Guide BT - 電子測定器 Black Diamond - 無料のユーザーマニュアル
デバイスのマニュアルを無料で見つける Guide BT Black Diamond PDF形式.
| 製品タイプ | 雪崩遭難者探索用電子測定器(DVA) |
| ブランド | Black Diamond |
| モデル | Guide BT |
| 寸法(長さx幅x高さ) | 118 x 76 x 29 mm |
| 重量(電池含む) | 230 g |
| 電源 | アルカリ単4形(LR03)1.5V 3本、またはリチウム(FR03)1.5V 3本 |
| 発信モードでの動作時間(アルカリ/リチウム) | 400時間 / 600時間 |
| サーチモードでの動作時間(アルカリ/リチウム) | 200時間 / 300時間 |
| 発信周波数 | 457 kHz |
| Bluetooth周波数 | 2.402 – 2.480 GHz |
| アンテナ技術 | 3アンテナ |
| 受信距離 | 60 m(サーチ帯域幅) |
| 主な機能 | 発信、サーチ、マーキング、グループチェック、プロモード、傾斜計、SCAN、アナログモード、TX600モード、iPROBEアシスト、Auto-Search-to-Send、干渉防止 |
| 接続性 | PIEPSアプリ(iOS/Android)経由のBluetooth |
| 保証 | 2年(PIEPSアプリで登録すると5年に延長可能) |
| 使用温度 | -20 °C ~ +45 °C |
| 保管温度 | -25 °C ~ +70 °C |
| お手入れ方法 | クリーナーを使わず湿らせた布で拭く |
| 安全上の注意 | 付属のキャリングシステムでのみ使用。干渉源から離す(発信時20cm、サーチ時50cm)。雪崩地形ではBluetoothをオフにする。 |
| 交換部品 | 単4形電池、キャリングシステム、リストストラップ(Guide BTのみ) |
| 修理可能性 | 自分で分解・修理しないでください。Black Diamondサポートに連絡してください。 |
| 一般情報 | 取扱説明書付属、PIEPSアプリでファームウェア更新、起動時セルフチェック |
よくある質問 - Guide BT Black Diamond
ユーザーの質問 Guide BT Black Diamond
0 質問 この機器について。知っているものに答えるか、ご自身の質問をしてください。
この機器について新しい質問をする
デバイスの取扱説明書をダウンロード 電子測定器 無料でPDF形式で!マニュアルを見つける Guide BT - Black Diamond 電子デバイスをもとに戻しましょう。このページにはデバイスの使用に必要なすべての書類が掲載されています。 Guide BT ブランド Black Diamond.
使用説明書 Guide BT Black Diamond
※本製品をご使用くださる前に、必すの取扱説明書请点击下一页。
[目次]
1.はしに
1.1 マーング
1.2 免責事項
1.3製品保證
1.4 一力一の住所と問題合わせ先
1.5用途
1.6 对象者 & 事前知識
1.7重要事項
1.8 テク二ルデ一夕
- 安全性
4.1各部名称
4.2 マリングハーネス
4.3 起動 | 自己診断 | SEND(送信) マー・ド
4.4 プフチルク
4.5便利なバックgralウnd機能
4.8.2 ト一
4.8.3 ローメフーツ
4.8.4 フアインサーチー
4.8.5 プンボイトサーツ
4.8.6 複数埋没 | マーキ機能
4.9 イード BTのみの機能
4.9.1 振動に用的通知
4.9.2 拓張格ル一夫丁卡 1
4.9.3 マーダル範圍の設定
4.9.4 斜度計
4.9.5スロー埋没者選択
4.9.6 ト戈一卜
4.9.7 TX600 E-1
5. PIEPS トリにのデバイス管理
- トラルschū一テイン、メンテUNS、保管、廢棄
6.1 トラフルシャーネング
6.2 電池交換
6.3 リー一ト
6.4 保管
6.5糜藥
7. 適合性
1.はじてに
(1)3アンテナデルロジ一
(2)迅速以安定的受信来实现的应形受信圈
(3)複数埋没時の難いシングル受信も完璧に处理
(4) マーク機能
(5)自己診断機能
(6) 使いやすい格尔一丁工
(7)自動磁気干涉防止
(8) 自動復掃機能
(9)iFro一F萨卜
(10) PIEPS トリに用のデバイス管理
☆トBTにはプロ指向の下記機能が追加で搭載ていす。
(11) スキヤン機能
(12) トロ夫一
