elektrst tinklo lizdo ištraukite kištuka ir/arba išimkite akumuliatoriu, jeigujis išimamas. Si saugumo priemoné apsaugos jus nuo netiketo prietaiso jsijungimo.
d) Nenaudojama prietaisa sandeliuokite vaikams ir nemokantiems juo naudotis asmenims

neprieinamoje vietoje. Elektriniai jrankiai yra pavojingi, kai juos naudoja nepatyr asmenys.

e) Prižūrekite elektrinj jrankj ir priedus. Tikrinkite, ar besisukancios prietaiso dalys tinkamai veikia ir niekur nekliúva, ar nera suluzusiu ar siaip pazeistudaliu, kurios jatakotu prietaiso veikim. Pries vel naudojan prietaisa pazeistos prietaiso dalys turi buti suremontuotos. Daugelio nelaimingu atsitikimu priežastis yra blogai prižūrimi elektriniali jrankiai.
f) Pjovimo jrankiai turi buti astrus ir svarus.
Rüpestingai prižiūrétī pjovimo jrankiai su astriomis pjaunamosiomis briaunomis mažiau stringa ir juos yra lengviau valdyti.
g) Elektrini jranki, papildoma jranga, darbo jrankius ir t. t. naudokite taip, kaip nurodyta sioje instrukcijoje. Taip pat atsižvelkite j darbo salygas bei atliekamo darbo povudi. Naudojant elektrinius jrankius ne pagal jupaskirti galima sukelti pavojingas situacijas.
h) Rankenos ir suemimo pavirsiai turi buti sausi, svarus, ant ju neturi buti alyvos ir tepalu. Del slidziu rankenu ir suemimo pavirsiu negalèsite saugiai islaiktyi ir suvaldyti jrankio netikétose situacijose.
5) RUPESTINGA AKUMULATORINI U IRANKI U PRIEZIURA IR NAUDIOJIMAS
a) Akumulatoriaus krovimui naudoti tik tuos jkroviklius, kuriuos rekomenduoja gamintojas. Naudojant kitokio tipo akumulatoriams skirta jkroviklj, kyla gaisro pavojus.
b) Su prietaisu galima naudoti tik jam skirma akumulatoriiu. Naudojant kitokius akumulatorius atsiranda pavojus susizeisti bei sukelti gaisra.
c) Nelaiky kite savarzeliu, monetu, raktu, viniu, varztu ar kitokiu metaliniu daiktu arti istraukto is instrumento akumulatoriaus kontaktu. Uztrumpinus akumuliatoriaus kontaktus galima nusideginti ar sukelti gaisra.
d) Netinkamai naudojant akumulatori, is jo gali išteketi skystis. Venkite kontakto su šiuo skysciu. Jei skystis pateko ant odos, nuplaukite jj vandeniu, jei pateko j akis - nedelsiant kreipkites gydytoja. Akumulatoriaus skystis gali sukelti odos sudirginima ar nudegimus.
e) Nenaudokite pazeisto arba perdaryto akumulatoriaus arba jrankio. Sugadinti arba perdaryti akumuliatorialia gali veikti nenuspejamai - sukelti gaisra, sprogima arba traumu pavoju.
f) Saugokite akumulatoriou arba jrankj nuo ugnies ir aukstos temperaturos. Patekes j ugnj arba aukstesne ei 130^ temperatura,jis gali sprogti.
g) Vykydkyite visas jkrovimo instrukcijas ir nekraukite akumulatoriaus arba jrankio temperaturoje, neatininkancioje instrukcijose nurodyto temperaturos diapazono ribu. Netinkamai kraunant arba jeigu temperatura neatininka nurodyto diapazono ribu, gali sugesti akumulatorius ir kilti gaisras.
6) APTARNAVIMAS
a) Prietaaisa turi remontuoti tik kvalifikuotas specialists ir naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip galima garantuoti, jog prietaisas isliks saugus.
b) Niekada neatlikite pazeisto akumuliatoriaus techninés prieziūros. Akumuliatoriuy technine prieziūrā turi atlikti tik gamintojas arba jgaliotasis techninés prieziūros atstovas.

DARBU SAUGOS INSTRUKCIJOS DIRBANTIEMS SU KAMPINIAIS ŠLIFUOKLIAIS

1) BENDROSIOS ISPEJAMOSIOS NUORODOS
ATLIEKANTIEMS SLIFAVIMO, SLIFAVIMO
NAUDOJANT SLIFAVIMO POPIERIU, APDIRBIMO
VIELINIAIS SEPECIAIS, POLIRAVIMO IR PJAUSTYMO
ABRAZYVINIAIS PJOVIMO DISKAIS DARBUS
a) Šj elektrinji prietaisa galima naudoti kaip šlifavimo masina bei pjaustymo masina. Griežtai laikytis visu jspéjamju nuorodu, taisykliu, zenklu ir užrau, kurie yra pateikiami su šiu o prietaisu, reikalavimu. Jei nepaisysite toliau pateiktu nuorodu, gali kilti elektros smugio, gaisro ir /arba sunkiu sužalojinu pavojus.
b) Šj elektrinji prietaais nerekomenduojama naudoti kaip šlifavimo su švitriniu popieriumi, šlifavimo vieliniais šepecialis arba poliravimo. Operacijos, kurioms nera skirtas elektrinis instrumentas, gali buti pavojingos ir sužaloti dirbantiji.
c) Nenaudokite joku priedu ir papildomos jrangos, kuriu gamintojas nera specialiai numates ir rekomendaves siam elektriniam prietaisui. Vien tik tas faktas, kad Jus galite pritvirtinti kokj hors prieda prie Jusu elektrinio prietaiso, joku budu negarantuoja, kad juo bus saugu naudotis.
d) Naudiojamu darbo jrankiu maksimalus leistinas apsisukimu skaicius turi buti ne mazesnis, nei maksimalus sukui skaicius, nurodytas ant elektrinio prietaiso. Jei jrankis suksis greiciau, nei leistina,jis gali subyreti.
e) Naudiojamo darbo jrankio išorinis diametras ir storis turi atitiki nurodytuosius Jusu elektrinio prietaiso parametrus. Netinkamu matmenu jrankius gali buti sunku tinkamai apsaugoti bei valdyti.
f) Darbo jrankiai su srieginiu jdeklu turi tiksliai tiki slifavimo suklio sriegui. Naudojant darbo jrankius, kurie tvirtinami junge, darbo jrankio kiaurymes skersmuo turi tiksliai tiki junges jtvaro skersmeniui. Darbo jrankiai, kuri negalima tiksliai pritvirtinti prie elektrinio jrankio, sukasi netolygiai, labai vibruoja ir gali tapti nebevaldomi.
g) Nenaudokite pazeistu darbo jrankiu. Pries kiekviena naudojima patikrinkite tokius jrankius, kaip abrazyviniai diskai, ar jie nera apluzinije arba jtruke, slifavimo ziedus - ar jie nera jtruke, susidevejarudile, vielinius sepecius - ar ju vielutes nera atsilaisvine ar nutruke. Jei elektrinis prietaisas arba darbo jrankis nukrito is didesnio auksoio, patikrinkite, ar jis nera pazeistas, arba iskartosumontuokite kitapapaazeista-darbo jrankj. Kuomet patikrinote ir sumontave darbo jranki, pasirupinkite, kad nei Jus, nei greta esantys asmenys nebutu vienoje linijoje su besisukanciu darbo jrankiu, ir leiskite prietaisui viena minute veiktididziausiais sukiais. Jei darbo jrankis yra pazeistas, jis turetu per sbandymo laika subyreti.
h) Naudokite individualias apsaugos priemones. Ir visuomet užsidékite veido apsaugá ar apsauginius akinius. Jei nurodyta, užsidékite nuo dulkiú saugantj respiratoriú, apsaugines ausines, apsaugines pirstines arba specialia prijuoste, kuri apsaugos jus nuo smulkiú šlifavimo jrankio ir ruosinio daleliú. Akys turi buti apsaugotos nuo aplinkui

skraidanciu svetimkuniu, atsirandanciu atliekant ivairius darbus. Respiratorius turi isfiltruoti dirbant kylancias dulkes. Del ilgalaikio didelio triuksmo poveikio galite prarasti klausa.

i) Pasirupinkite, kad kiti asmenys butu saugiame atstume nuo Jusu darbo zonos. Kiekvienas, kuris jzengia darbo zona, turi naudoti asmenines apsaugos priemones. Ruosinio daleles ar atskile jrankio gabaleliai gali skrieti dideliu greiciu ir suzeisti asmenis, net ir esancius uztiesioginés darbo zonos ribu.

j) Kai yra rizika, kad dirbant priedas gali prisiliesti prie pasleptu laidu, elektrinj jrankj laiky kite tik uz izoliuotu laikymo pavirsiu. Prieduose yra laidu, kuriais teka srove, galinti sukelti elektros smugj.

k) Maitinimo kabelj laiky kite tolau nuo besisukanciu darbo jrankiu. Jei nesuvaldyumete prietaiso, darbo jrankis gali perpjauti maitinimo kabelj arba jj ivynioti, tuomet jusu plastaka ar ranka gali paliesti besisukantj darbo jranki.

