P5 Series 2 - イヤホン BOWERS & WILKINS - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 P5 Series 2 BOWERS & WILKINS

www.bowers-wilkins.com Bowers & Wilkins製 P5 Series 2 ヘッドフォンのご紹介 Bowers & Wilkins製品をお買い上げいただきありがとうございま す。 John BowersはB&Wを設立した当初、創意に富んだデザイ ンと革新的な工業技術、そして先進技術が、家庭でオーディオを充 分に楽しむ鍵であると信じていました。現在でも彼の信念はB&W で共有されており、この信念はB&Wが設計するすべての製品に命

P5 Series 2は、どのような場面でも最上質のパーソナルオーデ ィオ体験をお楽しみいただける高性能オーバーイヤーヘッドフォン です。このマニュアルでは、P5 Series 2ヘッドフォンの機能を最大 限に引きだすために必要な手順について説明します。

1. P5 Series 2の同梱品 3

4. P5 Series 2をiPhone、iPad、iPodと使う方法 4

5. P5 Series 2 ヘッドフォンのお手入れ 5

1. ヘッドフォンP5 Series 2

ヘッドフォンを適切に使用することで最大限の音質が得 られます。まず、ヘッドフォンの左右を確認してください。 左右の識別記号は、ヘッドバンドの下の金属製ヒンジに

図1をご覧ください。 次に、ヘッドフォンを広げ、滑らせるように頭に装着しま す。この時、それぞれのイヤーカップが耳に快適にフィッ トするようヘッドバンドを調整してください。 図2をご覧ください。 ヘッドフォンは、使用しない時には折りたたんでポーチ に戻しておくことをお薦めします。

P5 Series 2は、3.5mmのヘッドフォン出力ジャック があるすべてのオーディオ機器に接続できます。P5 Series 2に搭載されたリモコンとマイクのケーブルに は、iPhone®、iPod®、iPad®に対応するマイク付きオー ディオ・リモコンが組み込まれています。使い方について は次の項をご覧ください。 P5 Series 2をApple®以外の機器と使用する場合は、 リモコンとマイクのケーブルの機能が異なる場合があり ます。性能に影響が出る場合は、代わりに付属のユニバ ーサルケーブルを用いてください。リモコンとマイク・ケ ーブルの取り外しおよびユニバーサルケーブルの取り付 け方法について以下で説明します。図3をご覧ください。

• ヘッドフォンを広げ、左のイヤーパッドをそっと引っ張 ってイヤーカップの本体から外します。左のイヤーパ ッドを外すと、ケーブルの接続プラグと差し込み口が

• イヤーカップの真下にあるケーブルをそっと握り、上 に引き上げます。接続プラグと差し込み口が持ち上が

• 次に接続プラグをそっと握り、差し込み口から引き出

• これでリモコンとマイクのケーブルが外れました。次 に、ユニバーサルケーブルの2.5mmの接続プラグを

• 2.5mmステレオ・ミニプラグを左のイヤーカップの差 し込み口に差し込み、配線経路に接続プラグをはめ

• 左のイヤーパッドをもとの位置に戻します。イヤーパ ッドのロケーションピンと差し込み口が正しくかみ合 っていることを確認してください。

P5 Series 2は、リモコンとマイクのケーブルにマイク付 きオーディオ・リモコンが組み込まれており、ヘッドホン を着けたままで通話することができます。このリモコン で、曲の再生、一時停止、スキップも可能です。マイク付 きオーディオ・リモコンは図4をご覧ください。 リモコンには3つのクリックスイッチがあり、中央のスイ ッチおよび両端のスイッチの機能は次のとおりです。