(13) 埋没者選択
(14) Gkurpeck
雪崩 ヒーニング(雪崩トランシーダー)は雪崩からあたを守るものはようお願い!雪崩回避の詳い知識を習得すると、雪崩遭遇当时的埋没者搜索を定期に訓練すると同様に不可欠です。その取扱説明書はガイドBT/リーニング BTを使用する场合の手順とヒINTのみを解說てweit。雪崩遭遇时代的基本の対处方法は、専門家の出版物や雪崩講習会の資料で解説いたします内容に從て下さ。
本機は安全で操作性に優た最先端の製品です、使方を誤ると危険に晒さるおれを限ります。第2章は上ごはリう危険を解説するとと、随所に安全指示が記載いたします。その取概説明書は本機を安全にご使用んだしぃたの必需品です。取概説明書中的安全指示を常に嚴守て下き。本機をご使用くださいます。その取概説明書を熟讀し、内容を理解て下き。
PLA 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
ご取訣説明書の翻訣は著作権に援保護てい。全の權利、とりわ複製権、頒布権、翻訣権は留保をい。ご文書のいがる箇所もフクダイヤモンドフクイアフメト社の書面による同意なに、いか形式(コビ一、マイケロフルム、その他方法)て也、電子ステム使用て複製、保存、加工、複製、配布するごは��ません。違反た場合、刑事罰が科せらるごはらむ。
1.1 マーング
規格適合合表示以下のマーケが製品本体もははバック�一記載ていは。
| C UK CA | 閲連する EU 指令に適合してる这句话を表ります |
| 閲連する英国指令に適合してる这句话を表锪 | |
| R-NZ | ニューダJO-ラUND規格に適合してる这句话を表锪 |
| 電気/電子機器を、分別くださいます一般ごはと分けて处分する这句话を推奨するマーケ | |
| FCC ID | FCC規則 Part 15 Subpart Cに適合してる这句话を表锪 |
| IC ID | カナダ産業省のライ塞尔ス免除 RSS規格に適合してる这句话を表锪 |
| ® | Bluetooth®の製品ロゴとマーケはBluetooth SIG,Incの登録商標です。ランドックダイヤモンド社はライ塞尔スに基付けお願いいたします。その其他的商標お願い商業標名は那儿等它的所有者に归属いたします |
| SN | SN(12桁のシRIALNANBA-):登録に使用する製品固有のンバー。はじめの4桁は製造年と製造週を表锪ます。シRIALNANBAはバックega和登録カードに記載いたします。まて、PIEPSアリで機器に接続して確認する这句话ごはこ得很好 |
| ® | リサイクル推奨マーケ |
| AAA+ | 電池のタイプロと正い向きを表锪ます |
| i | euーザéeに取扱説明書と警告を読むように推奨するアイコON |
| Black Diamond | TPLAND名 |
| PLENDロゴ | |
| GUIDE BT | モデル名(例) |
1.2 免責事項
·本機の不正な改造
·本機を使った不適切な作業
·本機使i绕的之上
·無許可不適切行わた修理
·緊急事態、外部からの影響、不可抗力
告知 プラックダイヤモンドイクイフメnt社の許可なく変更や改造を加て製品を使用くださ下さい。
1.3製品保證
ご購入日から2年間、製造お願い材質の不具合対て製品保証をたし。電池、ヤリングハーナス、バツは保证の対象外です。まテ一力一の許可なく本機を誤使用、分解は上と上は条一用は保证たしぃせん。その他の保証おは、製品を使用は上に上は责任を負いせん。製品の不具合が見つかた场合、ご購入時の証明を提示の上、症状をご購入店もは輸入代理店に知らさ下き。PIEPSアリ(iOS/Android)もはmy. Pieps.com 前製品を登録て下記を取得は下き。
·2年間から5年間ごの延長保証
·卜王艾亚丁卜以重要情報
1.4 一力一の住所と間い合わせ先
製品にしだてのご質問は輸入代理店(下記)にお問い合击せ下さ。
株式会社口ストア口一
T112-0012
東京都文京区大塚3-4-7茗溪匕ル
tel:03-6902-2131(代表)
e-mail: ec@lostarrow.co.jp
1.5用途
本機は埋没者的位置を特定するたの雪崩毐一元(雪崩トランーハー)で、その以外の用途は使用くださいます。雪崩毐一元の用途以外に使用する场合は、フロクダイヤモンド社の書面による同意が必要です。本機を適切に使用すると上ご、ヨーサーが危険に晒さし、製品が破損するお願いいたします。本機は一部の機能が自動化いたします。全自動のはんだまん。必素除取概説明書を熟讀し、使方を理解した上使用て下
