PLEMM 25 A1 - Mérőeszközök PARKSIDE - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PLEMM 25 A1 PARKSIDE

Kezelési és biztonsági utalások

DE/AT/BE/CH	Seite 5
GB/IIE/NI/CY/MT	Page 42
FR/BE/CH	Page 74
NL/BE Pgina 111
PL Strona 144
CZ Strana 178
SK Strana 208
ES Págrina 240
DK Side 272
IT	Pagina 302
HU	Oldal 335

A

Listeder

verwendeten

Piktogramme/Symbole .7

Einleitung. 9

Bestimmungsgemäß

Verwendung 10

Lieferumfang. 10

Listeder Teile. 10

Technische Daten 11

Allgemeine

A felhasznált piktogramok/ szimbólumok listája . . . 337

Bevezetó 339

Rendeltetesszeru hasznalat. 340

Acsomagolas tartalma..340

Alkatreszlista. 340

Muszaki adatok. 341

Altalanosbiztonsagi 342 utasitasok

Biztonsagiutasitások
elemekhez/
akkumulátorokhoz 346

Elsehaznalatelott.348

A termek kicsomagolasa . 348

Az elementek behelyezese
es csereje 349

Kezelés. 350

Be-és kikapcsolás .350

Amertekegység megvaltozatasa 351

Hangelzés be-és
kikapcsolása. 351

Funkció kivalasztása. 352

Lezerestavolsagmérés.353

Magassagmerés 355

Keresztvonalas mérés. . . . 355

A felhasznált piktogramok/ szimbólumok listája
	Olvassa el a használati útmutató.
	FIGYELMEZTETÉS! - Közepes kockázati szintű veszényre utal, melyet ha nem kerülnek el, az halátesethez vagy súlyos sérüléshez vezethet (pl. áramütés kockázata)
	VIGYÁZAT! - Alacsony kockázati szintű veszényre utal, melyet ha nem kerülnek el, az konnyebb vagy mér sékelt sérüléshezvezethet (pl. forrázásveszély)
	FIGYELEM! - Lehet- sèges anyagi károkra hívja fel a figyelmet (pl. rövidzárlat veszénye)
	Robbanásveszény!
	Viseljen védőkesztyűt!
	Egyenáram/-feszültseg
	Elemek mellekelve
Á	Óvakodjon a lézersugártól!
Í	Ne nézzen bele a lézersugárba!
Í	Tárolja gyermekektól elzárt helyen
Í	Ne dobja tűzbe
Í	Ne helyezze be helytelenül
Í	Ne deformálja/károsítsa
Í	Ne nyissa fel/szerelje szét
Í	Ne használjon egyszerre kūlönboźó típusokat és márkákat
Í	Ne használjon egyszerre új és használt elementeket
Í	Ne tölts feI
Í	Tartsa támol a tül nagy nedvességtól
Í	Ne zárja rövidre
ügyeljen a helyes behelyezésre
Biztonsági utasítások Kezelési utasítások
CE	A CE-jelzés azt jalzi, hogy a termék megfelel a rá vonatkoź EU előirásoknak.

Gratulálunk új termékények
vasárlása alkalmából. Ezzel
a dòntésével vállalatunk
ertékes terméke mellett
dòntött. A használatiutasítas
ezen termék része. A
biztonságra, a használatára és
a megsemmisítésre vonatkoźó
fontos tudnivalókat tartalmazza.
A termék használata elött ismerje
meg az összes használati
ésbiztonságitudnivalót. A
terméket csak a leírtak szerint
és a megadott felhasznalasi
területeken alkalmazza. A termék
harmadik személy szamára
valo továbbadása esétén
kézbesítse vele annak a teljes
dokumentációnjat is.

- Rendeltetésszerú használat

A termék távolság, hossz és magasság mérésére használható belteren.

A termek minded mas hasznalati modja vagy modositasa nem rendeltetesszerunek minosul es sulyos balesetek veszelyevel jr.

A gyártó nem vällal felelosséget a nem rendeltetésszeru használatból eredő károkét.

A termek uzleti hasznalatranem alkalmas.

