AD 3058 - Plancha para gofres ADLER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Crepera (waflera)
Marca	Adler
Modelo	AD 3058
Alimentación	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potencia nominal	1200 W
Potencia máxima	1600 W
Tipo de superficie de cocción	Placa calefactora antiadherente
Ajuste de temperatura	Termostato ajustable de MÍN a MÁX
Indicadores luminosos	Indicador de alimentación (rojo) e indicador de listo (verde)
Accesorios incluidos	2 accesorios: para extender la masa y dar la vuelta a las crepas (espátula de plástico)
Uso previsto	Crepas, tortillas, crepas de manzana, crepas de papa, uso doméstico
Mantenimiento	Limpiar con un paño húmedo y luego seco; no usar utensilios metálicos
Seguridad	No sumergir, no usar sin supervisión, superficie caliente, desconectar después de usar
Reparabilidad	Reparación solo por un servicio autorizado
Respeto al medio ambiente	No desechar en la basura doméstica, reciclar en un punto de recogida

Preguntas frecuentes - AD 3058 ADLER

¿Cómo encender la waflera?

Enchufe el aparato en un tomacorriente con conexión a tierra de 220-240V. El indicador de alimentación rojo se enciende. Ajuste el termostato a la posición deseada, el indicador de listo verde se enciende y se apaga cuando se alcanza la temperatura.

¿Cuánto tiempo tarda en precalentarse?

Espere aproximadamente 5 minutos para que la placa alcance la temperatura de cocción. El indicador verde se apaga cuando está listo.

¿Por qué la luz verde se enciende y apaga durante la cocción?

Es normal: el termostato mantiene la temperatura encendiéndose y apagándose. Eso indica que la placa se está calentando o ha alcanzado la temperatura adecuada.

¿Puedo usar utensilios metálicos?

No, use solo utensilios de plástico o madera. Las herramientas metálicas o afiladas rayan el revestimiento antiadherente.

¿Cómo limpiar la placa después de usarla?

Desconecte el aparato y espere a que se enfríe. Limpie la placa con un paño húmedo y luego con un paño seco. Para los residuos pegajosos, empape con aceite y deje ablandar antes de retirar con una espátula de madera.

¿Qué hacer si la placa se pega?

Antes del primer uso, aplique una capa fina de aceite comestible sobre la placa. Si aún se pega, limpie cuidadosamente y vuelva a engrasar.

¿El aparato humea durante el primer uso, es normal?

Sí, es normal. Durante el primer calentamiento al MÁX, puede desprenderse un olor a fabricación y un poco de humo. Déjelo funcionar unos minutos y luego limpie la placa.

¿Puedo dejar el aparato desatendido?

No, nunca deje el aparato enchufado sin supervisión. Desconéctelo después de usarlo y espere a que se enfríe completamente antes de guardarlo.

¿Cuál es la potencia eléctrica?

La potencia nominal es de 1200 W, con una potencia máxima de 1600 W. El aparato funciona en un tomacorriente de 220-240 V ~ 50/60 Hz.

¿Cómo guardar el cable?

El aparato cuenta con un sistema de almacenamiento del cable debajo de la base. Enrolle el cable alrededor de las trabas previstas para ello después del enfriamiento.

MANUAL DE USUARIO AD 3058 ADLER

CONDICIONES GENERALES DE SEGURIDAD

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

LEA CUIDADOSAMENTE Y CONSERVE PARA FUTURAS CONSULTAS

1. Antes de usar el dispositivo, lea las instrucciones de funcionamiento y siga las instrucciones contenidas en el mismo. El fabricante no se hace responsable de los daños causados por el uso del dispositivo contrario a su uso previsto o por un funcionamiento inadecuado.
2. El aparato está destinado exclusivamente para uso doméstico. No lo utilice para otros fines incompatibles con el uso previsto.
3. El dispositivo solo debe conectarse a un enchufe con toma de tierra de 220-240V \~ 50/60Hz.

