5255 AA - Scie SKIL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI 5255 AA SKIL

Diskinis pjūklas Gaminio numeris

Atsakingai pareiškiame, kad išvardyti gaminiai atitinka visus privalomus žemiau

nurodytų direktyvų ir reglamentų reikalavimus ir šiuos standartus.

Techninė dokumentacija saugoma:

• Šiuo prietaisu galima atlikti išilginius ir skersinius

pjūvius medienoje, pjaunant statmenai arba 45° kampu;

naudojant atitinkamos paskirties pjūklo diskus galima

pjauti ir spalvotuosius metalus, lengvas statybines

medžiagas ir plastiką

• Šis įrankis neskirtas profesionaliam naudojimui

• Perskaitykite ir išsaugokite šią naudojimo instrukciją

A Šešiabriaunis raktas

F Apatinis apsauginis gaubtas

G Apatinio apsauginio gaubto atidarymo svirtelė

H Prispaudimo plokštuma

J Rankenėlė pjovimo gyliui nustatyti

L Pjovimo gylio žymeklis

M Rankenėlė pjovimo kampo nustatymui

N Pjovimo kampo žymeklis

P 90° galinės padėties reguliavimo varžtas

Q Pjovimo linijos dangtelis

R Dulkių siurblio adapteris

S Užpakalinė rankena

Z Rankenėlė lygiagrečios atramos nustatymui

SAUGA BENDRIEJI ELEKTRINIŲ ĮRANKIŲ SAUGOS ĮSPĖJIMAI

- ĮSPĖJIMAS Perskaitykite visus su šiuo elektriniu

prietaisu pateiktus saugos perspėjimus, instrukcijas,

paveikslėlius ir specikacijas. Nepaisant toliau pateiktų

instrukcijų galite patirti elektros smūgį, įvykti gaisras ir / ar

patirti rimtų sužalojimų.

Išsaugokite visus įspėjimus ir instrukcijas ateičiai.

Terminas „elektros įrankis“ įspėjimuose reiškia jūsų iš

elektros tinklo (laidais) maitinamus įrankius arba elektros

įrankius, veikiančius nuo baterijų (belaidžius).

1) DARBO VIETOS SAUGUMAS

a) Darbo vieta turi būti švari ir tvarkinga. Netvarka

ar blogai apšviesta darbo vieta gali tapti nelaimingų

atsitikimų priežastimi.

b) Nedirbkite tokioje aplinkoje, kur yra degių skysčių,

dujų ar dulkių. Elektriniai įrankiai gali kibirkščiuoti, o nuo

kibirkščių dulkės arba susikaupę garai gali užsidegti.

APKALPOŠANA / APKOPE

Laisvus drabužius, papuošalus bei ilgus plaukus gali

įtraukti besisukančios dalys.

g) Jei yra numatyta galimybė prijungti dulkių

nusiurbimo ar surinkimo įrenginius, visada

įsitikinkite, ar jie yra prijungti ir ar teisingai

naudojami. Naudojant dulkių nusiurbimo įrenginius

sumažėja kenksmingas dulkių poveikis.

h) Dažnai naudodami įrankį ir gerai su juo susipažinę

pernelyg neatsipalaiduokite ir nepradėkite nepaisyti

įrankio saugos principų. Neatidus veiksmas gali sukelti

sunkią traumą per sekundės dalį.

4) RŪPESTINGA ELEKTRINIŲ ĮRANKIŲ PRIEŽIŪRA IR NAUDOJIMAS

a) Neperkraukite prietaiso. Naudokite Jūsų darbui

tinkamą elektrinį įrankį. Su tinkamu elektriniu įrankiu

Jūs dirbsite geriau ir saugiau, jei neviršysite nurodyto

b) Nenaudokite elektrinio įrankio su sugedusiu

jungikliu. Elektrinis įrankis, kurio nebegalima įjungti ar

išjungti, yra pavojingas ir jį reikia remontuoti.

c) Prieš reguliuodami prietaisą, keisdami darbo

įrankius ar prieš valydami prietaisą, iš elektros

tinklo lizdo ištraukite kištuką ir/arba išimkite

akumuliatorių, jeigu jis išimamas. Ši saugumo

priemonė apsaugos jus nuo netikėto prietaiso įsijungimo.

