Classic 30 - 受信機 PEAVEY - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 Classic 30 PEAVEY

保 保护接地端子。设备应该连接到带有保护接地连接的电源插座。 人体への電気ショックの危険が考えられる製品筐体内の非絶縁「危険電圧」の存在をユーザーに警告す るものです。 製品に付属している説明書に記載の重要な操作およびメンテナンス（サービス）要領の存在をユーザーに警告するものです。 注意： 電気ショックの危険あり — 開けないでください! 注意： 電気ショックの危険を低減するため、カバーを外さないでください。内部部品はユーザーによるサービス不可。資格のあるサービス要因のサービスを要請してくだ

GUARDE ESSAS INSTRUÇÕES!安全のための重要事項

警告: 電気製品を使用するときは、次の項目を含め、基本的な注意事項を常にお守りください。

5. 本装置を水の近くで使用しないでください。

6. お手入れには乾いた布をお使いください。

7. 開口部をふさがないでください。メーカーの指示に従って設置してください。

8. ラジエータ、ストーブなど (アンプを含む)、発熱体の近くに設置しないでください。

9. 分極プラグや接地プラグの安全性を損なわないようにしてください。分極プラグの2つのブレードは、一方が他より幅広くなっています。

接地式のプラグには2つのブレードと接地プラグがあります。幅広のブレードや接地プラグは安全のために付けられています。所定のプ ラグがコンセントなどに合わない場合、旧式のコンセントなどの交換について技術者に問い合わせてください。

10. 電源コードを踏んだり挟んだりしないように保護してください。特にプラグ、コンセント、装置から出る部分を保護してください。

11. 備品/付属品はメーカーのものを使用してください。

12. カート、スタンド、三脚、ブラケット、テーブルなどは、メーカー指定のもの、または装置とともに販売されているもの使用してください。カ

ートを使用するときは、カートと装置を動かしたときに横転などでケガをしないよう注意してください。

13. 落雷の恐れのある嵐のとき、または長期間使用しないときは本装置の電源を外してください。

14. 保守作業はすべて資格のあるサービス担当者に依頼してください。保守作業が必要になるのは、装置が故障した場合、たとえば、電源

コードやプラグが破損、装置に液体がかかる。物が落ちる、雨など湿度の影響を受ける、正常に動作しない、落下した場合などです。

15. グランドピン（接地ピン）は決して取り外さないでください。フリーブックレット「感電と接地」を入手してください。装置の電源コードの横

に記載されているタイプの電源にのみ接続してください。

16. 本製品をラックに載せる場合は、背面を支持するものが必要です。

17. Note for UK only: If the colors of the wires in the mains lead of this unit do not correspond with the terminals in your plug‚ proceed as follows: a) The wire that is colored green and yellow must be connected to the terminal that is marked by the letter E‚ the earth symbol‚ colored green or colored green and yellow. b) The wire that is colored blue must be connected to the terminal that is marked with the letter N or the color black. c) The wire that is colored brown must be connected to the terminal that is marked with the letter L or the color red.

18. 電気機器に水がかからないようにしてください。花瓶など液体の入ったものを装置に置かないように注意してください。

19. オン/オフスイッチは、主電源のどちらの側も切断しません。オン/オフスイッチがオフ位置のとき、シャシー内部のエネルギー（高電圧）

は危険なレベルにあります。主電源プラグまたは機器のカプラが切断装置になっています。切断装置はすぐに動作し使用できる状態に しておく必要があります。

20. 極めて高い騒音レベルは聴覚を永久に損なう原因になることがあります。騒音による聴覚障害の可能性は人によって異なりますが、十

分に高い騒音を十分長い時間浴びた場合には、ほぼすべての人が何らかの障害を被ります。米国労働安全衛生庁 (OSHA) は、許容 できるノイズレベル（騒音暴露レベル）を次のように定めています。 1日当たりの時間 サウンドレベルdBA、スローレスポンス

½ 110 1⁄4以下 115 OSHAによると、上記許容限度を超える場合は聴覚障害の原因になります。騒音が上記限度を超える場合は、永久的な聴覚障害を避けるため、このアンプシステ ムの操作時に、外耳道または耳全体にイヤプラグやプロテクタを装着する必要があります。高音圧レベルによる危険な状態を避けるため、このアンプシステムのよ うな高音圧レベルを出力する機器に触れる人はすべて、本機を使用中はプロテクタにより聴覚を保護することをおすすめします。 本書は保管してください! JAPANESE重要安全事项

