GTA 600 Professional - Service après-vente BOSCH - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Álló körfűrész munkapad
Márka	Bosch
Modell	GTA 600 Professional
Cikkszám	3 601 M22 001
Alapkeret méretei	450 x 520 mm
Asztal magassága	602 mm
Súly	6,3 kg
Maximális terhelhetőség	60 kg (elektromos kéziszerszám + munkadarab)
Tápellátás	Nem alkalmazható (mechanikus munkapad)
Rendeltetésszerű használat	Bosch GTS 10 J Professional (2011.01 verzió) álló körfűrészek beépítésére, deszkák és profilok vágására
Fő funkciók	Stabil alátámasztás álló körfűrészhez, összehajtható szállításhoz, állítható lábak
Tartozékok	Alapkeret, 4 láb, szerelőkészlet (csavarok és anyák)
Összeszerelés	Hajtsa ki a keretet, illessze be és csavarozza be a lábakat egy csavarhúzóval és egy 13 mm-es kulccsal
Biztonság	Áramtalanítsa a szerszámot beállítás előtt, ne terhelje túl, sík felületre szerelje, rögzítse a szerszámot szilárdan, ne használja létrának
Karbantartás és tisztítás	Rendszeres tisztítás, javítás csak Bosch által jóváhagyott szervizben
Pótalkatrészek és javíthatóság	Robbanott nézetek és pótalkatrészek elérhetők a www.bosch-pt.com oldalon
Vevőszolgálat	Franciaország: 0 811 36 01 22 / [e-mail] ; Belgium: [phone] ; Svájc: [phone]

Gyakran ismételt kérdések - GTA 600 Professional BOSCH

Hogyan szereljem össze a GTA 600 munkapadot?

Vegye ki az összes alkatrészt a csomagolásból. Emelje fel a bilincset és hajtsa ki az alapkeretet. Illessze be a négy kifelé néző lábat a négyszögletes csövekbe, és csavarozza be őket a szerelőkészlet csavarjaival és anyáival egy csavarhúzó és egy 13 mm-es kulcs segítségével.

Milyen elektromos kéziszerszámot használhatok ezzel a munkapaddal?

A GTA 600 Professional munkapad a Bosch GTS 10 J Professional (2011.01 verzió, 3 601 M30 5.. cikkszám) álló körfűrész beépítésére készült. Lehetővé teszi deszkák és profilok vágását.

Mekkora a munkapad maximális terhelhetősége?

A maximális terhelhetőség (elektromos kéziszerszám + munkadarab) 60 kg. Ne lépje túl ezt a határt a felborulás kockázatának elkerülése érdekében.

Hogyan rögzítsem az elektromos kéziszerszámot a munkapadra?

Emelje fel a két rögzítőkapcsot. Tolja be teljesen a szerszám hátsó alapkeretét a kapcsok alá. Középre igazítsa a szerszámot, majd helyezze a bilincs kengyelét a rögzítőfül fölé, és nyomja lefelé a rögzítéshez.

Hogyan szállítsam a munkapadot?

Először távolítsa el az elektromos kéziszerszámot. Húzza le a rögzítőkapcsokat, hajtsa össze a munkapadot, majd helyezze a bilincs kengyelét az alapkeret másik oldalára, és nyomja lefelé a rögzítéshez.

Hol találok pótalkatrészeket a munkapadhoz?

Robbanott nézeteket és pótalkatrész-információkat talál a www.bosch-pt.com weboldalon. Rendeléskor adja meg a típuscímkén feltüntetett tízjegyű cikkszámot (3 601 M22 001).

Melyek a fontos biztonsági előírások?

Mindig áramtalanítsa a szerszámot beállítás vagy tartozékcsere előtt. Szerelje a munkapadot sík és szilárd felületre. Rögzítse szilárdan a szerszámot. Ne terhelje túl a munkapadot (max. 60 kg). Ne használja létrának vagy állványzatnak. Összehajtás/ kihajtáskor tartsa távol ujjait a csuklópontoktól.

Hogyan tisztítsam és karbantartsam a munkapadot?

Rendszeresen tisztítsa a munkapadot száraz ruhával. Ha hiba lép fel, a javítást kizárólag Bosch által jóváhagyott szervizállomásra bízza. Ne próbálja saját maga megjavítani.

Mi a teendő hiba vagy probléma esetén?

Lépjen kapcsolatba a Bosch vevőszolgálatával. Franciaország: 0 811 36 01 22 vagy e-mail: [e-mail]. Benelux: [phone]. Svájc: [phone].

Használhatom a munkapadot elektromos kéziszerszám nélkül?