。正し製品を使用しおた场合、すての責任と保証にての請求權を失いま。も取极説明書に記載さ。
1.6 对象者 & 事前知識
雪崩 ヒーニングは、安全なガレンデからリスケの高いフィールドに出てアクテイビテイ(例:スキーダーリング、フリーライド、レスkee一等)を行う全文的人が携帶するARGEアBARLNTSEAFTEIA-γAの一部です。本機のEUーダーは以下の条件を満た以上的必要のは限ります。
·・の取极説明書を熟讀し、理解てい的と
·視覺障害のは裏、製品上のラルや表示、取挾説明書に記載いたします。解説を正しく読み取るごが許うと
·聽覺障害に便利於大専を聞き取るとが困難の场合、取极説明書の解説に従て、デイス克莱表示を正しく理解くださいますと
·定期的なトレーニングを行うとて、本機を安全か効果の使用くださいますようお願いいたします。
1.7重要事項
本機は最新技術を採用し、安全衛生の規則に適合てい。しぃながら不適切な使い方や誤使用は、以下のう等危険を引起ごすおその burgは。
ご取反説明書は適合するEU規則に基て構成さ、安全指示が記載てい。安全指示に從う责任は各個人が負い。第2章には安全に閲わる全の情報を記載てい。ご不明な点かりましら輸入代理店にお間合わせ下き。
2.1 安全指示に使用くださいますシングルウェイ
A 危险
人命对的差了迫的
「危険」から始まる安全指示は、人命と健康に対照の差し迫った脣威を表じます
警告
人身事故(重傷)和物損を伴うおたて
「警告」から始まる安全指示は、人的健康に影響を及ばすようお願いいたします
注意
物損也輕傷伴之乎?
「注意」から始ま的安全指示は、主に物損を伴うおれがる危険な状況を表じます
告知
「告知」か始ま的安全指示は補足情報を表します
2.2一般的安全ルルと義務
本機の使用にたて、以下の安全ルルと義務を守て下さ。
·本機は完璧な状態のは使用て下さい。
·一力一の許可な<改造、変更を加えない下さい。
·一力一の許可なく故障や不具合を修理しおて下さ。必輸入代理店にご相談下さ。
·故障或不具合の修理が終わるまて使用しおて下さ。
·取説明書に記載てる安全指示と使方を遵守て下さ。
2.3 電波/磁気干涉の警告
全ての雪崩ビーニローは電波/磁気干涉に大的影響を受けいたします。TPLKDAIyAMONDの雪崩Vi一CONは、干涉からの影響を最小に抑るう設計得很好が、EU一は以下のルルに従う必要のは).(1)
·不要電子機器を携帯くださいます。
·雪崩比一元不为电气/磁气/金属干涉源(携带電話、無線機、Smar一上力士、電熱製品、電子工五卡多) 从最大限離下也。
·送信モードはは最低20cm以上、搜索モードはは最低50cm以上離すとを推奨いたします。
·送信モーニドの時は、雪崩比一コンを身体の前側に収納て携帯て下さ。
·搜索モーニドの時は、手を伸ばて雪崩ビートン持てとて、干涉源之称離を最大にごきむ。
本機は最大限の注意を私て設計か、全ての安全に関連する項目が考慮たていすが、残留リスクが存在しま。本章はリスクアーテメトに好評価た的全の残留リスと警告を列举てい。
A 危险
本機を携帯する際は付属のヤリングハーネス(3A)に収納て下さい
本機は常に一の固定て下い
A危険
Bluetooth®有効のた使信请联系。
Bluetooth®-E-1はデバイス管理とトレーニング・E-1のみに使用て下さい。
雪崩地形は絶対にBluetooth®-E一卜使用して下さ!
A 危険
不適切な電池タイフや電池の破損に、電池が破裂するおた
アルカリ単4乾電池(LR061.5V)んだはリチウム単4乾電池(FR061.5V)以外は使用くださいます。
破損た電池は決て使用て下い。リチウム電池を使用する场合は必すPIEPSアフリ て設定て下い
A危険
電池タフが不適切除た、電池容量が正し表示されいお它
斜度計使用時もガイドBTは発信し続ります、雪崩地形の中は使用くださいます。
警告
大音量」の聽覺障害のおその
本機を直接耳に近いて下い。最低 50cm 是離て下い
注意
指在换去书之九
SIVHT操作指指来
3 桅包内容
(15) フラックダイヤモンド イド BT/リーミン BT本体×1
(16) 单4アルカリ乾電池 × 3 (電池ボクス内)
(17) マヤリングハーネス × 1
(18) ハンドストラフ×1(ガイドBTのみ)
(19) イイックスロートガイド × 1
開封た付属品の不足や破損,Noかを確認て下き。不足或破損がた的场合、販売店もは輸入代理店にお間合わせ下き。梱包材は環境に配慮しリサイクルて下き。
4. 製品概要
4.1各部名称
方卜BT

