AD 3058 - Piastra per waffle ADLER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Piastra per crêpes (gofraiera)
Marca	Adler
Modello	AD 3058
Alimentazione	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potenza nominale	1200 W
Potenza massima	1600 W
Tipo di superficie di cottura	Piastra riscaldante antiaderente
Regolazione della temperatura	Termostato regolabile da MIN a ALTO
Spie luminose	Spia di alimentazione (rossa) e spia di pronto (verde)
Accessori inclusi	2 accessori: per stendere la pastella e girare le crêpes (spatola in plastica)
Uso previsto	Crêpes, tortillas, crêpes alle mele, crêpes di patate, uso domestico
Manutenzione	Pulire con un panno umido e poi asciutto; non utilizzare utensili metallici
Sicurezza	Non immergere, non utilizzare senza sorveglianza, superficie calda, scollegare dopo l'uso
Riparabilità	Riparazione solo da un servizio autorizzato
Rispetto dell'ambiente	Non smaltire nei rifiuti domestici, riciclare in un punto di raccolta

Domande frequenti - AD 3058 ADLER

Come accendere la gofraiera?

Collegare l'apparecchio a una presa con messa a terra 220-240V. La spia di alimentazione rossa si accende. Impostare il termostato sulla posizione desiderata, la spia di pronto verde si accende e si spegne quando la temperatura viene raggiunta.

Quanto tempo ci vuole per il preriscaldamento?

Contare circa 5 minuti affinché la piastra raggiunga la temperatura di cottura. La spia verde si spegne quando è pronta.

Perché la luce verde si accende e si spegne durante la cottura?

È normale: il termostato mantiene la temperatura accendendosi e spegnendosi. Ciò indica che la piastra sta riscaldando o ha raggiunto la temperatura corretta.

Posso usare utensili metallici?

No, utilizzare solo utensili in plastica o legno. Gli utensili metallici o taglienti graffiano il rivestimento antiaderente.

Come pulire la piastra dopo l'uso?

Scollegare l'apparecchio e attendere che si raffreddi. Pulire la piastra con un panno umido, poi con un panno asciutto. Per i residui appiccicosi, imbevete d'olio e lasciate ammorbidire prima di rimuovere con una spatola di legno.

Cosa fare se la piastra si attacca?

Prima del primo utilizzo, applicare un sottile strato di olio commestibile sulla piastra. Se si attacca ancora, pulire accuratamente e ungere nuovamente con olio.

L'apparecchio fuma al primo utilizzo, è normale?

Sì, è normale. Durante il primo riscaldamento a MAX, possono svilupparsi un odore di fabbricazione e un po' di fumo. Lasciare funzionare per qualche minuto, quindi pulire la piastra.

Posso lasciare l'apparecchio incustodito?

No, non lasciare mai l'apparecchio collegato senza sorveglianza. Scollegarlo dopo l'uso e attendere il completo raffreddamento prima di riporlo.

Qual è la potenza elettrica?

La potenza nominale è di 1200 W, con una potenza massima di 1600 W. L'apparecchio funziona su una presa 220-240 V ~ 50/60 Hz.

Come riporre il cavo?

L'apparecchio è dotato di un sistema di avvolgicavo sotto la base. Avvolgere il cavo attorno agli appositi ganci dopo il raffreddamento.

MANUALE UTENTE AD 3058 ADLER

CONDIZIONI GENERALI DI SICUREZZA

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTI FUTURI

1. Prima di utilizzare il dispositivo, leggere le istruzioni per l'uso e seguire le istruzioni in esse contenute. Il produttore non è responsabile per eventuali danni causati dall'uso del dispositivo contrario alla sua destinazione d'uso o da un funzionamento improprio.
2. L'apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico. Non utilizzare per altri scopi non coerenti con la destinazione d'uso.
3. Il dispositivo deve essere collegato solo a una presa con messa a terra 220-240V \~ 50 / 60Hz.

Per aumentare la sicurezza d'uso, molti dispositivi elettrici non devono essere collegati contemporaneamente a un circuito elettrico.

1. Prestare particolare attenzione quando si utilizza il dispositivo quando ci sono bambini nelle vicinanze. Non consentire ai bambini di giocare con il dispositivo e non consentire a bambini o persone che non hanno familiarità con il dispositivo di utilizzarlo.

2. AVVERTENZA: Questa apparecchiatura può essere utilizzata da bambini di età superiore agli 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o persone prive di esperienza o conoscenza dell'apparecchiatura, se ciò avviene sotto la supervisione di una persona responsabile loro sicurezza o è stato fornito alle istruzioni per l'uso sicuro del dispositivo e sono consapevoli dei pericoli connessi al suo utilizzo. I bambini non devono giocare con l'attrezzatura. La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere eseguite da bambini a meno che non abbiano più di 8 anni e queste attività siano svolte sotto supervisione.

3. Rimuovere sempre la spina dalla presa dopo l'uso, tenendo la presa con la mano. NON tirare il cavo.

4. Non immergere il cavo, la spina e l'intero dispositivo in acqua o altri liquidi. Non esporre il dispositivo agli agenti atmosferici (pioggia, sole, ecc.) o utilizzarlo in condizioni di elevata umidità (bagni, case mobili umide).

5. Controllare periodicamente lo stato del cavo di alimentazione. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito da un'officina specializzata per evitare rischi.

6. Non utilizzare l'apparecchio con un cavo di alimentazione danneggiato, se è caduto o è stato danneggiato in qualsiasi modo, o se non funziona correttamente. Non riparare il dispositivo da soli in quanto potrebbe causare scosse elettriche. Portare il dispositivo danneggiato presso un punto di assistenza autorizzato per l'ispezione o la riparazione.

Eventuali riparazioni possono essere eseguite solo da centri di assistenza autorizzati.

Riparazioni eseguite in modo non corretto possono rappresentare una seria minaccia per l'utente.

1. Posizionare il dispositivo su una superficie fresca, stabile e piana, lontano da elettrodomestici da cucina che si riscaldano, come fornelli elettrici, fornelli a gas, ecc.

2. Non utilizzare il dispositivo vicino a materiali infiammabili.

3. Il cavo di alimentazione non deve pendere dal bordo del tavolo o toccare superfici calde.
4. Il dispositivo non deve essere lasciato incustodito quando è collegato.
5. Per una protezione aggiuntiva, si consiglia di installare nel circuito elettrico un dispositivo di corrente residua (RCD) con una corrente residua nominale non superiore a 30 mA. A questo proposito, dovrebbe essere consultato un elettricista specializzato.

1. Le temperature delle superfici accessibili possono essere elevate quando l'apparecchio è in funzione. Non toccare mai le superfici calde dell'apparecchio

2. A causa dell'elevata temperatura, prestare particolare attenzione quando si estraggono i piatti preparati, si rimuovono il grasso bollente o altri resti di cibo caldo. Dall'apparecchio potrebbe fuoriuscire vapore caldo.

3. Il dispositivo ha una funzione di riscaldamento. Il dispositivo deve essere utilizzato con cautela. Toccare solo le superfici destinate a questo scopo. Usare indumenti protettivi (guanti da forno, ecc.)
4. Al termine del lavoro, attendere che il dispositivo si raffreddi prima di inserirlo nella confezione.
5. Non è consentito appoggiare sul dispositivo cartone, carta, plastica e altri prodotti infiammabili e fusibili.
6. L'apparecchio non è destinato al funzionamento con timer esterni o un sistema di controllo remoto separato.
7. Il cavo di alimentazione non deve essere posizionato sopra il dispositivo e non deve toccare o trovarsi vicino a superfici calde. Non posizionare il dispositivo sotto una presa di corrente.
8. Non spostare o trasportare il dispositivo durante il funzionamento. Dopo aver terminato il lavoro, possono essere spostati solo dopo che si sono raffreddati.
9. Prima e durante l'uso, assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia teso su un fuoco aperto o altra fonte di calore e su spigoli vivi che potrebbero danneggiare l'isolamento del cavo.
10. Tutti i materiali di imballaggio devono essere rimossi prima del primo utilizzo.

Attenzione! Nel caso di custodia con elementi metallici, su questi elementi può essere tesa una pellicola protettiva invisibile, che deve anche essere rimossa.

1. NON coprire MAI il dispositivo durante il funzionamento o quando non è completamente freddo, ricordarsi che gli elementi riscaldanti del dispositivo impiegano del tempo per raffreddarsi completamente.

