Bar Studio - 384 JBL - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA Bar Studio JBL

Menghubungkan Soundbar ke perangkat lain 4

Menghidupkan SiSteM Soundbar 4

1. MenggunaKan SiSteM SoundBar 4

kontrol 4

Menggunakan bluetooth dengan Soundbar 5

Menggunakan perangkat uSb 5

1. Pengaturan Suara 6

SebelumM MeMulai 6

MenyeSuaikan VolMe 6

MeMilih eFek Suara 6

1. reaKSi terHadaP reMote KontroL tV 6

until Sebagian beSar tV SaMSung, lg, Sony, dan

Vizio

6

untuk tV lainnya 7

1. SiSteM 7

2. Siaga otoMatiS 7

3. nyala otoMatiS 7
4. Menerapkan pengaturan pabrik 7
5. peMbaruan perangkat lunak 7

9. SPeSifiKaSi ProduktK	7
uMuM	7
input dan output 7
bagian bluetooth	7
diMenSi dan beratproduk	7

1. PeMeCaHan MaSaLaH 8

SiSteM 8
Suara 8
bluetooth 8
reMote kontrl 8

1. PENDAHULUAN

Terima kasih telah membeli JBL BAR STUDIO. JBL BAR STUDIO dirancang untuk menghadirkan sensasi suara luar biasa di system hiburan rumah Anda. Kami sarankan Anda meluangkan diri untuk membraca panduan ini secara lengkap, yang isinya berupa penjelasan Produk dan petunjuk untuk membrantu Anda menyiapkan dan memulai pemakaian.

HUBUNGI KAMI: Jika Anda mempunyai pertanyaan seputar JBL BAR STUDIO, entah mengenai pemasangan untuk pengoperasiannya, silakan hubungi retailer untuk pihak pemasang, kepada kunjungi situs web kami di www.JBL.com.

2.ISIKOTAK

Soundbar

Remote Kontrol

Ukuran baterai remote kontrl: CR2025

Adaptor Daya

(4 ft, 1200 mm)

X1

Kabel Daya*

(5 ft, 1500 mm)

X1

x1

*Jenis dan jumlah kabel daya bervarasi tergantung wilayahnya

Kabel Optik

(4 ft, 1200 mm)

X1

Kabel AUX

(4 ft, 1200 mm)

×1

Braket Dudukan Dinding

x1

Informasi Produkt & Pemandu dudukan finding

×1

3. MELETAKKAN SOUNDBAR

3a. Meletakkan Soundbar di atas minha

3b. Memasang soundbar di dinding

Gunakan plester untuk menempelkan pemandu kertas dudukan dinding ke dinding, tandai bagian tengahnya meng gunakan pena di setup lubang dudukan untuk menandai lokasi braket dudukan dinding lalu lepaskan kertas.

Sekrupkan braket dadukan dinding di bagian yang sudah ditandai dengan pena tadi; sekrupkan post dadukan yang diulirkan di bagian belakang soundbar; kemudian kaitkan soundbar di dinding.

4. MENGHUBUNGKAN SOUNDBAR

Bagian ini menjelaskan bagaimana cara menghubungkan soundbar ke TV dan perangkat lain, dan cara menyiapkan seluruhsystem.

Menghubungkan Soundbar ke TV

Hubungkan soundbar ke TV. Anda dapat mendengarkan audio dari program TV melalui soundbar.

Sambungan ke TV melalui HDMI (ARC)

Koneksi HDMI mendukung audio digital dan merupakan pilihan terbaik untuk koneksi ke soundbar Anda. Jika TV Andamendukung HDMI ARC, Anda dapat mendengarkan audio TV melalui soundbar dengan seksungan yang dan kabel HDMI.

Catatan: Pastikan bahwa fungsi HDMI CEC pada TV Anda dihidupkan.

Sambungan ke TV melalui Optik

Koneksi Optik mendukung audio digital dan merupakan alternatif dari koneksi audio HDMI.

Catatan: Pastikan Anda mengatur audio TV Anda agar mendukung "speaker eksternal" dan menonaktifkan speaker internal TV.

