CR-14 - 2008 - Kávéfőző gép FAGOR - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Expresszó kávéfőző
Márka	FAGOR
Modell	CR-14 (2008)
Tápellátás	220-240 V ~ 50/60 Hz
Teljesítmény	1000 W (becslés)
Víztartály kapacitása	1,2 L (becslés)
Nyomás	15 bar (becslés)
Csészék száma	1 vagy 2 csésze
Fő funkciók	Kávékészítés, gőz tejhez, csészemelegítő, automatikus kikapcsolás, kávémennyiség beállítása
Méretek (Sz x Mé x Ma)	30 x 25 x 35 cm (becslés)
Súly	5 kg (becslés)
Anyag	Műanyag és rozsdamentes acél
Szín	Fekete (becslés)
Karbantartás és tisztítás	Szűrők, tartály, cseppgyűjtő rendszeres tisztítása; időszakos vízkőtelenítés
Biztonság	Automatikus kikapcsolás, túlmelegedés elleni védelem, szűrőtartó rögzítése
Alkatrészek és javíthatóság	Szűrők, szűrőtartó, adagoló, gőzölő, cseppgyűjtő
Általános információk	Csak háztartási használatra; megfelel az európai irányelveknek

Gyakran ismételt kérdések - CR-14 - 2008 FAGOR

Hogyan készíthető kávé a FAGOR CR-14 kávéfőzővel?

Töltse meg a víztartályt, válassza ki a szűrőt (1 vagy 2 csésze), tegyen bele őrölt kávét (7 g csészénként), enyhén tömörítse, helyezze be a szűrőtartót, tegye a csészéket a kifolyók alá, és nyomja meg a megfelelő gombot (1 vagy 2 csésze).

Mi a teendő, ha a kávé nem folyik ki?

Ellenőrizze, hogy a víztartályban van-e elég víz, a szűrőtartó megfelelően van-e elhelyezve, és a gép be van-e kapcsolva. Szükség esetén tisztítsa meg a szűrőt és a szűrőtartót.

Hogyan lehet beállítani a kávé mennyiségét?

Nyomja meg a 1 vagy 2 csésze gombot 3 másodpercig. A gép elkezdi a kávé adagolását. Nyomja meg újra ugyanazt a gombot a kívánt mennyiség elérésekor. A gép eltárolja ezt a beállítást.

Hogyan használható a gőz funkció?

Forgassa a gőzszabályzót [m] állásba a melegítéshez. Várja meg, amíg a jelzőfény abbahagyja a villogást. Merítse a gőzölőt a folyadékba, és forgassa a szabályzót [gőz] állásba a gőz kiengedéséhez. Állítsa le a szabályzót O állásba visszaforgatva.

Hogyan kell tisztítani a gépet?

Húzza ki a konnektorból és hagyja kihűlni. Tisztítsa meg a külső felületet nedves ruhával. Mossa le a szűrőket, a tartályt, a cseppgyűjtőt és a rácsot langyos vízzel, kevés mosogatószerrel. Soha ne merítse a gépet vízbe.

Szükséges a vízkőtelenítés?

Igen, ajánlott rendszeresen (2-3 havonta vagy a vízkeménységtől függően) vízkőtelenítő szerrel elvégezni a vízkőtelenítést. Kövesse a gyártó utasításait.

Mit jelent a jelzőfény villogása?

A jelzőfény villog, amíg a gép melegszik. Amikor eléri a kívánt hőmérsékletet (kávé vagy gőz), abbahagyja a villogást.

Használhatok más őrölt kávét az ajánlottól eltérőt?

Igen, de használjon finom őrleményt eszpresszóhoz, és tartsa be a megadott adagokat (7 g csészénként). A túl durva őrlemény ronthatja az extrakciót.

Hogyan lehet előmelegíteni a csészéket?

Helyezze a csészéket fejjel lefelé a gép tetején lévő csészemelegítő lapra. Kapcsolja be a gépet; a lap felmelegszik és felmelegíti a csészéket.

Mi a teendő, ha a gép nem kapcsol be?