A csomagolás tartalma

1 Lézeres távolságmérő
2 Elem (AAA tipus)
1 Hasznalati utmutató

Alkatrész lista

A ábra

1Keresztlezer
2Vevolencse
3Lézerkimenet
4 Kijelzó
5 MEAS gomb
6 UNIT gomb
7MODE gomb
8Kérék
9Meroszalag

Bábra

10Magassagmero tukor
11aAz elementartó rekesz fedele

11bElemtartó rekesz

Cábra

12Elemtoltottseg
13Funkciószimbólum
14Mertékegység
15Második sor (utolsó mérés)
16 Else so sor (eloz o meres)
17Teruletmérés

Muszaki adatok

Üzemi feszültseg:	3 V
Elem: 2 × 1,5 V	— LR03
Elemtípus: AAA
Súly (elemek nélkül): kb. 111 g
Mérétek (M × Sz × M):	12,2 cm × 5,1 cm × 2,7 cm
Védelmi besorolás: IP20
Szennyeződési szint: 2
Működési hómér séklet:	0 °C és +40 °C között
Relativ páratartalom: ≤ 75	%
Max. magasság: 2000 m

Lézer

Lézer besorolása: 2
Hullámhossz λ:	625 nm–660 nm
Maximálisetjesítmény Pmax:	< 1 mW
Legkisebb kijelzett érték: 1 mm
Mérési pontosság: ± 2,0	mm
Mérési tartomány
Felső oldali referenciapont:	0,075 m-25 m*
Alsó oldali referenciapont:	0,175 m-25 m*
* Kedvező feltételek mellett: ±0,05 mm/m eltérést kell figyelembe venni. Kedvezőtlen feltételek (pl. erós napsütés, rossz fényvisszaverésű/fekete celfelület vagy nagy hőmér sékleti ingadozások) esétén: Nagyobb eltérés várható.

ÁltalánosBiztonságiutasítások

A TERMÉK HASZNÁLATA ELOTT ISMERKEDJEN MEG MINDEN BIZTONSÁGÍ ES KEZELESI UTASITÁSSAL! HA A TERMÉKET TOVÁBBADJA, ADJA MELLE EZEKET A DOKUMENTUMOKAT IS!

A jelen használati utmutatóban leirtak figyelmen kivül hagyásából adódo károk eseten a garancia érvényét vesztí!

A következményes károkér
nem vällalunk felelosséget! A
szakszerütlen használat vagy a
biztonsági utasítások figyelmen
kivül hagyasa következtében
történő anyagi károkér és
személyi sérülsekérnt nem
vällalunk felelosséget!

FIGYELMEZTETÉS! ÉLETE S BALESETVESZÉLY CSECSEMÖKRE ES GYERMEKEKRE NÉZVE!

Ne hagyja a gyermekeket a csomagolóanyagokkal felügyelet nélkül.
A csomagolóanyagok fulladast okozhatnak.
A gyermekek gyakran alábecsülik az ezzel kapcsolatos veszélyeket.
Tartsa a csomagolóanyagokat gyermekektól távol.
A terméket akkor hasznalhatják 8 éves és afelettig yermekek, csökkent testi,érzékszervi vagy szellemiképességü, valamint megfelelo tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek,ha szamukra felügyeletetbiztositanak vagy hutasításokat kapnak a termekbiztonságos hasznalatalvalkapcsolatban és megörtik az azzal jró veszélyeket. Gyermekek nem jatszhatnak a termékker. A tiszütást és a felhasznalói karbantartast

gyermekek felugyelet nélkül nem végezhetik.

Ne használja a terméket égés- vagy robbanásveszélyes helyeken, pl. gyúlékony folyadékok vagy gázok közelében.
A terméket a használat soran ne hagyja felügyelet nélkül. A lézersugár vakitó lehet.
Ovja a termeket a nedvességól és a közvetlen napfénytól.
A terméket ne tegye ki szélsőséges hómér sékleti viszonyoknak vagy hómér sékleti ingadozásoknak. -Példa: Ne hagyja a terméket hosszabb ideig az autóban.
Nagyobb hómér sékleti ingadozások után: Használat elótt először varja meg, mig a termek hómér séklete kiegyenlítődik. A szélsöséges hómér sékleti viszonyok vagy a hómér sékleti ingadozások hatással lehetnek a termek pontosságára.
Kerülje az erós behatasokat vagy a termek leesését.