I) Išjungé elektrinji prietaisa, niekuomet jo nepadékite tol, kol darbo jrankis visiskai nasustos. Besisukantis darbo jrankis gali prisiliesti prie pavirsius, ant kurio padedate prietaisa, ir prietaisas gali tapti nevaldomas.

m) Nesdami prietaisä niekuomet jo nejjunkite. Netycia prisilietus prie besisukancio darbo jrankio, jis gali ivynioti drabuzius ir Jus suzeisti.

n) Reguliariai valykite ventiliacines angas Jusq prietaiso korpuse. Variklio ventilatorius siurbia dulkes j korpusa, ir, susikaupus daug metalo dulkiu, gali kilti elektros smugio pavojus.

o) Niekuomet nenaudokite elektrinio prietaiso arti lengvai užsideganci μ medziag. Kylancios kibirkstys gali jas uždegti.

p) Nenaudokite darbo jrankiu, kuriuos reikia ausinti skysciais. Naudojant vandenj ar kitokius au'sinimo skyscius gali kilti elektros smugio pavojus.

2) ATATRANKA IR ATITINKAMOS JSPÉJAMOSIOS NUORODOS

• Atatranka yra staigi reakcija, atsirandanti tuomet, kai besisukantis darbo jrankis, pvz., šlifavimo diskas, šlifavimo ziedas ar vielinis šepets, užkliūva, jstringa ruosinyje ir del to netikétai sustoja. Del to prietaisas gali nekontroliuojamai atšokti nuo ruosinio priesinga kryptimi darbo jrankio sukimosi krypčiai.
• Pviz., jei šlifavimo diskas jstringa arba užsiblokuja ruosinyje, disko krastas, kuris yra jleistas j ruosinj, gali išluzti arba sukelti atatranka. Šlifavimo diskas tuomet imajudeti link dirbancijo arba nuo jo, priklausomai nuo disko sukimosi krypties blokavimo vietoje. Be to, šlifavimo diskas gali ir subyreti.
• Atatranka yra neteisingo elektrinio prietaiso naudiojimo arba klaidos pasekmé. Jos galima isvengti, jei imsités atitinkamu priemoniu, kaip aprasyta zemiau.
  a) Dirbdami visada tvirtai laiky kite prietaisq abiem rankomis ir stenkites išlaikty tokia kuno ir ranku padeti, kurioje sugebétumete atsispirti prietaiso pasipriesinimo jegai atatrankos metu. Visuomet naudokite pagalbine rankena, jei tokia yra, tuomet galésite suvaldyti atatrankos jegas bei reakcijos jegu momenta. Dirbantysis gali suvaldyti atatrankos ir reakcijos jegas, jei ims tinkamu sagos priemoniu.
  b) Nelaiky kite rankos arti besisukanoc dorbo jrankio. Darbo jrankis, ivykus atatrankai, gali pajudeti link Jusu rankos.

3) SAUGOS JSPÉJIMAI ŠLIFUOJANT IR PJAUNANT ABRAZYVINIAIS DISKAIS

4) KITOS SPECIALIOS SAUGOS NUORODOS ATLIEKANTIEMS PJAUSTYMO DARBUS

c) Venkite, kad jusu kuno dalys butu toje zonoje, kurioje ivykus atatrankai juda prietaisas. Atatranks jega vercia prietaisa judeti nuo blokavimo vietos priesinga kryptimi darbo jrankio sukimos krypcaiai.
d) Itin atsargiai dirbkite ties kampais, astriomis briaunomis ir t.t. Pasistenkite dirbt taip, kad jrankis neatsimuustu kliutis ir nejstrictu. Besisukantis jrankis turi tendencija kampuose, ties astriomis briaunomis arba atsimues kliut uzstrigi. Tuomet prietaisas tampa nevaldomas arba ivyksta atatranka.
e) Nenaudokite jokiç grandininiq ar dantytj pjovimo disku. Tokie jrankiai daznai sukelia atatranka ir elektrinji prietaisa gali buti sunku suvaldyti.
a) Naudokite tik su šiuo prietaisu leidžiamus naudoti šlifavimo jrankius ir šiems jrankiams pritaikytus apsauginius gaubtus. Šlifavimo jrankiai, kurie nera numatyti šiam prietaaisui, gali buti nepakankamai uždengti ir todél nesaugüss naudoti.
b) Islenktus slifavimo diskus reikia tvirtinti taip, kad ju slifavimo pavirsius nebutu issikijs už apsauginio gaubto krasto plokstumos. Netinkamai primontuotas slifavimo diskas, kuris yra issikijs už apsauginio gaubto krasto plokstumos, bus nepakankamai uzdengtas.
c) Apsauginis gaubtas turi buti patikimai pritvirtintas prie elektrinio prietaiso ir taip nustatyas, kad butu garantuotas didziausias saugumas dirbanciajam, t.y. j dirbantjji turi buti nukreipta kuo mazesne neuzdengta slifavimo jrankio dalis. Apsauginis gaubtas turi apsaugoti dirbantjji nuo atskilusiu ruosinio ar jrankio daleliu, atsitiktinio prisilitimo prie slifavimo jrankio ir kibirksciu, nuo kurigali uzsidegti drabuziai.
d) Slifavimo jrankius leidziama naudoti tik pagal rekomenduojamapaskirti, pvz.,niekuomet nešlifuokite pjovimo disko soniniu pavirsiumi. Pjovimo diskai yra skirti medziagai pašalinti disko pjaunamaja briauna. Nuo sonines apkrovos sie slifavimo jrankiaigali suluzti.
e) Jusu pasirinktiems slifavimo diskams tvirtinti visuomet naudokite nepaexeistus tinkamo dydžio ir formos prispaudžiamuosius flansus. Tinkami flansai prilaiko slifavimo diska ir sumazina lužimo pavoju. Pjovimo diskams skirti flansai gali skirtis nuo kitiems slifavimo diskams skirtu flansu.
f) Nenaudokite sudilusi disku, pries tai naudotu su didesnémis kampinio šlifavimo masinomis. Diskai, skirti didesniems prietaisams, nera pritaikty dideliems mažuju prietaisiu isvystomiems sukiami gali suluzti.
a) Venkite užblokuoti p jovimo diska ar penvelyg stipriai ji spausti prie ruosinio. Nemëginkite atlikti penvelyg giliu pjviu. Penvelyg prispaudus p jovimo diska, padideja jam tenkanti apkrova ir atsiranda didesnè tikimybji pakreipti bei užblokuoti pjvye, taigi padideja atatranks ir disko lužimo rizika.
b) Venkite buti zonoje, esancioje pries ir uz besisukancio pjovimo disko. Kuomet pjaudami ruosinj pjovimo diska stumiate nuo saves, ivykus atatrankai, prietaisas su besisukanciu disku prades judeti tiesiai i Jus.
c) Jei pjovimo diskas užstringa arba Jus norite nutraukti darba, išjunkite prietaïsäir laikykite

ji ramiai, kol diskas nustos suktis. Niekuomet nemeginkite iš pjūvio vietos ištraukti dar tebesisukanti diska, nes tai gali sukelti atatranka. Nustatykite ir pašalinkite disko strigimo priežastj.

d) Nejjunkite prietaiso is naujo tol, kol diskas neištrauktas is ruosinio. Leiskite pjoyimo diskui iki galo jsibégeti ir tik po to atsargiai teskite pjoyima. Priesingu atveju diskas gali užstrigti, išsokti is ruosinio ar sukelti atatranka.
e) Plokstes ar didelius ruosinius paremkite, kad sumazintumete atatrankos rizika del uzstrigusio pjovimo disko. Dideli ruosiniai gali išlinkti del savo pačiu svorio. Ruosinys turi buti parentas is abiejpu pusiu, tiek ties pjuvio vieta, tiek ir prie krašto.
f) Bukite itin atsargus darydami pjvius sienose ar kituose nepermatomuose pavirsiuose. Panyrantis p jovimo diskas gali pazeisti elektros laidus, duotiekio ar vandentiekio vamzdzius ar kitus objektus ir sukelti atatranka.