30 / Delta Blues アンプ 情熱を注ぐ対象を見つけ、これをキャリアにした人に聞くと、その人はきっと、行くべき道に気づいたその瞬間のことをはっき り覚えているはずです。Hartley Peaveyにとって、その瞬間が訪れたのは1957年、ミシシッピーの片田舎でボー・ディドリーの コンサートに行った時でした。その夜に彼が感じたエネルギー、聞いた音から、最初のPeaveyアンプが生まれます。そこから、 よく言われるように、ロックンロールの歴史が始まります。現在、その最初のインスピレーションは、Hartleyの最も息の長い作 品、Peavey Classic

シリーズに生きています。 Peaveyの名前を冠したアンプで、ClassicシリーズほどHartley Peaveyの心に近いアンプはないでしょう。ブルースとロックンロー ルが始まった場所で生まれたこれらのアンプは、音楽のイノベーターとして息の長い活動を続ける1人のアメリカ人から生まれ たヴィンテージヴァイブ、汎用性、時を超えたデザインとともに息づいています。Classicシリーズは、デルタソウルのサウンドで あり、その源流に近いサウンドであることがわかります。 ブルース、カントリー、ロックのプレーヤーに愛されるこれら、真のオールチューブアンプは、調性をヴィンテージからコンテン ポラリーまで楽に変えることができます。これらのアンプは、3本の12AX7チューブと4本のEL84チューブの組み合わせによって のみ得られる音そのものです。3バンドEQ、フットスイッチ対応デュアルチャネル、プレゼンスコントロール、リバーブをこれに加 えれば、市場で最も汎用性の高いアンプになります。チューブアンプだけなら、時を超えた当社Classicをお試しください。クラシ ックな外観、クラシックな音。Peaveyだけです。

リードチャネルにプリゲイン、ポストゲインのコントロール クリーンチャネルに標準ボリュームコントロール 3バンドパッシブEQ（バス、ミドル、トレブル）

真正スプリングリバーブ、レベルコントロール

フットスイッチによるチャネル切り替え、リバーブ、ブースト（およびデルタブルースのトレモロ）

クラシックツイードカバー Delta Bluesのチューブドリブントレモロ フットスイッチ（オプション）

換気： 換気をよくするため、本体と可燃物表面の間は 24"（約 30 cm）以上空けてください。 本体内を空気が流れて冷却できるように、すべての通気口に 2"（約 5 cm）の空きスペースを設けてください。Classic

POWERスイッチ “ON”位置にしてアクティブにします。 STANDBYスイッチ アンプをスタンバイモードまたはアクティブモードにします。スタンバイモードのとき、チューブは熱いままで すが、アンプは作動しません。 PILOTランプLED AC電源が来ているとき点灯します。

信号を外部のエフェクトや信号処理機器に送る出力です。

信号を外部のエフェクトや信号処理機器から返す入力です。

TREBLE、MIDDLE、BASS EQ

高周波、中間周波、低周波それぞれを調整するパッシブトーンコントロール。 BOOSTスイッチ システム全体のゲインをブーストします。押して"イン" 位置にして有効にします。

リバーブはエコーエフェクトです。右回りに回してエフェクトを強くします。リモートフットスイッチでオン/オフ を切り替えることができます。 POSTゲイン リードチャネル全体のボリュームレベルを調節します。最終的なレベル調節は、求めるサウンドが得られて

PREゲイン リードチャネル全体のボリュームレベルを調節します。 CHANNELセレクトスイッチ リードまたはノーマルのチャネルを選択します。 注:チャネルはリモートフットスイッチからも選択できます。リモートで選択する場合、チャネルスイッチは "イ ン"（リード）位置にセットする必要があります。 NORMALゲイン ノーマルチャネルのボリュームレベルを調節します。

入力ジャックはギターのすべてのタイプのピックアップから信号を受けます。ギターをアンプに接続するに は、高品質のシールドケーブルを使用してください。

REMOTE CHANNEL/BOOSTスイッチジャック

オプションのリモートフットスイッチを接続するジャックです。フットスイッチは、リードチャネルまたはノー マルチャネルを選択し、ブーストをアクティブにするために使用します。リモートフットスイッチを使用する ときは常に、プラグを（2回目のクリックが聞こえるまで）完全に差し込んでください。（Peaveyフットスイッチ 03054360が必要です） REVERBスイッチジャック オプションのリモートフットスイッチを接続するジャックです。フットスイッチでリバーブを無効にします。 （Peaveyフットスイッチ03051000が必要です） 外部スピーカージャック 外部スピーカーキャビネットを接続するためのジャックです。最小総インピーダンスは8オームです。 注意： オン/オフスイッチは、主電源のどちらの側も切断しません。オン/オフスイッチがOFF位置のときでも、 シャーシ内部のエネルギーは危険なレベルになることがあります。

