T631 - Mouse LOGITECH - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Logitech
Modello	T631
Tipo di prodotto	Mouse wireless Bluetooth
Utilizzo consigliato	Mac
Tecnologia di connessione	Bluetooth 3.0
Superficie tattile	Superficie tattile multipoint
Gesti	Click, click destro, scorrimento verticale e orizzontale
Pulsanti	2 zone di clic (sinistra/destra)
Alimentazione	Batteria agli ioni di litio ricaricabile
Autonomia della batteria	Circa 1 mese (utilizzo standard)
Tempo di ricarica	Circa 1 ora per una carica completa
Ricarica rapida	1 minuto di ricarica = 1 ora di utilizzo
Dimensioni	102 × 60 × 15 mm
Peso	99 g
Colore	Grigio argento
Commutatore Easy-Switch	2 canali Bluetooth
Software	Logitech Options (scaricabile)
Sistemi operativi supportati	Mac OS X 10.6.8 e successivi
Portata	Fino a 10 m
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido leggermente umido
Sicurezza	Evitare l'esposizione all'acqua e a temperature estreme
Ricambi e riparabilità	Batteria non sostituibile dall'utente, pezzi non disponibili
Garanzia	2 anni (secondo il paese)

Domande frequenti - T631 LOGITECH

Come accendere il mouse Logitech T631?

Far scorrere l'interruttore di accensione/spegnimento sulla posizione On. Un indicatore luminoso blu lampeggia per indicare che il mouse è pronto per l'abbinamento.

Come abbinare il mouse T631 con un Mac?

Assicurati che il Bluetooth sia attivo sul tuo Mac. Vai in Preferenze di Sistema > Bluetooth, clicca su + e seleziona 'Ultrathin Touch Mouse' nell'elenco. Segui le istruzioni a schermo.

Cosa fare se il mouse non funziona?

Verifica che il Bluetooth sia attivo sul Mac, che il mouse sia acceso e che il canale Easy-Switch (1 o 2) corrisponda a quello utilizzato durante l'abbinamento. Se necessario, ricarica la batteria o riavvia il Mac.

Come caricare la batteria del mouse T631?

Utilizza il cavo di ricarica in dotazione per collegare il mouse a una porta USB del computer o a un adattatore di alimentazione. L'indicatore lampeggia in verde durante la ricarica e si spegne una volta completamente carico.

Quanto dura la batteria?

L'autonomia è di circa un mese in uso standard. Un minuto di ricarica offre circa un'ora di utilizzo.

Come utilizzare i gesti tattili?

Il mouse dispone di una superficie tattile multipoint. Per un clic, premi sul lato sinistro; per un clic destro, premi sul lato destro senza toccare il sinistro. Per scorrere, fai scorrere un dito verticalmente o orizzontalmente.

Posso utilizzare il mouse con due Mac diversi?

Sì, grazie all'interruttore Easy-Switch. Abbina ogni Mac su un canale diverso (1 e 2). Per passare da uno all'altro, fai scorrere l'interruttore sul canale corrispondente.

Dove posso scaricare il software Logitech Options?

Vai su www.logitech.com/support/t631 per scaricare il software che permette di personalizzare le impostazioni e i gesti.

Il mouse è compatibile con Windows?

Il mouse T631 è progettato per Mac. Sebbene possa funzionare con Windows tramite Bluetooth, alcune funzionalità tattili potrebbero non essere completamente supportate.

Come pulire il mouse?

Utilizza un panno morbido leggermente umido (non bagnato) per pulire la superficie. Evita prodotti abrasivi e l'immersione in acqua.

MANUALE UTENTE T631 LOGITECH

Configurazione Bluetooth

Sul mouse

1. Accensione

Fare scorrere l'interruttore nella posizione On.

2. Selezionare il canale Bluetooth

Fare scorrere l'interrutto Bluetooth Easy Switch nella posizione 1 o 2.

3. Premere Connect

La spià di stato lampeggia rapidamente di colore blu aindicare che il mouse è pronto per il pairing con un computer Mac.