PAPILDOMOS DARBO SAUGOS INSTRUKCIJOS

BENDROJI DALIS

• Sis prietaisas netinka ruosiniams slifuoti ar p jovimui slapiuoju budu
• Naudokite tik kartu su siuo prietaisu tiekiamus flansus
• Sj prietaisa turetu naudoti tik asmenys, kuriems 16 ir daugiau metu
• Atlikdami bet kokius pakeitimus arba pavyzdziui keisdami priedus, isimkite baterija

PRIEDAI

• SKIL gali garantuoti nepriekaiistinga prietaiso veikima tik tuo atveju, jei naudojama originali papildoma jrangaripriedai
• Naudodami kitur pagaminta papildomajrangay vadovaukites gamintojo pateiktais nurodymais
• Naudokite tik šlifavimo/pjovimo diskus, kuriç storis ne didesnis kaip 6 mm, o veleno angos skersmuo yra 22 mm
• Negalima naudoti joku tarpiniu elementu ar adapteriu kad pritaikytumete rupaus slifavimo ar pjovimo diskus su didesniu angos skersmeniu
• Jokiu budu nenaudokite papildomos jrangos su uždaru sriegiu, kurio matmenys mažesni nei M14 x 21 mm
• Atsargiai elkitis su šlifavimo/pjovimo diskais, kad jie nejtruktu arba nesuskiltu

PRIŠ EKSPLOATACIJA

Priesnaudojantprietaisa pirmakartarekomenduojame igytipraktiniu ziniu
- Visuomet naudokite sonine rankenq E ② ir apsaugini gaubta F ②; nedirbkite su prietaisu be ju
- Naudodami tam skirtus paieskos prietaisus, patikrinkite, ar grezimo vietoje nera pasléptu komunalini tinklu vamzdynu, arba pasikvieskite i pagalba vietinius komunalini pasaugu tiekëjus (kontaktas su elektros laidais gali sukelti gaisro bei elektros smugio pavoj; pazeidus dujotiekio vamzdj, gali ivykti sprogimas; pazeidus vandentiekio vamzdj, galima pridaryti daugybe nuostoliu bei sukelti elektros smugio pavoj)
- Draudziama apdirbti medziagas, kuri sudetye yra asbesto (asbestas pasizymi vezj sukelianciu poveikiu)
- Kai kuriu medziagu, kaip antai dazu, kuriu sudetye yra svino, kai kuriu medziu rusiu medienos, mineralu ir metalo dulkés gali buti kenksmingos (kontaktas su siomis dulkémis arba jkvéptos dulkés gali sukelti operatoriui

arba šalia esantiems Žmonëms alergines reakcjjas ir/arba kvépavimo sistemas susirgimus); mūvěkite priesdulkine puskauke arba dirbdami naudokite dulkić ištraukimo jrengini, jei ji galima prijungti

Kai kuriu rusiu dulkés priskiriamos kancerogeninems (pvz., azuolo arba buko medienos dulkés), ypač susimaiisiusos su medienos taurinui naudojamais priedais; mvekite priesdulkine puskauke arba dirbdami naudokite dulkiu istraukimo jrengini, jei jj galima prijungti
- Vadovaukites Jusy salyje taikomuy direktyvy reikalavimais, skirtais medziagoms, su kuriomis norite dirbti
- Frezuodami griovelius elkites atsargiai, ypač jei darote ipjovas atraminëse sienose (išilginës jpjovos atraminëse sienose dažniausiai yra reglamentuojamos atitinkamais valstybës teisiniais aktais; šiu reglamenti reikalavimū butina laikytis)
- Saugiai laiky kite tvirtinama dirbinj (dirbinj, kuris segamas ar kalamas kabiu kalimo jrankiais, saugiau laikyti spaustuvu nei ranka)
Prietaisa draudzama tvirti mašininiuose spaustuvuose EKSPLOATACIJA
- Atsiradius mechaninio are elektrinio podudzio trukdziu, tuoj pat isjunkite prietaisa ir isimkite baterija
- Suveikus baterjos apsaugos sistmai arba isemus baterija, jrankis pats nejsijungs; noredami jjungti jranki, atblokuokite jjungimo / isjungimo jungikljir vel jjunkite jrankj ①

PO EKSPLOATACIJOS

• Iśjunge prietaisa, besisukanciu darbo jrankiug nestabdykite soniniu prispaudimu

AKUMULIATORIAI

• Pridedama baterija yra is dalies jkrauta (norint užtikrinti baterijos galingumá, visiskai jkrakite baterija jkroviklyje pries pirma karta naudodami elektrinj irankj)
• Naudokite tik tokias kartu su šiuo prietaisu tiekiamas baterijas

"SKIL " baterija: BR131
"SKIL "jkroviklis: CR131

• Nenaudokite pazeistu akumulatoriui bateriju, jas butina pakeisti
• Negalima ismontuoti baterijos
• Jokiu budu nepalikite prietaiso / bateriju, kai lyja
  Leidziamoji aplinkos temperatura (prietaiso/kroviklio/ akumulatori):

-jkraunant 4...40°C
-jrankui veikiant-20...+50°C
-sandéliuojant-20...+50°C

ANT PRIETAISO/BATERIJOS ESANCIU SIMBOLIUX REIKSMES

③ Priesnaudodami jrankj perskaity kite instrukciju vadova
Uzsidekite apsauginius akinius ir klausos apsaugos priemones
⑤ Imesti ugnj akumulatoriai sprogsta,ju nedegeinkite jokiais sumetimais
Patalpos, kurioje laikomas prietaisas, akumulatoriuy kroviklis ar akumulatorius, temperatura neturi virsyti 50^
Nemeskite elektriniq jrankiu ir baterijos j buitiniu atlieky konteinerius

NAUDOJIMAS

• Akumulatoriaus jkrovimas

! Skaitykite saugos jspejimus ir instrukcijas, pateiktas kartu su jkrovikliu

Bateriju isemimas ir jdejimas ②

• Akumulatoriaus jkrovos indicatorius ⑧ -paspaudus akumulatoriaus jkrovos lygio indicatoriaus mygtuka L rodomas esamas akumulatoriaus jkrovos lygis, ⑨ a pav.

! jei paspaudus mygtuka L ima mirkseti zemiausio akumulatoriaus jkrovos lygio indicatorius, kaip parodyta ⑥ pav., akumulatorius yra issikroves

! jei paspaudus mygtuk L ima mirkseti 2
akumuliatoriaus jkrovos lygio indikatoriaus
segmentai, kaip parodyta ⑧ pav.,
akumuliatoriaus temperatura yra už leidžiamosios
darbinés temperaturos intervalo ribu

• Akumuliatoriaus apsauga

Prietaisas staiga iissijungia arba jo nepavyksta jungti, jei

• apkrova yra per didelé --> pašalinkite apkrova ir věl paleiskite prietaïsa

-akumulatoriaus temperatura nepatenka j leidziamosios darbines temperaturos intervala (nuo -20 iki 50^) paspaudus mygtuka L ima mirkseti 2 akumulatoriaus ikrovos lygio indicatoriaus segmentai, kaip parodyta ⑧ cav.; palaukite, kol akumulatoriaus temperatura grij leidziamosios darbines temperatos intervala

-akumulatorius beveik issikroves (apsuga nuo visisko issikrovimo) -> paspaudus mygtuka L jsizbieia arba mirksi zemo akumulatoriaus jkrovos lygio indicatorius, kaip parodyta ⑧ b pav.; pakeiskite akumulatoriuy

! jei instrumentas iessijunge automatiskai, nelaikykite nuspaude jo jungiklio, nes taip galima sugadinti akumulatoriuy

• Papildomos jrangos montavimas ②

! ismkite baterija is prietaiso

-pries uzdédami papildomà jrangà nuvalykite suklj A ir visas detales, kurias montuosite

-nuspaude suklio fiksavimo mygtuka D, raktu C užsukite prispaudimo verzle B

! suklio fiksavimo mygtuka D spauskite tik tada, kai suklys A nesisuka

-noredami nuimti darbo irankius, viska darykite atvirkstine tvarka

! darbo metu rupaus šlifavimo ir pjoyimo diskai labai jkaista; nelieskite ju rankomis, kol neatauš

!niekuomet nenaudokite rupaus šilfavimo ir pjovimo disku, jei nuo ju nusilupusi klijuojama etikete (jei tokia yra)

• Sonines rankenos E montavimas ⑨

! ismkite baterija is prietaiso

-sonine rankena E galima prisukti desinene, virsutinene arba kaireje prietaiso pusexe (priklausomai nuo darbo podudzio)

• Apsauginis gaubtas F nuémimas/montavimas/nustatymas 10

! ismkite baterija is prietaiso

! jsitikinkite, kad uzdara apsauginio gaubto puse nukreipta j dirbantiji

-prireikus sureguliuokite apsauginj gaubta F, užverždami varžta G, kuris buvo nustatyas gamykloje (priesai jsitikinkite, kad apsauginis gaubtas yra uzdarytas)

Pries pradedant eksploatuoti prietaisa

-jsitikinkite, kad papildoma jranga sumontuota patikimai ir tvirtai priveržta

-patikrinkite, ar sumontuoti jrankiai laisvai sukasi,

pasukdami juos ranka

-patikrinkite prietaiso veikimag: leiskite prietaisui saugioje padetye bent 60 sekundziu dirbti be apkrovos didziausiu greiciu

-jei prietaisas smarkiai vibruoja ar pastebite kitokius defektus, tuoj pat jj isjunkite ir pasistenkite išsiaiskinti priežastj

Fiksuojamas jjungimo ir ijsjungimo klaviisas J 11

• JJunkite prietaisa ⑪ a

! saugokitès staigaus prietaiso trukteléjimo jjungimo metu

! pries glausdami jrankj priere ruosinio palaukite, kol prietaisas visiskai jsibeges

-užfiksuokite jungiklj ⑪b

-fiksavima panaikinkite/ispjunkite prietaa ①

! pries ijsjungdami prietaisag atitraukite jj nuo ruosinio

! ijsjungus prietaisa, jrankis dar kurj laikau sukasi

Nupjovimas 12

-vidutiniskai spausdami judinkite prietaisa pirmyn-atgal

! p jovimo diska draudziama naudoti šlifavimui

Grubus šlifavimas ③

-nekreipkite prietaiso kampu

-prietaisas turi judeti ta pacia kryptimi, kuria rodo rodykle ant prietaiso galvutés - taip isvengsite nekontroliuojamo prietaiso ijslydimo už apdirbamoto Plato ribu

-nespauskite prietaiso per daug; pjovimo disko greitis padarys darba už Jus

-pjovimo disko apsisukimu skaicius prikauso nuo apdirbamo ruosinio

-nestabdykite pjovimo disku soniniu prispaudimu

Prietaiso laikymas ir valdymas

-tvirtai laiky kite prietaisa abiem rankomis, kad nuolat galétumete jj kontroliuoti

! dirbdami laiky kite prietaisaguz pilkos spalvos suemimo vietos(-u) 14

-stovékite tvirtai

-atkreipkite demesj sukimosi kryptj; laikykite prietaisa taip, kad ziezirbos ir dulkés lektu salin nuo Jusy

-ventiliacines angas K ② laiky kite neuždengtas

• Atsuktuvo nuémimas / uždéjimas C 15

-taikoma tik tada, kai jrankis turi pagalbine rankena su jmontuota verzliarakcio laikymo vieta

NAUDOJIMO PATARIMAI

• Sis jrankis neskirtas profesionaliam naudiojimui

Periodiskai valykiteprietaisq (ypacventiliacines angas K ②

! pries valant, isimkite baterija is jrankio

• Jeigu prietaisas, nepaisant gamykloje atliekamo kruopstaus gamybos ir kontrolles proceso, vis delto sugestu, jo remontas turi buti atliekamas jgaliotose SKIL elektriniu jrankiu remonto dirbtuvese

• neisardyta prietaisa katu su pirkimo cekiu siyskite tiekejui arba j artimiausia SKIL firmos igaliota elektros prietausu techninio aptarnavimo tarryba (adresus bei atsarginiu daliu brezinius rasite www.skil.com)

• Turekite omeny, kad garantija netaikoma, jei gedimas atsiranda del perkrovos ar netinkamo naudiojimo (del SKIL garantijos salygugr. www.skil.com arba kreipkites j jus aptarnaujanti prekybos atstova)

APLINKOSAUGA

Nemeskite elektriniu jrankiu, baterijos, papildomos jrangos ir pakuotes j buitiniu atlieku konteinerius (galioja tik ES valstybems) -pagal ES Direktyva 2012/19/EG del naudotu elektriniu ir elektroniniu prietaisu atliekuutilizavimoir pagal vietinius valstybés jstatymus atitarnave elektrinaii jrankiai turi buti surenkami atskirai ir gabenami j antriniu zaliavv tvarkymo vietas, kur jie turi buti sunaikinami ar perdirbami aplinkai nekenksmingu budu -apie tai primins simbolis ⑦ ,kai reiks ismesti atitarnavusj prietaisa!priesismesdami baterija apvyniokite jos galus, kad netycia nekiltpu pavirsinio nuotekio srové

TRIUKŠMINGUMAS / VIBRACIJA

• Ismatuotas pagal EN 60745, šio instrumento garso slégio lygis yra 81,5 dB(A), garso galios lygis 92,5 dB(A) (neapibréžtis K = 3 dB), vibracija paviršiaus šlifavimo metu 3,9m / s^2 (triašio vektoriaussuma; neapibréžtis K = 1,5m / s^2)

! kitais naudojimo atvejais (pjaustant) vibracijos lygis gali buti kitoks, nei nurodytas

Vibraciños sklaidos lygis ismatuotas pagal standarte EN 60745 iśdystytus standartizuoto bandymo reikalavimus; ši verte gali buti naudojama vienam jrankui palyginti su kitu bei išankstiniam vibraciños poveikiui jvertinti, kai jrankis naudojamas paminēais budais

-naudojant jranki kitokiais budais arba su kitokiais bei netinkamai priziurimais priedais, gali zymiai padideti poveikio lygis
- laikotarpiais, kai jrankis isjungtas arba yra jjungtas, taciau juo nedirbama, gali zymiai sumazeti poveikio lygis
! apsisaugokite nuo vibracijos poveikio prižiūrédami jrankj ir jo priedus, laikydami rankas šiltai ir derindami darbo ciklus su pertraukelémis

MK

AnymylaTopcna arolna 3930 6pycnlka 6e3 yeTka

yNATCTBO

Oboj aIaTe HameHET 3a IecHO npo6eHe,ceYeBaIeHBe MTeJIHN KAMEHn MaTePnJaN 6e3 yNoTpe6aHa BODa
- Oboj aIaT He e HameHET 3a npofoecnoHaJIHa yNtpe6a
He ro npitncajte eJeKtpnHnot anat; nywTeTe ro dNCHOT 3a ceYeBe da pa60TH cam
Onepaunthe Ha ceuehe co a6pa3nBn TpKaJa 3a OTcekyBaHe ce Do3BOJeHH cAmO KOra Ce HOpNCTn WHTTHIN 3a OTcekyBaHe (doCTanEH KaHO onuHaJen DoaToK od SKIL 2610S00275)
BHHMaTeJIHO npOHTajTe ro n 3aUyBaJTe ro Oba yNaTCTBO 3a paKyBaHe ③

TEXHnHn IODATOuN①

EJIEMEHNAJATOT②

A OcoBnHa
B 山THTHK 3a CnojKn

C Knyu
D Konue 3a 3aknyBaHbHe Ha BpeTeHOTo
E OOnoHnTeHa paKa
F 3aHTTEH WHTTHNK
G ⅢpaΦ3a3aHTNTHNOmexaHn3am
H PoiIora Ha HTTHIKOT
J PpeKnHyBaH Ha 3aKnLyUyBaHbe 3a BKnLyUyBaHBe/NCKnLyUyBaHBe
K OTbOpn 3a BeHTnlaunja
L INHINKAtop 3a HNBOTo Ha 6aTepeNjata
M JIOCT 3a 3aHTHTNOT MEXAHH3am

БE3БЕДHOCT

ONUTN INPEyINPEyBAHbA 3A BE36EHOCT HA EJEKTPNUHNT AJIATN

N PEPYNPEDYBAHbE IpoohntajTe rncTe 6e36eHocn npedynpedyBaHa, yNaTCTBa, cInn H CneuHauu wTo ce o6e36eYbaaT co OBOJ aJaT. HeoHTyBaHeTo Ha cTe yNaTCTBa nOdoIy MoKe da DoBeDe do eJeKtpnueh ydap, noKaP n/nn cepNo3Ha nobpeda...

Yybajte rncnte npedynpeyBaHa n ynaTCTBa 3a noHaTaMoUHNo yNaTyBaBe.