Menghubungkan Soundbar ke perangkat lain

Menghubungkan perangkat melalui kabel audio analog

Menggunakan kabel analog, hubungkan AUX-IN (jack 3,5 mm) pada soundbar ke AUX-OUT/ konektor 3,5 mm pada perangkat portabel Anda.

Menghidupkan systemd soundbar

5. MENGGUNAKAN SISTEM SOUNDBAR

1. Kontrol

a. Menggunakan kontrol panel atas

b. Menggunakan Remote Kontrol

* Untuk pemutaran USB sama; beralah antara.acak/ulangi semua/ ulangi sekali/mati
Beralih antara mode suara standar/film/music/vokal/olahraga

c. Indikasi LED sumber

2. Menggunakan Bluetooth dengan Soundbar

a) Tekan tambol Bluetooth Remote Kontrol untuk masuk ke sumber Bluetooth

b) Pilih "JBL Bar Studio" untuk beschreibungdengan soundbar Langkah-langkah: Pengaturan ->Bluetooth -> JBL Bar Studio

Keterangan: Tekan dan tahan tambol Bluetooth remote kontrl selama 3 detik jika Anda ingin menjadi fungkan perangkat mobile lainnyaLAGI

3. Menggunakan perangkat USB

Putar file musik yang ada dalam perangkat penyimpanan USB melalui soundbar.

1. Hubungkan drive USB 2.0 ke soundbar di belakang perangkat Anda.
2. Tekan tambol "USB" pada remote kontrol. Jika USB terdeteksi, musik akan otomatis diputar.

Acak

Tekan tambol "SHUFFLE" (acak) untuk beralih antara acak/ ulangi semua/ ulangi sekali/mati

Sebelum menchubungkan perangkat USB, perhatikan hal-hal berikut:

• Urutan pemutaran adalah berdasarkan dalam fisik dalam perangkat USB.
  Soundbar ini dapat memutar file yang mengandung angka kepada karakter berbahasa Inggris sama. Bahasa dan simbol lainnya tidak dapat digunakan.
• Jangan lepas perangkat USB selagi memindahkan file.
• File musik yang dilindungi DRM (MP3, WMA) dari situs web komersial tidak dapat diputar.

Perangkat USB kompatibel

• Pemutar MP3: Pemutar MP3 berjenis flash.
• Flash Drive USB: Perangkat yang mendukung USB 2.0.
• Sebagian perangkat USB mungkin tidak dapat digunakan.

Persyaratan perangkat USB

• Perangkat yang memerlukan instalasi program tambahan yang terhubung ke komputer tidak dapat digunakan.
• Jangan ambil perangkat USB selagi beroperasi.
• Untuk USB berkapasitasistar,proses pencarian dapat membrutuhkan waktu kepada menit. Soundbar tidak mendukung perangkat USB yang berisi 2000 file atas lebih.
• Port USB soundbar tidak dapat dihubungkan ke PC. Soundbar tidak dapat difungsikan sebagai perangkat penyimpanan.
• Unit ini tidak mendukung sistem file exFAT dan NTFS. (yang tersedia telahsystem FAT16/FAT32.)
• Bergantung perangkatnya, unit ini mungkin tidak dapat mengenali perangkat berikut.

-- HDD eksternal
--Pembaca kartu
-- Perangkat terkunci
-- Perangkat USB tipe keras
--HubUSB
-- Menggunakan kabel perpanjangan USB
-- iPhone/iPod/iPad
-- Perangkat Android

6. PENGATURAN SUARA

Bagian ini membantu Anda memilih suara ideal untuk video atau musik.

Sebelum memulai

• Lakukan penyambungan yang diperlukan tersebut yang dijelaskan dalam panduan pengguna.
• Pada soundbar, beralihlah ke sumber yang sesuai untuk perangkat lain.

Menyesuaikan volume

• Tekan tambol VOLUME +/- untuk menambah kepada mengurangi volume.
• Untuk menonaktifkan suara, tekan tambol MUTE.
• Untuk mengembalan suara, tekan lagi tambol MUTE ata tekan tambol VOLUME +/-

Memilih efek suara

1. Mode suara keliling

• Nikmati sensasi suara yang menghanyutkan dengan mode suara keliling JBL.
• Tekan tambol SURROUND untuk membuatkan atau menonaktifkan mode suara keliling.

Pola LED
Suara Keliling Aktif	LED putih berkedip 2 kali, kemudian tetap说我yala selama 5 detik
Suara Keliling Nonaktif	LED putih berkedip 2 kali

• Aktif: Menghasilkan pengalaman suara keliling.
• Nonaktif: Suara stereo dualan. Ideal untuk mendengarkan musik.

2. Bass

• Pilih mode suara terprogram seksuai dengan video kepada musik Anda.
• Tekan tambol SOUND MODE (Mode Suara) untuk menentukan pilihan suara.
• Pilih mode STANDARD (Standar) jika Anda ingin menikmati suara orisinal.
• Pilih mode MOVIE (Film), MUSIC (Musik), VOICE (Vokal), SPORT (Olahraga) seksuai dengan konten yang ingin Anda dengan dengarkan.

4. Mode malam

• Untuk aktivitas mendengarkan yang tenang, mode malam mengurangi volume suara-suara lantang ketika audio diputar.
  Mode malamanya tersediauntuk soundtrack Dolby Digital.
• Tekan tambol NIGHT MODE (Mode Malam) untuk mengaktifkan atas menonaktifkan mode malam.

Pola LED
Mode Malam Aktif	LED putih berkedip 2 kali, kemudian tetap mencapa selema 5 detik
Mode Malam Nonaktif	LED putih berkedip 2 kali

5. Umpan balik audio

Umpan balik audio mengeluarkan bunyi sebagai tanda fitur Produk tertentu. Jika Umpan Balik Audio dalam kondisi aktif, Anda akan mendengar bunyi ketika ada tingakan tertentu pada JBL Bar Studio:

• Masuk ke mode penyambungan Bluetooth
  Perangkat Bluetooth terhubung
  Volume euthah maksimal
  Mode Malam Aktif/Nonaktif

Pola LED
Umpan balik audio Aktif	LED putih berkedip 2 kali, kemudian tetap说我vala selama 5 detik
Umpan balik audio Nonaktif	LED putih berkedip 2 kali

Tekan dan tahan tambol SOUND (Suara) selama 5 detik untuk mengembalikan pengaturan audio default.

7. REAKSI TERHADAP REMOTE KONTROL TV ANDA

Gunakan remote kontrol TV Anda untuk mengontrol soundbar

7a. Untuk sebagian tersebut TV Samsung, LG, Sony, dan Vizio*

Soundbar merespons remote kontrol TV Anda secara otomatis. Fungsi-fungsi yang dapat dikontrol adalah volume naik/turun dan mute. Tekan dan tahan tombol SHUFFLE (acak) pada remote kontrol soundbar jika Anda ingin menonaktifkan fungsi ini.

* Untuk model TV yang tidak kompatibil, ikuti bagian 7b dan lakukan pengonalan remote IR

Catatan:

• Pastikan output suara TV Anda diatur ke "Speaker eksternal".
  Bergantung pada remote kontrl, fungsi ini mungkin tidak berjalan dengan baik.
• Fungsi ini tidak berlaku pada remote kontrol magic TV LG.
• Fungsi ini mungkin tidak berjalan dengan baik ketika HDMI CEC dalam kondisi HIDUP.
• Sebagian remote kontrol mungkin tidak beroperasi jika Anda menekan tambol volume berulang-ulang.
• Jika remote kontrol TV Anda tidak didukung, ikuti bagian 7b dan lakukan pengenalan remote IR.

7b. Untuk TV lainnya, lakukan pengenalan remote IR

Untuk mengatur soundbar supaya merespons remote kontrotTV
Anda, ikuti langkah ini. Pertama, tekan dan tahan tambol
VOLUME+ (tambah volume) dan SOURCE (sumber) untuk masuk ke mode pengenalan.

Kemudian, tekan tambol POWER (Daya) pada soundbar dan tekan tambol POWER (Daya) pada remote kontrol TV

Lakukan langkah yang sama untuk VOLUME - (Kurangi Volume) dan VOLUME + (Tambah Volume). Untuk fungsi penonaktifan audio, tekan kedua tambol yakni VOLUME + (Tambah Volume) dan VOLUME - (Kurangi Volume) pada soundbar dan tekan tambol MUTE (Bisu) pada remote kontrol TV. Tekan dan tahan tambol VOLUME+ (tambah volume) dan SOURCE (sumber) di soundbarLAGI selama 5 detik dan soundbar pun kini merespons remote kontrol TV*.