La spia di stato lampeggia rapidamente di colore blu notamment il mouse e rilevabile, per circa tre minuit.

Configurazione Bluetooth

Nel Mac

Dopo aveo confermato che Bluetooth è attivo, andare a Perferenze di Sistema > Bluetooth e fare cli su ^+ per aprirte Bluetooth Setup Assistant.

Quando Ultrathin Touch Mouse viene visualizzato nellanelco dei dispositivi, selezione r e fare clic su Continua.Seguire le struzioni visualizzate sullo schermo.

Al terminel pairing, la spia di stato del mouse si accende fissa di colore blu per circa 30 secondi.

Software richiesto

Il software Logitech consente prestazioni più fluide, impostazioni personalizzabili e movimenti ottimali delle dità.

Scaricare il software da: www.logitech.com/support/t631

Pairing con un altro Mac

Per utilizzato il mouse con un altro Mac, eseguirne il pairing utilizzato il canale rimanente.

Fare scorrere l'interruttoe Bluetooth Easy Switch sull'altro canale non utilizzato e premere Connect.

Ripetere le struzioni della sezione Configurazione Bluetooth.

Ora è possible passare da un Mac all'altro selezionando il canale Bluetooth usato per il pairing con il mouse.

Supporto

Visitare la paginal del prodotto

Quando sei online, dai un'occhiata alla pagina del prodotto, la destinazione per il supporto di livello mondiale.

Troverai esercitazioni, linee guida e consigli per la risoluzione dei problemi per Ultrathin Touch Mouse per Mac.

Nella alla pagina del prodotto sono inoltre disponibili forum molto attivi per restare in contatto con la comunità di utenti attivi.

www.logitech.com/support/t631

Movimenti delle dita

Click (un dito)

Clic. Première la parte sinistra della superficie tattilie.

Fare cli c con il pulsante destro.

Premere la parte destra della superficie tattile.

Sollevare completeness dallasuperficie il diton nonutilizzato perfareclic.

Scorrimento. Scorrere verso l'alto,
verso il basso o lateramente.

Ricarica della batteria

Utilizze il cavo di ricarica per connettere Ultrathin

Touch Mouse al computer o a un alimentatore USB.

Durante la ricarica del mouse,
la spia di stato lampeggia
di colore verde.

Caricare il mouse finché la spia di stato non smete di lampeggiare. (La spia rossa lampeggiante indica che occorre ricaricare la batteria.)

Ogni minuto di carica equivale a circa un'ora di utilizzo.

* Questo rapporto è approximativo e isuma bas unutilizzo standard.I risultati sono variate.

Risoluzione dei problemi

Il mouse non funziona?

• Verificare che la functionalità è Bluetooth sia attiva sul Mac.
• Spostare l'interruzione di accensione/spegnimento su Off, e quindi nuovamente su On.
• Se l'indicatore di stato lampeggia con luce rossa, ricaricare la batteria. (Vedere Ricarica della batteria.)
• Verificare che il canale Bluetooth selezionato (1 o 2) corrisponda al canale utilizzato inizialmente per eseguire il pairing del mouse con il Mac.
• Riaviare il Mac.
• Controllare le impostazioni Bluetooth del Mac per videere se Ultrathin Touch Mouse è elencato. In quello caso, rimuoverlo dall'elenco e ripetere la procedura riportata nella sezione Configurazione Bluetooth.

www.logitech.com/support/t631

Cosa ne pensi?

Dedicaci quale minuto del tousempo e inviacci un commento.

Grazie per avere acquistato\ questo prodotto.

2. Sezione el canal Bluetooth

Deslice BluetoothEasy Switch ala posicion 1 o 2 .

3. Pulse Connect

El diodo de

Estado emite

destellos azules

rápidos para

indicar que el

ratón está lista

para emparejarse

al Mac.

Levantotalmente o dedo nãoutilizzato da superficie de toque.

a j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j

1. liang 2. liang