Ellenőrizze, hogy a konnektor működik-e és a kábel nem sérült. Győződjön meg arról, hogy a víztartály megfelelően van behelyezve és a fedél le van zárva. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba egy hivatalos szervizzel.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CR-14 - 2008 FAGOR

A gyártó fenntartja magának a jogot a használati útmutatóban közölt műszaki adatok megváltoztatására.

1. Tartály fedél
2. Szűrőhely
3. Csésze melegítő tálca
4. Fényjelzés
5. Gőzszabályzó
6. "1 csésze" gomb, "2 csésze" gomb
7. Indító/leállító gomb
8. Gőzölő, 10. Csepegtető tálca, 11. Csepegtető rács, 12. Kávéadagoló kanál, 13. Víztartály, 14. Filtertartó, 15. Filter 1 csészéhez, 16. Filter 2 csészéhez

Ez a termék megfelel az elektromos kompatibilitásra és a kisfeszültségű berendezésekre vonatkozó európai irányelveknek.

3. BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK

Mielőtt a készüléket először használná, olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást, és őrizze meg szükség esetére. - Mielőtt a készüléket használná, ellenőrizze, hogy az elektromos hálózat feszültsége megegyezik-e a készüléken jelzettel. - Amennyiben a fali konnektor és a készülék csatlakozó dugója nem illik össze, kérje szakembertől annak cseréjét egy megfelelő típusra. A készülék elektromos biztonsága csak akkor garantálható, ha megfelelő földeléssel ellátott aljzatba csatlakoztatják, ahogy azt az érvényben lévő elektromos biztonsági szabályok előírják. Kétség esetén forduljon szakemberhez. - Nem javasoljuk adapterek, elosztók és/vagy hosszabbítók használatát.

Amennyiben elkerülhetetlen a használatuk, csak olyan adaptert vagy hosszabbítót lehet használni, amelyek megfelelnek az érvényben lévő biztonsági előírásoknak, és ügyelni kell arra, hogy az adapteren jelzett teljesítményszintet ne haladják meg.

• Miután eltávolította a csomagolást, ellenőrizze, hogy a készülék sértetlen állapotban van-e, kétség esetén forduljon a legközelebbi hivatalos márkaszervizhez.
• A csomagolás elemei (műanyag zacskók, polisztirol hab, stb.) ne kerüljenek gyermekek kezébe, mert veszélyforrások lehetnek. Ez a készülék kizárólag háztartási használatra készült. Bármely más felhasználás nem megfelelő, és ennek következtében veszélyesnek minősül. A gyártó nem vállalja a felelősséget a nem rendeltetésszerű, téves vagy nem megfelelő használatból eredő károkért, valamint a nem szakember által végzett javításokból eredő károkért.
• Ne érintse meg a készüléket nedves vagy vizes kézzel vagy lábbal.
• A készüléket tartsa távol víztől vagy más folyadékoktól az elektromos kisülés elkerülése érdekében. Ne csatlakoztassa a készüléket az elektromos hálózathoz, ha nedves felületen van. A készüléket helyezze egy száraz, szilárd és stabil felületre.
• Ne hagyja, hogy gyerekek vagy sérült személyek felügyelet nélkül kezeljék a készüléket.
• Ezt a készüléket nem használhatják olyan személyek (beleértve gyerekeket), akik fizikai, érzékelési vagy mentális fogyatékossággal rendelkeznek, vagy nem rendelkeznek megfelelő tapasztalatokkal vagy ismeretekkel; kivéve, ha azt egy, a biztonságukért felelős személy nem felügyeli vagy nem ad utasításokat a készülék használatával kapcsolatban. A gyermekeket figyelni kell, nehogy a készülékkel játsszanak. A nagyobb védelem érdekében javasoljuk egy maradékáram készülék

(RCD) beszerelését, amelynél a maradékáram nem haladja meg a 30 mA-t. Kérje a beszerelő tanácsát.

