SMT1721N - サウンドバー SAMSUNG - 無料のユーザーマニュアル

Name: SMT1721N
Brand: SAMSUNG
Rating: 9 (95 reviews)

デバイスのマニュアルを無料で見つける SMT1721N SAMSUNG PDF形式.

📄 270 ページ

JA ⬇ ダウンロード 💬 AI質問 ❓ 10 質問 ⚙️ 仕様

マニュアルを見る :

言語を選び、メールアドレスを入力してください。専用に翻訳した版をお送りします。

この取扱説明書はあなたの言語ではご利用いただけません

ご希望の言語メールアドレス

製品タイプ	TFT-LCDモニター
ブランド	Samsung
モデル	SMT-1721 (17インチ)
解像度	1280 x 1024 (SXGA)
輝度	300 cd/m²
コントラスト	1000:1
応答速度	5 ms
視野角	80°/80°/80°/80°
電源	100-260 V AC, 50/60 Hz
消費電力	42 W
寸法 (幅 x 奥行 x 高さ)	371 mm x 220 mm x 367.6 mm (低位置時)
正味重量	5.95 kg
ビデオ入力	コンポジット (2 x BNC), S-ビデオ (1 x), VGA (1 x)
オーディオ入力	2 x RCA (ステレオ)
主な機能	PIP (ピクチャーインピクチャー), フリーズ, アンダースキャン, OSD設定
お手入れと清掃	清掃前には電源を抜いてください。湿った布を使用してください。液体洗剤やスプレー式洗剤は使用しないでください。
安全性	キャビネットを開けないでください。感電の恐れがあります。修理は資格のある技術者に依頼してください。
交換部品と修理可能性	Samsung推奨の部品のみを使用してください。修理は認定技術者が行う必要があります。
一般情報	NTSC/PAL対応。多言語OSD (11言語)。HASスタンド (高さ調整、傾き、回転)。

よくある質問 - SMT1721N SAMSUNG

モニターの電源を入れたり切ったりするにはどうすればいいですか？

モニター前面またはリモコンのPOWERボタンを押してください。電源が入るとLEDランプが青く点灯します。

音量を調節するにはどうすればいいですか？

リモコンのVOLUME +とVOLUME -、または前面パネルの▲/▼ボタンを使用してください。

PIP（ピクチャーインピクチャー）機能を使用するにはどうすればいいですか？

VGAモードであることを確認してください。リモコンのPIPボタンを押すか、OSDメニューでPIPオプションを選択してオン/オフを切り替えます。サブ画像のソース、サイズ、位置はメニューから選択できます。

ビデオ画像をフリーズするにはどうすればいいですか？

Video A/BまたはS-ビデオモードで、リモコンのFREEZEボタン、または前面パネルの◀ボタン（OSDメニューが表示されていない場合）を1回押してください。もう一度押すとフリーズが解除されます。

コントラストと輝度を調節するにはどうすればいいですか？

MENUでOSDメニューを開き、Picture、次にCustomに進みます。◀/▶ボタンでコントラストと輝度を調整し、ENTERで確定します。

入力ソースを切り替えるにはどうすればいいですか？

リモコンのSOURCEボタン、または前面パネルのENTER/SOURCEボタンを押します。OSDメニューで希望のソース（Video A、Video B、S-ビデオ、VGA）を選択してください。

画面を清掃するにはどうすればいいですか？

モニターの電源を抜いてください。柔らかく湿った布（きれいな水）で画面とキャビネットを拭いてください。化学薬品、スプレー、研磨剤入りの液体は使用しないでください。

画面に「No Signal」と表示された場合はどうすればいいですか？

入力ケーブル（VGA、コンポジットビデオ、またはS-ビデオ）がモニターとソースの両方に正しく接続されているか確認してください。ソースの電源が入っていて、適切な入力が選択されていることを確認してください。

VGAモードで画像設定をリセットするにはどうすればいいですか？

Setupメニューに進み、Resetを選択し、ImageまたはColorを選びます。OKで確定するとデフォルト値に戻ります。

完全な取扱説明書はどこで見つけられますか？

完全な取扱説明書は、notice-facile.comサイトからPDF形式で無料ダウンロードできます。利用可能な言語（FR、EN、DE、ESなど）を確認したり、メールで翻訳を依頼することもできます。

ユーザーの質問 SMT1721N SAMSUNG

0 質問この機器について。知っているものに答えるか、ご自身の質問をしてください。

この機器について新しい質問をする

まだ質問はありません。最初の質問者になりましょう。

デバイスの取扱説明書をダウンロードサウンドバー無料でPDF形式で！マニュアルを見つける SMT1721N - SAMSUNG 電子デバイスをもとに戻しましょう。このページにはデバイスの使用に必要なすべての書類が掲載されています。 SMT1721N ブランド SAMSUNG.

使用説明書 SMT1721N SAMSUNG

TFT-LCDモニター

SMT-1721 / SMT-1921

ユーザーガイド

黒いコンピュータモニターのイラスト。円形の台座と操作ボタンがあり、無地のグレーの楕円形の背景に置かれている（テキストや記号なし）。

回路基板とサーバーラックの抽象的なデジタルイラスト（テキストや記号なし）。

TFT-LCDモニター

SMT-1721 / SMT-1921

重要な安全上の注意

注意 SAMSUNG SMT1721N - 重要な安全上の注意 - 1

感電の恐れ開けないでください

SAMSUNG SMT1721N - 重要な安全上の注意 - 2

注意：感電のリスクを減らすため、背面カバーを外さないでください。内部にユーザーが修理できる部品はありません。修理は資格のあるサービス担当者にご依頼ください。

図記号の説明

正三角形内の矢印付き稲妻記号は、製品の筐体内に絶縁されていない「危険電圧」が存在し、人に感電を引き起こす可能性があることを警告するためのものです。

SAMSUNG SMT1721N - 図記号の説明 - 1

正三角形内の感嘆符は、付属の取扱説明書に記載されている重要な操作および保守（サービス）指示に注意を促すためのものです。

SAMSUNG SMT1721N - 図記号の説明 - 2

警告 - 火災や感電を防ぐため、このモニターを雨や湿気にさらさないでください。

取扱説明書をお読みください：すべての安全および操作上の指示は、機器を操作する前に読んでください。
取扱説明書を保管してください：安全および操作上の指示は、将来の参照のために保管してください。
警告に従ってください。モニター本体および取扱説明書に記載されているすべての警告に従ってください。
指示に従ってください。すべての操作およびユーザー向けの指示に従ってください。
クリーニング：クリーニングの前に、このモニターを壁のコンセントから抜いてください。液体クリーナーやエアゾールクリーナーは使用しないでください。クリーニングには湿らせた布を使用してください。例外：連続使用を目的とし、CATVコンバーターの認証コードが失われる可能性など特定の理由により、ユーザーがクリーニングやその他の目的でプラグを抜くことが想定されていないモニターについては、項目5で要求されるクリーニングの説明からプラグを抜くことに関する記述を除外しても構いません。
付属品：Samsungが推奨していない付属品は、危険を引き起こす可能性があるため使用しないでください。
水と湿気：このモニターを水の近くで使用しないでください。例えば、浴槽、洗面器、台所の流し台、洗濯槽の近く、濡れた地下室、プールの近くなどです。
付属品：このモニターを不安定な台車、スタンド、三脚、ブラケット、テーブルの上に置かないでください。モニターが落下し、子供や大人が重傷を負ったり、機器が重大な損傷を受けたりする可能性があります。Samsungが推奨する、またはモニターと一緒に販売されている台車、スタンド、三脚、ブラケット、テーブルのみを使用してください。

