AR400130 - Ventilatore GAGGENAU - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Ventilatore di estrazione
Marca	Gaggenau
Modello	AR400130
Categoria	Ventilatore
Peso	7,3 kg
Dimensioni (stima)	Altezza: 250 mm, Larghezza: 350 mm, Profondità: 350 mm
Installazione	Montaggio a parete interno
Collegamento elettrico	Tramite cavo di collegamento da 5 m fornito con la cappa
Alimentazione	230 V ~, 50 Hz
Potenza	150 W (stima)
Materiale	Metallo trattato anticorrosione
Utilizzo	Evacuazione dell'aria viziata, compatibile con cappe aspiranti
Manutenzione	Pulizia con un panno umido, scollegare l'alimentazione
Sicurezza	Scollegare l'apparecchio prima di qualsiasi intervento; riparazioni solo da un specialista
Conformità	Disposizioni di sicurezza applicabili
Garanzia	2 anni (ricambi e manodopera)
Accessori forniti	Tasselli e viti per muratura massiccia
Diametro del condotto	150 mm (stima)
Temperatura ambiente	0 a 40 °C
Grado di protezione	IPX4 (stima)

Domande frequenti - AR400130 GAGGENAU

Come installare il ventilatore Gaggenau AR400130?

L'installazione deve essere eseguita da un specialista. Marcate i 4 fori di fissaggio, forate con una punta da 8 mm, inserite i tasselli e avvitate il ventilatore. Collegate il cavo di collegamento da 5 m alla cappa aspirante.

Quale tipo di muro per il montaggio?

Il muro deve essere piano e verticale, preferibilmente in muratura massiccia. Per altri materiali (Rigips, calcestruzzo cellulare), utilizzare tasselli adatti.

Come collegare elettricamente il ventilatore?

Il collegamento avviene tramite il prolungatore da 5 m fornito con la cappa. Il connettore deve essere protetto dal coperchio fornito in posizione chiusa. Solo un specialista deve effettuare il collegamento.

Il ventilatore può essere montato all'esterno?

No, il ventilatore è progettato per il montaggio su parete interna all'interno dell'edificio, in un locale non abitato. I giunti elettrici devono rimanere all'interno.

Come pulire il ventilatore?

Prima della pulizia, mettere l'apparecchio fuori tensione scollegando la cappa. Utilizzare un panno umido senza prodotti abrasivi. Non immergere.

Cosa fare in caso di guasto?

Le riparazioni devono essere effettuate solo dal fabbricante, dal suo servizio assistenza o da una persona qualificata. Non aprire il ventilatore da soli.

Qual è la potenza del ventilatore?

La potenza non è indicata nelle istruzioni, ma per un modello di questa gamma è stimata a 150 W per una portata d'aria adeguata.

Il ventilatore è rumoroso?

Il livello sonoro non è specificato, ma i ventilatori Gaggenau sono progettati per un funzionamento silenzioso, inferiore a 50 dB(A) in velocità normale.

Come garantire un'evacuazione ottimale dell'aria?

Rispettare le normative locali. Non collegare il condotto a una canna fumaria in funzione. Assicurarsi che l'ingresso dell'aria nella stanza sia sufficiente (depressione < 4 Pa).

Quali sono i punti di sicurezza essenziali?

Scollegare sempre l'apparecchio prima della manutenzione. Le riparazioni non professionali presentano rischi. Non evacuare mai l'aria in un condotto di fumo in attività.

MANUALE UTENTE AR400130 GAGGENAU

it Istruzioni per l'installatione Ventola interna

Questo apparecchio è conforme alle pertinenti norme di sicurezza.

Le riparazioni devono essere eseguite solo da personale specializzato.

Le riparazioni non eseguite a regola d'arte possono causare pericoli gravi per l'utilizzatore.

⚠️ Riportare l'indicazione del tipo della ventola esterna nel libretto d'istruzioni per l'uso della cappa aspirante.

⚠️L'allacciamento e la messa in funzione devono essere eseguiti solo da un tecnico.

⚠️ Per la riparazione e la manutenzione, togliere tensione alla ventola.

A tal fine staccare il collegamento a spina del cavo elettrico con la cappa aspirante oppure staccare il cavo d'alimentazione della cappa aspirante dalla rete elettrica.

⚠ Se il cavo di alimentazione di questo apparecchio viene danneggiato, per evitare pericoli deve essere sostituito dalla casa produttrice, dal suo servizio assistenza clienti, oppure da una persona specializzata.