Nem, a munkapad kizárólag kompatibilis elektromos kéziszerszámmal való használatra készült. Ne használja egyszerű alátámasztásként vagy munkapultként. A stabilitás érdekében a szerszámmal együtt kell felszerelni.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GTA 600 Professional BOSCH

hu Eredeti használati utasítás

Biztonsági előírások

Általános biztonsági előírások

Olvassa el a munkaasztalhoz vagy az arra felszerelésre kerülő elektromos kéziszerszámhoz mellékelt valamennyi figyelmeztető megjegyzést és előírást. A biztonsági előírások és utasítások betartásának elmulasztása áramütésekhez, tűzhöz és/vagy súlyos testi sérülésekhez vezethet.

Biztonsági előírások a munkaasztalok számára

Húzza ki a csatlakozó dugót a dugaszolóaljzatból, és/vagy vegye ki az akkumulátort az elektromos kéziszerszámból, mielött az elektromos kéziszerszámon beállítási munkákat végez, vagy tartozékokat cserél. Az elektromos kéziszerszámok akaratlan elindítása baleseteket okozhat.
Szerelje teljesen és helyesen össze a munkaasztalt, mielött felszerelné rá az elektromos kéziszerszámot. A munkaasztal helyes összeszerelése igen fontos, hogy elkerülje az összedölési veszélyt.
- Biztonságosan rögzítse az elektromos kéziszerszámot a fúróállványra, mielőtt használatba venné. Ha az elektromos kéziszerszám elcsúszik a munkaasztalon, ez ahhoz vezethet, hogy a kezelő elveszíti az uralmát az elektromos kéziszerszám felett.
A munkaasztalt egy szilárd, sík és vizszintes felületen rögzítse. Ha a munkaasztal elcsúszhat, vagy billeghet, a munkadarabot nem lehet egyenletesen és biztonságosan vezetni.
▶ Ne terhelje túl a munkaasztalt és ne használja azt sem létraként, sem állványként. A munkaasztal túlterhelése, vagy a munkaasztalra való felállás ahhoz vezethet, hogy a munkaasztal súlypontja magasabbra kerül és a munkaasztal felbillen.

▶ Ne eröltesse a munkadarabot a fürészlapba. Ha az elektromos kéziszerszám használata közben a kezelő túl erős nyomást alkalmaz, a munkaasztal felbillenhet.
- Ügyeljen arra, hogy a munka során minden csavar és minden összekötő elem szorosan meg legyen húzva. Laza összeköttetések instabilitásokhoz és pontatlan fürészelési folyamatokhoz vezethetnek.
Gondoskodjon arról, hogy a hosszú vagy nehéz munkadarabok ne tudják kibillenteni a munkaasztalt az egyensúlyi helyzetéből. A hosszú és nehéz munkadarabok szabad végét alá kell támasztani.
▶ Ne tegye az ujjait a munkaasztal összetolásakor vagy széthúzásakor a csuklók közelébe. Ellenkező esetben becsípheti az ujjait.

Jelképes ábrák

A következő szimbólumoknak komoly jelentőségük lehet az Ön munkaasztalának használata során. Jegyezze meg ezeket a szimbólumokat és jelentésüket. A szimbólumok helyes interpretálása segítségére lehet a munkaasztal jobb és biztonságosabb használatában.

Jel Magyarázat

A munkaasztal maximális teherbírása (elektromos kéziszerszám + megmunkálásra kerülő munkadarab) 60 kg.

56 | Magyar

A termék és alkalmazási lehetőségei leírása

Rendeltetésszerű használat

A munkaasztal a következő, Bosch gyártmányú, rögzített helyzetben üzemeltethető fűrészek felfogására szolgál (Állapot 2011.01):

-GTS10JProfessional 3601M305

A munkaasztal az elektromos kéziszerszámmal együtt lapok és profilok hosszának lerövidítésére szolgál.

Az ábrázolásra kerülő komponensek

A készülék ábrázolásra kerülő komponenseinek sorszámozása a munkaasztalnak az ábra-oldalakon található képére vonatkozik.

1 Kengyelzár

2 Tartó kapocs

3 Alapkeret

4 Munkaasztal láb

5 Rögzítőkészlet:

6 Házkeret (GTS 10 J Professional)

7 Rögzítőpánt (GTS 10 J Professional)

A képeken látható vagy a szövegben leírt tartozékok részben nem tartoznak a standard szállítmányhoz. Tartozékprogramunkban valamennyi tartozék megtalálható.

