U250 - Umidificatore BONECO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE U250 BONECO

Leggere e salvare queste istruzioni

L'aria sana, un'esigenza fondamentale 56
Disponibilità degli accessori 56
Volume di fornitura 56

Panorama e denominazione delle parti 57

Indicazioni sul display 58

Tastierino dell'apparecchio 59

Messa in funzione e spagnimento 60

Umidità dell'aria e nebulizzatore 62

Memorizzazione delle impostazioni 62
Modalità "AUTO" 62
Regolazione dell'umidità dell'aria 62
Regolazione della potenza 62

Contenitore per fragranze 63

Informazioni base 63
Utilizzo 63

Avvertenze per la cura 64

Avvertenze per la cura dell'apparecchio 64

Decalcificazione e pulizia 65

Informazioni sulla decalcificazione 65
Decalcificazione dell'apparecchio 65
Pulizia della membrana 66

Sostituzione dei materiali di consumo 67

Sostituazione dello Ionic Silver Stick" A7017 67
Ricambi 67

Informazioni sull'A250 68

Operazioni preliminari sull'A250 68
Informazioni sulla durezza dell'acqua 68
Sostituzione dell'A250 68
Ricambi 68

DATI TECNICI

DATI TECNICI*

Tensione di rete 220-240 V~50/60 Hz

Potenza assorbita Stand-by: 0.1 W

11W("low")

18W("medium")

20 W ("high")

Intensità di umidificazione 340 g/h

Per locali di dimensioni max. par a 50 m /125 m

Capacità d'acqua 3.5 litri

Dimensioni, L × P × H 240 × 120 × 263 mm

Peso a vuoto 1.5 kg

Livello di rumore di funzionamento 32-33 dB(A)

A230V-50Hz

INTRODUZIONE

L'ARIA SANA, UN'ESIGENZA FONDAMENTALE

A poche cose reagiamo con tanta sensibilità come all'aria viziata. Tuttavia, molti prestano scarsa at tenzione alla qualità dell'aria. Il che si ripercuote sulla salute e la qualità di vita. Tanto più siamo lietti, a quindi, che, con il vosto appearecchio BONECO, rispettiate la fondamente esigenza di un'aria sana, per voi e per il vostro ambiente.

DISPONIBILITA DEGLI ACCESSORI

Per sostituire accessori esauriti, o per ottenere ul teriori accessori, rivolgersi ai seguenti riferimenti:

alproprio rivenditore BONECO,
all'indirizzo www.shop.boneco.com, oppure
- direttamente tramite l'app "BONECO healthy air".

VOLUME DI FORNITURA
BONECOU250

A7017 Ionic Silver Stick® A250

Strisce per test della durezza dell'acqua

Quick Manual Avertenze sulla sicurezza

PANORAMICA E DENOMINAZIONE DELLE PARTI

1 Uscita del vapore

2 Indicatore di livello acqua
3 Spazzola
4 Tasti funzione
5 Display
6 Serbatoio dell'acqua
7 A250
8 Coperchia del serbatoio
9 Ionic Silver Stick A7017
10 Contenitore per fragranze
11 Alimentazione eletrica

INDICAZIONI SUL DISPLAY

Simbolo Significato

47%

Umidità dell'aria attuale o desiderata 62

Funzionamento completeness automatico 62

Livello di potenza selezionato 62

CURRENT

Il valore migliorà l'umidità dell'aria attuale 62

DESIRED

Il valore alla l'umidità dell'aria desiderata 62

Simbolo Azione necessaria

Rabboccare l'acqua 64

Sostituazione dello Ionic Silver Stick® A7017 67

TASTIERINO DELL'APPARECCHIO

Tasto Funzione

Accensione es pesignimento dell'apparecchio 62
Regolazione della potenza 62
MODALITA "AUTO" 62
Modifica umidità dell'aria 62

MESSA IN FUNZIONE E SPEGNIMENTO

UMIDITA DELL'ARIA E NEBULIZZATORE

MEMORIZAZIONE DELLE IMPOSTAZIONI

Allo spegnimento, BONECO U250 memorizzera le ultime impostazioni utilizzate. Tuttavia, se l'apparecchio verrà scollegato per alcuni secondi nella rete di alimentazione,esso si avviere comunique in modalità operativa AUTO

MODALITA "AUTO"

All'accensione, l'apparecchio si trovera in modalità AUTO. In modalità Auto ridità dell'aria relativa (rH) desiderata è preimpostata sul 50%. L'apparecchio selezione è il livello di potenza più appropriato - Low "L" / Medium "M" / High "H" - per raggiungere il più rapidamente possibile il valore 50% rH.