POnMOT "eIeKtpuH eH aHaT, KOJ ce KOpHCTN BO
NoHaTaMOUHNOT TeKCT, Ce OJHeCyBa Ha BaUHOT
eIeKtpuH eH aHa (Co npHKlyueH Ka6eH) H a EeKTPuHn
aHaTH Co nOrOH Ha 6aTepeHH (6e3 npHKlyueH Ka6eH).

1) B63B6DHOCT HA PABOTHOTO MECTO
a) OdpkybajTe ro BaWeTo pa6oTHo MeCTO uHcTo HypeNo. HeypeDen HnT TemeH pa6oTeH npocTOp MoHe Da npEdu3BnKaat He3rOuN.
b) HemojTe da pa6oTHe co ypeDoT BO cpeHnHa BO Hoja mHa onaChOcT od ehCnIoo3nJa, BO Hoja mHa 3anaJIINB TeuHocTn, racOBn n ppaunHa. EneKtpnHnte aIaNt npOn3BeyBaat NCKpn KOn MoHaTa da 3apaIaT npaUnHa nn Napea.
c) 3a BpeMe Ha ynoTppe6aTa Ha eIeKtpnHnO t aHaT, Deuata H ocTaHaTHe Iua dPKeTe rN NOdaJeHy Od MeCTOTO Hae pa6oTHe. ODbpaKaHe, 6N MoKeIe Da n3ry6nte KOHTpOJa Bp3 ypeDoT.
2) EJEKTPNUHA CNYPHOCT
a) YtHKaH Mopa da OJRObapa Ha npHHyOkoT. HnKaHO He cMee da ce npBaT n3MeHN Ha 7TeKePOT. He KopHeCTe aAnTepcN h7TeKep 3aeDHO co ypeoT HoJ e 3aHTTHo 3a3emJeH. He npomHeT h7TeKePn H COODBeTHn npHHyOuCn FO HamaJIyBaat Pn3IKOT oD eJeKTPnuEh yap.
b) N36eRhyBajTe Donnp Ha TeNoTo co 3a3emjeHn NobpwnH, KaO WTO ce ueBn, paJnatOpn, pepHn HΦpnHnIepn. NocTOn 3roJeMeHa onaChoc T od cTpyeh ydap,doKoJIky BaWeTo TeNo e 3a3emjeHo.
c) YybajTe ro ypeDoT noDaleHy oddoHnBnara. IpoIpaHeTo Ha BOa BO eJeKtpuHnOT ypeJ ja 3roJeMyBa OnachocTa oC cTpyeH yap.
d) He 3noynotpe6ybajte ro npnkyhnot ha6e13a Hoche, 6ceHe Ha ypeoT nHn 3a H3BneHyBaHe Ha wTeHepoT oMpeHHoN npHHnyoH. Cybajte ro h6eIOT noJaIeHy oT onJIHa, MacNo, ocTpH

pa6OBn nn DeIOBnTe Ha anapaTOT KOH CE DBNHaT. OuTeTeHN nn 3aJIeTKaHn Ka6Jn ja 3roJeMyBaat onaChOCTa od cTpyen yap.
e) Hora ro ynoTpe6yBate noHaCyToH aDbOp, KopnCTeTe npoOnHeH Ka6e HoJ e cooDbTeH 3a yNoTpe6a Ha OTbOpEn npocTOp. PnpMeHaTa Ha npoDoJIKeH Ka6eI COoDbTeH 3a pa6Ota Ha OTbOpEn npocTOp ja HaMaIyBa onacHOCTa Od CTpyEh ydap.
f)ДOKOLNY He mohe da ce n36erHe pa6oTa co eIeHTpHnHOT aIaT BO BlaKHa cpeHnHa, KOpNCTeTe npEKNHyBaY 3a CtpyJHa 3aWtNTa npN TeXnHn npO6Lemn. Ynotpe6aTa Ha npEKNHyBaHT 3a CtpyJHa 3aWTNTa npN TeXnHn NpO6Lemn FO HamaLyBa pN3HOT od eJIeHTpUHeYdap.
3)JIYHA 3ALITNTA
a)Бидete BHHMaTeJIHn, BHIMaBJTe WTo npaBHTe nNoCTanyBaJTe BHHMaTeJIHo DoIeKa pa6OTnte co eIeHTpUHnOT aIaT. He pa6OTete co ypeoT DOKOLHy CTe yMOpHN IIN NOD JeCTBO Ha dpora, aIHOxOJI IIN JIeOBN. EdeH MOMeHT Ha HeBHmAHne npu yIOTpe6aTa MoKe Da IOBeE Do CENo3Hn NobpeNi.
b) Hocete ja liuHaTa 3aWHTHa onpema n cekoraaw Hocete 3aWHTHn OUHa. HocebeTo Ha liuHaTa 3aWHTHa ONPema, KaHO uTo e MacKaTa 3a npaunHa, 6e36eHocHaTa OJIeKa KoJa He Ce JIN3ra, 3aWHTeH IJEM INI WHTHk 3a CIny, 3aBICHO OD BIDOT IN npImeHaTa Ha eJIeKTPnuHNO T aIaT, Ja HAmayBa OnaCHOCTa OD NOBpeDa.
c) N36erHyBaJTe HeBHNMaTeJHNO BkNlyyBaHe 3a BpeMe Ha pa6oTata. OcnrgpajTe ce npenHyBaOT Da 6nDE Bo "OFF" no3nUjia nped da ro cTaNTE WTeHepOT Bo npHnyOHT. DOKOLky Ro Hocnte eJIeKtpuHnOT aIat CO npCTOT Ha npEHNHyBaOT IINr PO pRKnLyUyBaTe anapaTOT KoJ e npRKnUyeH Co HanojyBaHe Ha cTpyja, MoKe da npEdu3BnKaTe He3roDn.
d) IpeBnIkyBaBe Ha ypeoT, TprHete rHa anaTne 3a nOdecyBaBe Hn KlyoT 3a HABpTyBaBe. Anatot Hn KlyoT KoJ ce Haora BO BpTInBnOrTe DeI Ha ypeoT, MOKe Da IpeDn3BnKa He3roDa.
e) He rH npeuhenybajTe cBOHTe cnoochoCTn. 3aB3emete cnrypen H cTaNJIen h CTAB N BO ceHOJ MOMeHT ODPHyBaJTe paMHOTeHa.Ha ToJ HauHH MOHeTe IIO6po Da rO KOHTpOJIpaTe ypeDTo BO HeOuekyBaHN CNTyaUN.
f) Hocete cooDBetHa 6nleHa. He hocete shnpoha 6nleHa nn naknt. Hocata n anhmtata Tpeba da 6nDat nodaIeKy od noDbHHNtE deIOBn. Unpokata 6nleKa, naHrTOT nnn doJrTa KOca MoKe Da ce 3aKaayat 3a noDbNkHnTe DeIOBn.
g)ДOKOLKMy MoHe Ja ce MOHTnpaaT HapabN 3a BwMyKyBaBe n FaHaBe npaunHa, npOBepTe DaJIc Ce BnlyeHn I daJIM MOHaT NcnpaBHO Ja ce KOpNCtAT. PpImeHaTa Ha OBHe HApabN ja HamaIyBa onaCHOCTa OJ npaunHaTa.
h) He do3BOJyBajTe nCHcYbTO CTEKHATO CO yeCTa ynotpe6a Ha aIaHTe Da Be HAnpaBn CnOKoJH N Da rHnrOpnpate 6e36eHochnte npHcHn npn HEROBOTO KOpNCteHe. HeBnMaTeNo DnKHeBe MoKe Da npedn3BnKa cepno3Hn NobpeNi BO JeI OcKHyda.
4) BHIMATEJIHA YNOTPE6A IN PAHYBAHbE CO EJEHTPNHNTE AJATN
a) He ro npeontepetybajte ypeodT. Ipn Baawata pa6ota KopncTeTe ro npdeBnDEHNOt eJeHTpueH

