BLi520X - 배터리 HUSQVARNA - 무료 사용 설명서

사용 설명서 BLi520X HUSQVARNA

1 주전원 플러그 2 배터리 충전기(부속품) 3 전원-LED 4 오류-LED 5 어댑터 6 배터리 표시등 버튼 7 디스플레이 8 오류-LED 9 배터리 10 전원 스위치 11 배터리 표시등 버튼 12 배터리 상태를 나타냄 13 전원-LED 14 오류-LED 15 배터리 팩 고리 16 배터리 팩 고정 버튼 17 어깨 끈 18 어깨 끈 부착물 19 어깨 끈 조정 버튼 20 퓨즈 커버 21 퓨즈 22 가지 보호대(선택 사항) 23 트리머 판(부속품)

스웨덴어 사용자 설명서 원본의 번역본. 경고! 배터리를 부주의하게 또는 부정확하게 사용해선 안 되며 이 경우 심각하거나 치명적인 사고를 유발할 수 있습니다. 이 사용자 설명서를 읽고 내용을 이해하는 것이 매우 중요합니다. 장비를 사용하기 전에 사용자 설명서를 주의 깊게 읽고, 반드시 지시사항을 이해하십시오. 장비를 사용하기 전에 관련 Husqvarna 무선 장비 사용자 설명서를 주의 깊게 읽고, 반드시 지시사항을

이 제품은 적용 가능한 모든 EC 지침 조항을 준수합니다. 제품 또는 포장의 기호는 이 제품을 가정용 폐기물과 같이

의미합니다. 대신 전기/전자 장비의 복구를 위해 해당 재활용 센터로 반납해야 합니다. 본 제품은 해당 재활용 시설에서 폐기해야

비가 내리거나 젖어 있을 때는 배터리를 야외에 방치하거나 보관하거나 사용하지 마십시오. 백팩 배터리에서 다음과 같은 라벨을

이 절은 배터리 제품의 배터리 및 배터리 충전기 안전을 다루고 있습니다. (1) - (23) 2-3페이지 그림 A-G를 참고하십시오. Husqvarna 제품에는 Husqvarna 정품 배터리만 사용하고 Husqvarna 정품 배터리 충전기로만 충전합니다. 배터리는 소프트웨어 암호화되어 있습니다.

충전식 Husqvarna 배터리 BLi는 관련 Husqvarna 무선 장비의 전용 전원으로만 사용됩니다. 상해를 입지 않으려면 배터리를 다른 장치의 전원으로 사용해서는

다음은 일반적인 사항이며, 장비 제조업체에서 최종 사용자에게 제공하는 조언의 완전한 목록이 아닙니다.

• 이차 전지 또는 배터리를 분해, 개봉 또는 절단하지

• 발열원이나 화염에 전지 또는 배터리를 노출하지 마십시오. 직사광선이 닿는 곳에 보관하지

• 전지 또는 배터리에 누전이 발생하지 않게 하십시오. 배터리끼리 누전을 유발하거나 다른 금속 물체에 의해 누전될 수 있으므로 배터리를 상자나 서랍에 아무렇게나 보관하지 마십시오.

• 사용하기 전까지는 전지 또는 배터리를 포장에서

• 기계적 충격에 전지 또는 배터리를 노출하지

• 배터리액이 새어 나오는 경우에는 배터리액이 피부나 눈에 닿지 않게 하십시오. 만일 배터리액이 피부나 눈에 닿은 경우에는 충분한 양의 물로 해당 부위를 씻고 의사와 상담하십시오.

• 장비와 함께 사용하도록 지정된 것 이외의 충전기를

• 전지, 배터리 및 장비의 양극(+) 및 음극(-) 표시를 확인하고 반드시 올바르게 사용하십시오.

• 장비와 함께 사용하도록 지정된 것 이외의 전지 또는 배터리는 사용하지 마십시오.

• 전지 또는 배터리를 어린이의 손이 닿지 않는 곳에

• 전지 또는 배터리를 삼킨 경우에는 즉시 의사와

• 항상 장비에 알맞은 전지 또는 배터리를

• 전지 또는 배터리를 청결하고 건조하게

• 전지 또는 배터리가 더러워진 경우, 깨끗하고 마른 헝겊으로 배터리 단자를 닦으십시오.