In modalità AUTO, il valore rH si potra modificare in qualiasi段时间o, premendo il tasto. se il livello di potenza verra varieto con il tasto. modalità AUTO attivera e l'apparecchio si trovera in funzionamento manuale.

Per attivare la modalità AUTO, premere una volta leggermente sul symbolo (A).

REGOLAZIONE DELL'UMIDITA DELL'ARIA

L'umidità dell'aria si potra impostare fra 30% e 70%. Nell'impostazione "Co" (per "Continuous"), il nebulizzatore operera indipendenteamente dall'umidità dell'aria misurata: in altri termini, si spegnerà soltanto quando il serbatoio sare vuoto o l'apparecchio verrà spento.

1. Premere leggermente sul symbolo L'indicazione dell'umidità dell'aria attuale lampeggerà.
2. Mentre l'indicazione lampeggia, preme di nuo vo leggermente sul simbolo o ad impostare l'umidità desiderata.

Dopo alcuni secondi, il valore verrà acquisito. L'indi - cazione cesserà di lampeggiare.

REGOLAZIONE DELLA POTENZA

1. Premere ripeturamente sul symbolo e do fino a visualizzare il livello desiderato.

Il simbolo sul display mostrare quale dei tre livelli (basso/media/alto) sa stato selezionato:

CONTENITORE PER FRAGRANZE

INFORMAZIONI BASE

Nel contentatore per fragranze sul retro possono es sere inserite sostanze aromatizzanti abitualmente reperibill in commercio.

Non immettere fragranze direttamente nella vaschetta dell'acqua, in quanto ciò potreb pregiudicare il rendimento dell'apparecchio BONECO, oanchesdanneggiarto. Tali danni non sono coperti da garanzia.

UTILIZZO

1. Applicare una pressione sul contentore per fra - granze per sganciare il cassetto.

1. Impregnare l'ovatta nel cassetto con una sosten -za aromatizzante di proprio gradimento.

1. Reinserire il contentatore per fragranze.

E possible lavare il contentore per fragranze in lavastoviglie, a temperatura non superiore ai 50^

AVVERTENZE PER LA CURA

AVERTENZE PER LA CURA DELL'APPARECCHIO

Un incremento nella durata del funzionamento compta un calo di rendimento dello Ionic Silver Stick A7017 e la calcificazione dei componenti interni di BONECO U250. Inoltre, l'acqua stagnante pottrebbe prompressire l'igiene e provocare odori sgradevoli. Pertanto, una regolare manutenzione e pulizia dell'apparecchio saranno fondamenti per un funzionamento igienico e regolare.

Gli intervalli di pulizia e manutenzione consigliati variano in base alla qualita dell'aria e dell'acqua, nonché all'effettiva durata di funzionamento.

Per la pulizia esterna,utilizzare un panno morbido inumidito.

di corrente.

Prima di ogni intervento di pulizia, il cavo di

alimentazione andra scollegato alla presa

Intervallo Attivita

1 volta al giorno Controllare il livello dell'acqua ed eventualmente rabboccare

A partire da 1 settimana di inattività Svuotare e pulire BONECO U250

Ogni 2 settimane Pulire la vaschetta dell'acqua e il serbatoio dell'acqua

Ogni 2-6 mesi Sostituire l'A250

1 volta all'anno Sostituire lo Ionic Silver Stickx A7017

DECALCIFICAZIONE E PULIZIA

INFORMAZIONI SULLA DECALCIFICAZIONE

Quando sul fondo di BONECO U250 si formano depositi di calcare ostinati, l'apparechio,及其他 alla normale pulizia, andra decalcificato. A tale scopo, utilizzare l'agente decalcificante A7417 "CalcOff", compreso in dotazione. Per agenti sostitutivi, rivolgersi al proprio rivenditore BONECO.