d) Nenaudojamą prietaisą sandėliuokite vaikams

ir nemokantiems juo naudotis asmenims

neprieinamoje vietoje. Elektriniai įrankiai yra pavojingi,

kai juos naudoja nepatyrę asmenys.

e) Prižiūrėkite elektrinį įrankį ir priedus. Tikrinkite, ar

besisukančios prietaiso dalys tinkamai veikia ir

niekur nekliūva, ar nėra sulūžusių ar šiaip pažeistų

dalių, kurios įtakotų prietaiso veikimą. Prieš vėl

naudojant prietaisą pažeistos prietaiso dalys turi būti

suremontuotos. Daugelio nelaimingų atsitikimų priežastis

yra blogai prižiūrimi elektriniai įrankiai.

f) Pjovimo įrankiai turi būti aštrūs ir švarūs.

Rūpestingai prižiūrėti pjovimo įrankiai su aštriomis

pjaunamosiomis briaunomis mažiau stringa ir juos yra

g) Elektrinį įrankį, papildomą įrangą, darbo įrankius ir

t. t. naudokite taip, kaip nurodyta šioje instrukcijoje.

Taip pat atsižvelkite į darbo sąlygas bei atliekamo

darbo pobūdį. Naudojant elektrinius įrankius ne pagal jų

paskirtį galima sukelti pavojingas situacijas.

h) Rankenos ir suėmimo paviršiai turi būti sausi,

švarūs, ant jų neturi būti alyvos ir tepalų. Dėl slidžių

rankenų ir suėmimo paviršių negalėsite saugiai išlaikyti ir

suvaldyti įrankio netikėtose situacijose.

a) Prietaisą turi remontuoti tik kvalikuotas

specialistas ir naudoti tik originalias atsargines

dalis. Taip galima garantuoti, jog prietaisas išliks saugus.

PAVOJUS : Nekiškite rankų į pjovimo zoną ir prie

pjūklo disko. Antrąja ranka laikykite papildomą

rankeną arba variklio korpusą. Jei pjūklas laikomas

abiem rankomis, tai pjūklo diskas jų nesužalos.

c) Dirbdami su elektriniu įrankiu neleiskite šalia būti

žiūrovams, vaikams ir lankytojams. Nukreipę dėmesį į

kitus asmenis galite nebesuvaldyti prietaiso.

a) Maitinimo laido kištukas turi atitikti tinklo rozetės

tipą. Kištuko jokiu būdu negalima modikuoti.

Nenaudokite jokių kištuko adapterių su įžemintais

prietaisais. Originalūs kištukai, tiksliai tinkantys elektros

tinklo rozetei, sumažina elektros smūgio pavojų.

b) Venkite kūno kontakto su įžemintais paviršiais,

tokiais kaip vamzdžiai, šildytuvai, viryklės ar

šaldytuvai. Egzistuoja padidinta elektros smūgio rizika,

jei Jūsų kūnas bus įžemintas.

c) Saugokite prietaisą nuo lietaus ir drėgmės. Jei

vanduo patenka į elektrinį prietaisą, padidėja elektros

d) Nenaudokite maitinimo laido ne pagal paskirtį, t.

y. neneškite prietaiso paėmę už laido, nekabinkite

prietaiso už laido, netraukite už jo, norėdami išjungti

kištuką iš rozetės. Laidą klokite taip, kad jo neveiktų

karštis, jis neišsiteptų alyva ir jo nepažeistų aštrios

detalės ar judančios prietaiso dalys. Pažeisti arba

susipynę laidai gali tapti elektros smūgio priežastimi.

e) Jei su elektriniu įrankiu dirbate lauke, naudokite tik

tokius ilginimo kabelius, kurie tinka lauko darbams.

Naudojant lauko darbams pritaikytus ilginimo kabelius,

sumažinamas elektros smūgio pavojus.

f) Jei su elektriniu įrankiu neišvengiamai reikia

dirbti drėgnoje aplinkoje, naudokite įžeminimo

grandinės pertraukiklį. Naudojant įžeminimo grandinės

pertraukiklį, sumažėja elektros smūgio pavojus.

a) Būkite atidūs, sutelkite dėmesį į tai, ką Jūs darote ir,

dirbdami su elektriniu įrankiu, vadovaukitės sveiku

protu. Nedirbkite su prietaisu, jei esate pavargę arba

vartojote narkotikus, alkoholį ar medikamentus.