一EBT

(1A) 液晶デイス克莱一
(1B)×インスライダ一
(OFF/SEND/SEACH)
(1C)口咔斯拉尔一
(1D) マーク ユタncy
(1E)スキヤンボタン*
(1F) 此一力
(1G) 送信確認用 LED
(1H) 電池把和

(2A) 方向表示
(2B) 距離表示
(2C) 送信表示
(2D) 電池殘量/電池のタイフ
(2E) マーク (マーク可能)
(2F) 使用中的送信アンテナ
(2G)埋没者数(1人~3人)
(2H) 埋没者数 (4人以上)
(2J) マーク完了
(2K)Bluetooth®接統中
(2L) 傳斜計一卜*
(2M) TX600 沙示一卜
(2N)スキヤンEM一卜*
(2P) トロケモ一卜*
(2Q)スキヤン/アナロムモ-トの×-トル表示
- イードBTのみ
4.2 マヤリングハーネス
本機を携帯する際は付属のヤリングハーネス(3A)に収納て下さ。デイスPLE一を保護するたにデイスPLE一身体側に向けて収納て下さ(3B)。外側から送信確認用LED(1G)が視認くださいます(3C)。ガイドBTにはトレーニング時に使用するハンドルPLEが付属ていま�。
軽落や雪崩による破損・紛失を防うた、ヤリングステムは必須ウアの下に装着て下さい。

危险
本機を携帯する際は付属の�ルンダハーネス(3A)に収納て下さい。
本機は常に一の固定て下い
4.3 起動/自己診断/SEND(送信)モ一卜
注意:自己診断は別に、ツア一前は必務、送信と搜索が%/を確認て下さ。GLLEFOWA-1参加。
起動:ロックスロー(1C)を左にスローさてから、メインスロー(1B)を SEARCH(搜索)まてスローさて下い。
次にロックスライダ一(1C)を離て素早くメインスライダ一(1B)をSEND(送信)まごスライドさて下き。フアーマウエのバーニム、電池残量、自己診断中(4A)、診断結果(4B)、格尔ーツチルクのカウトダウ(4C)、送信アンテナ(4D)が表示いたします。雪崩ビーミンがSEND(送信)モートにし和送信確認用LED(G)が点滅します。
告知
自己診斷中は他の機器やすての電気/磁気/金属干涉源から最低5m離て下さい
自己診斷が正常に行わるとデイスPLEーニ"OK"と表示いたします(4B)。本機に問題が発生た場合は、警告シダルが鳴り、デイスPLEER"E"と数字の組み合わせが表示いたします(4E)。エラの種類にpineは6.1章を参照て下い。
| 4A OK | 4B OK | 4C CH | 4D × | 4E EZ |
| フィーマウエのバ 一junctionと電池残量/ タイプロ(AL=アルカリ、LI=リチウム) | セルフチック OK | 格尔フチック力 ウCNTダウON | SEND(送信) | 診断工Relative |
振動に用の一卜切替告知機能
☆トBTにはSEND(送信)モーツの切替を振動で知らる機能のはんだ。(振動10回)。その機能は初期設定のは才になており、PIEPSアリのデバイスマネーダーで才にてきま�。

4.4 レフチーベル機能
自己診斷機能のは別に、ツア一前は必すゲループチル(送信/受信)を行て下載。ガイドBT/リーニンBTはゲループチル機能を搭載いたします。ゲループチルモードの受信範圍は1m以内に制限ります。
| 標準ガルーピチラック (ガイド BT/リーマON BT) 項目:周波数 | �強ガルーピチラック (ガイド BTのみ) 項目:周波数/ハルス長/周期長 | |
| 開始 | ガルーピチラックカウトダウON(CH)中 にマーニクボ Span(1D)を長押し | ガルーピチラックカウトダウON(CH)中にス icanspan(1E)を長押し |
| 結果 | ·距離が表示いたします=正常 ·"ER"表示=エーチ (周波数が正常のはんだい) | ·"OK"=正常 ·"ER"=エーチ(1個くださ热线数のハーマロー正常のはんだい) |
| 終了 | ロ总冠军を離す | |
標準格ル一丶德工士は、3アンテの徳専機器の工士に適てい。
拋張格ル一丶手士克は、シングルアンテのアロス機器の手士克に適ていす。
標準ルーフチルクの表示の意味

擴張格ル一丶德クの表示の意味

glurpechck
☆イドBTはgrenーネチルク・プロモーツを搭載ていま。プロモーツはgrenーネチルクモーツを終了させにSEND(送信)・SEARCH(受信)がごきま。プロモーツは初期設定で才になており、PIEPSアリのデバイスマネーニヤーで才にごきま。
·格尔一德卡中已吉口BTの先端を下載とSEND(送信)モトになりま。
·格尔一德卡中已吉口BTの先端を上ご及SEARCH(受信)一になは。

□毛一SEARCH(受信)

□毛一DSEND(送信)
(例)
□口一 1
- 受信子玩
glureprider 100-1DSEND(送信):IeVスは送信ていま�か?
一卜一 SEARCH(受信)毛一卜:丁巴斯は格ル一
一的のシダルを受信ていむか?
- 送信子玩
glur一PRI一D 10e-1D SEARCH(受信):
davusは八一トナのSgulを受信ていまか?
一トナ-→SEND(送信)モ一卜:デバイスは送信ていま�か?
告知:受信チエクの際、大小く距離(50m前後)を取るとてレンジテストも同時に行えます。


4.5便利なバックgråland機能
4.5.1干涉かの保護
才一トアンテスイチ 送信モ一ト干涉時の自動アンテナ切替
送信アンテナが外部干涉を受た场合に干涉を受てないアンテナに送信機能を切り替えます。
☆イドBT/リーマンBTは常に最も強い信号を送信いたします。
シングルの検証 | 搜索モーネの保護
檢証さた457kHzのシングルのみを表示し、ご一トシングルを表示しぃせん。
干涉源か離寸
全ての雪崩 ヒーニングは電気/磁気発生源に対て非常に敏感です。そのたて全ての雪崩 ヒーニングを電子/磁気/金属干涉源(携帯電話、無線機、鍵、マダネトボtons、スマートウaffチ、電熱groーツ、電動工アバック他)から送信モードで20cm以上、搜索モードで50cm以上離すとを推奨いたします
4.5.2 PIEPS iPROBE ト
iPROBE フローツ *を搭載する雪崩 フローは、電子 フローツ PIEPS iPROBE と フローツングさると自動のに発信が停止いたします。此によう��なルの重複を防き、次に強い信号が受信 フローのデイスPLEIに自動のに表示いたします。複数埋没时期的搜索を最大限にサローする機能です。
·iPROBE トはフアムウア ver.1.1以下の雪崩比一CON为自動的に才になりま。
·iPROBE 沙トは、フアムウア ver.1.2 以上的雪崩 リーニンは自動のにオフいたします、PIEPS フリドオにごきます。
- iPROBE 沙ト搭載 マデル: BLACK DIAMOND RECON LT, BLACK DIAMOND GUIDE/RECON BT, PIEPS PRO BT/POWDER BT, PIEPS MICRO, PIEPS DSP PRO/SPORT/PRO ICE, PIEPS DSP STANDARD/TOUR ≥ v5.0, PIEPS FREERIDE.
4.6 SEND(送信) SEACH(搜索)
搜索毎一ドから送信毎一ドに自動のに切り替わる自動復歸機能は、二次雪崩遭遇時の安全性を高う機能です。自動復歸機能は初期設定のは才になており、PIEPSアリのデバイスマネーヤー効効にごきま�。自動復掃毎一ドにし、搜索者が埋没するなて一定時間動きが無い場合、自動のにSEARCH(搜索)毎一ドからSEND(送信)毎一ドに切り替りま�。その機能には以下のうな特長が価ま�。
·一-三-二-一-一-一-一-一-一-一-一-一-一-一-一-一-一-一-一-一-一-一-一-一-一-一-一-一-一-一-一-一
·動きない場合、設定時間を通過ご上に自動復掃しま
·警報音和力単卜夕表示」的自動復歸前の警告法一
·自動復歸後也警報音は繼續さにます
4.7.2 自動復歸のプロセス
自動復歸機能をオにし了場合、SEACH マード中に動態のない状態が一定時間統くと、雪崩ビーニンは自動復掃プロセスを開始します。下表のように、音を伴うカウntダウンが始まります。カウntダウン中にマーケボ tongueが押ると、タイマ一是リセットさ、雪崩ビーニンはSEACH マードを继续ます。カウntダウン中にシ格nalを受信した场合、タイマ一是リセットさ、雪崩ビーニンはSEACH マードを继续ます。
Sindulser(一的表示·信音意志、周田有手加力见落
一(方向指示同时间距离表示注意)
FADINsA-(5m以内か雪面以一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一言一
七元比尔丁(正确为口一
(4) 功率的幂起 c 之
(5) 必急处置
(6) 救助