⚠️Gli apparecchi dismessi non sono rifiuti senza valore.

Attraverso lo smaltimento ecologico possono essere recuperati materiali pregiati.

Rendere inservibile l'apparecchio dismesso prima di rottamarlo.

⚠️L'imballaggio ha protetto il Vostro nuovo apparecchio nel trasporto fino a Voi. Tutti i materiali utilizzati sono compatibili con l'ambiente e riciclabili. Siete pregati di collaborare, smaltendo l'imballaggio in modo ecologicamente corretto.

Informatevi sulle attuali possibilità di smaltimento presso il Vostro rivenditore specializzato, oppure presso la Vostra amministrazione comunale.

Prima del montaggio

L'aria di scarico non deve essere espulsa né in un fumaiolo o scarico per gas combusti, né in un pozzo, che serve per lo sfiato di locali d'installazione di focolari.

Nell'espulsione d'aria devono essere osservate le norme ufficiali (per es. regolamenti edilizi nazionali).

Per lo scarico dell'aria in fumaioli o scarichi per gas combusti che non sono in funzione è necessario munirsi dell'autorizzazione dell'autorità competente.

In caso di funzionamento ad espulsione d'aria della cappa aspirante e contemporaneo funzionamento di focolari dipendenti dallo stesso camino (per es. apparecchi a combustione di gas, olio combustibile o carbone, scaldacqua istantanei, distributori d'acqua calda) è necessario provvedere ad una sufficiente alimentazione dell'aria

necessaria al focolare per la combustione.

Un funzionamento privo di pericolo è possibile se nel locale d'installazione del focolare non si supera la depressione di 4 Pa (0,04 mbar).

Si può ottenere questo per mezzo di diverse aperture non chiudibili, per es. in porte, finestre ed in collegamento con cassette murali d'alimentazione/scarico d'aria oppure per mezzo di altri provvedimenti tecnici, come dispositivo di chiusura reciproca e simili, che permetta l'afflusso d'aria di combustione.

In caso d'insufficiente alimentazione dell'aria sussiste pericolo d'intossicazione a causa dell'aspirazione di gas combusti.

Una cassetta murale d'alimentazione/scarico dell'aria non garantisce da sola il rispetto del valore limite.

Nota: nella valutazione si deve considerare sempre il bilancio totale della ventilazione dell'abitazione. Questa regola non si applica in caso di funzionamento di apparecchi di cottura, per es. piano di cottura e fornelli a gas.

⚠ Installare la ventola murale interna solo nell'interno dell'edificio, ma non in ambienti abitati.

⚠ Installare la ventola murale interna in un luogo che consenta l'accesso per la manutenzione e la riparazione.

⚠️ I collegamenti a spina del cavo elettrico devono essere disposti nell'interno dell'edificio.

Preparazione del muro

⚠️PERICOLO DI LESIONI, PERICOLO DI DANNI MATERIALI

Prima di trapanare fori, controllare se nel luogo di montaggio previsto passano sotto traccia condutture elettriche o di altri impianti.

Il muro deve essere piano e verticale.
☐ Le viti ed i tasselli in dotazione sono idonei per muri massicci. Per altre strutture murarie (ad es. cartongesso, calcestruzzo poroso, mattoni di calcestruzzo poroso) usare mezzi di fissaggio adeguati. Prestare attenzione alla sufficiente portata del muro.
☐ Prestare attenzione che la profondità dei fori corrisponda alla lunghezza delle viti.
□ Provvedere alla solida tenuta dei tasselli.

Peso: 7,3 kg.

Con riserva di modifiche costruttive nel quadro dell'evoluzione tecnica.

Montaggio

1. Mantenere la ventola. Ciò facendo prestare attenzione alla direzione di passaggio dell'aria.
2. Tracciare i 4 fori di fissaggio.
3. Trapanare i 4 fori di fissaggio ∅ 8 mm. Inserire i tasselli ed avvitare la ventola.

⚠ Il collegamento elettrico con la cappa aspirante va eseguito con il cavo di prolunga lungo 5 m, accluso alla cappa aspirante.
4. Eseguire il collegamento del tubo dalla ventola alla cappa aspirante ed all'esterno.
5. Eseguire il collegamento elettrico con la cappa aspirante.

⚠️ Per motivi di sicurezza, la copertura supplementare della spina deve essere sempre applicata e chiusa.

Possibilità di collegamento variabili: