AC Pro 2701 - Programmatore irrigazione HOZELOCK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Programmatore di irrigazione
Marca	Hozelock
Modello	AC Pro 2701
Alimentazione	2 batterie alcaline tipo C (1.5V)
Display	Schermo LCD retroilluminato
Programmazione	Ultra facile (1 tasto), Molto facile (13 preprogrammi), Facile (assistente), Esperto (gestore)
Numero di programmi	Fino a 4 programmi al giorno
Modalità di irrigazione	Normale, Turbo (doppia durata), Risparmio (metà durata)
Irrigazione manuale	Sì, con durata regolabile (fino a 59 min)
Collegamento rubinetto	Adattatori 1" forniti (pezzo 1, 2, 3)
Sensore pioggia	Compatibile (sensore opzionale AC Pro)
Blocco bambini	Sì (combinazione di tasti)
Funzione pausa irrigazione	Sì
Impostazione lingua	Sì (francese e altre)
Impostazione ora e giorno	Sì
Dimensioni (circa)	150 x 80 x 100 mm
Peso (circa)	300 g (senza batterie)
Protezione dal gelo	Rimuovere dal rubinetto in inverno
Garanzia	2 anni (esclusi danni da gelo)

Domande frequenti - AC Pro 2701 HOZELOCK

Come installare le batterie sul programmatore Hozelock AC Pro 2701?

Rimuovere le viti del coperchio posteriore, inserire due batterie alcaline tipo C rispettando le polarità (+ e -), quindi riposizionare correttamente la guarnizione in gomma e riavvitare il coperchio. Utilizzare assolutamente batterie alcaline.

Come impostare lingua e ora sul dispositivo?

Dal menu principale, premere il pulsante MENU, selezionare Impostazioni poi Lingua per scegliere la lingua. Quindi, impostare il giorno, l'ora e i minuti con i pulsanti freccia, confermare con il pulsante verde.

Come programmare un'irrigazione automatica rapida?

Utilizzare la programmazione Ultra facile: tenere premuto il pulsante rosso fino alla visualizzazione di "5 MINUTI DI IRRIGAZIONE OGNI 24 ORE", quindi premere il pulsante verde per avviare. L'irrigazione si ripeterà ogni giorno alla stessa ora.

Come utilizzare l'irrigazione manuale?

Dal menu principale, premere il pulsante quando è visualizzato MARCIA. L'irrigazione inizia per la durata indicata (modificabile con le frecce, max 59 min). Premere STOP per fermare.

Cosa fare se lo schermo rimane bianco?

Lo schermo potrebbe essere in modalità risparmio energetico: premere un qualsiasi pulsante per riattivarlo. Controllare anche le batterie: devono essere alcaline, correttamente installate e non scariche.

Come bloccare la tastiera per evitare manipolazioni?

Tenere premuti contemporaneamente i pulsanti sinistro (rosso) e destro (verde) per 2 secondi. Lo schermo mostra un simbolo di blocco. Ripetere la stessa operazione per sbloccare.

Come collegare il programmatore al rubinetto?

Scegliere l'adattatore adatto: il pezzo 1 si avvita nel pezzo 2, il pezzo 2 nel pezzo 3 (montato sul programmatore). Avvitare l'insieme sul rubinetto e serrare il collare grigio in senso orario per evitare perdite.

Cosa fare in caso di gelo?

Il programmatore deve essere rimosso dal rubinetto prima dell'inverno e conservato al riparo dal gelo. I danni causati dal gelo non sono coperti dalla garanzia. Rimuovere anche le batterie se l'apparecchio non viene utilizzato.

Come utilizzare il sensore pioggia?

Collegare il sensore pioggia AC Pro (venduto separatamente) tramite il cavo da 10 m al programmatore. Quando piove, il sensore annulla automaticamente i programmi di irrigazione in corso e futuri.

Come ripristinare le impostazioni di fabbrica?

Dal menu Impostazioni, selezionare RIPRISTINA IMPOSTAZIONI DI FABBRICA e confermare. Tutti i programmi e le impostazioni personalizzate verranno cancellati.

MANUALE UTENTE AC Pro 2701 HOZELOCK

1 Raccordo da 1/2 police
2 Raccordo da 3/4 police
3 Raccordo da 1 pollice (montato)
4 Livello batteria
5 Ora attuale
6 Panorama programma irrigazione
7 Programmi irrigazione odierna (se impostati)
8 Modalità irrigazione
9 Visualizzazione opzioni - pulsante sinistro
10 Visualizzazione opzioni - pulsante destro
11 Pulsante sinistro (rosso)
12 Pulsante destro (verde)
13 Pulsante 'su' (blu)
14 Pulsante 'giu' (blu)
15 Raccordi flessibile

Seguire queste istruzioni per assicurare il funzionamento ottimale del timer per un'irrigazione simplice ed efficiente.