anaTaa ynoTpe6a. Co cooBbETHnOT eJeKtpueH aIat Ke pa6oTnte noO6po nNoCnpyhO BO HabeDeHaTa fYHKUHOHaHa oNact.
b) He HopncTeTe eEnKtpnueH anat uJ npEHNHyBae e HencnpaBc. EneKtpnHnot aIaT KoJ NOBeKe He MoKe Da ce BknyBa n NcknyBa e onaceH mOpa da ce nonpaBn.
c) Nchnyte ro eKeKtpnHnot aalat od ctpya n/nnn 3BaTe ro KOMnIeTOT co 6aTePn, ano ce oAnelyBa, nped da npabnte HeKaHBn npHaOyBaBa, MeHyBaTe DOOnJHNTelHa onpeMa nn da ro Chnaipate eKeKtpnHnot aalat. Co OBne MEPnHa BHNMaTeJIHOCT Ke ce H36eHHe HEBHMaTeJIHOTO BKNyBaBe Ha ypeDToT.
d) TprHete ro eIeKTPnHnot aHaT KOJ He ro HOpNCTnTe od Donnpot Ha decaTa. He donyutajte pa6ota co ypeodT ha Iuca kon He ce 3ano3haeHc co Hero nn KOn r HoMaat npOHTaHO OBA yNaTCTBO. EKeKTPnHnte aHaTn ce onachn DOKoJIky Co HNB pa6oTa HENCKUChn Iuca.
e) OdpKByBaJTe ro eIeHTpUHNoT aIaT n DOIOJIHNTEJIHaTa ONPema. HmajTe KOHTpOla OHOly TOa DaJI N DBHHeuHnTe DeIOBn Ha ypeDoT pa6Otat 6ecnpekOpHo n daII He ce 3aIabeHn, daII DEIOBHe CE CHPWeH nIOn OWTeEHn Do Taa MePha wTo He MoKe Da Ce 0e36eHn FyHHcNHOHpAbe Ha ypeDTo. Ppe npImeHaT, Obne OWTeEHn DeIOBn Tpe6a Da ce nonpaBat. PpUHnHa 3a MHOry He3roDi e loIo ODPKByBaHNo T eJIeKTpUH eAnlT.
f) AlaTte 3a ceHe oDpybajTe rN ocTp n uHCTn. BHIMATENoOpyBaHTE aIaTH 3a ceHe be cO ocTp n OHTpNI NOMALKy Ke ce 3aIabyBaAT n CO HVB pa6oTaTa Ke 6nDE noLecha.
g) EJIeHTpHnHnO T aIaT, pIb6Op, pa60THn aIaNt HTH., Tpe6a Da rH KopHCTNte cnpoeD OBHe yNaTCTBa, n Ha Naun HoJ e OIIuAn 3a COoDBeTHNO TnHa ypeI. Pn ToA, ZemTe rN ppeBnD pa60THnTe ycIOBn N pa60TaT HoJa ce h3BpUyBa. YnoTpe6aTa Ha eJIeKTPnHnTe aIaNr 3a dpyrN ueI N KOI He ce PpeBnDEHN, MOKe Da ppeIN3BnKa ONaCHN CNTyaUNN.
h) PaHnTe n NOBpHnHnTe 3a dpHebe OdpHyBaJte rncyBn, HcTn H Hen3MaCTeHN. PaKHTe n NOBpHnHnTe 3a dPKeHbe wTO Ce IIN3raat He OBO3MOHyBaAT 6e36eNo paKyBaBe n KOHTpOla Ha aIaTOT BO HeoeyKaBaHn CInTyauuN.
5) BHIMATEJIHO PAKYBAHbE IN KOPINCTeHbE HA ANAPAT CO AHyMylATOP
a) NolHete ro akymlyaTopoT cAmo Bo anapatnte 3a noJHeBe KOI ce npOnuHaN Od CTpaHa Ha npOn3BODHTeIOT. 3a anapaToT 3a noJHeBe KOJ e COOdBTeH 3a onpeDeJIeH BnD Ha aKymlyaTopi, NOCTOn ONaCHOCT OI NOJAP, DOKOLKy ce ynoTpe6yBa co dpyrna AkymlyaTopi.
b) KopncTeTe rEeHTpHnHTe aJAtn cAmo Co CneuHNo Ha3NaYeHN NaHyBaHa Ha 6aTePn. KopncTeHeTo Ha npyR BnD Ha 6aTePn MoKe Da DoBede Do pN3NK Ond NobpeDa Hn Nn NoKap.
c) Kora 6atepnite He ce HOpncTaT,dpKeTe rHnactpaHa oM MeaJIHN npEdMeTN KaHO uTPaΦuHbA,napuHKn, HlyueBn, KInuN, HaBPTHN nIIN dpyrn, MaHn npEdMeTN HoN MoHe Da HappaBat KpaToK cNoj. KpaTHNOt cNoj kaj 6atepnite MoHe da npedn3BnKa n3ropeHn nn noxap.

d)Пи nOpreSha npImeHa moHe da n3JIe3e TeuHocT Od aKymyIaTOPOT; n36erHyBaJTe KOHTaHT co Hea. Ppi cIyuaeh KOHTaHT, n3MnJte ce co Boda.AHO TeuHocTa doJde BO donnp co OHTe, no6apajTe n JeHApcHa NOMOW DOONIHNTeHNO. TeuHocTa Koja MOHe da n3JIe3e OD aKymyIaTOPOT MoHe da DoBeDe Do HaIpa3HyBaHBe Ha KOnKaTa n I3ropeHnU.
e) He ynoTpe6ybaJTe KOMnJIeT co 6aTePNn nIaI aIAT KOJE OWTETEH NII N3MeHET. OWTETEH NII N3MeHETN 6aTePNn MOKe Da pearHpaat HENpeDnIbNO I da npEIN3BnKaat NOkap, eKcPiO3nJa nI IN ONaCHOCT OD NOBpeDa.
f) He ro n3IIOxHyBajTe HOMnIeTOT co 6aTepeHn nn aIaNTO HA ORAH NIN BNCOKa TEMnepaTypa. I3IOxHyBaHbeto Ha oran NIN TemnepaTypa HAD 130^ MoKe da npedn3BnKa ekcnnoHa.
g) CLeTe Tn CnTe NnCTpyKuHn 3a NoJIHeBn He roNoJIHeTe HOMNlTeOT CO 6aTePn nn aIaNtOT HaBOp od TempePaTyPhHnot ONcer HabeDeH BO nHCTpyKcHnTe. HenpaBnIHTo NOJIHeBn nn Ha TempePaTypa NaBOp OD HaBeEHnOT ONcer MOKe da ja OwTeTn 6aTePnJaTa n Da ja 3rOJIeMn OnaCHocTa od noJkap.
6)CEPBNCHPAHe
a) ElentpnHnot aanat cepBncnapajTe ro haj KbaHnKHyBaHO nue KOe KopnCTn camo NdeHTnH pe3epBn deJIOBn. Co oBa ce 06e36eYBa 6e36eNo oDpKyBaHe Ha eIenTpnuHnot aanaT.
b) HnKoraw He nonpaBajTe oWTeTeHN KOMnIeTN co 6aTePN. NoppaHata Ha KOMnIeTN co 6aTePN Tpe6a Da ja Bpwn cAmo npOn3BOJNTeJOT nIN OBnAcTeH cepBnC.

BE3BEdHOCHO YIATCTBO 3A AROJIHN BPYCAJIHN

1) B636EHNCHI PEPDYPNEYBAHbA 3A ONEPALINCOBPYCEHbE INN ABPA3NBHO OTCEHYBAHbE
a) Oboj aIaT e HameHET da 3a 6pyceHe nIe ceYeBe. IpoHTajTe rN cHTe 6e36eHocHN npedynpedyBaHa, yNaTcTBa, cINn N cneuHauuH uTo ce 0e36eYbaAT co OBOJ aIaT. HenoyTuBaHeto Ha cHTe yNaTcTBa noOly moKe da doBede Do eJeKtpuyeH ydap, noJap n/nn cepNo3Ha noBpeDa.
b) Oboj aIat He ce npenopayBa 3a nechapeHe, Yetkahe nn noInpaHe. Onerpaunnte 3a kon He e HameHET OBOJ aIat MoKe Da 6nDaT pN3uHN IIN da npedn3BnKaat LnUHa NOBpeJa.
c) He KopncTeTe DoOnHnTeJHa onpeMa HoJaWoTo npOn3BODHTeJOT Ha aJatot cneuФnUHO He ja HameHyBa Hn npenopayBa. Camo 3apaDn Toa wTO odpeDeHa DoOnJIHnTeJHa ONpeMa MoKe Da ce pInKaNu Ha aJatot, Toa He 3NaUn DeKa Ke oBe36eN 6e36eHa pa6ota.
d) HomnHaHnHaTa 6p3nHa Ha donoJInHeJIHaTa onpeMa Mopa 6a 6nde 6apem eHaKaBa Ha MaKcHMaJIHaTa 6p3nHa nocOeHa Ha anATo. DOnoJInHeJIHaTa onpeMa KoJaWTo pa60Tu No6pry Od HOMnHaJIHaTa 6p3nHa MoKe Da ce OTKaUH.
e) HaBOpEHHNt npceH n de6eJIHa Ha ynoTpe6eHHNt np6Op mopa da cooDBetCTByBaAT Ha MEPnHTe noaTOUHa BaHnot eJeKTPnueH