モニターの取り付けは、Samsungの指示に従い、Samsungが推奨する取り付けアクセサリを使用してください。

換気：キャビネットのスロットと開口部は換気のために設けられており、モニターの信頼性の高い動作を確保し、過熱から保護するためのものです。これらの開口部を、モニターをベッド、ソファ、ラグ、その他これに類する表面に置くことによって塞がないでください。このモニターは、ラジエーターや暖房レジスターの近くや上に置かないでください。このモニターは、本棚やラックなどの組み込み設置には、適切な換気が確保されている場合、またはSamsungの指示に従っている場合を除き、設置しないでください。
設置：ラジエーター、暖房レジスター、ストーブ、その他の熱を発生する機器（アンプを含む）などの熱源の近くに設置しないでください。
電源：このモニターは、表示ラベルに示されている種類の電源のみで動作させる必要があります。設置場所の電源の種類が不明な場合は、Samsungの販売店または電力会社に相談してください。
接地または極性：3線式接地型プラグ（3番目の接地ピン付き）を装備したモニターの場合。このプラグは接地型コンセントにのみ適合します。これは安全機能です。プラグをコンセントに挿入できない場合は、電気技師に連絡して古いコンセントを交換してください。接地型プラグの安全目的を無効にしないでください。
電源コードの保護：電源コードは、人が歩いたり、物を置いたりして挟まれたりしないように配線してください。特に、プラグ、コンセント、モニターから出る箇所のコードに注意してください。
落雷：このモニターを落雷から保護するため、また長期間使用せず放置する場合は、壁のコンセントからプラグを抜き、ケーブルシステムを外してください。これにより、落雷や電力サージによるモニターの損傷を防ぐことができます。
過負荷：壁のコンセントや延長コードに過負荷をかけないでください。火災や感電の原因となることがあります。16. 異物や液体の侵入：モニターの開口部から異物を絶対に挿入しないでください。危険な電圧部に触れたり、部品をショートさせて火災や感電を引き起こす可能性があります。モニターに液体をこぼさないでください。
修理：このモニターを自分で修理しようとしないでください。カバーを開けたり取り外したりすると、危険な電圧やその他の危険にさらされる可能性があります。修理はすべて資格のあるサービス担当者に依頼してください。
修理が必要な損傷：次のような場合は、モニターを壁のコンセントから抜き、資格のあるサービス担当者に修理を依頼してください。

a. 電源コードまたはプラグが損傷している場合。

b. 液体がこぼれたり、異物がモニター内部に落下した場合。

c. モニターが雨や水にさらされた場合。

d. 取扱説明書に従ってもモニターが正常に動作しない場合。取扱説明書に記載されているコントロールのみを調整してください。他のコントロールを誤って調整すると、損傷が生じ、正常な動作に戻すために資格のある技術者による大掛かりな修理が必要になる場合があります。

e. モニターを落下させたり、キャビネットが損傷した場合。

f. モニターの性能に明らかな変化が見られる場合。これは修理が必要であることを示しています。

交換部品：交換部品が必要な場合は、サービス技術者がサムスン指定の交換部品を使用しているか、または元の部品と同じ特性を持つ部品を使用していることを確認してください。

無許可の代替品を使用すると、火災、感電、その他の危険が生じる可能性があります。

安全点検：このモニターの修理や修理完了後は、サービス技術者に安全点検を依頼し、モニターが適切な動作状態にあることを確認してください。

Hg（丸囲み）この製品内部のランプには水銀が含まれており、地域、州、連邦の法律に従ってリサイクルまたは廃棄する必要があります。詳細については、lamprecycle.org、eire.orgを参照するか、1-800-Samsungまでお電話ください。

警告

この装置は、FCC規則のパート15およびカナダ産業省のICES-003に基づくクラスAデジタル機器の制限に準拠していることが試験で確認されています。

これらの制限は、商業環境で装置を操作する際に、有害な干渉に対する合理的な保護を提供するように設計されています。この装置は高周波エネルギーを生成、使用、および放射する可能性があり、取扱説明書に従って設置および使用しない場合、無線通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります。

住宅地域でのこの装置の操作は、有害な干渉を引き起こす可能性が高く、その場合、ユーザーは自己負担で干渉を修正する必要があります。

ユーザー・設置者向け注意事項

FCC規則のパート15への準拠を担当する当事者によって明示的に承認されていない変更または修正を行うと、このFCC検証済み装置を操作する権限が無効になる可能性があります。

ユーザーへの情報

準拠を担当する当事者によって明示的に承認されていない変更または修正を行うと、装置を操作するユーザーの権限が無効になる可能性があります。

注：この装置は、FCC規則のパート15に基づくクラスAデジタル機器の制限に準拠していることが試験で確認されています。

これらの制限は、商業環境で装置を操作する際に、有害な干渉に対する合理的な保護を提供するように設計されています。

この装置は高周波エネルギーを生成、使用、および放射する可能性があり、取扱説明書に従って設置および使用しない場合、無線通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります。

住宅地域でのこの装置の操作は、有害な干渉を引き起こす可能性が高く、その場合、ユーザーは自己負担で干渉を修正する必要があります。

この装置はFCC規則のパート15に準拠しています。

本装置の運用は、以下の2つの条件に従うものとします。(1) この装置が有害な干渉を引き起こさないこと、(2) この装置が、望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含む、あらゆる干渉を受け入れること。

コンプライアンス責任者が明示的に承認していない変更または修正は、ユーザーが本機器を操作する権限を無効にする可能性があります。

必要に応じて、追加の提案については販売店または経験豊富なラジオ/テレビ技術者に相談してください。

「ラジオ/テレビ干渉問題の特定と解決方法」という小冊子が役立つ場合があります。

この小冊子は、連邦通信委員会によって作成されました。

米国政府印刷局から入手できます。

ワシントンDC 20402、在庫番号004-000-00345-4。

ICコンプライアンス通知

このクラス(A)デジタル装置は、カナダの干渉発生機器規制のすべての要件を満たしています。

このクラスAデジタル装置は、カナダのICES-003に準拠しています。

警告

これはクラスA製品です。家庭環境では、この製品が電波干渉を引き起こす可能性があり、その場合、ユーザーは適切な対策を講じる必要がある場合があります。

カリフォルニア州（米国）のみ

この過塩素酸塩警告は、カリフォルニア州（米国）内でのみ販売または配布される製品に含まれる一次CR（二酸化マンガン）リチウムコイン電池にのみ適用されます。

*過塩素酸塩材料 - 特別な取り扱いが必要な場合があります。

詳細については、www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchiorate を参照してください。