2. FARE ATTENZIONE se si utilizza il dispositivo su superfici sensibili alle alte temperature. Si consiglia quindi di utilizzare cuscinetti isolanti

AD3058 Macchina per crepes, anche per tortillas, frittelle di mele, frittelle di patate.

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO

1. Piastra riscaldante

2. Indicatore di alimentazione (rosso)

3. Indicatore Pronto (verde)

4. Manopola di controllo della temperatura
5. Abitazione
6. Sistema di immagazzinamento del cavo
7. Accessori per stendere l'impasto e girare le frittelle

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

1. Rimuovere tutti i cartoni e le etichette dal dispositivo.
2. Pulire prima la piastra riscaldante con umido e poi con un panno asciutto.
3. Applicare un po' di olio alimentare o altro grasso vegetale sulla piastra riscaldante, collegare il dispositivo a una presa di corrente con messa a terra, la spia di alimentazione si accende (2). Posizionare la manopola del termostato (4) su MAX, si accenderà la spia di pronto (3).
4. Tenere l'apparecchio in funzione per alcuni minuti per eliminare l'odore di fabbricazione.
   Il dispositivo potrebbe emettere del fumo durante questo periodo. È normale.
5. Pulire l'unità secondo la parte "Pulizia" del manuale

Prepara i prodotti necessari.

1. Collegare il dispositivo a una presa di alimentazione con messa a terra: la spia di alimentazione si accende (2).

2. Regolare la manopola di controllo della temperatura (4) sul valore desiderato: "MIN" per crepes chiare e "HIGH" per crepes più scure. L'indicatore di pronto si accende (3). Aspetta circa 5 minuti. Trascorso questo tempo il dispositivo dovrebbe raggiungere la temperatura richiesta la spia di pronto si spegne (3).

3. Metti dell'impasto al centro del modulo. Utilizzando la spatola (7), distribuirlo accuratamente sulla piastra riscaldante.

4. Durante il funzionamento la spia di pronto (3) si accende e si spegne, il che significa che il termostato mantiene la temperatura adeguata della piastra riscaldante.
5. Quando un lato del pancake è pronto, giralo sull'altro lato usando una spatola.
6. Il tempo di cottura è di circa 5-15 minuti e dipende dal tipo di ingredienti utilizzati e dalle preferenze di gusto.
7. Rimuovere il prodotto finito utilizzando una spatola di plastica (7).

ATTENZIONE! Non utilizzare utensili in metallo o utensili da cucina affiliati perché possono danneggiare la speciale piastra riscaldante con rivestimento antiaderente.

1. Prima di cuocere il prossimo pancake attendere che la piastra riscaldante raggiunga la giusta temperatura.
2. Al termine della cottura, rimuovere la spina dalla presa e lasciare raffreddare l'unità.

1. Scollegare il dispositivo dalla presa dopo l'uso. Attendere che si raffreddi prima di pulirlo.
2. Pulisci prima le superfici della piastra riscaldante con dell'acqua bagnata e poi con un panno asciutto (puoi anche usare dei tovaglioli di carta).
3. I pezzi di pasta più difficili da pulire, immergili con olio e lasciali ammorbidire. Dopo qualche minuto rimuovere delicatamente questi pezzi con una spatola di legno.
4. Non utilizzare strumenti metallici o abrasivi duri per pulire l'interno/esterno del corpo macchina per evitare di raschiare la superficie della piastra riscaldante.
5. Non immergere in acqua.

DATI TECNICI:

Voltaggio: 220-240 V \~ 50/60 Hz

Potenza nominale: 1200 W

Potenza massima: 1600 W

Prendersi cura dell'ambiente

Gli imballi di cartone devono essere smaltiti nel contenitore per la carta. I sacchetti di polietilene (PE) vanno gettati nel contenitore per la plastica. L'apparecchio usato deve essere rottamato presso un centro di raccolta autorizzato, poiché contiene elementi pericolosi che potrebbero costituire una minaccia per l'ambiente. I dispositivi elettrici devono essere resi al fine di evitare il loro riutilizzo. Se il dispositivo contiene una batteria, deve essere rimossa e smaltita separatamente in un punto di raccolta.

Non gettare l'apparecchio nei contenitori dei rifiuti urbani!

GENERELLE SIKKERHEDSBETINGELSER

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

LÆS OMHYGGELIGT OG OPBEVAR TIL FREMTIDIG REFERENCE