np60p. TOrpeuHOn H3MepeHHOT npImeHT np60p He MOKe DOBOJHO Da Ce 3aWTtN KOHTPOJnpa.
f) NocTabyBaHBeTo Ha dOnoJIHnTeJIHaTa Onpema co npOTHyBaBe Mopa Da ce CoBnaFa co HnUHaTa Ha 6bOodT Ha 6pyCnIhata. Kaj dOnoJIHnTeJIHaTa onpema wTO ce NoCTabyBa Co KpNla, cEInOT OTbOp Ha ONpemata Mopa Da CE BKNIOyBa BO dJamETapOT Ha KpNlTeTo KaDe WTo Ke Ce NOCTaBn. DOnoJIHnTeJIHaTc Onpema KoJaWTo He COODBeTCTByBa Ha eJeMeHTOT 3a NoCTabyBaHe Kaj aIaTOT Hema Da paBoTN paMHomePHO, Ke Bn6bpipa PpeKyuMepHO mOKe Da npedn3BnKa Da ja 3a4nybte KOHTpoJaTa.
g) He Kopnctete owteteHa donolnhtelna onpema. IpoBepete ja donolnhtelhata onpema nped cekoja ynoTpe6a 3a da yTbpnte daHn abpa3nBHnte TPhala coDPkAT napHbA n nyKHaTHHH, daHn NOTNOPHTe NDoLOwKn HMaat NyKHaTHHH, daHn YehuHTte YETKN HMaat pa3Na6abEHN nn CHNHATN HnCn. AHO aJatot Hn DONOLnHTelhata onPema naHAT, npOBepTe daHn ce OWTetHe Hn CTABete HEoWteteHa donolnhtelHa onpema.. No npOBepHaTa n NOCTAByBaHeTo Ha donolnHTelHa t Onpema, noCTabete ce nOdaIeKy od OncerOT Ha potHpauHaT a DonolnHTelHa onpema, Notoa Bklyute Ro aJatot Ha MaKcHMaJIHATA 6p3Ha Da pa60tn edHa MInyta 6e3 ontOBapyaHe. OwteteHa ta donolnhtelHa onpema obuHKe ce otKaun BO TeKOT Ha OBOj nepNo3 a npOBepka.
h) Hocete IuHa onpema 3a 3awTtTa. 3abncho od ynoTe6ata, Hocete 3auTtta 3a IInce, 6e36edHocn Ounla nIIN 3auTtHa Macha. AHO e cooDbetHo, Hocete MaCkA 3a npaUnna, 3auTtTa 3a yUn, paKaBnU INn npecTHNka wTO maaAT KanaunTe Da rN 3actaHyBaat CHTHnte a6pa3NBHNueCTNuH NIN octatoOn OD pa6oTaTA. 3auTtATA 3a OOn Mopa DA OBO3MOxBya 3actaHyBaHe Ha pa3JeTaNTE OCTaTOU ON pa6oTaTn pnpa3Hn onepaun. MacKaTa 3a npaUnna INn pecnnpaTopOT Mopa DA IMaaT KaunaTET 3a fNITPnpaHe Na YecTNUK KOINTO CE reHepnPaaT pnp pa6oTaTA. PpOdoJIKeHO IN3IOXyBaBe Ha rOleMa 6yUba MoKe da rO OStETn cJyXOT.
ii) CtojTe HactpaHa Ha 6e36eHNo pactoJHne oD o6Iacta 3a pa6Ota. CeHOJ wTO Ke npucTAnn Do o6Iacta 3a pa6Ota Mpa Da Hocn IuHa onpeMa 3a aHTtA. YecTHNKeTe OD pa6Ota Ta nn OD CKPHeHa DOnOJIHInTeJIHa ONPeMa MoKe Da OdJeTaat N Da IpeDi3BnKaat NOBpeDa NoJaIeHy OD o6Iacta 3a pa6Ota.
j) DpHete ro aIaTOT cAmO 3a n30JnPaHnTe NOBpWHn 3a 3aΦaHaBe KORA n3BpWyBaTe pa6Ota npH KoJa wTO dONoHNHTeHATA ONPema MoHe da DoJde BO KOHTAHT CO COKPNHeHTE HnU. AKO dONoHNHTeHATA ONPema 3a CeueHe DeOJDe BO KOHTAHT CO HnUa NOD HaON, MOHe Da rN eJIeKTPnФnUpa MToaJHnTe DeJIOBn Ha aIaNtot N da ppeDn3BnKa eJIeKTPnuEh ydap Ha onepaTopoT.
k) NocTabete ro Ka6eIOT noJaIeHy oDOnoHnTeIHaTAt Onpema KoJaTuTo ce BPTN. AHO n3ry6nte KOHTpOla, Ka6eIOT MoKe Da ce npceYe HIn Ce nonpeuH paKaTa HIn DlnaHkTa MoKe Da ce NOBLeuAT KOH DoNoHnTeIHaTAt Onpema KoJaTuTo ce BPTN.

I) HnHoraW He octabajte ro aJatot doJeHa DOnoHHTeJIHATA onpeMa He ce cmnpn BO cEIOCT. Onpemata KoJaWTo Ce BpTn MoHe da ce 3aKaun 3a noBpHHata n da ja N3ry6bTe KOHTpoJATA BpA aJATOT.

m) He BnIyBajTe ro anaTOTdoEHa ro Hocnte otctpana.CnyajHnot KOHTcO doONIHteJIHaTa onpeMa KojauTo ce BPTN MOHe da ce 3anleTKa BO obLekata n da ro NOBneue anaTOT KOH TEJOTO.

n) PeoBHO HCTeTe rO TBOpHe 3a BeHTnlaunJa Ha aIaTOT. BeHTnlaTopoT Ha MoTOpT BOBLeKyBa npaunHa BO KyKnUTeTo, a npeKymepHaTa aKymlaunJa Ha NCHTHET MeTAL MOKe Da npeDn3BnKa eJeKTpUeH yAp.

o) He pa6oTe co aIaTOT 6In3y 3anaJIbIM MaTePnJaI. NcKpIte MoKe da rI 3aJaIaT ObNe MaTePnJaI.

p) He rH KopnCTeTe ynoTpe6yBaHnTe np6Opn KOn 6apaaT TeuHn pa3JaHn CpeCTBa. KopnCTeHeTo Ha BODa Hn DpyrT TeuHn pa3JaHn CpeCTBa MoKe da DOBeDe Do cTpyEn yap.

2) IOBPATEH yIAP I COOdBETHN PEPyPDEyBAHa

• NobpaTeH yap e HeooyeKyBaHa peakunja Ha noTphiTeHo Hn 3aIraBeHO TpkAIO, NOIIOuHa, YeTHa Hn KoJa 6NIO dpyra DOnOJIHnTEJHa ONpema. NOrFaKaHeTo Hn 3aIraBvBaHbETo NpeIN3BnKByBaAT HarIo NonpeCyBaHe Ha BpTeHbETo WTO NpeIN3BnKBya aIaNOT BP3 KOJ BeKe HemaTe KOHTPola Da ce NOTcHE BO npabeU o6paTeH Od potaJjata Ha ONpemata Kaj TOOKATA Ha Nobp3yBaHe.
  Ha npimep, aKo abpa3nBHOTo TpKaIO ce notfauTH Nn 3aRnABn CO OCTaTOK od pa6oTaTA, pa6OT Ha TpKaIIO TO KOJTO HABJIeYBa BO NOTfATEHATA ObnaCT MOKe Da CE 3aKOna BO NOBpuHHata HA MaTepnjAOT IN CO Toa Da IpeDn3BnKA TpKaIOTO Da CE OTKaHn Nn Da Be 6ytHe. TpKaIOTO MOKe Da OTCHOKE KOH Nn OBpaTH Od paKyBaHT, 3aBnCHO OD npabeOHT Ha DnKHe Ha TpKaIOTO BO MOMHTO HA NOTfKaHaBe. A6pa3NBHTe TpKaJaMOKe n da CE CkPsaT Bo OBne ycIOBn.
• NobpaTHNOT ynap e pe3yI TaT Ha HenpabHHa ynoTppe6a Ha aIaTOT n/nn HecooDBeTHa paObTHa NoCTaNka nn ycIOBn, a MoKe Da ce n36eRhe aKO rN ppeMeTe HeONXoDHnTe 6e36eDHOCHn MepKn KaKo wTo e NocOueHo INoJy.
  a) OdpHyBajTe UbpCT 3aΦaT Ha aIaNtOT NocTabete Tn TeIOTO n paHaTa Ha Toj HauHH CO KojWTo Ke cn OBO3MOHNTe Da ja I3dPrHNTe CnIaTa Ha NOBpAHTNOT yAp. Cekoraaw CnyKHeTe ce co DOJONHNTeJIHaTa paKa aHO ce DoCTaByBa 3a MaHCmJaHa KOHTPOna Bp3 NOBpAHTNOT yAp IIN BP3 peAHzjuata OD MOMENTOT Ha 06pt npn BkIyBuHe. PaKyBaOT MOKe Da rN KOHTPOIppa peAKuNTe OD MOMENTOT Ha 06pt IIN CnlaTa Ha NOBpAHTNOT yAp aHO rN ppe3eMe HeoNXOJHNTe 6e36eHNOCHN MepKn.
  b) HnKoraw He cTabajTe ja paHata 6IIn3y onpeMaTa HoJaWTo Ce BPTN. OnpeMaTa MoKe da ydpn NOBpaTHo npEky paKaTa.
  c) He noctabvaybajte ro TeIoto BO oIaCTa KaIe aIaTOT 6n ce npuDbHnn aHO dojde do nobpaTeH yap. NobpaTHIOYdAp Ke ro notnche aIaTOT BO npaBeU o6paTeH OD BPTeHbETo Ha TPKaIOTO BO MOMHTOT Ha notfkaHaBe.
  d) O6pheTe oc06eHO BHNMaHHe Kora pa6oTnte Haj arIIn, octpn pa6OBn n CnHyNo. N36erHyBajte NOTCKOHyBaBe n NOTaKaHaBe Ha donoHHTeJHaTa