Müszaki adatok

Munkaasztal GTA 600		Professional
Cikkszám		3 601 M22 001
Az alapkeret méretei	mm	450 x 520
Munkaasztal magassága	mm	602
max. teherbírás (elektromos kéziszerszám + megmunkálásra kerülő munkadarab)	kg	60
Súly, kb.	kg	6,3

Összeszerelés

Szállítmány tartalma

Ezzel kapcsolatban lásd a Kezelési Utasítás elején a szállítmány tartalmának leírását.

A munkaasztal összeszerelése előtt ellenőrizze, hogy az asztallal együtt az alábbiakban felsorolt valamennyi alkatrész is kiszállításra került-e:

- Alapkeret 3

- Munkaasztal lábak 4 (4 darab)

- Rögzítőkészlet 5, a következőkböl áll: M8 x 45 csillagfejű csavar (4 darab), M8 rögzítőanya (4 darab)

A szállítmány tartalmán felül szükséges szerszámok:

- Kereszthornyos csavarhúzó

- Csavarkulcs (13 mm)

A munkaasztal összeszerelése (lásd az „A1–A2” ábrát)

– Óvatosan vegye ki a fűrésszel szállított valamennyi alkatrészt a csomagból.
- Távolítsa el valamennyi csomagolóanyagot.
- Oldja ki a 1 kengyelzárat és húzza szét a 3 alapkeretet.
- Dugja bele annyira a munkaasztal 4 lábait a 3 alapkeret négyszögletű csöveibe, hogy a szerelőfuratok egybeessenek.

A munkaasztal lábainak ekkor kifelé kell mutatniuk.

- Csavarozza hozzá a 5 rögzítőkészlet csavarjaival és anyáival a munkaasztal lábait az alapkerethez.

Az elektromos kéziszerszám rögzítése (lásd a B1-B3 ábrát)

• Hajtsa fel mindkét 2 tartókapcsot.
  – Teljesen tolja be az elektromos kéziszerszám 6 hátsó házkeretét a 2 tartókapcsok alá.
• Helyezze az elektromos szerszámot az alapkeret közepére.
• Akassza fel a 1 kengyelzár kengyelét a 7 rögzítőpánt fölé és az elektromos kéziszerszám rögzítéséhez hajtsa le a kengyelzár karját.

Üzemeltetés

Munkavégzési tanácsok

Ne terhelje túl a munkaasztalt. Mindig vegye figyelembe a munkaasztal maximális teherbírását.

Mindig tartsa jól fogva a munkadarabot, főleg a hosszabb, nehezebb részt. A munkadarab átvágása után a súlypont annyira hátrányos módon is eltolódhat, hogy a munkaasztal felbillenhet.

Szállítás (lásd a „C1”-„C3” ábrát)

▶ A munkaasztal összehajtásakor vagy szétnyitásakor az elektromos kéziszerszámnak nem szabad felszerelve lennie a munkaasztalra.

A munkaasztalt a szállításhoz össze lehet hajtani.

• Távolítsa el az elektromos kéziszerszámot.
• Hajtsa le mindkét 2 tartókapcsot.
• Hajtsa össze a munkaasztalt.
• Akassza fel a 1 kengyelzár kengyelét a 3 alapkeret másik oldala fölé és a rögzítéshez hajtsa le a kengyelzár karját.

Karbantartás és szerviz

Karbantartás és tisztítás

Ha a munkaasztal a gondos gyártási és ellenőrzési eljárás ellenére egyszer mégis meghibásodna, akkor a javítással csak Bosch elektromos kéziszerszám-mühely ügyfélszolgálatát szabad megbízni.

Ha kérdései vannak, vagy pótalkatrészeket akar megrendelni, okvetlenül adja meg a munkaasztal típustábláján található 10-jegyű rendelési számot.

Vevöszolgálat és tanácsadás

A vevőszolgálat a terméke javításával és karban- tartásával, valamint a pótalkatrészekkel kapcsolatos kérdésekre szívesen válaszol. A tartalékalkatrészekkel kapcsolatos robbantott ábrák és egyéb információ a következő címen találhatók:

www.bosch-pt.com

A Bosch Vevőszolgálat szívesen segít Önnek, ha a termékek és tartozékok vásárlásával, alkalmazásával és beállításával kapcsolatos kérdései vannak.

Magyarország

Robert Bosch Kft.

1103 Budapest

Gyömrői út. 120.

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Eltávolítás

A munkaasztalt, a tartozékokat és a csomagolást a környezetvédelmi szempontoknak megfelelően kell újrafelhasználásra előkészíteni.

A változtatások joga fenntartva.

58 | Русский