FIGYELMEZTETÉS!

Lezersugárzás kockázata!

Óvakodjon a

lezersugartol!

FIGYELMEZTETÉS!

Lezersugárzás kockázata!

Ez egy 2. besorolású lézer termék! Ne nézzen bele a lézersugárba!

Ne nezzen kozvetlen ül a lézersugárba ill. a lézersugárnyilásába.
Ha a lézersugárba optikai eszközökkel (pl. nagyítóval)néznek, az szemkarosodást okozhat.
Az itt meghatározottaktól
eltéró kezelőszervek vagy
beállítások használata vagy
eljárások alkalmazása esétén:
Ezek súlyos sérülsekhez
vezethetnek.
A lézersugarat soha ne irányitsa fényvisszaverő felületekre, emberekre vagy allatokra. Már az is szemkarosodást okozhat, ha a lézersugárba rovid ideig belenéznek.

Biztonsági utasítások elemekhez/ akkumulátorokhoz

ÉLETVESZÉLY!

Az elementek/akkumulátorokat
tartsa gyermekek számára
nem elérhető helyen.
Lenyelés esétén azonnal
keressen fel egy orvost!

A lenyelés égési sérüléshez vagy a lágy szövetek átzúródásához vezethet, mely halált is okozhat. A lenyelést követő 2 orán belül mar súlyos égési sérülések jelenhetnek meg.

ROBBANÁSVESZÉLY!

Soha ne的概率jafeltolteni a nem ujratolthetó elementek. Az elementek/akkumulatorokat ne zárja rovide es ne nyissa fel. Ez tulhevüléssel, tuzveszellyel vagy robbanással järhat.

Soha ne dobjon elementek/ alkumulatorokat tuzbe.
Az elementek/akkumulatorokat ne tegye ki mechanikai terhelésnek.

Az elementakakkumulatorok kifolyasanak kockazata

■ Kerülje a szélsöséges körülmenyeket és hómersékleteket, amelyek hatással lehetnek az elementkre/akkumulátorokra, pl. radiatoron/közvetlen napfényen.
Ha az elementk/akkumulatorok kifolynak, kerülje a bör, a szemek és a nyalkahártyák érintkezését a vegyszerekkel! Azonnal mossa le az érintett területet böséges tiszta vizzel, és forduljon orvoshoz!

VISELJEN VÉDÖKESZTYÜT!

A kifolyt vagy sérulta
elemek/akkumulátorok
a börrel érintkezve égési
séruléseket okozhatnak. Ezert
ilyenkor viseljen megfelelo
védókesztýüt.

Ha az elementek/akkumulátorok kifolynak, azokat a károk elkerülse érdekében azonnal vegye ki a termékból.
Mindig egyforma típusú elementek/akkumulátorokat használjon. Ne keverje a használt és ú elementek/akkumulátorokat!
Ha a terméket hosszabb ideignem használja, vegye ki belőle az elementek/akkumulátorokat.

A termék károsodásanak kockázata

Csak a megadott típusú elementek/akkumulátorokat használja!

Az elementek/akkumulatorokat a rajtuk, valamint a terméken jelzett (+) és (-) polaritásjelzésnek megfeleloen helyezze be.

Behelyezes elott tisztogassa
meg az elem/akkumulator
és az elemtó rekesz
érintkezési pontjait egy száraz,
szöszmentes ruhával vagy
fültisztító vattával!

Az elhasznalódott element/ alkumulátorokat azonnal vegye ki a termékból.

- Első használat előtt

A termek kicsomagolása

1. Vegye ki a terméket a
   csomagolásból, és távolítsa el
   az összes csomagolóanyagot.
2. Ellenőrizze, hogy minded alkatrész megvan-e, és hogy a csomagolás minded alkatrészt tartalmaz-e (lásd a „A csomagolás tartalma").