Akimirksnio neatidumas naudojant prietaisą gali tapti

rimtų sužalojimų priežastimi.

b) Naudokite asmenines apsaugos priemones ir

visuomet užsidėkite apsauginius akinius. Naudojant

asmenines apsaugos priemones, pvz., respiratorių ar

apsauginę kaukę, neslystančius batus, apsauginį šalmą,

klausos apsaugos priemones ir kt., rekomenduojamas

dirbant su tam tikros rūšies įrankiais, sumažėja rizika

c) Saugokitės, kad neįjungtumėte prietaiso atsitiktinai.

Prieš prijungdami elektrinį įrankį prie elektros tinklo

ir/arba akumuliatoriaus, prieš pakeldami ar nešdami

įsitikinkite, kad jis yra išjungtas. Jeigu nešdami

elektrinį įrankį pirštą laikysite ant jungiklio arba prietaisą

įjungsite į elektros tinklą, kai jungiklis yra įjungtas, gali

įvykti nelaimingas atsitikimas.

d) Prieš įjungdami prietaisą pašalinkite reguliavimo

įrankius arba veržlių raktus. Prietaiso besisukančioje

dalyje esantis įrankis ar raktas gali tapti sužalojimų

e) Nepervertinkite savo galimybių. Dirbdami atsistokite

patikimai ir visada išlaikykite pusiausvyrą. Patikima

stovėsena ir tinkama kūno laikysena leis geriau

kontroliuoti prietaisą netikėtose situacijose.

f) Dėvėkite tinkamą aprangą. Nedėvėkite plačių

drabužių ir papuošalų. Saugokite plaukus ir

drabužius nuo besisukančių elektrinio įrankio dalių.144

nėra įsikabinę į ruošinį. Jei pjūklo diskas stringa, vėl

įjungus pjūklą, jis gali iškilti į viršų arba gali atsirasti

d) Norėdami minimizuoti pjūklo disko užsikirtimą ar

atatrankos galimybę, dideles plokštes paremkite.

Didelės plokštės dėl savo svorio išlinksta. Plokštė turi būti

atremta iš abiejų pusių, t.y. šalia pjovimo linijos ir šalia

e) Nenaudokite neaštrių ir pažeistų pjūklo diskų.

Neaštrūs ar blogai praskėsti pjūklo dantys palieka

siauresnį pjovimo taką, todėl atsiranda per didelė trintis,

atatranka, stringa pjūklo diskas.

f) Apsauginė rankenėlė, kuria reguliuojamas pjovimo

gylis ir pjūklo disko posvirio kampas, prieš pjaunant

turi būti tvirtai ir patikimai užveržta. Jei pjaunant

keičiasi pjūklo disko padėtis, tai gali sąlygoti įstrigimą ir

g) Būkite ypač atsargūs pjaudami sienose ar kituose

nepermatomuose paviršiuose. “Panyrantis” į ruošinį

pjūklo diskas pjaudamas paslėptus objektus gali įstrigti ir

3) APATINIO APSAUGINIO GAUBTO FUNKCIJA

a) Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite, ar apatinis

apsauginis gaubtas tinkamai užsidaro. Nenaudokite

pjūklo, jei apatinis apsauginis gaubtas negali laisvai

judėti ir tuojau neužsidaro. Niekuomet nebandykite

užksuoti apatinio apsauginio gaubto atidarytoje

padėtyje ką nors ten įsprausdami ar jį pririšdami.

Jei pjūklas netyčia nukrenta, dėl to gali įlinkti apatinis

apsauginis gaubtas. Ištraukite kištuką iš elektros lizdo,

naudodami pakėlimo rankeną atidarykite jį ir įsitikinkite,

kad jis juda laisvai ir neliečia nei pjūklo disko, nei kurios

nors kitos kokios dalies, kreipiant pjūklą įvairiais kampais

ir nustatant įvairų pjovimo gylį.

b) Patikrinkite apatinio apsauginio gaubto spyruoklių

veikimą. Jei apatinis apsauginis gaubtas ir

spyruoklės veikia netinkamai, prieš naudojimą jiems

reikia atlikti techninę prolaktiką. Dėl pažeistų dalių,

lipnių nuosėdų arba susikaupusių nešvarumų apatinis

gaubtas gali sunkiau judėti.

c) Apatinį apsauginį gaubtą rankiniu būdu atidaryti

galima tik atliekant specialius pjūvius, pvz.,

panardinant pjūklą ruošinio viduryje. Apatinį

apsauginį gaubtą pakelkite rankenėle, ir, kai tik

pjūklo diskas sulįs į ruošinį, paleiskite apatinį

apsauginį gaubtą. Atliekant kitus pjovimo darbus

apatinis apsauginis gaubtas atsidaro ir užsidaro savaime.

d) Prieš padėdami pjūklą ant pjovimo stalo ar ant

grindų visada įsitikinkite, kad apatinis apsauginis

gaubtas apgaubia pjūklo diską. Jei apsauginis

gaubtas neužsidaro, dėl besisukančio pjūklo disko

pjūklas gali judėti atgal ir pjauti viską, kas pasitaiko jo

kelyje. Turėkite omenyje, kad atleidus jungiklį turi praeiti

šiek tiek laiko, kol pjūklo diskas visiškai sustoja.

PAPILDOMOS SAUGOS NUORODOS BENDROJI DALIS

• Šį prietaisą turėtų naudoti tik asmenys, kuriems 16 ir

• Šis prietaisas netinka pjovimui šlapiuoju būdu

• Prieš reguliuojant prietaisą arba keičiant darbo

įrankius, ištraukite kištuką iš el. tinklo lizdo

b) Nelieskite apdirbamo ruošinio apačios. Apsauginis

gaubtas neapsaugos jūsų nuo ruošinio apačioje

išlindusio pjūklo disko.

c) Pjovimo gylį tinkamai nustatykite pagal ruošinio

storį. Ruošinio apačioje turi matytis šiek tiek mažiau, nei

visas pjūklo dantis.

d) Pjaunamojo ruošinio niekada nelaikykite rankose ar

pasidėję ant kojos. Patikimai jį įtvirtinkite stabiliame

įtvare. Labai svarbu ruošinį tinkamai įtvirtinti, kad

išvengtumėte pjūklo kontakto su jūsų kūnu, neužstrigtų

pjūklo diskas ar neprarastumėte kontrolės.

e) Jei yra tikimybė, jog dirbant darbo įrankis gali

kliudyti paslėptą laidą, elektrinį įrankį laikykite tik

už izoliuotų rankenų. Dėl kontakto su laidininku, kuriuo

teka el. srovė, elektrinio įrankio metalinėse dalyse gali

atsirasti įtampa ir sukelti elektros smūgį.

f) Atliekant išilginį pjūvį visada naudokite lygiagrečią

atramą arba kreipiančiąją liniuotę. Tuomet pjausite

tiksliau ir sumažinsite pjūklo strigimo tikimybę.

g) Naudokite tik tinkamo dydžio pjūklo diskus ir su

tinkama tvirtinimo anga (pvz., žvaigždės formos

arba apvalia). Pjūklo diskai, kurie neatitinka pjūklo

tvirtinamųjų dalių formos, sukasi ekscentriškai, todėl

iškyla pavojus nesuvaldyti prietaiso.

h) Niekada nenaudokite pažeistų ar netinkamų pjūklo

disko tarpinių poveržlių ir varžtų. Pjūklo disko tarpinės

poveržlės ir varžtai buvo sukonstruoti specialiai Jūsų

pjūklui, kad būtų garantuotas optimalus rezultatas ir

2) ATATRANKA – PRIEŽASTYS IR ATITINKAMOS SAUGOS NUORODOS

• Atatranka yra staigi reakcija dėl įsprausto, užsikirtusio

ar blogai nukreipto pjūklo disko, kuomet pjūklas

nekontroliuojamai iššoka iš ruošinio link naudotojo

• Jei pjūklo diskas yra per stipriai prispaudžiamas arba

užspaudžiamas į apačią siaurėjančiame pjūvio plyšyje, jis

sustoja, o veikiantis variklis tuomet staiga meta prietaisą

atgal link naudotojo

• Jei pjaunant pjūklo diskas persikreipia ar yra neteisingai

nukreipiamas, pjūklo disko užpakalinės briaunos dantys

gali įsikabinti į medžio paviršių ir tuomet, pjūklo diskui

išsilaisvinus iš plyšio, pjūklas atšoka naudotojo link

• Atatranka yra prietaiso netinkamo naudojimo ir/arba

neteisingo valdymo ar naudojimo sąlygų rezultatas ir

atitinkamos priemonės (žr. žemiau) leidžia jos išvengti

a) Pjūklą visada tvirtai suspauskite abiem rankom ir

rankas laikykite tokioje padėtyje, kad galėtumėte

įveikti atatrankos jėgas. Jūsų kūnas turėtų būti šalia

pjūklo disko, bet jokiu būdu ne vienoje linijoje su

pjūklo disku. Dėl atatrankos pjūklas galėtų atšokti atgal,

bet naudotojas gali kontroliuoti atatrankos jėgas, jei imsis

atitinkamų priemonių.