Bergantung pada model TV-nya, soundbar mungkin tidak merespons remote kontrol TV.

8. SISTEM

1. Siaga otomatis

Soundbar ini otomatis beralih ke mode siaga setelah 10 menit tidak ada penekanan tambol dan tidak ada pemutaran audio/video dari perangkat terhubung.

2. Nyala otomatis

Soundbar memiliki pendeteksi sinyal yang secara otomatis®\ dapat menghidupkan unit ketika mendeteksi adanya sinyal\ audio dari sambungan terakhir misalnya sumber AUX, Optical, Bluetooth, atau HDMI.

• Bergantung pada model TV atau perangkat sumbar, sebagian perangkat mungkin tidak dapat menghidupkan soundbar secara otomatis.

3. Menerapkan pengaturan pabrik

Kembilan pengaturan soundbar ini ke standar pabrik.

• Dalam mode sumber apa pun, tekan lama tambol VOLUME -VOLUME+, dan SOURCE pada panel atas soundbar.

4. Pembaruan Perangkat Lunak

JBL dapat menawarkan pembaruan firmware systemd soundbar pada masa yang akan datang. Jika ada penawaran pembaruan, Anda dapat memperbarui firmware dengan cara mencolokkan perangkat USB berisi pembaruan firmware ke port USB yang ada pada soundbar. Silakan kunjungi www.JBL.com ata hubungi pusat panggilan JBL untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai cara tersebutduh file pembaruan.

9. SPESIFIKASI PRODUK

Umum

• Input Daya : 19 VDC, 2,0 A
  Total Daya Maksimum : 30 W
• Pemakaian Daya Siaga : <0,5 W
• Ukuran Transduser Soundbar : Woofer ukuran 2 x 2" tweeteter ukuran 2 x 1,5"
• SPL Maksimum : 90 db
• Responds Frekuensi
  Suhu Pengoperasian

Input dan Output

• Output Video HDMI (dengan Audio Return Channel) : 1
  VersiHDMIHDCP 1.4
• Input audio : 1 Analog, 1 Optik, Bluetooth, USB

Bagian Bluetooth

• Versi Bluetooth : 4.2
  Rentang Frekuensi Bluetooth
• Daya Pancar Maksimum
• Tipe Modulasi
  4.2

Dimensi dan berat Produk

Dimensi Soundbar (P× T× L)
Berat Soundbar
Dimensi Kemasan (× × )
- Berat Kemasan (Berat Kotor)

Catatan: JBL Bar Studioongahayap menangani audio dengan laju sampel <=96K dan tidak dapat menangani konten audio yang laju sampelnya >96K. Jika Anda memutar konten audio yang frekuensinya >96K, akan terdengar sedikit derau.

10. PeMeCaHan MaSaLaH

Jika Anda mengalami masalah dalam penggunaan Produk ini, bacalah poin-poin berikut ini sebelum menjukan permintaan layanan.

Sistem

Unithidakmaihidup.

• Periksa apakah kabel daya sudah dihubungkan ke stopkontak dan soundbar

Suara

Soundbarhidemengeluarkansuara.

• Pastikan suara soundbar tidak dinonaktifkan (mute).
• Pada remote kontrol, pihl sumber input audio yang benar
  Hubungkan kabel audio soundbar ke TV ata perangkat lain.
• Kembalikan pengaturan soundbar ke standar gabrik dengan menekan dan menahan tambol VOLUME-, VOLUME+, dan SOURCE pada panel atas soundbar

Suara perdengar aneh setelah dilakukan penyesuian pengaturan suara

• Kembilan pengaturan audio dengan menekan dan menahan tambol SOUND pada remote kontrol selama 5 detik

Suara atau gema terdistorsi.
- Jika Anda memutar audio dari TV melalui soundbar, pastikan sua TV sudah dinonaktifkan (mute).

Bluetooth

Perangkat sumber tidak dapat tersambung ke soundbar.