3. Ellenőrizze, hogy a termék és\ mirden alkatrész jo állapotban van-e. Ha serülésst vagy hibát talál, ne használja a terméket, hanem járjon el a „Garancia" c. fejezetben leírtak szerint.

4. Húzza le a védófóliát a kijelzöról 4.

- Az elementek behelyezés éscéréje

(B ábra)

1. Ellenőrìzze az elem tõltöttsegét 12 a kijelzón 4:

Szimbólum	Az element tõltött sége
	Magas tõltött ség
	Közepes tõltött ség
	Alacsony tõltött ség A mérés továbbra is lehetséges. Az elemeket hamarosan ki kell cserélni.
	Nagyon alacsony tõltött ség Cseréje ki az elemeket. A mérés már nem lehetséges.

1. Nyissa fel az elementartó rekesz fedelét [11q]: Nyomja le az elementartó rekesz fedelének reteszelését ovatosan.

2. Vegye le az elementartó rekesz fedelét [11a] az elementartó rekeszrol [11b].

3. Szükség esetén vegye ki a lemerült elementeket az elementartó rekeszből 11b.
4. Helyezzen be uy elementek. Ugyeljen az elementartó rekesz [1b] abraján lathato helyes polaritásra.
5. Illessze a helyère az elementartó rekesz fedelét 11a.

Kezelés

Be- és kikapcsolás

MEGJEGYZÉS

Ha 30 masodpercig egyetlen gombot sem nyom meg:

-A lézersugár magától kikapcsol.
-A kijelző 4
hattérvilágítása kikapcsol.
-A kijelzö 4

hattervilagitasyanak uboli bekapcsolasahoz nyomjon meg egy tetszoleges gombat.

Ha 3 percig egyetlen gombot sem nyom meg: A termek hangjelzést ad, és magatól kikapcsol.

Bekapcsolás

A termek bekapcsolasa: Nyomja meg a MEAS gombot 5.A kijelzo 4 bekapcsol.

A lézer bekapcsolása: Nyomja meg ismét a MEAS gombat 5.

Kikapcsolás

Tartsa lenyomva a MEAS gombot 5 kb. 5 masodpercig. A kijelzón 4 az OFF jelenik meg.
A mértékegység megváltoztatasa

MEGJEGYZES

A mert ertekeket meterben (m), labban (ft) es huvelykben (in) lehet megjeleni.
A mértékegység 14
megváltoztatása: Tartsa
lenyomva a UNIT gombat 6.
Hangjelzés be- és kikapcsolása

MEGJEGYZÉS

Minden gombnyomást és\ mirden hibátlanul elvégzett\ funkció t egy rovid hangjelzes\ jelez.
A vagy a funkciok kivalasztasa eseten: Meghibasodas eseten két hangjelzes hallhato.

MEGJEGYZES

Folyamatos mérési modban:

Rövid hangjelzesek
hallhatok folyamatosan,
gyors utemben.
-Hiba eseten: A kettos hangjelzes leassul.

A hangjelzés be- vagy kikapcsolása egy kivant üzemmodban: Nyomja meg a UNIT 6 és a MODE gombat.

Funkció kivalasztása

A kívánt funkció nyomja
meg a MODE gombot
egyszer vagy töbször. A
funkciószimbólum
13 mutatja
a kivalasztott funkciót:

Funkció-szimbólum	Funkció
↑↓	Lézerestávolságmérés*
	Magasságmérés
+	Keresztvonalasmérés
←	Mérésméröszelaggal
	Méréskerékkel
* Előre beálított funkció

Lézeres távolságmérés

MEGJEGYZÉS

Terület kiszámítasa: Ehhez 2 érvényes adatelem szükséges.

1. Az referenciapont kivalasztásához nyomja meg a UNIT gombat 6:

UNIT gomb	Referenciapont
1x	Elülső oldal
2x	Hátoldal

1. A lézer bekapcsolása: Nyomja meg a MEAS gombat 5.
2. Irányítsa a lézert vizszintesen a celra (elülsö oldal vagy hatoldal).
3. Egyszeri tavolságmérés indítása: Nyomja meg a MEAS gombat 5. A mert érték a masodik sorban 15 jelenik meg.
4. Ismetelt mérésekhez: Kövesse az 1-4. lépéseket.
   Az előző mert érték az elso sorban [16] jelenik meg.
   Az utolsó mert érték a masodik sorban [15] jelenik meg.
5. Terület kiszámítása:
   Tartsa lenyomva a MODE gombot 7. A s 17 jelenik meg a kijelzón.