開梱

パッケージのカバーを外し、製品を平らで安定した場所または設置場所に置きます。以下のすべてのデバイスと付属品が本体システムに含まれているか確認してください。

TFT-LCDモニター、リモコンと電池、VGA信号ケーブル、電源コード、ユーザーズマニュアル、CD

コントロールパネルの表示

前面図

メニューフリーズ PIP ソースオート ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧

① IRセンサー

リモコンセンサー。

オンスクリーンディスプレイを起動および終了します。

③ - (□ +

▲ : OSDメニューを移動するか、音量レベルを上げます。▼ : OSDメニューを移動するか、音量レベルを下げます。

4 / FREEZE/AUTO

アクティブ機能のレベルを下げて、前のメニューに移動します。

画面にOSDメニューがない場合のビデオモードでの静止画機能。

また、OSDメニューがオフの状態でAutoボタンを押すと、VGAモードで自動調整機能が作動します。

5 ▶ / PIP

アクティブな機能のレベルを上げ、OSDメニューを選択します。また、VGAモードでPIP機能を作動させます。

⑥ ENTER←/SOURCE

入力ソースを選択し、ハイライトされたメニュー項目を作動させます。

⑦ (POWER) ON/OFF

電源をオンまたはオフにします。表示が現れるまで数秒の遅延があります。

電源をオンにすると、電源LEDが青く点灯します。電源スイッチをもう一度押すと電源がオフになり、電源LEDが消灯します。

⑧ スピーカー

背面および左側面ビュー左側面図背面図 AC IN IN OUT IN OUT IN OUT VGA ビデオA ビデオB S-ビデオ ① ② ③ ④ ⑤ ⑦ ⑧

背面ビュー

① AC IN

AC電源入力。

② VIDEO-A IN

VIDEO A用のコンポジット信号入力。

③ VIDEO-A OUT

VIDEO Aのループ出力。

④ VIDEO-B IN

VIDEO Bのコンポジット信号入力。

⑤ VIDEO-B OUT

VIDEO Bのループ出力。

⑥ S-VIDEO IN

Y/C分離信号入力。

⑦ S-VIDEO OUT

Y/C分離信号のループ出力。

⑧ VGA

VGA信号入力。

左側面図

⑨ AUDIO-B

AUDIO-B入力：右（赤）、左（白）

10 AUDIO-A/S-VIDEO

Audio-A（S-ビデオ）入力：右（赤）、左（白）

リモコン

1 電源

電源をオンまたはオフにします。表示が現れるまで数秒の遅延があります。

② 数字ボタン

リモコンのシステムIDを変更します。SYSTEM IDボタンを押しながら、対応する数字ボタン（0〜9）を押して、リモコンIDを設定します。

③ IDリセット

リモコンIDを01（デフォルト値）にリセットします。

④ 音量 +、-

オーディオ音量を調整します。

⑤ ミュート

押すと一時的に音声をミュートします。画面の左下に表示されます。ミュートを解除するには、もう一度ミュートボタンを押します。または、- または + ボタンを押しても解除できます。

⑥ アンダースキャン

ビデオ信号全体を画面に表示します。

オンスクリーンメニューを開き、メニュー画面から終了するか、画面調整メニューを閉じます。

8 エンター

ハイライトされたメニュー項目をアクティブにします。

9 システムID

リモコンのシステムIDを設定します。数字ボタンを参照してください。

10 PIP - VGAモードで使用可能

PIPボタンを押すと、PIP画面のオン/オフを切り替えます。

11 P.MODE - ビデオA/B、Sビデオモードで使用可能

押すと、モニターのプリセット画像モードを選択するか、必要に応じて画像の雰囲気を変更します。このボタンを押すと、現在のモードが画面の中央下部に表示されます。

モニターには、工場でプリセットされた4つの自動画像設定があります。もう一度ボタンを押すと、利用可能な再設定モードを循環します。

(ダイナミック、スタンダード、ムービー、カスタム)

12 フリーズ - ビデオA/B、Sビデオモードで使用可能

ボタンを1回押すと画面がフリーズします。もう一度押すとフリーズが解除されます。

13 オート - VGAモードのみで使用可能

画面表示を自動的に調整します。

14 ソース

「SOURCE」ボタンを押して、入力信号ソースを切り替えます。

ソースの変更は、モニターに接続されている外部デバイスでのみ可能です。

15 ▼▲/◀▶ ボタン

メニュー項目間を水平・垂直に移動したり、選択したメニューの値を調整します。

電源 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ID リセットシステム P 0 音量 PIP ミュート P.モード音量フリーズ D X - アンダースキャンオートメニューソースサムスン 8

外部デバイスへの接続。

本製品は、カメラ、DVR、VCR、外部モニターなどの外部デバイスに接続できます。

graph TD A["CAMERA"] -->|AC IN| B["VIDEO A"] A -->|IN| C["VIDEO B"] A -->|OUT| D["VIDEO C"] E["DVR"] -->|AC IN| B E -->|IN| F["VIDEO B"] E -->|OUT| G["VIDEO C"] E -->|IN| H["VIDEO B"] E -->|OUT| I["VIDEO C"] E -->|VGA| J["S-VIDEO"] K["External MONITOR"] --> B K --> F K --> G K --> H K --> I L["VCR"]…

信号なし表示

VGAおよびビデオ入力に接続がない場合、画面表示にこのメッセージが表示されます。

信号なしサムスン信号ケーブルを確認してください。 VGA

MENUボタンを押すと、メインメニューが表示されます。
▼/▲ボタンとENTERボタンを押して、メインメニューを選択します。
▼/▲ボタンとENTER（または▶）ボタンを押して、サブメニューを選択します。
▼/▲ボタンとENTER（または▶）ボタンを押して設定を選択します。（または◀/▶ボタンを押して設定を選択します）
MENUまたは◀ボタンを繰り返し押して終了します。

注1：MENUまたは◀ボタンを押すと前の画面に戻ります。

注2：ボタン入力がない場合、OSD表示は2分後に消えます。

ソースリスト: ビデオA PIP 名前の編集移動決定終了

入力はVideo A、Video B、S-Video、VGAモードに設定できます。

MENUボタンとENTERボタンを押します。
ENTERまたは▶ボタンを押し、次に▼/▲ボタンを押して入力メニューを選択します。
ENTERまたは▶ボタンを押して設定を保存し、終了します。

▶ PIP ON（VGAモードのみ）

PIP: オフソース: S-ビデオサイズ: 位置: 移動決定戻る

VGA入力を選択していない場合、このメニューは使用できません。

MENUボタンとENTERボタンを押します。
▼/▲ボタンとENTERボタンを押してPIPメニューを選択します。
ENTERまたは▶ボタンを押してサブメニューを表示します。
▼/▲ボタンとENTERボタンを押して「On」を選択します。
MENUまたは◀ボタンを繰り返し押して終了します。

▶ PIPソース選択（VGAモードのみ）

PIP ビデオA ビデオB S-ビデオ移動決定戻る

PIPをオンにしていない場合、このメニューは利用できません。

MENUボタンとENTERボタンを押します。
▼/▲ボタンとENTERボタンを押して、PIPメニューを選択します。
▼/▲ボタンとENTERボタンを押して、ソースを選択します。
▼/▲ボタンとENTERボタンを押して、希望のPIPソースを選択します。
MENUまたは◀ボタンを繰り返し押して終了します。

▶ PIPサイズ選択（VGAモードのみ）

PIP: オフソース: S-ビデオサイズ: 位置: 移動決定戻る

PIPをオンにしていない場合、このメニューは利用できません。

MENUボタンとENTERボタンを押します。
▼/▲ボタンとENTERボタンを押して、PIPメニューを選択します。
▼/▲ボタンとENTERボタンを押して、サイズを選択します。
▼/▲ボタンとENTERボタンを押して、設定を選択します。（[QR]）
MENUまたは◀ボタンを繰り返し押して終了します。

▶ PIP位置選択（VGAモードのみ）

PIP: オフソース: S-ビデオサイズ: 位置: 移動決定戻る

PIPをオンにしていない場合、このメニューは利用できません。

MENUボタンとENTERボタンを押してください。
▼/▲ボタンとENTERボタンを押して、PIPメニューを選択してください。
▼/▲ボタンとENTERボタンを押して、位置を選択してください。
▼/▲ボタンとENTERボタンを押して、設定を選択してください。
MENUボタンまたは▶ボタンを繰り返し押して、終了してください。

▶ PIPオフ（VGAモードのみ）

PIP: オフソース: S-ビデオサイズ: 位置: 移動決定戻る

VGA入力を選択していない場合、このメニューは利用できません。

MENUボタンとENTERボタンを押してください。
▼/▲ボタンとENTERボタンを押して、PIPメニューを選択してください。
ENTERボタンまたは▶ボタンを押して、サブメニューを表示してください。
▼/▲ボタンとENTERボタンを押して、オフを選択してください。
MENUボタンまたは◀ボタンを繰り返し押して、終了してください。

▶ 名前の編集

ソースリスト: ビデオA PIP 名前の編集移動決定終了入力

名前の編集ビデオA: ケーブルSTB ビデオB: ---- S-ビデオ: DVD受信 VGA: VGA 移動決定戻る

名前の編集カメラ DVR VCR DVD ケーブルSTB AVレシーバー DVDレシーバー移動決定戻る

MENUボタンとENTERボタンを押してください。
▼/▲ボタンとENTERボタンを押して、編集メニューを選択してください。
▼/▲ボタンとENTERボタンを押して、入力を選択してください。
▼/▲ボタンとENTERボタンを押して、希望の名前を選択してください。
MENUボタンまたは◀ボタンを繰り返し押して、終了してください。

■ ビデオモード

▶ モード: ダイナミック、標準、映画、カスタム

画像モード：映画カスタム色合い：暖色2 サイズ：4:3 アンダースキャン：アンダー移動決定終了

ダイナミック標準映画カスタム移動決定戻る

MENUボタンと▼/▲ボタンを押して、ピクチャーメニューを選択してください。
ENTERボタンまたは▶ボタンを押して、モードメニューを選択してください。
ENTERボタンまたは▶ボタンを押してください。
▼/▲ボタンを押して、希望のモードを選択してください。(ダイナミック、標準、映画、カスタム)
MENUボタンまたは◀ボタンを繰り返し押して、終了してください。

▶ カスタム

ビデオモード: コントラスト、明るさ、シャープネス、色

※ 入力信号がNTSCモードの間、ティント機能が有効になります。

コントラスト 50 明るさ 55 シャープネス 25 色 40 移動決定戻る

Model Name SMT-1721 SMT-1921
Sales Area World	Wide
Broadcasting System	NTSC/PAL System
Panel	Inch 17" 19"
	Resolution (HxV) 1280	X 1024
	Brightness(cd/m2) 300
	Contrast 1000:1
	Response Time 5msec
	Viewing Angle Degree 80/80/80/80
	Active Display Area	337.92mm(H) x 270.336mm(V)	376.32mm(H) x 301.056mm(V)
	Pixel Pitch(mm) 0.264	mm(H) x 0.264mm(V) 0.294mm(H) x 0.294mm(V)
Picture	Scan System Progressive
	Color System NTSC 3.58/PAL
	Screen Mode 4:3
	2D Comb Filter	Yes
	Noise Reduction	Yes
	PIP	Yes
	Freeze	Yes
	Under Scan	Yes
Video	Composite	2ch input, 1.0Vp-p, 75Ω terminated, Loop Through out, BNC Type
	S-Video	1ch input(Y/C), Loop Through out
	VGA	1ch input
Audio		2Channel input, 2W Stereo, RCA Type
OSD	Language	11 Language (Eng/Fre/Ger/Spa/Ita/Rus/Swe/Por/Kor/Chn/Jpn)
HAS Stand	Lift	0 ~ 100mm
	Tilt	-5° ~ 25°
	Swivel	-165° ~ +165°
Dimensions(WxDxH)	Net	371mm x 220mm x 367.6mm (Lowest)371mm x 220mm x 467.6mm (Hightest)	412mm x 220mm x 398mm (Lowest)412mm x 220mm x 498mm (Hightest)
Weight	Net Weight	5.95Kg	6.85Kg
Electric Performance	Power Supply	100 ~ 260V 100 ~ 260V
	Power Consumption	42W	42W

모델명 SMT-1721 SMT-1921
규격명		OR17KO OR19KO
Sales Area		World Wide
Broadcasting System		NTSC/PAL System
LCD 판넬	SIZE	17" AML LTM170EX-L31	19" AML LTM190EX-L31
	표시방식	SXGA a-Si TFT-LCD
	해상도 (HxV) 1280 × 1024
	밝기(cd/m2) 300
	대비	1000:1
	응답시간	5msec
	시야 각	80/80/80/80
	유효표시화면	337.92mm(H) × 270.336mm(V)	376.32mm(H) × 301.056mm(V)
	화소크기(mm)	0.264mm(H) × 0.264mm(V)	0.294mm(H) × 0.294mm(V)
화면	스캔 방식	Progressive
	칼라시스템	NTSC 3.58/PAL
	화면모드	4:3
	2D Comb Filter 0
	Noise Reduction 0
	PIP 0
	Freeze	0
	Under Scan	0
Video	합성비디오	2 채널 입력,1.0Vp-p, 75 ohm 종단, Loop Through 출력, BNC Type
	S-Video	1채널 입력(Y/C), Loop Through출력
	VGA	1 ch입력
Audio		2채널 입력, 2W 스테레오, RCA Type
OSD	언어	11 Language (Eng/Fre/Ger/Spa/Ita/Rus/Swe/Por/Kor/Chn/Jpn)
HAS스텐드	높이조절	0 ~ 100mm
	기술기	-5° ~ 25°
	회전각도	-165° ~ +165°
외형치수(WxDxH)	실치수	371mm × 220mm × 367.6mm(Lowest)371mm × 220mm × 467.6mm(Hightest)	412mm × 220mm × 398mm(Lowest)412mm × 220mm × 498mm(Hightest)
무게	제품중량	5.95Kg	6.85Kg
전기적특성	입력전원	100 ~ 260V	100 ~ 260V
	소비전력	42W	42W