3) B6E6EHNHOCHN INPEyINPEyBAHbA 3A ONEPALINCO BPYCEHbI N CEYHeB

4)ДОПОЛHINTEJIHH BE36EДHOCHI INPEДУПЕДУBAHA 3A OПЕРAUПITE CO CEYEHe

onpema.Arnte,octpne pa6OBu Hn OTCKOHyBaHbeTo
HmaaTeHdEunja da ja NotfataT DOONHHTenHaTa
onpema KoJaSTo Ce BPTN Ha ToJ NaHn Da n3r6bnte
KoHTPola Nn Da npedn3BnKaTe NobpaTe h yap.
e) He ctabajte ceuHbO 3a pe36apeHe Ha MOTOPHa nHa Hn CeuHbO Ha nHa co 3anu. TaKbTe CeHbA npedn3BnkyBaat YecTu NOBpaTHn ydapn n 3ary6a Ha KOHTpoJaTa.
a) Hopnctete camo TINOBH Ha TpKaIa KOnWTo ce npenopayBaat 3a OBOJ aIaT N OdpeHaTa 3aHTtA npON3BeDeHa 3a H36paHOTo TPhANO. TpKaIaTa 3a KOJ OBOJ aIaT He e pnpMepeH He MoKe COODBETHO da ce 3aWTtAT n He ce 6e36eHN.
b) NOBpUHHaTa 3a 6pyceHe Ha ueHTpaIHO cHnHexeHnte TPhaJa Mopa Da ce NoCTABn NOd ONCEROT Ha 3auTHTHaTa pAmHa. HenpaBUNHO NOCTaBEHO To TPhaIO KOeWTO n3JIeYBa OD ONCEROT Ha 3auTHTHaTa pAmKa He MOKe Da CE 3auTHTyBa.
c) 3aWHTATA Mopa 6e36eHNO da ce 3aHaun Ha aIaNOT n Da ce NocTabN 3a da npyHn MaHCmHaHa 6e36eHOCT Ha ToJ HauHH wTO NOMAN DeI Od TPhALOT e H3LOHeHO KOH pa6OTHNKOT. 3aWHTATA NOMara Da ce 3aWHTTN pa6OTHNKOT OD CkPweHn DeIOBn Ha TPhALOTo,OD Cnyaeh KOHTCo TPhALOTo I OD NCKPN KON MOKe Da ja 3anaIAT ObLeKaTA.
d) TpHaJaTa Mopa Da ce KOpHcTaT cAmo 3a npenopauahnTe npimEni. Ha npimep: He 6pyceTe co cTpaHaTa Ha TpkAIOTo 3a CeueHe. A6pa3INBnTe TpkAa 3a CeueHe ce HameHETn 3a nepHepaIHO 6pyceHe. PpImeHETnTE CtpaHnHn CnJI Kaj OBne TpkAa MoKe da npedn3BnKaat KpweHe.
e) Cekoraaw KopncTe HeoWTeHn Notnpn 3a TpKaIata Co COOdBETHa DImeH3nja NΦOpMa 3a H36paHOTo TpHaNo. CooDBETHTne Notnpn 3a TpKaIata Ro NOTIIpaAT TpKaIOTO Ha ToJ NaHH Ja HAmayBaat MOxHocTa 3a KpseHe Ha TpKaIOTO. Notnpnte 3a TpKaIata 3a ceYeBe ce paZInKyBaat Od OHne 3a TpKaIata 3a 6pyceHe.
f) HekopncTeHe3a6eHn TpHaJa oN poroJemn aJatn. TpkaiHO HameHTo 3a NOrOJem aJat He e COODBeTHO 3a NOrOJemMaTbP3HaHa NOMaJIHOT aJat N MoKe da nyKHe.
a) He „3arIabyBajTe" ro TpHaIOTo 3a ceYeHe n He npImeHyBajTe npekymepen npITncOK. He O6HdyBajTe ce Da HanpaBNTe npekymepha Dna6OuHHa PnP CEHeTo. Ako BLOKHTe npekymepen pINTcOK Bp3 npITncOKOT, Toa DOBeDyBa Do npoeONTObApYBaHe n NOrOJIema MOxHOCT 3a npEBNTkyBaHe nIN BNTKaHBe Ha TpHaIOTo npin CeYeHbTo, KaKO Ido MOxHOCT 3a NOBpaTeH ydap nIn KpWeHbHa TpKaIATO.
b) He noctabvbajte ro TeJOTO BO JInHja Hn 3aD potnpauKOTO TpHaNo. Kora Tpkanoto BO daJeH MOMeHT Ha pa6oTa ce OdaJIeUyBa OD TeJOTO, MoKeH NOBpaTeH yadap MOHe Da rN pRiDbNkn potnpauKOTO TpkAIO n aIaNOT DnpeKTHO KOH Bac.
c) Kora TpkaIIOTo Ce BNTHa HnN Kora npenHnyBaTe co cehebe od koja 6nlo npuyna, ncknyute

ro aIaTOT n dPHeTe ro 6e3 da ro nomecTyBaTe doNeHa TPhaITo He 3acTaHe cocema. HnHoraW He 0bNyBaJte Ce da ro N3BaNITE TPhaITo 3a ceYeBe doNeHa Ce DnHN, BO CnpOTNBHO MOHe da DoJe Do NOBpaTeh Udap. IpoBepete n Ppe3emTe KopeKTHBn DejCTBa 3a da NCHLyuHTe npuHa 3a BNTKaHe Ha TPhaITo.

d) He 3anoHybajte ja pa6oTaTa co ceyebe BO camnOT npedmet 3a pa6ota. Octabete TpHaIoto da noCTHnHE NOHa 6p3nHa n BHNMaTeHnHO HABLe3eTe BO LInHjata 3a ceyebe. TpKaIOTO MOKe Da ce CBNTka, Da ce OTKaHn IIN Da npedn3BnHa NObpaTeH yap aKO aJatot Ce BnLyuBa BO camnOT npedmet 3a pa6ota.
e) Iotnpete r naheIte nI npereolmeTe pEmTe 3a pa6ota 3a da ro cBeDeTe pN3HOT od notpaHaBe Ha TpKaIOTO HnO nd NobpaTeH yap Ha MNHMym. IoneMeTne npedMeTu 3a pa6ota ce BHTkaat 3apaND HnBHaTa TeKHa. Iotnpnte Mopa da ce nocTaBaT noI npedMeToT 3a pa6ota 6n3y nnHjata 3a ceYe He 6n3y pa6oT Ha npedMeToT 3a pa6ota od dBeTe cTpaHn Ha TpKaIOTO.
f) O6pHeTe ocObeHo BHHMaHne Hora npaBnTe ,ye6eH 3aceK" BO NocToJHN SuDOBn Hn DpyrC cIeNn 06laCTn. Pn HABJIeYBaHBe, TPKAIOTo MOKe Da rN ppeceYe ceBKInTe 3a PIIIN Hn BODa, EJIeKTPnHaTa INcTalaunJa Hn Da HaHnde Ha npedMeTn KOuTo Ke npedn3BnKaat NoBpaTeH yap.