b) Jei pjūklo diskas užstringa arba jei dėl kokios nors

priežasties pjovimo procesas yra nutraukiamas,

išjunkite jungiklį ir pjūklą palikite ruošinyje, kol

pjūklo diskas visiškai sustos. Niekada nebandykite

pjūklo disko ištraukti iš ruošinio ar pjūklą traukti

atgal, kol pjūklo diskas dar sukasi, nes tai gali

sąlygoti atatranką. Patikrinkite tai ir imkitės priemonių

pjūklo disko strigimo priežastims pašalinti. Nepjaukite

c) Vėl įjungdami pjūklą ruošinyje, centruokite pjūklo

diską pjūvio plyšyje ir patikrinkite, ar pjūklo dantys145

• Naudodami ilginamuosius kabelius atkreipkite dėmesį į

tai, kad kabelis būtų iki galo išvyniotas ir būtų pritaikytas

16 A elektros srovei

• Darbo metu triukšmo lygis gali viršyti 85 dB(A); naudoti

• Niekuomet nenaudokite prietaiso be originalios

• Nemėginkite pjauti labai mažų ruošinių

• Nedirbkite su prietaisu iškėlę jį virš galvos

• Jeigu pjūklas užsiblokavo arba pajutote, kad prietaisas

veikia ne taip, kaip visada, arba girdisi nebūdingi garsai,

tuojau pat jį išjunkite ir ištraukite kištuką iš elektros tinklo

• Jei dirbant bus pažeistas ar nutrauktas kabelis, būtina

neliečiant kabelio tuojau pat ištraukti kištuką iš elektros

• Prieš padėdami prietaisą jį išjunkite ir palaukite, kol visos

besisukančios jo dalys visiškai sustos

• Išjungus pjūklą, negalima stabdyti besisukančio disko

ANT PRIETAISO ESANČIŲ SIMBOLIŲ REIKŠMĖS

Prieš naudodami įrankį perskaitykite instrukcijų vadovą

Dviguba izoliacija (įžeminimo laido nereikia)

Nemeskite prietaisas į buitinių atliekų konteinerius

• Pjūklo geležtės montavimas

! ištraukite kištuką iš elektros lizdo

- iš lizdo B atraminėje plokštėje išimkite šešiabriaunį

- suklio blokavimo mygtuką C paspauskite ir laikykite,

kol šešiabriauniu raktu išsuksite disko prispaudimo

! suklio blokavimo mygtuką C spauskite tik

- atleiskite suklio blokavimo mygtuką C

- rankenėle G atidarykite apatinį apsauginį gaubtą

F ir laikykite atidarytą, kol montuokite pjūklo diską;

žiūrėkite, kad rodyklių, esančių ant pjūklo disko ir ant

pjūklo viršutinio apsauginio gaubto, kryptys sutaptų

- uždarykite apatinį apsauginį gaubtą F

! pasirūpinkite, kad anšo prispaudimo plokštumos

H būtų visiškai švarios ir būtų nukreiptos į pjūklo

- suklio blokavimo mygtuką C paspauskite ir laikykite,

kol šešiabriauniu raktu užveršite disko prispaudimo

varžtą iki galo, o po to atsuksite jį per 1/8 apsisukimo

(užtikrina disko praslydimą, pjūklo dantims sutikus

didelį pasipriešinimą; taip sumažėja variklio perkrova ir

- atleiskite suklio blokavimo mygtuką C

• Pjovimo gylio reguliavimas

- optimali pjovimo kokybė pasiekiama tuomet, kai pjūklo

diskas išsikiša ruošinio apačioje ne daugiau kaip per

- atlaisvinkite rankenėlę J

- kojelę K pakelti arba nuleisti žemyn, pagal žymę L

skalėje nustatyti norimą pjovimo gylį

- vėl užveržkite rankenėlę J

• Prietaisą su pažeistu kabeliu naudoti draudžiama; jį turi

pakeisti kvalikuotas elektrikas

• Draudžiama apdirbti medžiagas, kurių sudėtyje yra

asbesto (asbestas pasižymi vėžį sukeliančiu poveikiu)