4.8.2 トル一
初期シダルと視覺/音響シダルを受信するたに、第一次搜索範圍で搜索を始てelow。全ての搜索者(直接シダルサイチに閲わらい搜索者を含む)は雪崩BI-CONを SEARCH(搜索)モーツ(もしははバックアフモーリ)に切り替てelow。雪崩BI-CONがすばての電子/磁気/金属干涉源から推奨值出于最低50cm離た位置に保持くださいますとをチラクしぃ下き。ガイドBT/リ-CON BTは円形受信範圍に則、初期シダルを受信した地点からの方向と距離を正確に表示いたします。まえ受信範圍内にある埋没者的全たの信号を同時に受信するとがてきます。
初期シダGNル受信時のバイPLEUNION
☆トBTは初期シダルを受信すると振動て知せます。
5m離たとこらかはスイートを落とし(50cm/秒)、雪崩毎一CONを雪面に近て下さ。送信機まの距離が2m以内にると方向指示が消えま。再毎10-10を落とし、本機を十字に動かしお距離が最小にる位置を見つて下さ。ダナマクな音響シングルがフィINサチをサボーツ:送信機に近はは音の間隔が短く回数が多くにま。

雪崩比一元をはつ一定の速度(約10cm/秒)で動かて下さ。雪面近に水平に保ら、本体を回ないて下さ。縄軸に沿て搜索し、最小距離の位置から横軸に沿て搜索て下さ。最小距離の場所の付近地雪崩比一元を動かて下さ。最小距離を読み取った場所をマーくし、比元は不思を始て下さ。
4.8.5 ヒンボイング
最小距離が表示くださいます場所からプローパングを開始いたします。雪面に對て常に垂直にプローパングを刺激て下さい。下側の手をガイドにして、プローパフが真っ直く進むようにして下さい。プローパフが埋没者に当たまてイラストのうにプローパングに下さい。プローパフが当たつ他の搜索者にはっきり大的な声で「ビット」と依て下さい。掘り起こしの目印とてプローパフはそのまま残て下さい。

4.8.6複数埋没丨マーク機能
1つのシングルをマーケ解除:マーケロ専(1D)
20 3秒間押下。
全てのシングルをマーク解除:送信モーツに切り
替てか山搜索一卜下且下。
の場合、スKEN機能でリセットお願いいたします。
連綫信号表示|才一ルドデバイス表示
旧式的アナロック送信機はルス波に加て連統信号を送信ていま。連統信号の影響を最小限に抑るたに、旧式送信機をマク了後、すみやか数メ一ト離て下き。

連续的出力はない信号

連統的出力の信号
☆イドBT/リーマンBTが連続信号を受信すると、デイスPLE一に人
型点减尺寸。

4.9 イード BTのみの機能
4.9.1 振動による通知
SEND(送信)モーユにた時:4.3参照
初期シングルを受信た時:4.8.2参照
4.9.2 拓張格ル一德工和/口口
4.4参照
4.9.3 マーク範圍の設定
PIEPS 5m 50m(もは最大範围)まて張き。
4.9.4斜度計
内藏の3軸斜度計以斜面の勾配を計測いたします。
- 計測斜面にスkee一求一ルを置きます。
- SEND(送信)モードの状態でスKENPOMBUN(1E)を3秒間押しおす.
- イードBTをスローは沿わせる数値が表示いたします。
- 20秒經過的とデイスPLEY表示は自動のにSEND(送信)モードに戸りまな。

危险
斜度計使用時における本機紛失の恐れ
斜度計はトレーニング時のみご使用くださいます。斜度計使用時もガイドBTは発信し続りますが雪崩地形の中は使你能ははは
4.9.5 スキヤン | 埋没者選択
2種類のスKENM一
初期設定いたします通常のスローはおおま�に受信範围内ご埋没者数を表示いたします。詳細スローは下ては各埋没者ご方向と距離が表示いたします、埋没者を選むごわさります。PIEPSアフリに設定するごが出来ます。
通常スロー
SEARCH(搜索)モードの状態でスロー(1E)ボーニを押ります。ガイドBTが受信範圍内的スローを開始概要を表示します。スロー中は本機を動かさないてくだいたします。
表示左埋没者1名5m以内
表示中埋没者2名 20m 以内
表示右埋没者4名以上60m以内
スフィンモードは自動のに終了しますが、スフィンボタncyを押すと再表示いたします。