Prima di svuotare il serbatoio, il cavo di alimentazione andrare sempre scollegato alla presa di corrente. La mancata osservanza di tale indicazione provoca folgorazioni, con seguenze anche mortali.
Nell'apertura di ventilazione non dovra penetrare acqua! Cio danneggerebbe l'apparecchio.

DECALCIFICAZIONE DELL'APPARECCHIO

1. Scollegare BONECO U250 alla rete di alimentazione.

1. Svuotare la vaschetta dell'acqua.

3.Prelevare I'250 e lo lonic Silver StickA7017.

1. Miscelare la polvere CalcOff con circa 0,5 litri d'acqua e versare la miscela nella camera di nebulizzazione.

1. Lasciar agire la soluzione per 30 minuti.
2. Pulire BONECO U250 con uno scopino per piatti.

PULIZIA DELLA MEMBRANA

Per pulire la membrana, non utilizzare oggetti appuntiti o detergenti aggressivi: cioti potrebbe danneggiare BONECO U250 e far decadera la garanzia.

I residui di calcare sulla membrana si potranno ri muovere con la spazzola gialla collocata nella vaschetta di BONECO U250.

SOSTITUZIONE DEI MATERIALI DI CONSUMO

SOSTITUZIONE DELLO IONIC SILVER STICK A7017

Lo Ionic Silver Stick® A7017 impedisce la riproduzione di batteri nell'accua e da un contributo importante a livello di igiene e di benessere. Lo Ionic Silver Stick® A7017 è soggetto a logoramento e和其他 sostituito con regolarità.

4 Prima di svuotare il serbatoio, il cavo di alimentazione andrare sempre scollegato alla presa di corrente. La mancata osservanza di tale indicazione vu provocare folgorazioni, con seguenze anche mortali.
Nell'apertura di ventilazione non dovra penetrare acqua! Ciò danneggerebbe l'apparecchio.

1. Scollegare BONECO U250 alla rete di alimenta - zione.
2. Svuotare il serbatoio dell'acqua.

1. Prelevare lo Ionic Silver Stick A7017 esaurito es smaltirlo con i rifuti domestici ordinari.

2. Inserire il nuovo Ionic Silver Stick A7017.
   5.Riassemblare BONECO U250.

3. Collegare il cavo di alimentazione alla presa di corrente ed accendere l'apparecchio.
4. Cancellare I'avviso di sostituzione, mantenendo premuti i tasti und per 3 secondi.

RICAMBI

Periricambi, rivolgesialpropriorivenditoreBONECO,
oppure visitare il nostro Shop online, all'indirizzo
www.shop.boneco.com.

INFORMAZIONI SULL'A250

OPERAZIONI PRELIMINARI SULL'A250

Per la messa in funzione dell'A250, atteneri alle istruzioni allegate.

INFORMAZIONI SULLA DUREZZA DELL'ACQUA

BONECO U250 viene fornito unitamente all'A250. Il granulato Filtering il calcare dell'acqua di rubinetto, affinché non venga rilasciate nellanaria. Un'elevata durezza dell'acqua accelerata la salutezione del gran-nulato: in tale caso, l'A250 andraststituito anticipatamente.

Smaltire l'A250 saturo con i rifiuti domestici ordi - nari.

La presenza di depositi bianchi attorno all'apparec chio indica con certezza che l'A250 sua esaurito.

SOSTITUZIONE DELL'A250

L'A250 andra sostituito ogni 2-6 mesi. Se l'acqua è molto duro, potra essere necessario sostituirlo prima di tale periodo. La presenza di depositi bianchi attorno all'apparecchio indica con certezza che L'A250 sia esaurito.

Per la messa in funzione dell'A250, attenersi alle istruzioni allegate.

L'A250 pou essere smaltito con i rifiuti domestici ordinari.

RICAMBI

Periricambi, rivolgersialpropriorivenditoreBONECO,
oppure visitare il nostro Shop online, all'indirizzo
www.shop.boneco.com.

GEBRUIKSAANWIJZING

INHOUDSOPGAVE

Funciamento totalmente automatico 110

M