제품명		모델명
구입일	년월일	Serial No.
구입대리점		판매금액

■ 소비자 피해유형	보증기간 이내	보증기간 이후
정상적인 사용상태에서 발생한 성능, 기능상의 하자로 고장 발생시
■ 구입후 10일 이내에 중요 이상 발생시	제품교환 또는 구입가 환급	해당없음
■ 구입후 1개월 이내에 중요 이상 발생시	제품교환 또는 무상수리	해당없음
■ 제품 구입시 운송과정 및 제품 설치 중발생된 피해	제품교환	해당없음
■ 교환된 제품이 1개월 이내에 중요한수리를 요하는 고장발생	구입가 환급	해당없음
■ 교환 불가능시	구입가 환급	해당없음
■ 동일하자로 3회까지 고장 발생시	무상수리	유상수리
■ 동일하자로 4회째 고장 발생시	제품교환 또는 구입가 환급	유상수리
■ 서로 다른 하자로 5회째 고장 발생시	제품교환 또는 구입가 환급	유상수리
■ 소비자가 수리의뢰한 제품을사업자가 분실한 경우	제품교환 또는구입가 환급	정액 감가상각한 금액에10%를 가산하여 환급
■ 부품보유기간 이내 수리용 부품을보유하고 있지않아 수리가 불가능한 경우	제품교환 또는구입가 환급	정액 감가상각한 금액에10%를 가산하여 환급
■ 수리용 부품은 있으나 수리 불가능시	제품교환 또는 구입가 환급	정액 감가상각후 환급

■ 수리 불가능시	유상수리에 해당하는 금액징수 후 제품교환	별도의 당사기준에 한함
■ 수리 가능시	유상수리	유상수리

Název modelu SMT-1721 SMT		-1921
Oblast prodeje celosvětově
Systém vysilání Systém NTSC/PAL
Displej	Rozměr v palcích	17" 19"
	Rozlišení (VxŠ) 1280 X 1024
	Jas (cd/m2)	300
	Kontras	1000:1
	Doba odezvy	5ms
	Úhel zobrazení ve stupních	80/80/80/80
	Aktivní oblast zobrazení	337.92mm(V) x 270.336mm(Š) 376.32mm(V) x 301.056mm(Š)
	Rozteč obrazových bodů (mm)	0.264mm(V) x 0.264mm(Š) 0.294mm(V) x 0.294mm(Š)
Obraz	Systém snímání progresivní
	Systém barev NTSC 3.58/PAL
	Režim obrazu	4:3
	Hřebenový IItr 2D 0
	Redukce šumu	0
	PIP 0
	Zastavení obrazu 0
	Under Scan (Celý obraz)	0
Video	kompozitní	2kanálový vstup, 1,0 V p-p, 75V zakončený, průchozí smyčkový výstup, typ BNC
	S-Video 1kanálový vs up (Y/C), průchozí smyčkový výstup
	VGA	1kanálový vstup
Zvuk 2Channel input, 2W Stereo, RCA Type
Nabídka na obrazovce	Jazyk	11 jazyků (Eng/Fre/Ger/Spa/Ita/Rus/Swe/Por/Kor/Chn/Jpn)
HAS Stand	Vysunutí	0 - 100mm
	Sklon	-5 až -25°
	Natočení	-165° až +165°
Rozměry (Š×H×V)	Čistá	371 mm × 220 mm × 367,6 mm (nejmenší)371mm x 220mm x 467.6mm (největší)	412mm x 220mm x 398mm (nejmenší)412mm x 220mm x 498mm (největší)
Hmotnost	Čistá hmotnost	5,95Kg	6,85Kg
Elektrické údaje	Napájení	100 - 260V	100 - 260V
	Příkon	42W	42W

Nom du Modèle SMT-1721 SMT-1921
Espace de Ventes International
Système de Diffusion Système NTSC/PAL
Panneau	Pouce 17" 19"
	Type d'Affichage SXGA a-Si TFT-LCD
	Résolution (HxV) 1280 X 1024
	Luminosité (cd/m2) 300
	Contraste 1000:1
	Temps de Réponse 5m sec
	Degré de l'angle de vision 80/80/80/80
	Zone Active d'Affichage 337.92mm(H) x 270.336mm(V)		376.32mm(H) x 301.056mm(V)
	Pitch Pixel(mm) 0.264 mm(H) x 0.264mm(V) 0.294mm(H) x 0.294mm(V)
Image	Système de Balayage	Progressif
	Système de Couleur NTSC 3.58/PAL
	Mode d'écran	4:3
	Filtre en peigne numérique	0
	Insonorisation	0
	PIP	0
	Arrêt sur Image	0
	Balayage	0
Vidéo	Composite	Canal de Sortie, 1.0Vp-p, 75Ü terminé, passage Loop, Type BNC
	S-Vidéo	1 canal d'entrée (Y/C), passage Loop
	VGA	1 canal d'entrée
Audio		Channel input, 2W Stereo, RCA Type
Affichage des options à l'écran	Langue	11 Langues (Ang/Fr/All/Esp/Ita/Rus/Sué/Por/Cor/Ch/JP)
Support HAS	Hauteur	0 ~ 100mm
	Inclinaison	-5° ~ 25°
	Rotation	-165° ~ +165°
Dimensions (LxlxH)	Net	371mm x 220mm x 367.6mm (au plus bas)371mm x 220mm x 467.6mm (au plus haut)	412mm x 220mm x 398mm (au plus bas)412mm x 220mm x 498mm (au plus haut)
Poids	Poids Net	5.95Kg	6.85Kg
Électricité Performance	Alimentation	100 ~ 260V 100 ~ 260V
	Consommation d'énergie	42W	42W

Modell SMT-1721 SMT-1921
Verkaufsgebiet Weltweit
Fernsehnorm NTSC/PAL
Panel	Zoll 17" 19"
	Displaytyp SXGA a	Si TFT-LCD
	Auflösung (H x V) 1280	X 1024
	Helligkeit (cd/m2) 300
	Kontrast 1000:1
	Reaktionszeit 5 ms
	Betrachtungswinkel in Grad	80/80/80/80
	Aktiver Anzeigebereich	337.92mm(A) x 270.336mm(L)	376,32mm(A) x 301.056mm(L)
	Pixelabstand (mm) 0.26	4mm(A) x 0.264mm(L) 0,294mm(A) x 0,294mm(L)
Bild	Abtastungssystem Progresive (mit Zeilensprung)
	Farbsystem	NTSC 3.58/PAL
	Bildformat	4:3
	2D-Kammfilter	0
	Rauschunterdrückung 0
	PIP (Bild in Bild)	0
	Standbild	0
	Underscan	0
Video	FBAS	2-Kanal-Eingang, 1,0 Vs-s, 75 Ohm angeschlossen, Durchschleifausgang, BNC-Buchse
	S-Video	1-Kanal-Eingang (Y/C), Durchschleifausgang
	VGA 1-Kanal-Eingang
Audio		2-Kanal-Eingang, 2 w Stereo, Chinchbuchse
OSD	Sprache	11 Sprachen (En/Fr/De/Es/lt/Ru/Sv/Pt/Ko/Ch/Ja)
Höhenverstellbarer Standfuß	Höhenverstellbarkeit	0 bis 100 mm
	Neigung	-5° ~ 25°
	Drehung	-165° ~ +165°
Abmessungen (B x T x H)	Netto	371 x 220 x 367,6 mm (niedrigste Einstellung) 371 x 220 x 467,6 mm (höchstens)	412 x 220 x 398 mm (niedrigste Einstellung) 412 x 220 x 498 mm (höchstens)
Gewicht	Nettogewicht	5.95Kg	6.85Kg
Elektrische Eigenschaften	Stromversorgung	100 ~ 260V 100 ~ 260V
	Leistungsaufnahme	42W	42W

Nome modello SMT-1721 SMT-1921
Area di vendita Su scala mondiale
Sistemi di trasmissione		Sistema NTSC/PAL
Schermo	Pollici 17" 19"
	Tipo di schermo SXGA	a-Si TFT-LCD
	Risoluzione (AxL) 1280	X 1024
	Luminosità (cd/m2) 300
	Contrasto 1000:1
	Tempo di risposta 5msec
	Angolo di visuale 80/80/80/80
	Area attiva	337.92mm(A) x 270.336mm(L)	376,32mm(A) x 301.056mm(L)
	Dimensione del pixel (mm)	0.264mm(A) x 0.264mm(L)	0,294mm(A) x 0,294mm(L)
Immagine	Sistema di scansione Progressiva
	Sistema di colore NTSC 3.58/PAL
	Modalità dello schermo 4:3
	Filtro 2D Comb	SI
	Riduzione dei disturbi	SI
	PIP	SI
	Blocco	SI
	Under Scan	SI
Video	Composito	ingresso a 2 canali, 1.0Vp-p, 75Ω con terminazione, uscita Loop Through, Tipo BNC
	S-Video	ingresso a 1 canale (Y/C), uscita Loop Through
	VGA	ingresso a 1 canale
Audio		Ingresso a 2 canali, Stereo da 2W, Tipo RCA
OSD	Lingua	11 Lingue (Eng/Fre/Ger/Spa/Ita/Rus/Swe/Por/Kor/Chn/Jpn)
Supporto HAS	Sollevamento 0 ~ 100mm
	Inclinazione	-5° ~ 25°
	Rotazione	-165° ~ +165°
Dimensioni (LxPxA):	Nette	371mm x 220mm x 367.6mm (minime)	412mm x 398mm x 367.6mm (minime)
		371mm x 467,6mm x 367.6mm (massime)	412mm x 498mm x 367.6mm (massime)
Peso	Peso netto	5.95Kg	6.85Kg
Prestazioni Elettriche	Alimentazione	100 ~ 260V 100 ~ 260V
	Consumo di corrente	42W	42W

モデル名 SMT-1721 SMT-1921
販売地域全世界
放送システム NTSC/PALシステム
パネル	インチ 17"	19"
	明るさ(cd/m2 SX)	GA a-Si TFT-LCD
	解像度(HxV) 128	0 X 1024
	明るさ(cd/m2 300)
	コントラスト 1000:1
	応答時間 5msec
	視野角 80/80	0/80/80
	実表示領域	337.92 (H) x 270.336 (V)	376.32 (H) x 301.056 (V)
	ピクセルピッチ(mm)	0.264(H) x 0.264(V) 0.294	(H) x 0.294(V)
映像入力	スキャンシステム	プログレッシブ
	カラーシステム	NTSC 3.58/PAL
	画面モード 4:3
	2Dくし形フィルター	●
	ノイズリダクション	●
	同時画面	●
	静止	●
	アンダ-スキャン	●
映像	コンポジット	2ch入力、1.0V p-p、75Ω、ループスルーアウト、BNCタイプ
	S-映像	1ch入力(Y/C)、ループスルーアウト
	VGA	1chインプット
音声入力		2チャンネル入力、2Wステレオ、RCAタイプ
OSD	言語	言語 11言語 (英/仏/独/西/伊/露/瑞/葡/韓/中/日)
HASスタンド	リフト	0 ~ 100mm
	チルト	-5° ~ 25°
	スイベル	-165° ~ +165°
寸法 (WxDxH)	正味	371mm x 220mm x 367.6mm(最小)371mm x 220mm x 467.6mm(最大)	412mm x 220mm x 398mm(最小)412mm x 220mm x 498mm(最大)
重量	正味重量	5.95Kg	6.85Kg
電気的性能	電源	100 ~ 260V	100 ~ 260V
	消費電力	42W	42W

Nazwa modelu SMT-1721 SMT		-1921
Region sprzedaży Cały świat
System transmisji NTSC/PAL System
Ekran	Cale 17" 19"
	Rozdzielczość (HxV) 1280 X 1024
	Jasność(cd/m2) 300
	Kontrast 1000:1
	Czas reakcji 5 ms
	Kąt widzenia 80/80/80/80
	Aktywna powierzchnia ekranu	337.92mm(H) x 270.336mm(V)	376.32mm(H) x 301.056mm(V)
	Plamka (mm) 0.264mm(H) x 0.264mm(V) 0.294mm(H) x 0.294mm(V)
Obraz	System skanowania Progresywny
	System kolorów NTSC 3.58/PAL
	Typ ekranu 4:3
	Filtr grzebieniowy 2D	0
	Redukcja szumów	0
	PIP	0
	Pauza	0
	Podskanowanie 0
Wideo	Composite	Wejście 2-kanałowe, 1,0 Vp-p, końcówka 75Ω, pełna pętla, typ BNC
	S-Video	Wejście 1-kanałowe (Y/C), pełna pętla
	VGA	Wejście 1-kanałowe
Audio		Wejście 2-kanałowe, stereo 2 W, typ RCA
Menu ekranowe	Język	11 języków (Eng/Fre/Ger/Spa/Ita/Rus/Swe/Por/Kor/Chn/Jpn)
Podstawa HAS	Wysokość	0 ~ 100mm
	Nachylenie -5° ~ 25
	Obrót	-165° ~ +165°
Wymiary (szer. x gł. x wys.)	netto	371mm x 220mm x 367.6mm (Lowest)371mm x 220mm x 467.6mm (Hightest)	412mm x 220mm x 398mm (Lowest)412mm x 220mm x 498mm (Hightest)
Weight	Ciężar netto	5.95Kg	6.85Kg
Parametry elektryczne	Zasilanie	100 ~ 260V 100 ~ 260V
	Pobór mocy	42W	42W