A teruletmérés befejezéséhez nyomjon meg egy tetszóleges gombat.

Folyamatos mérési mod

MEGJEGYZÉS

Terület kiszámítása: Ehhez 2 érvényes adatelem szükséges.

1. Üzemmod indítasa:

Tartsa lenyomva a MEAS gombot 5 k 3 masodpercig.

1. Üzemmód megszakítása/
   újraindítása:
   Nyomja meg a
   MEAS gombat 5.
2. A terület kiszámításához nyomja meg a MEAS gombat 5:

MEAS gomb	Eredmény
1x	Megkapja az első adatelemet
2x	Visszatérés a folyamatos mérési mídba
3x	Megkapja a második adatelemet

1. Üzemmód elhagyása:

Nyomja meg a MODE gombot 7. Tartsa lenyomva a MODE gombot 7.

A teruletmérés befejezéséhez nyomjon meg egy tetszóleges gombat.

1. Üzemmód elhagyása:

Nyomja meg a

MODE gombat 7.

Magasságmérés

(D ábra)

MEGJEGYZÉS

A lézer 90^ -os szögben veródk vissza, a referenciaśík a termek bal oldalán van.

1. Valtas magassagmérési modba:

Szerelje rá a tukrot 10 a termékre.

Az üzemmod automatikusan a magasságmérési modra valt.

A funkciószimbólumnál [13] a lesz latható.

1. Kövesse a mérésre vonatkozó lépèseket (lásd a „Lézerestávolságmérés" c. részt).

Keresztvonalas mérés

1. A keresztvonalas lézeres

mérési üzemmod kivalasztasa:

Nyomja meg a

MODE gombot 7.

A funkciószimbólumnál 13 a lesz lathato.

A kijelzón 4 az CROSS

LINE lesz lathato.

1. Lézer valtása: Nyomja meg a

MEAS gombat 5.

1. Ügy irányítsa a terméket, hogy

a vizmértek buborekja a két

vonal * kozott legyen.

1. Jelölje meg a kivist pontokat.

Mérés mérőszalaggal

MEGJEGYZÉS

A referencingiapont a mérőszalag [9] elülső poziója.
Terület kiszámítasa: Ehhez 2 érvényes adatelem szükséges.
1. A mérószalagos mérési mod kivalasztása:
Nyomja meg a
MODE gombot 7.
A funkciószimbólumnál 13 a
lesz lathato.
2. Merés elótt:
Húzza vissza a
mérószalagot 9 azeredeti
pozíciójában.
Az adatok visszaállitásához
nyomja meg a
UNIT gombat 6.
3. Húzza a mérőszalagot 9 a kívant mérési pozícióba. A mér távolság valós idöben megjelenik aíasodik sorban 15.

1. Az aktuális erték elmentéséhez nyomja meg a MEAS gombot 5. A mér erték az elso sorban 16 jelenik meg.
2. Ismételt mérésekhez: Kövesse az 1-4. lépèseket.
   Az előző mert érték az elso sorban [16] jelenik meg.
   Az utolsó mert érték a masodik sorban [15] jelenik meg.
3. Terület kiszámítása:
   Tartsa lenyomva a
   MODE gombat 7.
   A s 17 jelenik meg a
   kijelzón.
   A területmérés befejezéséhez
   nyomjon meg egy tetszóleges
   gombat.

Mérés kerékker

MEGJEGYZÉS

Terület kiszámítása: Ehhez 2 érvényes adatelem szükséges.

1. A kerekes mérési mod
   kivalasztása:
   Nyomja meg a
   MODE gombat 7.
   A funkciószimbólumnál 13 a
   lesz lathato.
2. Mérés elótt: Az adatok
   visszaállitásához nyomja meg
   a UNIT gombat 6.
3. Ügyeljen arra, hogy a kérék 8 teljes mertékben érintkezzen a mert felülettel, és hogy

elegendo legyen a surlódás a kerékforgatasához.