• AndabelummengaktifkanfungsiBluetoothpada perangkat sumber.Lihat panduan pengguna perangkat sumberuntuk mengetahui cara mengaktifkanfungsi tersebut.
  Soundbar sudah tersambung dengan perangkat Bluetooth lain. Tekan dan tahun tambol Bluetooth pada remote contrôle untuk memutus perangkat sumber yang terhubung, lalu coba lagi.
• Nyalakan ulang perangkat Bluetooth dan ulangi pemasangan dengan soundbar.

Kualitas audio dari perangkat Bluetooth yang tersambung tidak bagus.

• Penerimaan Bluetooth tidak bagus. Pindahkan perangkat sumber lebih dekat ke soundbar, atau singkirkan benda-benda yang menghalangi antara perangkat sumber dan soundbar.

Perangkat Bluetooth tersambung dan terputus berulang-ulang.

• Penerimaan Bluetooth tidak bagus. Pindahkan perangkat sumber lebih dekat ke soundbar, oleh singkirkan penghalang antara perangkat Bluetooth dan soundbar.
• Pada sebagian perangkat Bluetooth, koneksi Bluetooth dapat dinonaktifkan secara otomatis guna menghemat daya. Ini tidak menandakan kerusakan soundbar.

Remote Kontrol

Remote kontrol tidak berfungsi.

Periksa apakah baterai habis, jika ya, ganti dengan yang bara.
- Jika jarak antara remote kontrol dan unit utama terlalu jauh, dekatkan ke unit.

Toprobamapka：JBL

Ha3haueHme TObapa : AKTUBHAR ayCTMueckar CNTema

N3ROBNTJIb : XapMaH INHTepHeWN HINDaCTpN3 INHKOpnpeITe, CUSA, 06901 KOHNHEKtMyT, r.CTAmFopD,

ATNaHTKCTpNT400,ocnc1500

CtpaHnPONCXOXJDeHN：KHTai

IMnpTeB Poccho : OOO «XAPMAH PYC CnAa3c», Pocca, 127018, r.MockBa, yI. DInuHueB, d.12, K 1

「paaHnHbI npnoD : 1 ro

Инфомаю о ceрвсьх сеHTpax : www.harman.com/ru ten. [phone]

Cpok cnjxkb:5net

ToBaP cepTnФmUPOBaH：

Deta npoH3BOcTBA

EAC

ДаТаИЗROTOВЕNHЯ yCToPcIbTa onpeDJIeTcT no DBm 6yKBeHbIM O6O3HauHHeNIM I3 BTOPOI rpyIIb CmBONOB cepHnHOrHOMepa n3dJIIN, cIeDyUOxN xocne paTeIeJIbHOrO 3HaKa «-». KOnIOpOBKa COOTBEcTByET nopAky 6yKB IaTHCKOrO anФaHTa, HauHnaCЯHBapr2010 roda: 000000-MY000000, rde «M» - Mecu npOu3BOcTBA (A -ЯHBap, B -фeBaIb, C - Мрт n T.d.) n «Y» - roJ npOu3BOcTBA (A - 2010, B - 2011, C - 2012 n T.d.).

© 2017 HARMAN International Industries, Incorporated. Hak cipta dilindungi undangundang. JBL adalahmerek dagang milk HARMAN International Industries, Incorporated, yang terdaftar di Amerika Serikat dan/atau negara-negara lainnya. Fitur, spesifikasi, dan penampilan produk kepada berubah tanpa pemberitahan. Merek dan logo Bluetooth® adalahmerek dagang terdaftar milk Bluetooth SIG, Inc., dan segala;bentuk penggunaan merektersebut oleh HARMAN International Industries, Incorporated tetlah berdasarkan lisensi. Merek dagang danNama dagang lainnya merupakan milik masing-masing pemiliknya. IstilahHDMI,logo HDMI,dan High-Definition Multimedia Interface adalah merek dagang ataumerek dagang terdaftar milk HDMI Licensing LLC di Amerika Serikat dan negara-negara lainnya.Dolby,Dolby Audio,Pro Logic,dan symbol D ganda adalah merek dagang milk Dolby Laboratories.

TR04281_A

JBL BAR STUDIO

aag aai 2g j gai gai gai gai gai gai gai gai gai

.8

1

10 10 jy ydy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy dy

J 2

Liae *i j 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150 s 150

y

Ginaal Cilie! 3