• 사용하기 전에는 이차 전지 및 배터리를 충전해야 합니다. 항상 올바른 충전기를 사용하고 올바른 충전 지시사항은 제조업체의 지시사항 또는 장비 설명서를 참조하십시오.

• 사용하지 않을 때는 배터리를 충전기에 너무 오래 연결해 두지 마십시오.

• 장기간 보관한 후에는 몇 차례 전지 또는 배터리의 충전 및 방전을 반복하여 최대 성능을 발휘하게 할

• 이차 전지 또는 배터리는 상온(20°C ± 5°C)에서 작동 시 최적의 성능을 제공합니다.

• 나중에도 참고할 수 있도록 제품 관련 자료 원본을

• 전지 또는 배터리를 지정된 용도로만 사용하십시오.

• 가능하면 사용하지 않을 때는 배터리를 장비에서

• 적절히 폐기하십시오. Li-ion 배터리 취급148 – Korean

• 어댑터 또는 배터리를 케이블에 연결된 채로

• 케이블 및 플러그를 청결하고 건조하게 관리하십시오. 부식은 고장의 원인이 될 수

• 배터리 장비를 구부리지 마십시오. 케이블이 손상될

경고!배터리하네스는등반에적합하지 않습니다.이 하네스는수목 재배

• 벨트의 끈을 조정합니다. 어깨 끈 부착물(18)은 세 위치에 연결될 수 있습니다.

• 어깨 끈(17)을 사용자의 몸 크기에 따라 원하는 위치(18)에 연결합니다. 어깨 끈(17)을 돌려 어깨

• 위치를 변경하려면 버튼(19)을 눌러 어깨 끈(17)을 풀고 어깨 끈을 돌립니다. 벨트에 배터리 연결(그림 B)

• 배터리를 고리에 연결합니다. (15)

• 버튼(16)을 눌러 배터리를 고정합니다.

• 배터리가 올바른 위치에 고정되어 있는지

가지 보호대를 설치합니다. (그림 G)

• 벨트가 수목 재배가용 안전 벨트가 아닌지

• 가지가 핸들에 달라붙는 것을 피하기 위해 필요한 경우 가지 보호대(22)를 사용하십시오. 제품 연결(그림 E)

• 배터리 어댑터를 선택한 제품에 연결합니다. 536 LiR을 사용하는 경우, 그림 F처럼 트리머 판 (트리머와 함께 제공됨)을 배터리 벨트에

• 배터리 케이블을 벨트의 부착물에 고정합니다.

• 배터리 충전기와 배터리에 문제가 없는지 정기적으로 점검합니다.

• 배낭형 배터리를 켜면 4초간 스타트업(소프트웨어 부팅)을 합니다. 그 동안 배낭형 배터리 안에서 팬이 돌아가는 소리가 들리고 배터리의 녹색 LED가 깜박입니다. 배터리의 LED가 녹색으로 점등되면 장치를 사용할 수 있습니다(Hedgetrimmer 136LiHD50 또는 Trimmer 136LiC와만 사용 가능. 장치의 켬 버튼을 최소 2초 동안 누르고 작업을

• 오랫동안 사용하지 않으면(약 30분) 배터리가 자동으로 꺼집니다. 다시 시작하려면 전원 스위치 (10)를 켭니다. 배터리 디스플레이 및 어댑터 디스플레이

어댑터 디스플레이는 정확하게 배터리 충전 상태를 표시하지만, 충전 시작 시에는 미세한 편차가 발생할

두 디스플레이는 배터리 용량(7, 12) 및 배터리의 궁극적인 문제(8, 14)를 표시합니다. 배터리 표시등 버튼(6, 11)을 누르면 배터리 용량이 표시됩니다. 오류가 발생하면 경고 기호가 켜집니다. 결함 코드를

LED가 모두 켜집니다. 완전히 충전되었습니다 (80%-100%). LED 1, LED 2, LED 3, LED 4 가 켜집니다. 배터리가 60%-80%

LED 1, LED 2, LED 3이

LED 1이 켜집니다. 배터리가 0%-20%

어댑터 디스플레이에는 용량 표시가 1% 단계로

충전(그림 A) 처음 사용하기 전에는 배터리를 반드시 충전해야 합니다. 출고 시 배터리는 30%만 충전되어 있습니다.

• 항상 전원 스위치(10)의 배터리를 켭니다(녹색 LED(13)가 켜짐).

• 어댑터를 배터리 충전기에 삽입합니다. 어댑터가 배터리 충전기에 올바로 끼워졌는지 확인합니다. (2, 5)

• 배터리가 배터리 충전기에 연결되어 있으면 충전기의 녹색 충전 표시등이 켜집니다. (3)

• 충전 중에는 어댑터의 용량 표시(7) 및 배터리(13)의 전원 LED가 깜박입니다.

• 충전 후 충전기에서 어댑터를 분리합니다.

• 장비를 보관할 때에는 보관소를 자물쇠로 잠가 어린이 또는 권한 없는 사람이 접근하지 못하도록

• 배터리와 배터리 충전기를 건조하고 습기가 발생하거나 동파 염려가 없는 장소에 보관합니다.

• 배터리, 어댑터 및 배터리 충전기를 온도가 5°C ~ 45°C이며 직사광선이 전혀 없는 장소에

• 배터리와 어댑터는 배터리 충전기와 별도로

• 정전기가 발생할 수 있는 장소에 배터리를 보관하지 마십시오. 배터리를 금속 상자에 절대 보관하지

백팩 배터리의 에너지 밀도는 100W/h 이상입니다. 그러므로 우편으로 보낼 수 없습니다. 지역 대리점에

배터리 충전기와 배터리에 문제가 없는지 정기적으로

어댑터를 배터리 충전기 또는 제품에 넣기 전에 항상 배터리 및 배터리 충전기(특히 단자)가 청결하고 건조한지 확인합니다. 배터리 가이드 트랙을 청결히 관리합니다. 깨끗하고 마른 헝겊으로 플라스틱 부품을 닦습니다. 통풍구가 청결한지 확인합니다(위 아래 모두). 그렇지 않으면 통풍이 제한됩니다.

배터리 및 어댑터의 문제를 해결합니다. LED

주변 온도가 -10°C ~ 45°C인 곳에서

• 배터리 온도가 45°C를 넘으면 배터리가 충전되지 않습니다. 이러한 경우에는 배터리가 능동적으로

• 배터리 충전기의 LED가 적색으로 계속 켜져 있으면 배터리 충전기의 수리가 필요합니다. 퓨즈(그림 D)

• 퓨즈를 확인하고, 끊긴 경우 교체합니다. 수리할 때는 정품 부품만 사용합니다. 정품 부품을 사용하지 않은 경우 보증이 유효하지 않습니다.

• 배터리를 끕니다(녹색 LED(13) 꺼짐).

• 드라이버로 커버(20)를 분리합니다.

• 퓨즈를 교체합니다. 배터리, 배터리 충전기 및 장비의 폐기 제품 또는 포장의 기호는 이 제품을 가정용 폐기물과 같이 취급할 수 없음을 의미합니다. 대신 전기/전자 장비의 복구를 위해 해당 재활용 센터로 반납해야

본 제품의 올바른 취급에 주의함으로써 제품 폐기물을 올바르게 관리하지 못할 경우 환경과 사람에게 미칠 수 있는 잠재적 악영향을 없앨 수 있습니다. 이 제품의 재활용에 관한 상세한 정보는 자치 단체나 국내 폐기물 처리업체 또는 제품을 구입한 상점에 문의하시기

배터리 용량(Ah) 14,4 26,1 전압, V 36 36 중량, kg 5,9 6,7 EC-준수 선언문(유럽에만 해당) Husqvarna AB(주소: SE-561 82 Huskvarna， Sweden， 전화: [phone])는 2013년도 일련 번호부터 그 이후 백팩 배터리, 체인 톱들인 Husqvarna BLi 520x 및 BLi 940x(년도는 일련 번호가 매겨진 형식판에 평 문으로 명시되어 있음)가 다음의 협의회 지침의 요건 을 준수함을 당사의 전적인 책임 하에 선언합니다. - 2004년 12월 15일 “전자기 호환성 관련” 2004/108/ EC. - 2011년 6월 8일, ‘특정 위험 물질 사용에 관한 제한’ 2011/65/EU 다음 표준이 적용되었습니다. 55014-1:2012, 55014- 2:2009 Ulm 3 juni 2013 Peter Lameli, CTO 배터리 취급1155633-38