Para aumentar la seguridad de uso, no se deben conectar muchos dispositivos eléctricos a un circuito eléctrico simultáneamente.
4. Tenga especial cuidado cuando utilice el dispositivo cuando haya niños cerca. No permita que los niños jueguen con el dispositivo y no permita que los niños o personas que no estén familiarizadas con el dispositivo lo utilicen.
5. ADVERTENCIA: Este equipo puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o personas sin experiencia o conocimiento del equipo, si se hace bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad o ha recibido las instrucciones sobre el uso seguro del dispositivo y es consciente de los peligros asociados con su uso. Los niños no deben jugar con el equipo. La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños a menos que tengan más de 8 años y estas actividades se realicen bajo supervisión.
6. Retire siempre el enchufe del tomacorriente después de usarlo, sujetando el tomacorriente con la mano. NO tire del cable.
7. No sumerja el cable, el enchufe ni todo el dispositivo en agua ni en ningún otro líquido. No exponga el dispositivo a las condiciones climáticas (lluvia, sol, etc.) ni lo utilice en condiciones de alta humedad (baños, casas rodantes húmedas).
8. Verifique periódicamente el estado del cable de alimentación. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por un taller de reparación especializado

para evitar riesgos.

1. No utilice el aparato con un cable de alimentación dañado, si se ha caído o dañado de alguna forma, o si no funciona correctamente. No repare el dispositivo usted mismo, ya que puede provocar una descarga eléctrica. Lleve el dispositivo dañado a un punto de servicio autorizado para su inspección o reparación. Las reparaciones solo pueden ser realizadas por puntos de servicio autorizados. Las reparaciones realizadas incorrectamente pueden suponer una grave amenaza para el usuario.

2. Coloque el dispositivo en una superficie plana, estable y fresca, lejos de cualquier aparato de cocina que se caliente, como una cocina eléctrica, quemador de gas, etc.

3. No utilice el dispositivo cerca de materiales inflamables.

4. El cable de alimentación no debe colgar del borde de la mesa ni tocar superficies calientes.

5. El dispositivo no debe dejarse desatendido cuando esté enchufado.

6. Para protección adicional, se recomienda instalar un dispositivo de corriente residual (RCD) en el circuito eléctrico con una corriente residual nominal que no exceda los 30 mA. Se debe consultar a un electricista especialista a este respecto.

1. Las temperaturas de la superficie accesible pueden ser altas cuando el aparato está funcionando. Nunca toque las superficies calientes del aparato.

2. Debido a la alta temperatura, se debe tener especial cuidado al sacar los platos preparados, quitar la grasa caliente u otros restos de comida calientes. Puede salir vapor caliente del aparato.

3. El dispositivo tiene una función de calefacción. El dispositivo debe usarse con cuidado. Solo toque las superficies previstas para este fin. Use ropa protectora (manoplas para el horno, etc.)

4. Después de terminar el trabajo, espere hasta que el dispositivo se enfríe antes de colocarlo en el embalaje.

5. No está permitido poner cartón, papel, plástico y otros productos inflamables y fusibles en el dispositivo.

6. El aparato no está diseñado para funcionar con temporizadores externos o un sistema de control remoto separado.

7. El cable de alimentación no debe colocarse sobre el dispositivo y no debe tocar ni estar cerca de superficies calientes. No coloque el dispositivo debajo de una toma de corriente.

8. No mueva ni transporte el dispositivo durante el funcionamiento. Después de terminar el trabajo, solo se pueden mover después de que se hayan enfriado.

9. Antes y durante el uso, asegúrese de que el cable de alimentación no esté estirado sobre un fuego abierto u otra fuente de calor y sobre bordes afilados que puedan dañar el aislamiento del cable.

10. Todos los materiales de embalaje deben retirarse antes del primer uso. ¡Atención! En el caso de carcasas con elementos metálicos, se puede extender una lámina protectora invisible sobre estos elementos, que también debe retirarse.

11. NUNCA cubra el dispositivo durante el funcionamiento o cuando no esté completamente frío, recuerde que los elementos calefactores del dispositivo tardan en enfriarse por completo.

12. TENGA CUIDADO si utiliza el dispositivo en superficies sensibles a altas temperaturas. Entonces se recomienda utilizar almohadillas aislantes.

AD3058 Crepera, también para tortillas, tortitas de manzana, tortitas de patata.

DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO

1. Placa calefactora
2. Indicador de encendido (rojo)
3. Indicador de listo (verde)
4. Perilla de control de temperatura
5. Vivienda
6. Sistema de almacenamiento de cables
7. Accesorios para extender la masa y dar la vuelta a las tortitas

ANTES DEL PRIMER USO

1. Retire todas las cajas y etiquetas del dispositivo.
2. Limpie la placa calefactora primero con un paño húmedo y luego con un paño seco.
3. Aplique un poco de aceite comestible u otra grasa vegetal en la placa de calentamiento, conecte el dispositivo a una toma de corriente con conexión a tierra, la luz indicadora de encendido se encenderá (2). Coloque la perilla del termostato (4) en MAX, el indicador de listo se encenderá (3).
4. Mantenga el aparato en funcionamiento durante unos minutos para eliminar el olor a fabricación.
   El dispositivo podría emitir algo de humo durante este tiempo. Eso es normal.
5. Limpie la unidad de acuerdo con la parte "Limpieza" del manual

UTILIZANDO EL DISPOSITIVO

Preparar los productos necesarios.

1. Conecte el dispositivo a una toma de corriente con conexión a tierra; la luz indicadora de encendido se encenderá (2).
2. Ajuste la perilla de control de temperatura (4) a la configuración que desee: "MIN" para crepes de colores claros y "HIGH" para crepes más oscuros. El indicador de listo se encenderá (3). Espere unos 5 minutos. Después de este tiempo, el dispositivo debería alcanzar la temperatura requerida, la luz indicadora de listo se apagará (3).
3. Ponga un poco de masa en el medio de la forma. Usando la espátula (7), distribúyalo con precisión en la placa de calentamiento.
4. Durante el funcionamiento, la luz indicadora de listo (3) se encenderá y apagará, lo que significa que el termostato mantiene la temperatura adecuada de la placa de calentamiento.
5. Cuando un lado de la tortita esté listo voltéalo hacia el otro lado usando una espátula.
6. El tiempo de horneado es de aproximadamente 5 a 15 minutos y depende del tipo de ingredientes utilizados y la preferencia de sabor.
7. Retire el producto terminado con una espátula de plástico (7).

¡ATENCIÓN! No use utensilios de metal o herramientas de cocina afiladas porque pueden dañar la placa de calentamiento especial con revestimiento antiadherente.

1. Antes de hornear el siguiente panqueque, espere a que la placa calefactora alcance la temperatura adecuada.
2. Cuando termine de hornear, quite el enchufe del tomacorriente y deje que la unidad se enfríe.

DISPOSITIVO DE LIMPIEZA

1. Desenchufe el dispositivo del enchufe después de usarlo. Espere a que se enfríe antes de limpiar.
2. Limpie las superficies de la placa de calentamiento primero con un paño húmedo y luego con un paño seco (también puede usar toallas de papel).
3. Las piezas de masa más difíciles de limpiar, empape con aceite y deje que se ablanden. Después de unos minutos, retire estas piezas con una paleta de madera suavemente.
4. No utilice herramientas de metal o abrasivas duras para limpiar el interior/exterior del cuerpo de la máquina para evitar raspar la superficie de la placa calefactora.
5. No sumergir en agua.

DATOS TÉCNICOS:

Voltaje: 220-240V \~50/60Hz

Potencia nominal: 1200W

Potencia máxima: 1600W

Preocupación por el medio ambiente. Por favor, lleva las cajas de cartón a un sitio de reciclaje. Las bolsas de polietileno se deben tirar al cubo de la basura amarillo (para envases). El equipo gastado debe ser entregado en el punto de almacenamiento adecuado, porque las piezas que constituyen el equipo pueden suponer un peligro para el medio ambiente. Debes entregar el equipo Hay que devolver el equipo eléctrico con el fin de evitar su reutilización. Si en el equipo se encuentran pilas, hay que sacarlas y entregar por separado, en un punto de almacenamiento adecuado. No tires el equipo al contenedor para residuos urbanos!!

CONDIÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA

IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

LEIA ATENTAMENTE E GUARDE PARA REFERÊNCIA FUTURA

ANTES DO PRIMEIRO USO

DISPOSITIVO DE LIMPEZA

UTILIZZO DEL DISPOSITIVO

DISPOSITIVO DI PULIZIA