• 「＋」と表記されたスイッチをクリックすると、通話ま たは音楽の音量が大きくなります。

• 「-」と表記されたスイッチをクリックすると、通話ま たは音楽の音量が小さくなります。

• かかってきた電話にでるには、中央のスイッチを1回

• 通話を終了するには、中央のスイッチを１回クリック

• 曲を再生または一時停止するには、中央のスイッチを 1回クリックします。

• 次の曲へスキップするには、中央のスイッチを2回クリ

• 前の曲へスキップするには、中央のスイッチを3回クリ

5. P5 Series 2 ヘッドフォンのお手入れ

P5 Series 2ヘッドフォンは、柔らかい布をお湯で湿ら せ、きれいになるまでレザーを軽く叩くように清掃してく ださい。布はレザーに擦りつけないでください。洗剤やレ ザー用ポリッシュは使用しないでください。製品が破損

• ヘッドフォン・プラグが、機器の「ヘッドフォン」出力に しっかり差し込まれていることを確認してください （「ラインアウト」出力ではありません）。

• 機器で使用する保護ケースでヘッドフォン・プラグの 接続が妨害されないようにしてください。

• iPodやiPhone、iPadのマイク付きリモコン機能が必 要でない場合は、同梱のユニバーサルケーブルをお

• iPod、iPhone、iPadの互換性を確認してください。

• ヘッドフォンを一旦取り外し、再度しっかり接続し直

• お持ちの場合は、互換性のある別の製品をお試しく

• ヘッドフォンがしっかりと接続されていることを確認

• 音源機器側のすべての音質改善機能を無効にしてく

• 音源機器側の音量が小さすぎないか確認してくださ

• 左のイヤーカップ内のケーブルの接続を確認してくだ

片方のイヤーカップからしか音が聞こえない

• ヘッドフォンを一旦取り外し、再度しっかり接続し直

• 左のイヤーカップ内のケーブルの接続を確認してくだ

• この製品には、窒息の危険性がある小さな部品が含 まれています。3歳未満のお子様はご使用いただけま

• ヘッドフォンを取り外す際は、ケーブルを引っ張らず に、必ずコネクタ部分を持って抜いてください。

• 大音量で長時間使用すると、聴覚が損なわれる恐れ があります。ヘッドフォン使用時は、特に長時間にわ たる場合、音量を上げすぎないようにしてください。

• 車の運転などの細心の注意が必要な作業をしなが らヘッドフォンを使用する場合は、十分ご注意くださ い。携帯電話とヘッドセット／ヘッドフォンのご使用 に関しては、各地域の法令を確認し従ってください。 片耳のみの装着など、運転中のこのような製品の使 用について具体的な制限が課されている地域もあり

• ヘッドフォン使用時は、注意／警告音が普通と違っ た聞こえ方になる場合があります。必要に応じて注 意／警告音を聞きとれるよう、音の聞こえ方に注意し

• 落としたり、本体の上に座ったり、ヘッドフォンを濡ら したりしないでください。86

モデル P5シリーズ2 仕様 オンイヤー・ヘッドフォン 技術的特徴 ナイロン・ダンプ振動板 CCAWコイル 交換可能イヤ－・クッション

ドライブ・ユニット 2x ø40mmフルレンジ インピーダンス 22Ω 周波数レンジ 10Hz ～ 20kHz 歪（全高調波 0.4%以下 (1KHz/10mWにて) 最大入力 50mW 感度 108dB/V 1kHzにて 入力 3.5mm ステレオ・ミニジャック(CTIA 4極) 高さ 192mm 使用時, 130mm 折りたたみ時 幅 190mm 奥行 70mm ケーブル長 1.2m 重量 195g 付属品 ユニバーサル・ケーブル（3.5mmステレオ3極ミニジャック）

Apple製品への対応性 リモートとマイクは、iPhone 3GS以降で、iPod Touchは第2世 代以降で、iPadは全てのモデルでサポートされています。リモート は、iPodクラシックの全てのモデルで、iPod Nanoは第4世代以降 で、iPod Shu󱐱eは第3世代以降でサポートされています。

Apple、iPad、iPhone、iPod、iPod classic、iPod nano、iPod shu󱐱e、iPod touchは米国および他国のApple Inc．の登 録商標です。87