INSTALLAZIONDELLBATTERIE

É necessario utilizzato batterie alcaline: l'utilizzo di batterie di tipo diverso causera un funzionamento improprio.

i. Rimuovere le viti e il coperchio posteriore.
ii. Inserire due batterie alcaline 'c' da 1,5 v. (verificare che la polarità + e - sia corretta.)
iii. Assicurarsi che la tenuta in gomma sia correttamente posizionata; in caso contrario, la tenuta impermeabile potrebbe danneggiarsi e causare l'infiltrazione d'acqua nel computer, con seguente rottura dello stesso. iv. Rimontare il coperchio posteriore e serrare le viti. Ripetere i passi iii e iv gliqn vohta che il coperchio posteriore viene rimioso.

COLLEGAMENTO DEL COMPUTER AL RUBINETTO

i. Selezionare il raccordo corretto per il proprio rubinetto. La parte n. 3 (di dimensioni più grande) è permanentemente montata sul computer.
La parte n. 1 viene avvitata sulla parte n. 2, la quale si avvita a sua volta sulla n. 3.
ii. Con i raccordi corretti montati, tenere il computer all'altezza del rubinetto. Ruotare il 'collare' grigio (illustrato) in senso orario. Serrare per evitare perdite.

IMPOSTAZIONE DI LINGUA E ORA

i. SeLECTIONAREI linguautilizzandoiTastiepremere
ii. Selezionare il giorno utilizzando i tasti e premere .
Ripetere per impostare ora e minuti, premendo ogni volta.
iii. Premere per confirmare le impostazioni; in caso contrario, è possibile tornare indietro ed effettuare le necessarie modifiche (C).

IRRIGAZIONEMANUALE

Questa funzione attiva immediatamente l'irrigazione, perché utilizzare altri programmi, e disattivera eventuali altri programmi attivi.

i. Premere quando MANUALE ON è visualizzato. L'irrigazione sera avviata e continuera per la durata visualizzata. L'impostazione può essere modificata premendo i tasti e (Visualizzato in minuti, forn a un massimo di 59.)
ii. Premere il tasto (MANUALE OFF) in qualsiasi momento per sospendere l'irrigazione.

PROGRAMMAZIONE DEL TIMER

Il timer più essere programmato in quattro modi diversi:

1.PROGRAMMAZIONE 'ONE TOUCH'

Attenersi alla seguente procedura per attivare l'irrigazione automatica tramite il computer:

i. Premere除去ilasteno nelenmucinpincipalefinoallavisualizzazione di:5MINUTI IRRIGAZIONEOGN124ORE.INIZIARE ORA?
ii. Premere il tasto eIl computer avviera immediatamente I'irrigazione per 5 minuti, ripetendola agli giorni alla stessa ora. Oppure premere per ritornare al menu principale.

Premere quando MENU è visualizzato e usare per accedere al menu principale, il quale include 3 altre modalità di programmazione del timer. Premere per accedere ai seguenti programmi:

2.PROGRAMMI PREIMPOSTATI

Il computer include 13 programmi preimpostati per qualsiasi esigenza. Usare le freccce e per selezionare il programma più appropriato e premere per selezionare.

3.PROGRAMMAZIONEGUIDATA

La programmazione guidata consente un'agevole selezione dell'ora di avviamento dell'irrigazione, la durata dell'irrigazione, la frequenza dell'irrigazione e i giorni dell'irrigazione.

i. Selezionare 1 dei 4 programmi e premere

ii. Usare, e per accedere all'ora di avviamento e alla durata dell'irrigazione.

iii. Per i programmi con selezione del giorno, usare e per rispondere Si o No alla domanda sul giorno dell'irrigazione. iv. Verrà visualizzato un riassunto del programma d'irrigazione.

Premere se non si desidera modificare le impostazioni. In caso contrario, premere per tornare indietro ed effettuare le modifiche.

4.PROGRAMMAZIONE AVANZATA

La programmazione avanzata consente di modificare eventuali programmi esistenti (creati tramite 'one touch', programmazione preimpostata o guidata) o create nuovi programmi d'irrigazione. Selezionare il giorno che si desidera modificare utilizzato i tastie e quindi premere.

Selectionare:

MODIFICIA/ VISUALIZZA - per un controllo completo di tutti i programmi. i. Utilizzare i tasti per modificare l'ora di avviamento, la durata dell'irrigazione e lo stato del programma (ON o OFF).

ii. Premere per scorrere i 4 programmi.

iii. Verrà visualizzato un riassunto del programma d'irrigazione. Premere se si desidera modificare le impostazioni. In caso contrario, premere per ritornare indietro ed effettuare le modifiche.

COPIA TUTTI I GIORNI - per copiare le impostazioni del programma del giorno selezionato in tutti gli altri programmi. Ciò cancella eventuali programmi esistenti.

ELIMINA GIORNO - per eliminare i programmi del giorno selezionato. Premere per confermare tutte le modifiche.

MODALITA D'IRRIGAZIONE

Questo è un modo rápido per modificare la durata dell'irrigazione perché dovere camiare le impostazioni del programma. Se, per esempio, a causa delle condizioni atmospheriche, è necessario prolongare o abbreviare la durata dell'irrigazione, utilizzando la modalità d'irrigazione è possibile

raddoppiare o dimezzare i tempi d'irrigazione, rapidamente. La modalità cui èssereambiata con i tasti o nel menu principale.