• Kai kurių medžiagų, kaip antai dažų, kurių sudėtyje

yra švino, kai kurių medžių rūšių medienos, mineralų ir

metalo dulkės gali būti kenksmingos (kontaktas su šiomis

dulkėmis arba įkvėptos dulkės gali sukelti operatoriui

arba šalia esantiems žmonėms alergines reakcijas

ir/arba kvėpavimo sistemos susirgimus); mūvėkite

priešdulkinę puskaukę arba dirbdami naudokite

dulkių ištraukimo įrenginį, jei jį galima prijungti

• Kai kurių rūšių dulkės priskiriamos kancerogeninėms

(pvz., ąžuolo arba buko medienos dulkės), ypač

susimaišiusios su medienos taurinimui naudojamais

priedais; mūvėkite priešdulkinę puskaukę arba

dirbdami naudokite dulkių ištraukimo įrenginį, jei jį

• Vadovaukitės Jūsų šalyje taikomų direktyvų reikalavimais,

skirtais medžiagoms, su kuriomis norite dirbti

• Naudokite tik tokį pjovimo stalą, kuris aprūpintas

jungikliu, apsaugančiu nuo netikėto pakartotino

įsijungimo tuo atveju, kai nutrūksta ir vėl atsiranda

• Naudokite tik pjovimo stalą su integruotu skeliančiuoju

• SKIL gali garantuoti nepriekaištingą prietaiso veikimą tik

tuo atveju, jei naudojama originali papildoma įranga ir

• Naudokite tik tokius pjūklo diskus, kurie atitinka šioje

naudojimo instrukcijoje pateiktus duomenis ir yra

patikrinti pagal EN 847-1 bei atitinkamai paženklinti

• Leidžiama naudoti tik tokius įrankius, kurių maksimalus

leistinas apsisukimų skaičius yra ne mažesnis, nei

maksimalus Jūsų prietaiso sūkių skaičius

• Naudokite tik tokius pjūklo diskus, kurių skersmuo ne

mažesnis kaip 170 mm, ne didesnis kaip 170 mm, o

veleno angos skersmuo – 16 mm (5255)

• Naudokite tik tokius pjūklo diskus, kurių skersmuo ne

mažesnis kaip 184 mm, ne didesnis kaip 184 mm, o

veleno angos skersmuo – 16 mm (5665/5675)

• Neleidžiama naudoti diskų iš aukštai legiruoto

greitapjovio plieno (HSS)

• Nenaudokite abrazyvinių pjovimo diskų dirbdami su šiuo

• Visada patikrinkite, ar elektros tinklo įtampa sutampa su

įtampos dydžiu, nurodytu prietaiso vardinėje lentelėje

• Saugokite, kad nepažeistumėte prietaiso į ruošinyje

esančius varžtus, vinis ir pan; prieš pradėdami darbą juos

• Prieš pradėdami pjauti pašalinkite visas pjūvio linijoje

esančias kliūtis tiek ruošinio viršuje, tiek ir apačioje

• Saugiai laikykite tvirtinamą dirbinį (dirbinį, kuris

segamas ar kalamas kabių kalimo įrankiais, saugiau

laikyti spaustuvu nei ranka)

• Naudodami tam skirtus paieškos prietaisus,

patikrinkite, ar gręžimo vietoje nėra paslėptų

komunalinių tinklų vamzdynų, arba pasikvieskite

į pagalbą vietinius komunalinių paslaugų tiekėjus

(kontaktas su elektros laidais gali sukelti gaisro bei

elektros smūgio pavojų; pažeidus dujotiekio vamzdį, gali

įvykti sprogimas; pažeidus vandentiekio vamzdį, galima

pridaryti daugybę nuostolių bei sukelti elektros smūgio

2610Z04064) kartu su adapteriu, pjovimo gylis

mažinamas 14 mm 90 ir 45 laipsnių pjovimams

• Visuomet guldykite ruošinį gerąja puse į apačią, taip bus

žymiai mažiau atplaišų

• Naudokite tik aštrius, tinkamos rūšies pjūklo diskus

- geresnė pjūvio kokybė gaunama naudojant pjūklo

diskus su didesniu dantų skaičiumi

- pjūklo diskai su kietlydinio plokštelėmis tarnauja iki 30

kartų ilgiau, nei įprastiniai pjūklo diskai

• Lygiagreti atrama Y

- skirta tiksliems lygiagretiems pjūviams pagal ruošinio

- galima iš abiejų pusių įstatyti į atraminę plokštę

Lygiagrečios atramos nustatymas

- atlaisvinkite rankenėlę Z

- nustatyti norimą pjovimo plotį, naudojant lygiagrečią

atramą (pjūvio linijos žymę Q naudokite kaip 0

- vėl užveržkite rankenėlę Z

- nustatykite norimą pjovimo gylį

- veskite įrankį pirmyn taip, kad pjūvio linijos žymę

Q tiksliai atitiktų reikiamą pjūvio liniją, užbrėžtą ant

- rankenėle G atidarykite apatinį apsauginį gaubtą F

- prieš pat pjūklo dantims prisiliečiant prie ruošinio

įjunkite pjūklą ir, iš lėto nuleisdami galinę prietaiso dalį,

įpjaukite ruošinį; priekinė atraminės plokštės dalis visą

tą laiką turi būti atremta į ruošinį ir tarnauti kaip atramos

- lėtai įleidę pjūklo diską į ruošinį, po truputį pjūklą

stumkite ir į priekį

- kuomet atraminė plokštė visiškai priglus prie ruošinio,

paleiskite rankenėlę G

! jokiu būdu netraukti pjūklo atgal

• Didelių plokščių pjaustymas

- plokštę atremkite netoli pjūvio linijos, paguldę ją ant

grindų, stalo ar varstoto

! pjovimo gylį nustatykite taip, kad perpjautumėte

tik plokštę, bet neįpjautumėte atramos, ant kurios

- jei lygiagrečios atramos nepakanka norimam pjovimo

pločiui nustatyti, prie ruošinio pritvirtinkite tiesią medinę

juostelę, kurią panaudokite kaip kreipiančiąją liniuotę;

priglauskite prie jos dešinįjį atraminės plokštės kraštą ir

stumkite prietaisą išilgai šios liniuotės

PRIEŽIŪRA / SERVISAS

• Šis įrankis neskirtas profesionaliam naudojimui

• Periodiškai valykite prietaisą ir kabelį (ypač ventiliacines

! prieš valydami ištraukite kištuką iš elektros tinklo

• Rūpinkitės, kad plotas aplink apatinį apsauginį gaubtą

būtų visada švarus (dulkes ir pjuvenas išpūskite

suspaustu oru arba valykite šepetėliu)

• Po pjovimo iš karto nuvalykite pjūklo diską (ypač nuo

dervų bei lakų liekanų)

• Jeigu prietaisas, nepaisant gamykloje atliekamo

kruopštaus gamybos ir kontrolės proceso, vis dėlto

• Pjovimo kampo nustatymas (0-45°)