37

詳細スKENEM一卜与埋没者選択
SEARCH(搜索)モーネの状態でスロー(1E)ボタンを押て下さい。ガイドBTが受信範围内的スローを開始し最短の埋没者への方向と距離を表示しります。
マーニクボタNG(1D)を押すと一番近い3人的埋没者を順に表示いたします。選択中は埋没者マーニクがフレムで固まえて).(2J)。方向と距離を確認くださいます埋没者にアプローツて下さい。そのモーニドはマーニク機能は使えません。スKENPONBOTANを押てスKENPONBOTANを終了し、SEARCH(搜索)モーニドに尻り ,(

4.9.6 ロロム一ト
APePS APFJ
SEARCH(搜索)モーネの状態でスKEN(1E)ボtonsを3秒間押て下い。アナロガモーニは最大受信範围の状態で開始します。スKENボtonsを押すと受信範圍が縮小、マーケガ总冠军に擴張いたします。スKENガ总冠军を3秒間押てアナロガモーニを終了。SEARCH(搜索)モーネに尻ります。






4.9.7 TX600 E一D
TX600 一卜は救助犬や装備品に装着する二送信機、PIEPS TX600(456 kHz)を搜索する一卜です。
TX600 一卜開始: SEARCH(搜索)一卜の状態でマクボタ(1D)とスロー(1E)ボタを同時に3秒間押て下い。“TX"がデス克莱(2M)に表示いたします。搜索方法は同じてすが受信範围は20mです。マク機能も同樣に使えます、スローやアロ�モ一卜は使用くださいます。
TX600 マード終了:マーケトクバム(1D)とスロー(1E)はんだを同時に3秒間押て下い。もしはメイングライダ一を一旦SEND(送信)モードに切り替た後、メイングライダ一を SEARCH(搜索)モードに尻しま�。“TX"の表示が消、再度457kHzを受信しま�。


告知:TX600 一の推奨搜索幅は20mです。
5. PIEPS 予リに碍のデバイス管理
Smax一トフク用のPIEPSアリは、Bluetooth接統で簡卍にデバイス管理(ツトウアの更新)”とトレーニングモードを提供いたします。Android Play Store、iOS App StoreからPIEPSアリを入手て本機をBluetooth接統し、便利な機能をご利用下載。
注意
雪崩 フーニングの フアーマウエアは常に最新バーニ cjにアフツデートて下載。 プラックダイヤモンド社のは、シーニング初表のバーニ cjチエック、シーニングに入った每月のバーニ cjチエックを推奨いたします。
Bluetooth®を才にするは、マークボタ(1D)を押し統てが雪崩の電源を入て下さ。