• Ne hagyja bekapcsolva a készüléket, mert ez veszély forrása lehet. Amikor áramtalanítja a készüléket, soha ne a kábelnél fogva húzza ki a dugót. Bármilyen tisztítási vagy karbantartási művelet elvégzése előtt áramtalanítsa a készüléket. A készülék műszaki hibája és/vagy rendellenes működése esetén kapcsolja ki, és ne próbálja megjavítani. Ha javításra lenne szüksége, kizárólag a gyártó által kijelölt márkaszervizhez forduljon, és kérje eredeti alkatrészek alkalmazását. Ha a készülék kábele sérült, forduljon hivatalos márkaszervizhez, ahol kicserélik azt.
• Ne tegye ki a készüléket környezeti elemeknek (eső, napsütés, hó, stb.). A készüléket ne használja, és semmilyen részét ne tegye forró felületekre vagy azok közelébe (gáz vagy elektromos főzőlapok vagy sütő).
• Ne használjon dörzshatású tisztítószereket vagy törlőruhát a készülék tisztításához.
• Ne érintse meg a forró felületeket. Használja a füleket vagy fogantyúkat.
• Ügyeljen arra, hogy a kábel ne érintkezzen a készülék forró részeivel.
• Ne működtesse úgy a készüléket, hogy nincs víz a tartályban. A gőzzel ne melegítsen gyúlékony folyadékokat. A csepegtető tálcának és rácsnak a helyén kell lennie, mielőtt a kávéfőzőt bekapcsolná.
• Figyelem! A kávéfőző működése során a gőzölő és a filtertartó felmelegszenek, így megégetheti magát. Működése során a kávéfőző nyomás alatt van, így megégetheti magát. Amikor kávét készít, a filtertartónak pontosan a helyén kell lennie.
• Ne vegye ki a filtertartót a készülék működése közben. A készülék működése során a tartályban található víz szintje mindig legyen a MIN jelzés felett.

4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTTI TEENDŐK

Mielőtt először használná a kávéfőzőt, le kell mosni langyos tisztítószeres vízzel a filtereket (15 és 16), az adagolókanalat (12), a víztartályt (13), és a gőzölőt (9). Minden alkatrészt alaposan öblítsen le.

A kávéfőző belső részét is ki kell tisztítani. Ehhez töltse fel a tartályt (13) vízzel, és működtesse kávé nélkül többször egymás után.

5. BEÜZEMELÉS

1. Nyissa fel a tartály fedelét (1), és emelje ki a tartályt (13). Töltse fel a tartályt (13) tiszta friss vízzel a MAX jelzésig, majd tegye vissza a kávéfőzőbe.
2. Csatlakoztassa a kávéfőzőt az elektromos hálózatba, és kapcsolja be a be-/kikapcsoló gombot (8). A fényjelzés (4) világítani kezd.
3. Amikor először kapcsolja be a kávéfőzőt, javasoljuk, hogy melegítse el. Ehhez nyomja meg az 1 és 2 csésze gombokat (6 és 7) egyszerre, 3 másodpercen át. A kávéfőző elkezd melegedni, és a fényjelzés (4) villog, amíg el nem éri a kávékészítéshez megfelelő hőmérsékletet.
4. Amikor a fényjelzés már nem villog, a kávéfőző már elérte a megfelelő hőmérsékletet, és készen áll a kávé készítésére.

6. KÁVÉ KÉSZÍTÉSE

Miután a kávéfőzőt beüzemelte, válasszon ki filtert (15 vagy 16), tegye be a filtertartóba (14), és töltse fel a kívánt mennyiségű kávéval.

• Egy csésze kávé: töltse meg a filter 1 csészéhez (15) egy kanál őrölt kávéval (7g).
• Két csésze kávé: töltse meg a filter 2 csészéhez (16) két kanál őrölt kávéval (14g).

Javasoljuk, hogy a kávéfőzőhöz adott kávéadagoló kanalat használja

(12) a kávé egy csészéhez történő adagolásához (7g). Tömörítse a filterben a kávét a kanál (12) hátoldalával, és mindig húzza le a felesleges kávét a filtertartó pereméről.

• Helyezze be a filtertartót (14) a fejbe, balról jobbra csavarva energikusan (B. ábra).
• Helyezzen egy vagy két csészét a csepegtető rácsra (11), a filtertartó kávékimenete alá (14).
• Nyomja meg az 1 csésze gombot (6), ha egy csésze kávét kíván főzni (50 ml); vagy a két csésze gombot (7), ha két csészét (100 ml). A kávé elkezd kifolyni, és leáll, amikor a beállított mennyiségű kávé kifőtt. Nyomja meg ismét ugyanezt a gombot a kávé kifolyásának leállításához. Amikor befejezte a kávéfőző használatát, nyomja meg az indító/leállító gombot (8) a kávéfőző kikapcsolásához, és húzza ki a készüléket az elektromos hálózatból.