1. Mozgassa a termeket elore vagy hatra. A mert tavolsag valos idoben megjelenik a masodik sorban 15.
2. Az aktuális erték elmentéséhez nyomja meg a MEAS gombot [5]. A méréterték az elso sorban [16] jelenik meg.
3. Ismetelt mérésekhez: Kövesse az 1-5. lépèseket.
   Az előző mert érték az elso sorban [16] jelenik meg.
   Az utolsó mert érték a masodik sorban [15] jelenik meg.
4. Terület kiszámítása:
   Tartsa lenyomva a MODE gombot 7.
   A s 17 jelenik meg a kijelzón.
   A területmérés befejezéséhenyomjon meg egy tetszőlege gombot.

Hibakódok

Ha a mérés során hiba jelentkezik:
A hibákat az alábbi hibakódk
jelzik a kijelzón 4:

Hibakód -Ok Megoldás
204 → Számítási hiba	Ismételje meg a folyamatot.
220 → Alacsony elemfeszültseg	Cserélje ki vagy tõltse fel az elemeket.
255 → A bejövő jel tül gyenge, vagy a mérési idő tül hosszú	A felület fényvissza- verésének javításához használjon fehér papírt.
256 → A bejövő jel tül erós	Javítson a felület fény- visszaveré- sén.
261 → A mérési területen kívül	A mérést vegezze a mérési területen belül.
500 → Hardverhiba	Kapcsolja be és ki a ter- méket. Ha a hibakód tobb kísérlet után is megmarad: Forduljon a szervizköz- ponthoz (lásda „Szerviz“ c. részt).

Tiszítás és ápolas

Tisztítás

FIGYELEM! Róvidzárlat kockázata!

A terméket soha ne merítse vizbe vagy egyeb folyadékba. Ne hagyja, hogy tiszítás során folyadék jusson a termék besejébe.
Tisztítas elǒtt: Vegye ki az elementeket az elementartó rekeszból [11b].

FIGYELEM! A termek sérülésénék kockázata!

Tisztítas során: Negyakoroljon túl erós nyomást a termékre.
A tisztításhoz ne használjon surolószereket, durva tisztítószereket vagy kemeny keféket.

Tisztítsa meg a lézerkimenet 3 nyílasát és a vevölencset 2 egy enyhe légárammal.
Szükség eseten a szennyezódés eltavolitásához használhat fulpiszkálôt.
A burkolatot tisztitsa egy puha, szaraz ruhaval.
A zavartalan mukodesheztartsa a termeket tisztan.

Karbantartás

FIGYELMEZTETÉS!

A terméket csak képzett szakember javithatja, és csakeredeti pótalkárészeket szabad hasznáni. IgyBiztosithato a termékbiztonságos muködése.

A termék nem igényel karbantartást.

Tárolás

Ha a termék hosszabb ideigninncs használatban: Vegye ki az elementeket az elemtartórekeszból.
Tárolja a terméket tiszta, száraz, kózvetlen napfénytól védett helyen.
Amikor a termek hasznalaton kivul van, tartsa gyermekek szamara nem elerheto helyen.

Mentesidades

A csomagolás környezetbarát anyagokból készült, amelyeket a helyi úrahasznosító helyeken adhat le ártalmatlanítás céljából.

A hulladek
elkūönítéséhez vegye
figyelerme a
csomagolóanyagon
talalható jelzéseket. Ezek
rovidíteseket (a) és
számokat (b)

tartalmaznak a következő

jelentéssel: 1-7:

múanyagok/20-22: papir

és karton/80-98:

kōtōanyagok.

Termék:

csomagolóanyagokat is,
újrahasznosithato, és a gyartó
kiterjesztett felelossége alá
tartozik.

A jobb hulladekkelezés érdekében az abran láthato informaciók (szortirozási informaciók) alapján külön ártalmatlanítsa öket.

A Triman-logóCsak

Franciaországra vonatkozik.

A kiszolgált termek megsemmisítési lehetósegeiról lakohelye illetékes önkormányzatánal tajekozódhat.