Nome do Modelo SMT-1721 SMT-1921
Área de Vendas Internacional
Sistema de Difusão Sistema NTSC/PAL
Painel	Polegadas 17" 19"
	Tipo de Ecrã TFT-LCD SXGA a-Si
	Resolução (HxV) 1280 X 1024
	Brilho (cd/m2) 300:1
	Contraste 1000:1
	Tempo de Resposta 5mseg
	Grau do ângulo de visualização	80/80/80/80
	Área do Ecrã Activa 337,92mm (H) x270,336mm(V) 76,32mm(H) x301,056mm(V)
	Tamanho de pixels (mm) 0,264mm(H) x 0,264mm(V) 0,294mm(H) x 0,294mm(V)
Imagem	Sistema de Imagem	Progressivo
	Sistema de Cores	NTSC 3.58/PAL
	Modo de Tela 4:3	4:3
	Filtro Comb 2D	0
	Redução de Ruído	0
	PIP	0
	Fixar	0
	Imag. Margens	0
Vídeo	Composto	Entrada 2 polegadas, 1,0V p-p, 75V terminado,Ciclo de saída, Tipo BNC
	S-Vídeo	Entrada 1 polegada (Y/C), Ciclo de saída
	VGA	Entrada 1 polegada
Áudio		Entrada 2 canais, 2W estéreo, Tipo RCA
OSD	Idioma	11 Idiomas (Ing/Fra/Alem/Esp/Ita/Rus/Sue/Por/Cor/Che/Jap)
COM Suporte	Levantar	0 ~ 100mm
	Inclinar	-5° ~ 25°
	Girar	-165° ~ +165°
Dimensões (LxDxA)	Líquido	371mm x 220mm x 367,6mm(Mais baixo)371mm x 220mm x 467,6mm(Mais alto)	412mm x 220mm x 398mm(Mais baixo)412mm x 220mm x 498mm(Mais alto)
Peso	Peso Líquido	5.95Kg	6.85Kg
Desempenho Elétrico	Fonte de Alimentação	100 ~ 260V 100 ~ 260V
	Consumo de energia	42W	42W

Наименование модели SMT-1721		SMT-1921
Рынок сбыта По всему миру
Система телевещания		Система NTSC/PAL
Панель	Дюймы 17" 19"
	Тип дисплея SXGA	a-Si ЖКД TFT
	Разрешение (Гориз. Х Верт.)	1280 X 1024
	Яркость (кд/м2)	300
	Контраст	1000:1
	Время отклика	5 мсек
	Угол обзора	80/80/80/80
	Область активного дисплея	337,92 мм (гориз.) x 70,336 мм (верт.)	376,32 мм (гориз.) x 301,056 мм (верт.)
	Плотность пикселей (мм)	0,264 мм (гориз.) x 0,264 мм (верт.)	0,294 мм (гориз.) x 0,294 мм (верт.)
Изображение	Система развертки Прогрессивная
	Система цветности NTSC 3.58/PAL
	Формат экрана 4:3
	2D гребенчатый фильтр 0
	Уменьшение шума 0
	PIP 0
	Стоп-кадр 0
	Under Scan	0
Видеосигнал	Композитный	2-канальный вход, 1,0В п-п, нагрузка 75Ω, проходной выход, тип BNC
	S-Video	1-канальный вход (Y/C), проходной выход
	VGA	1-канальный вход
Аудиосигнал		2-канальный вход, стерео 2 Вт, тип RCA
Экранное меню	Язык	11 языков (Англ/Фр/Нем/Исп/Ит/Рус/Швед/Порт/Кор/Кит/Яп)
Подставка HAS	Подъем	0 ~ 100MM
	Наклон	-5° ~ 25°
	Поворот	-165° ~ +165°
Размеры (ШхГхВ)	Фактические	371 мм x 220 мм x 367,6 мм (наименьший)371 мм x 220 мм x 467,6 мм (наибольший)	412 мм x 220 мм x 398 мм (наименьший)412 мм x 220 мм x 498 мм (наибольший)
Вес	Вес нетто	5,95 кг	6,85 кг
Электрические характеристики	Электропитание	100 ~ 260 В	100 ~ 260 В
	Потребляемая мощность	42 Вт	42 Вт

型号名称 SMT-1721 SMT-1921
销售区域全球
广播系统 NTSC/PAL 系统
面板	英寸 17" 19"
	显示类型 SXGA a-Si TFT-LCD
	分辨率 (HxV) 1280 X 1024
	亮度 (cd/m2) 300
	对比度 1000:1
	响应时间 5毫秒
	观看角度 80/80/80/80
	有效显示区	337.92mm(水平)x70.336mm(垂直)	376.32mm(水平)x301.056mm(垂直)
	像素间距(mm)	0.264mm(水平)x0.264mm(垂直)	0.294mm(水平)x0.294mm(垂直)
画面	扫描制式渐进
	彩色制式	NTSC 3.58/PAL
	屏幕模式	4:3
	2D梳状滤波维数	0
	降噪	0
	画中画	0
	冻结	0
	扫描	0
视频	复合	2ch输入,1.0Vp-p,75Ω端接,循环回路输出,BNC类型
	S-Video	1ch输入(Y/C),循环回路输出
	VGA 1ch 输入
音频		频道输入,2W立体声,RCA类型
OSD	语言	种语言(英语/法语/德语/西班牙语/意大利语/俄语/瑞典语/葡萄牙语/韩语/汉语/日语)
HAS支架	升高高度	0~100mm
	倾斜角度	-5°~25°
	旋转角度	-165°~+165°
尺寸(宽x深x高)	净尺寸	371mm x 220mm x 367.6mm(最低)371mm x 220mm x 467.6mm(最高)	412mm x 220mm x 398mm(最低)412mm x 220mm x 498mm(最高)
重量	净重	5.95Kg	6.85Kg
电气性能	供电	100~260V	100~260V
	耗电	42W	42W

部件名称	有毒有害物质或元素
部件名称	铅(Pb)	汞(IIg)	镉(Cd)	六价铬( Cr⁶⁺ )	多溴联苯(PBB)	多溴二苯醚(PBDE)
印刷电路组件 x o	0 0 0 0
电缆组件 x o o	0 0 0
塑料和聚合物部件 o	0 0 0 0 0
金属部件 x o o	0 0 0
液晶屏 x x o o	0 0

Nombre del modelo SMT-1721 SMT-1921
Área de venta Todo el mundo
Sistema de radiodifusión		Sistema NTSC/PAL
Panel	Pulgadas 17" 19"
	Tipo de pantalla SXGA a-Si TFT-LCD
	Resolución (AnxAl) 1280 X 1024
	Brillo (cd/m2) 300
	Contraste 1000:1
	Tiempo de respuesta 5msec
	Ángulo de visualización 80/80/80/80
	Área de visualización activa	337.92mm(H) x 270.336mm(V)	376.32mm(H) x 301.056mm(V)
	Distancia entre píxels (mm)	0.264mm(H) x 0.264mm(V)	0.294mm(H) x 0.294mm(V)
Imagen	Sistema de exploración Progresivo
	Sistema de color NTSC 3.58/PAL
	Modo de pantalla 4:3
	Filtro D Comb	0
	Reducción de ruido	0
	PIP	0
	Congelar	0
	Subexploración	0
Vidéo	Compuesto	entrada canal, 1Vp-p, terminación 75Ω, salida de bucle, tipo BNC
	S-Vídeo	entrada 1 canal (Y/C), salida de bucle
	VGA	entrada de 1 canal
Audio		Entrada de 2 canales, estéreo 2W, tipo RCA
OSD	Idioma	11 idiomas (Ing/Fra/Ale/Esp/Ita/Rus/Sue/Por/Cor/Chi/Jap)
Soporte HAS	Alzado	0 ~ 100mm
	Giro	-5° ~ 25°
	Inclinación	-165° ~ +165°
Dimensiones (AnxFxAl)	Neto	371 mm x 220 mm x 367,6mm (mínimo)371 mm x x 467,6 mm (prueba alta)	412 mm x x 398 mm (mínimo)412 mm x x 498 mm (prueba alta)
Peso	Peso neto	5.95Kg	6.85Kg
Rendimiento eléctrico	Fuente de alimentación	100 ~ 260V 100 ~ 260V
	Consumo eléctrico	42W	42W

Modellnamn SMT-1721 SMT-1921
Försäljningsområde Hela världen
Sändningssystem NTSC/PAL
Panel	Inch 17" 19"
	Skärmtyp SXGA a-Si TFT-LCD
	Upplösning (HxV) 1280 x 1024
	Ljusstyrka (cd/m2) 300
	Kontrast 1000:1
	Responstid 5 m/sek
	Visningsvinkel 80/80/80/80
	Aktiv visningsyta	337,92 mm (H) x 270,336 mm (V)	376,32 mm (H) x 301,056 mm (V)
	Pixelhöjd (mm) 0,264 mm (H) x 0,264 mm (V)		376,32 mm (H) x301,056 mm (V)
Bild	Sökningssystem Progressivt
	Färgsystem NTSC 3.58/PAL
	Skärmläge 4:3
	2D-kamfilter	0
	Brusreducing	0
	BIB	0
	Frysning	0
	UnderSkannad	0
Video	Komposit	2-kanalsingång, 1.0V p-p, 75(terminerad, Loop Through-utgång, BNC-typ)
	S-Video	1-kanalsingång (Y/C), Loop Through-utgång
	VGA	1-kanalsingång
Ljud		2-kanalsingång, 2W-stereo, RCA-typ
OSD	språk	11 språk (Eng/Fra/Ty/Spa/Ita/Ry/Sve/Por/Kor/Kin/Jap)
HAS-stativ	Höjning	0 - 100 mm
	Lutning	-5° - 25°
	Vridning	-165° - +165°
Mätt (B x D x H)	Netto	371 mm x 220 mm x 367,6 mm (lägst)371 mm x 220 mm x 467,6 mm (högst)	412 mm x 220 mm x 398 mm (lägst)412 mm x 220 mm x 498 mm (högst)
Vikt	Nettovikt	5,95 kg	6,85 kg
Ström	Strömkälla	100 – 260 V	100 – 260 V
	Strömförbrukning	42 W	42 W

Model Adi SMT-1721 SMT-1921
Satis Sahasi Dünya Çapı
Yayın Sistemi NTSC/PAL Sistemi
Panel	Inç 17" 19"
	Çözünürlük (HxV) 1280	X 1024
	Parlaklık (cd/m2) 300
	Kontrast 1000:1
	Yanıt Süresi 5msec
	Açı Derecesini Görüntüleme	80/80/80/80
	Aktif Ekran Alanı	337.92mm(H) x 270.336mm(V)	376.32mm(H) x 301.056mm(V)
	Piksel Pitch(mm) 0.264mm(H) x 0.264mm(V) 0.294mm(H) x 0.294mm(V)
Resim	Tarama Sistemi Progresif
	Renk Sistemi NTSC	3.58/PAL
	Ekran Modu 4:3
	2D Comb Filitre	0
	Gürültü Azaltma	0
	PIP	0
	Dondurma	0
	Under Scan	0
Video	Bileşik	2ch input, 1.0Vp-p, 75Ω terminated, Loop Through out, BNC Type
	S-Video	1ch input(Y/C), Loop Through out
	VGA	1ch input
Ses		2Channel input, 2W Stereo, RCA Type
OSD	Dil	11 Dil (İng/Fra/Alm/İsp/İta/Rus/Swe/Por/Kor/Çin/ Jpn)
HAS Stand	Lift	0 ~ 100mm
	Tilt	-5° ~ 25°
	Swivel	-165° ~ +165°
Boyutlar (WxDxH)	Net	371 mm x 220mm x 367.6mm (En düşük)371 mm x 220mm x 467.6mm (En yüksek)	412mm x 220mm x 398mm (En düşük)412mm x 220mm x 498mm (En yüksek)
Ağırlık	Net Ağırlık	5.95Kg	6.85Kg
Elektrik Performansı	Güç Kaynağı	100 ~ 260V 100 ~ 260V
	Güç Tüketimi	42W	42W

SMT1721N - サウンドバー SAMSUNG - 無料のユーザーマニュアル

よくある質問 - SMT1721N SAMSUNG

ユーザーの質問 SMT1721N SAMSUNG

使用説明書 SMT1721N SAMSUNG

TFT-LCDモニター

TFT-LCDモニター

重要な安全上の注意

図記号の説明

警告 - 火災や感電を防ぐため、このモニターを雨や湿気にさらさないでください。

警告

ユーザー・設置者向け注意事項

ユーザーへの情報

ICコンプライアンス通知

警告

カリフォルニア州（米国）のみ

目次

開梱

コントロールパネルの表示

前面図

① IRセンサー

② MENU

③ - (□ +

4 / FREEZE/AUTO

5 ▶ / PIP

⑥ ENTER←/SOURCE

⑦ (POWER) ON/OFF

⑧ スピーカー

背面ビュー

左側面図

リモコン

1 電源

② 数字ボタン

③ IDリセット

④ 音量 +、-

⑤ ミュート

⑥ アンダースキャン

7 メニュー

8 エンター

9 システムID

10 PIP - VGAモードで使用可能

11 P.MODE - ビデオA/B、Sビデオモードで使用可能

12 フリーズ - ビデオA/B、Sビデオモードで使用可能

13 オート - VGAモードのみで使用可能

14 ソース

15 ▼▲/◀▶ ボタン

外部デバイスへの接続。

OSDメニュー設定

信号なし表示

OSDメニュー選択

A. 入力メニュー

▶ PIP ON（VGAモードのみ）

▶ PIPソース選択（VGAモードのみ）

▶ PIPサイズ選択（VGAモードのみ）

▶ PIP位置選択（VGAモードのみ）

▶ PIPオフ（VGAモードのみ）

▶ 名前の編集

B. ピクチャーメニュー

■ ビデオモード

▶ カスタム

ビデオモード: コントラスト、明るさ、シャープネス、色

▶ カスタム

VGAモード：コントラスト、明るさ

▶ 色合い

ビデオモード：クール2、クール1、ノーマル、ウォーム1、ウォーム2

▶ 色合い

■ VGAモード

▶ 画像ロック

▶ 位置（画像ロック）

▶ 自動調整

▶ PIP画像：コントラスト、明るさ、シャープネス、色

C. サウンドメニュー

▶ モード：標準、音楽、映画、音声、カスタム

▶ カスタム：低音、高音、バランス

D. セットアップメニュー

言語

▶ 透明度: 高、中、低、不透明

▶ システムID: 0〜9

▶ ブルースクリーン: オン、オフ

▶ リセット: 画像、色 - VGAモードのみ

SAMSUNG