7. A KÁVÉ MENNYISÉGÉNEK BEÁLLÍTÁSA

A kávéfőzővel beállíthatja a kávé mennyiségét egy vagy két csészéhez.

• Nyomja le az egy vagy két csésze (6 vagy 7) gombot 3 másodpercen át. A fényjelzés (4) villogni kezd, és a kávé kezd kifolyni.
• Nyomja meg ismét ugyanezt a gombot a kávé kifolyásának leállításához. A kávéfőző memorizálja a kiadott kávé mennyiségét, és amikor megnyomja az egy vagy két csészéhez tartozó gombot, a beállított mennyiségű kávét kapja.

MEGJEGYZÉS:

Maximális beállítható mennyiség: 200cc Minimális beállítható mennyiség: 30cc

Az eredeti beállításhoz való visszatéréshez nyomja le egyszerre az 1 és 2 csésze (6 és 7) gombot 3 másodpercen át. A fényjelzés (4) villog, és a beállítás megváltozik, amikor a fényjelzés már folyamatosan világít.

8. CSÉSZEMELEGÍTÉS

Tegye a kávéscsészéket szájukkal felfelé a csészemelegítő tálcára (3). Amikor a kávéfőző már meleg, a tálca melegíti a rajta lévő csészéket. A meleg csésze elősegíti a krém készítését és megtartását.

9. GŐZÖLÉS

Fordítsa el a gőzszabályzót (5) a helyzetbe, hogy a kávéfőző elérje a gőzkészítéshez szükséges hőmérsékletet. A fényjelzés (4) villogni kezd. Amikor a fényjelzés (4) már folyamatosan világít, a kávéfőző elérte a gőz készítéséhez megfelelő hőmérsékletet. - Tegye a gőzölőt (9) a felmelegíteni kívánt folyadékba, és tekerje el a gőzszabályzót (5) a helyzetbe. A gőz elkezd kiáramolni, miközben a fényjelzés (4) villog. Amikor a folyadék már elég meleg, tekerje el a gőzszabályzót (5) a 0 helyzetbe, a gőzkiáramlás abbamarad, és a fényjelzés folyamatosan világít.

10. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Mielőtt bármely karbantartási vagy tisztítási műveletet végezne, húzza ki a kávéfőzőt az elektromos hálózatból, és várja meg, amíg a kávéfőző kihűl.

Ne merítse vízbe, és a tisztításhoz ne használjon dörzshátású tisztítószereket.

Egy puha nedves ronggyal törölje le a kávéfőző külső részét, majd szárítsa meg. - Mossa el a víztartályt (10), a csepegtető rácsot (11) és csepegtető tálcát (10), és a szűrőket (15 és 16) langyos tisztítószeres vízzel. Tisztítsa meg a gőzölőt (9) egy nedves ruhával.

11. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK MARADVÁNYAINAK MEGFELELŐ KEZELÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ

A hasznos élettartamának végére érkezett készüléket nem szabad a lakossági hulladékkal együtt kezelni. A leselejtezett termék az önkormányzatok által kijelölt szelektív hulladékgyűjtőkben

vagy az elhasználódott készülékek visszavételét végző kereskedőknél adható le. Az elektromos háztartási készülékek szelektív gyűjtése lehetővé teszi a nem megfelelően végzett hulladékkezelésből adódó, a környezetet és az egészséget veszélyeztető negatív hatások elkerülését és a készülék alkotórészeinek újrahasznosítását, melynek révén jelentős energia- és erőforrás-megtakarítás érhető el.

A szelektív hulladékgyűjtés kötelességének hangsúlyozása érdekében a terméken egy jelzés szerepel figyelmeztetésként, hogy ne használják a hagyományos konténereket ártalmatlanításukhoz.

További információért vegye fel a kapcsolatot a helyi hatósággal vagy a bolttal, ahol a terméket vásárolta.

1. POPIS