- atlaisvinkite rankenėlę M

- prietaisą paverskite norimu kampu, orientuodamiesi

pagal žymeklio N padėtį skalėje

- vėl užveržkite rankenėlę M

! atliekant įstrižus pjūvius, pavertus pjūklo

diską kampu, gylio skalėje pažymėtos padalos

• 90° kampo patikrinimas

- kojelę K nustatyti į maksimalaus pjovimo gylio padėtį ir

- pjovimo kampą nustatyti ties 0° padala ir užksuoti

- kampainiu patikrinkite, ar yra 90° kampas tarp pjūklo

disko ir atraminės plokštės apatinės plokštumos

- jei reikia reguliuoti, atlaisvinti rankenėlę M ir naudoti

reguliavimo varžtu P kaip parodyta

• Reguliuojama pjūvio linijos žymė Q

- padeda tiksliai vesti prietaisą pagal ant ruošinio

- tiesiam 0° arba įstrižam 45° pjūviui reikia naudoti

atitinkamą žymeklio liniją

! didesnė atraminės plokštumos dalis turi gulti ant

paremtos ruošinio dalies

- galima pasirinktinai nustatyti, ar atpjauta nereikalinga

ruošinio dalis bus disko išorinėje ar vidinėje pusėje

! pjūvio plotis priklauso nuo pjūklo dantų tako

pločio, o ne nuo disko storio

! norėdami sužinoti tikrąją pjūvio liniją, visuomet

pirmiausiai atlikite bandomąjį pjūvį

• Dulkių nusiurbimas

- užmaukite nusiurbimo žarną ant adapterio R

! pasirūpinkite, kad nusiurbimo žarna nesudarytų

kliūties apatiniam apsauginiam gaubtui ir

- galima naudoti taip pat dulkių maišelį (SKIL papildoma

! nenaudokite dulkių surinkimo maišelio/dulkių

siurblio pjaudami metalą

• Prietaiso naudojimas

- Įjunkite kištuką į el. tinklo rozetę

- visuomet laikykite viena ranka suėmę rankeną S, o kita

- uždėkite prietaisą atraminės plokštės priekine dalimi

! žiūrėkite, kad pjūklo dantys nesiremtų į ruošinį

- Įjunkite prietaisą, pirmiausiai nykščiu nuspausdami

mygtuką V (apsauginis jungiklis, kurio negalima

užksuoti), o po to nuspausdami jungiklį W

! pjūklo diskas pirmiausia turi pilnai įsibėgėti, tik po

to jį galima glausti prie ruošinio

- apatinis apsauginis gaubtas F atsidaro savaime,

kuomet pjūklo diskas pjaunant sulenda į ruošinį (apatinį

apsauginį gaubtą rankiniu būdu atidaryti galima tik

atliekant specialius pjūvius, pvz., panardinant pjūklą

ruošinio viduryje; atidarymui naudoti rankenėlę G)

! nespauskite įrankio (kad neperkaistų pjūklo

dantys ir, pjaustant plastiką, pastarasis nesilydytų,

spauskite lengvai ir nuolat)

! dirbdami laikykite prietaisą už pilkos spalvos

- užbaigę pjūvį, išjunkite prietaisą, atleisdami jungiklį W

! prieš atitraukdami prietaisą nuo ruošinio

įsitikinkite, kad pjūklo diskas visiškai sustojo147

кој е заштитно заземјен. Не променети штекери

sugestų, jo remontas turi būti atliekamas įgaliotose SKIL

elektrinių įrankių remonto dirbtuvėse

- neišardytą prietaisą kartu su pirkimo čekiu siųskite

tiekėjui arba į artimiausią SKIL rmos įgaliotą elektros

prietaisų techninio aptarnavimo tarnybą (adresus bei

atsarginių dalių brėžinius rasite www.skil.com)

• Turėkite omeny, kad garantija netaikoma, jei gedimas

atsiranda dėl perkrovos ar netinkamo naudojimo (dėl

SKIL garantijos sąlygų žr. www.skil.com arba kreipkitės į

jus aptarnaujantį prekybos atstovą)

• Nemeskite elektrinių įrankių, papildomos įrangos ir

pakuotės į buitinių atliekų konteinerius (galioja tik ES

- pagal ES Direktyvą 2012/19/EG dėl naudotų elektrinių

ir elektroninių prietaisų atliekų utilizavimo ir pagal

vietinius valstybės įstatymus atitarnavę elektriniai

įrankiai turi būti surenkami atskirai ir gabenami į antrinių

žaliavų tvarkymo vietas, kur jie turi būti sunaikinami ar

perdirbami aplinkai nekenksmingu būdu

- apie tai primins simbolis

, kai reikės išmesti

atitarnavusį prietaisą

TRIUKŠMINGUMAS / VIBRACIJA

• Išmatuotas pagal EN 62841, šio instrumento garso

slėgio lygis yra 97 dB(A), garso galios lygis 108 dB(A)

(neapibrėžtis K = 3 dB), vibracija ✱ (triašio vektoriaus

✱ metalo pjovimas 2,2 m/s²

• Vibracijos sklaidos lygis išmatuotas pagal standarte EN

62841 išdėstytus standartizuoto bandymo reikalavimus;

ši vertė gali būti naudojama vienam įrankiui palyginti

su kitu bei išankstiniam vibracijos poveikiui įvertinti, kai

įrankis naudojamas paminėtais būdais

- naudojant įrankį kitokiais būdais arba su kitokiais bei

netinkamai prižiūrimais priedais, gali žymiai padidėti

- laikotarpiais, kai įrankis išjungtas arba yra įjungtas,

tačiau juo nedirbama, gali žymiai sumažėti poveikio

! apsisaugokite nuo vibracijos poveikio

prižiūrėdami įrankį ir jo priedus, laikydami rankas

šiltai ir derindami darbo ciklus su pertraukėlėmis