Bluetooth才

馬巴専機器及接統中
危险
Bluetooth®一Dに上リを一CON送信たないお它
Bluetooth®モーネはデバイス管理とトレーニングモーネ専用です
雪崩地形は決てBluetooth®E一Dを使用して下い
設定可能在機態
| 機能 | ガイド BT | リーミン BT |
| 電池(アルカリ/リチウム) | ✓ | ✓ |
| 自動復歸機能(60秒/90秒/120秒) | ✓ | ✓ |
| 格尔ーピフチュック ON/OFF | ✓ | ✓ |
| 格尔ーピフチュック(プロモード) ON/OFF | ✓ | |
| SEND(送信)通知バイプレーニ sjon ON/OFF | ✓ | |
| アナロゲモートON/OFF | ✓ | |
| スKENヤンモート(通常/詳細) | ✓ | |
| マーケク範圍(5m/20m/最大範圍) | ✓ |
その他的便利な機能
·卜一二不格士力才
·基礎知識
·卜工艾亚丁一卜
·徳巴式子工
トラルシャーテイン、メンテング、保管、破棄
6.1 トラルシuya-テイン格
| 工一 | 内容 | 对处 |
| デイスPLEイに何也表示お願いいたします | 本機に物理の恠償ibleが点検てelowい。電池の残量、タいい、向きをチラックてelowい。電池を交换てelowい。輸入代理店にご相談elowい | |
| E0 | 高電流 そのエーナはルフチラックの後に消えます | 輸入代理店にご相談elowい |
| E1 | ビーグングの機能が制限くださいます。そのエーナは表示いたします。修理いたします | 輸入代理店にご相談elowい |
| E2 | ビーグングの機能が制限くださいます。送信/受信機能が低下erruptります。ルフチラック後のエーナは消えます。送信モードもしひは搜索モードの機能が制限いたします | 干涉のない場所(屋外)でルフチラックを練り返し、電気/磁気/金属干涉源,No知はチラックてelowい。エーナが消え不孕か輸入代理店にご相談elowい |
| E3 | ||
| E4 | ||
| E5 | プロセガーナーローフロー そのエーナは表示お願いいたします。修理いたしますとは通過)=(1) | 輸入代理店にご相談elowい |
| E6 | 距離表示/方向指示が不正確です。その工場はルフチーベック後の消えいたします。距離表示/方向指示機能が制限いたします | 輸入代理店にご相談くださいます |
| E7 | モームスイットの故障可能性を早期に检出する機能が動態、安全チーベックが工場した,thisを示ります。その表示のはんだ使用 REFERstoとモーミド切り替えに支障をきたつようお願いいたします。その工場表示はルフチーベックを行った後に消えます。 | PIEPSアフリでデバイスチーベックを行い、推奨事項に徃てDOWN。 |
| E8 | モームンサイバー、その工場はルフチーベックの後に消えます。本機の機能が制限いたします、自動復歸機能とゲルフチーベックのプロモードが使用くださいます | 輸入代理店にご相談くださいます |
| E9 | Bluetooth®エーロeoth®の起動/接続能否ごまSEN。雪崩ビートン機能は動作,Thoute®は動作,Thoute®は動作,Thoute®は動作,Thoute®は動作,Thoute®は動作,Thoute®は動作,Thoute®は動作,ThOUTe®は動作,ThOUTe®は動作,ThOUTe®は動作,ThOUTe®は動作,ThOUTe®は動作,ThOUTe®は動作,ThOUTe®は動作,ThOUTe®は動作,ThOUTe®は動作,ThOUTe®は動作,ThOUTe®は動作,ThOUTe®は動作,ThOUTe®は動作,ThOUTe®は動作,ThOUTe®は動作,ThOUTe®は動作,ThOUTe®は発生,ThOUTe®は発生 | Bluetooth®を再起動にして.Down。エーロが消えない場合は輸入代理店にご相談くださいます |
6.2 電池交換
電池殘量表示(2D)がエンフロー、速やか電池を交換て下さ。電池は常に3本同時に交換て下さ。電池ボックス(1H)開き、新いバツテ一を正い向きに插入て下さ。電池を破棄する時はお住いの地域の規則に従て下さ。

危险
電池の誤使用にう破裂のおた。
電池殘量表示が誤表示さるおた
必すアルカリ単4電池(LR03/AAA/1.5V)もしはリチウム単4電池(FR03/AAA/1.5V)を使用て下さ。リチウム電池を使用する時は PIEPSアフリで設定て下さ。
| 電池寿命 | アルカリ電池 | リチウム電池 |
| ガイド BT | 400時間(送信モード) | 600時間(送信モード) |
| リーペング BT | 200時間(送信モード) | 300時間(送信モード) |
| 残量 3/3 | 66%~100%(送信モーツ) | √ | |
| 残量 2/3 | 33%~66%(送信モーツ) | √ | |
| 残量 1/3 | 33% ~20 時間 | √ | |
| 工总承包 | +10°Cで20時間(送信モーツ) -10°Cで1時間(受信モーツ) |
| 点減 | ほら電池切除。いっごはリフローダウンする可能性が 像ります。 | △I-△ |
6.3 イーニング
洗剂は使わす、湿せた布で拭き取て下さい。
告知
流水、蒸気、洗劑を使わいて下載。製品の動作に支障をたすお它�能あります



6.4 保管
室温の乾燥た部屋保管て下さ。
告知
夏季なと長期間使用ない場合は、電池bockスか電池を取り外て下い。液漏れによる故障は製品保証の対象外とらます

注意
極端な高温による誤動作や損傷のおた。
動作範圍外の極端な高温にさらりますて下い!直射日光を避けて保管て下い。極端な高温は故障や損傷の原因くださいます



6.5 废棄
告知
本機は電子機器のた、一般のご处理業者は处分をません。 住まいの地域の規則に従て破棄て下き

7. 適合性
brk 10
FLANDKDAIYAMONDB日本總代理店
株式会社口ストアロ一
T112-0012
東京都文京区大塚3-4-7茗溪ル
tel:03-6902-2131(代表)
e-mail: ec@lostarrow.co.jp
※製品に閲るご質問及修理工かは土WEBサイトよ伊間い合せ下さ。