A környezete érdekében, ne dobja a kiszolgált terméket a háztartásis szemétbe, hanem adja le szakszerú ártalmatlanításra. A

gyüjtöhelyekrol és azok nyitvatartási idejéról az illetékes önkormányzatnál tajékoźódhat.

A hibás vagy elhasznált elementek/ akkukat úraj kell hasznosítani. Szolgáltassa vissza az elementek/ akkukat és/vagy a terméket az ajánlott gyüjtóallomásokon keresztül.

Környezeti károk az elementek/akkuk hibas megsemmisitése következtében!

Az elementek/akkukat nem szabad a haziszemétbe dobni. Mérgező hatásu nehézfémeket tartalmazhatnak és ezert különleges kezelést igénylő hulladéknak számitanak. A nehézfémek vegyjelei a következők: Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = olom. Ezér az elhasznált elementek/akkukat egy közösségi gyüjtöhelyen adja le.

Garancia

A terméket gondosan, szigoru minósegi elóirások betartával gyártottuk, és a szállítás elött gondosan Ellenőritztuk. Anyagvagy gyártási hibák esétén a termék eladójával szembentörvenyes jogok illetik meg. Az Öl törvenyes jogait az általunk alább meghatározott

garancia semmilyen módon nem korlátozza.

Erre a termékre 3 év garanciát
adunk a vásárlás dátumatól
számítva. A garancia idő a
vásárlás dátumával kezdódk.
Biztonságos helyenörizze meg az
eredeti vásárlóiBizonylatot, mert
ez a dokumentum szükséges a
vásárlásbizonyításához.

A vásárláskor fennáló
károkat és hiányosságokat a termék kicsomagolása után
haladéktalanul jelezze.

Ha ezen a terméken a vásárlástól számított 3 éven belül anyagvagy gyartasi hibát észlel, valasztásunk szerint ingyenesen megjavítjuk vagy kicseréljuk a terméket. A garancia idő nem hosszabbodik meg a helyette nyújtott szavatossági igény által. Ez a kicserét vagy javított alkatrészekre is érvényes.

A garancia megszünik, ha a terméket megrongálták, ill.
nem szakszerüen kezelték vagy
végezték a karbantartást.

A garancia az anyag- és gyártási hibákra vonatkozik. Ez a garancia nem terjed ki azokra a termékalkatrészekre, amelyek normal kopásnak vannak kitéve, és ezert gyorsan kopó alkatrésznek minősülnek (pl. elemekre, tomlőkre,

tintapatronokra), illetve a torekeny alkatreszek sersulesere, pl. kapcsolokra vagy uveg alkatreszekre.

Garanciális Ügyek lebonyolítása

Megkeresése gyors
feldolgozásához kérjuk, kövesse
az alábbiutasításokat:

Megkeresés eseten kérjuk, mindig készítse elő a pénztárblokkot és a termékszámot (IAN 509984_2504) aVASARLAS igazolására.

A termékszámot kérjuk, olvassa le a típustábláról, a terméken elhelyezett gravírozásból, az utmutató címlapjáról (alul a bal oldalon), vagy a termek hátso vagy also oldalan található matricáról.

Mukódési hiba vagy egyeb
hiányosság fellepese esétén
először vegye fel a kapcsolatot a
következőkben felsorolt szervizek
valamelyikével Telefonon, vagy
e-mailen.

A hibásnak—itelt terméket
a pénztárblokk és a hiba
leírasának és keletkezési idejények
megjelölésével, djmentesen
küldheti el az Öl szárára kijelölt
szerviz címére.

A parkside-diy.com oldalon ezt és számos további kézikönyvet tud megtekinteni és letölteni. Ezzel a QR-kóddal bözvetlenül a parkside-diy.com oldalra jut. Valassza ki az országot, és a keresőfelületen keresse meg a használati utmutatókat. A termékszám (IAN) 509984_2504 beirásával juthat el az Öltermékények használati utmutatójához.

Szerviz

Szerviz Magyarország

Tel.: [phone]

A formanyomtatvány itt
elérhető: parkside-diy.com
IAN 509984_2504