このヒューズは、ヒューズホールダのキャップ内にあります。ヒューズが切れた場合、機器の破損を避けるた め、また保証が無効になるのを防ぐため、同じタイプ、同じ値のものと交換する必要があります。アンプによっ てヒューズが繰り返し切れる場合は、指定サービスセンターに修理を依頼してください。 警告： ヒューズを交換する前に必ず電源コードを電源から抜いてください。 AC電源インレット 本体ユニットにAC電源を供給するlEC電源コードのレセプタクルです。電源コードをこのコネクタに接続して 電源を本体に供給します。本機の破損は、電源電圧が適合しないことによって起こる可能性があります。（本 体ユニットの電源電圧表示を参照してください）。 どのような機器でも、グランドピンは決して取り外さないでください。グランドピンは安全のために取り付け てあります。使用するコンセントにグランドピンがない場合は、適切な接地アダプタを使用し、3番目のワイヤ を正しく接地してください。感電や火災の危険をなくすため、アンプおよび関連するすべての機器が正しく接 地されているか常に確認してください。

30リアパネルPOWERスイッチ “ON”位置にしてオンにします。 STANDBYスイッチ アンプをスタンバイモードにする2ウェイスイッチです。スタンバイ位置のとき、チューブは熱いままですが、 アンプは作動しません。オン位置に切り替えると、アンプはアクティブモードになります。 PILOTランプ AC電源が来ているとき点灯します。

この速度コントロールは信号の変調レートを決定します。トレモロマスターオシレータの速度を変え、現代 の音楽にふさわしい任意の速度を得ることができます。速度コントロールを右回りに回すとトレモロ変調速 度が上がります。トレモロ機能はリモートフットスイッチによって無効にすることができます。

この強度コントロールは、クリーンな信号の振幅変調の量を変えるため使用します。ほとんど認識できない レベルからドラマチックな変調まで調節できます。強度コントロールを右回りに回すとトレモロが深くなりま

信号を外部のエフェクトや信号処理機器に返す入力です。

信号を外部のエフェクトや信号処理機器に送る出力です。

TREBLE、MIDDLE、BASS EQ

高周波、中間周波、低周波それぞれを調整するパッシブトーンコントロール。 BOOSTスイッチ システム全体のゲインをブーストします。押して"イン" 位置にして有効にします。

リバーブはエコーエフェクトです。右回りに回してエフェクトを強くします。 POSTゲイン リードチャネル全体のボリュームレベルを調節します。最終的なレベル調節は、求めるサウンドが得られて

PREゲイン リードチャネル全体のボリュームレベルを調節します。 CHANNELセレクトスイッチ リードまたはノーマルのチャネルを選択します。 注：チャネルはリモートフットスイッチからも選択できます。リモートで選択する場合、チャネルスイッチは " イン"（リード）位置にセットする必要があります。 NORMALゲイン ノーマルチャネルのボリュームレベルを調節します。

入力ジャックはギターのすべてのタイプのピックアップから信号を受けます。ギターをアンプに接続するに は、高品質のシールドケーブルを使用してください。

8REMOTE CHANNEL/BOOSTスイッチジャック

オプションのリモートフットスイッチを接続するジャックです。フットスイッチは、リードチャネルまたはノー マルチャネルを選択し、ブーストをアクティブにするために使用します。リモートフットスイッチを使用する ときは常に、プラグを（2回目のクリックが聞こえるまで）完全に差し込んでください。（Peaveyフットスイッ チ03330850が必要です） REVERBスイッチジャック オプションのリモートフットスイッチを接続するジャックです。フットスイッチでリバーブを無効にします。 （Peaveyフットスイッチ03330850が必要です） 外部スピーカージャック 外部スピーカーキャビネットを接続するためのジャックです。最小総インピーダンスは16オームです。 注意：オン/オフスイッチは、主電源のどちらの側も切断しません。オン/オフスイッチがOFF位置のときで も、シャーシ内部のエネルギーは危険なレベルになることがあります。

このヒューズは、ヒューズホールダのキャップ内にあります。ヒューズが切れた場合、機器の破損を避ける ため、また保証が無効になるのを防ぐため、同じタイプ、同じ値のものと交換する必要があります。アンプ によってヒューズが繰り返し切れる場合は、指定サービスセンターに修理を依頼してください。 AC電源インレット 本体ユニットにAC電源を供給するlEC電源コードのレセプタクルです。電源コードをこのコネクタに接続し て電源を本体に供給します。本機の破損は、電源電圧が適合しないことによって起こる可能性があります。 （本体ユニットの電源電圧表示を参照してください）。 どのような機器でも、グランドピンは決して取り外さないでください。グランドピンは安全のために取り付 けてあります。使用するコンセントにグランドピンがない場合は、適切な接地アダプタを使用し、3番目のワ イヤを正しく接地してください。感電や火災の危険をなくすため、アンプおよび関連するすべての機器が正 しく接地されているか常に確認してください。