Selection are:

IRRIGAZIONE NORMALE - durata dell'irrigazione secondo la programmazione.

IRRIGAZIONE EXTRA - raddoppia definitamente la durata dell'irrigazione.

IRRIGAZIONE RIDOTTA - dimezza definitivamente la durata dell'irrigazione.

N.B.: l'incremento / decremento può essere modificato nel menu IMPOSTAZIONI (vedere % RIDUZIONE e % EXTRA).

RASSEGNA DEI PROGRAMMI

Premere sensa rilasciare per attivare la rassegna dei programmi.

Usare i tasti e per visualizzare le irrigazioni programmate per ciascun giorno.

FUNZIONI AGGIUNTIVE

Premere quando il MENU è visualizzato eutilizzare per accedere alle funzioni aggiuntive nel menu principale

IMPOSTAZIONI

LINGUA - Selezionare la lingua di visualizzazione desiderata con i tasti e. Premere per impostare la lingua e visualizzare il menu principale.

IMPOSTAZIONE DI GIORNO E ORA – Selezionare i valori del giorno, dell'ora e dei minuti dell'orologio con i tasti. Premere per impostare nuovi valori e visualizzare il menu principale.

% RIDUZIONE - Imposta la riduzione della durata dell'irrigazione quando il timer è in modalità 'ridotta'. Una % inferiore ridurà i tempi di irrigazione. Premere per impostare nuovi valori e ritornare al menu 'Impostazioni'.

% EXTRA - Imposta il prolongamento della durata dell'irrigazione quando

il timer è in modalità 'extra'. Una % superiore prolunghera i tempi di irrigazione. Premere 'per impostare nuovi valori e ritornare al menu 'Impostazioni'.

CONFERMA DATI? - Impostare su ON per visualizzare una schermata di conferma con S/NO nel caso di modifica dei valori, per esempio dopo aver selezionato un programma preimpostato. Premere per impostare un nuovo valore e ritornare al menu 'Impostazioni'.

DURATA CICLO MANUALE - Seleziona la durata dell'irrigazione manuale. Premere per impostare nuovi valori e ritornare al menu 'Impostazioni'.

RIPRISTINA IMPOSTAZIONI DI FABBRICA - Premere per ripristinare le impostazioni originali e visualizzare il menu principale.

PAUSA IRRIGAZIONE

Questa opzione del menu d'irrigazione sospende le irrigazioni programmate correnti e future. Premere il tasto per riavviare l'irrigazione.

CANCELLATUTTIIPROGRAMMI

Questa opzione del menu d'irrigazione sospende tutte le irrigazioni e cancella tutti i programmi. Sarà chiesto di confirmare. sospende l'irrigazione e cancella tutti i programmi, Tiporta al menu principale.

BLOCCOTASTIERINO

Il timer può essere bloccato per prevenire un uso improprio: premere除去 rilasciare premendo (allo stesso tempo). Tenere premuto per 2 secondi. Eventuali programmi esistenti saranno eseguiti, ma nessuna modifica al timer potrà essere apportata fino a quando il timer non viene sblocatto ripetendo la stessa procedura.

RIDUZIONE DELLO SPRECO D'ACQUA - CON AC PRO RAIN SENSOR

Un sensore AC è disponibile separamente. Il sensore, collegabile al computertramite un cavo di 10m ,annulla la programmazione in caso di pioggia.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

PROBLEMAPossibile causa So		uzione
schermovuoto	il display è inmodalità risparmiod'energia	premere senza rilasciare un tasto qualsiasi per continuare
	tipodi batteriaerrato, incorrettonontaggio dellebatterie obattery scariche	vedere la sezione "installazionedelle batterie"
	luce diretta delsole	riparare alla luce diretta del sole
assenza d'acqua	il rubinetto èchiuso	aprire il rubinetto e verificareinoltre che l'alimentazione dell'acqua sia collegata/attivata
	flessibile bloccato o attorcigliato	sbloccare il flessibile
	nessunprogrammaimpostato eirrigazionemanualedisattivata	impostare un programma oattivare l'irrigazione manuale

Dettagli contatto

In caso di ulteriori problemi con il computer, contattare la nostra assistenza clienti.

www.hozelock.com

IMPORTANTE: NÃO SE DEVÉM UTILIZAR PILHAS RECARREGÂVEIS.
SUBSTITUÀ AS PILHAS EM CADA ESTÂÇÃO DO ANO (MAX. 12 MESES DE USO).

PROTEJA O SEU TEMPORIZADOR DE IRRIGAÇÂO CONTRA A GEADA. REMOVA-O DA TORNEIRA NO INVERNO. PRODUTO NÂO GARANTIDO CONTRA DANOS CAUSADOS PELA GEADA. REMOVA AS PILHAS QUANDO NÂO UTILIZADAS.

Selezione a partir de: