M0503N - Infravörös hőmérő Emos - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ M0503N Emos

HU | Infravörös hómerő

Biztonsági elóirások és figyelmeztétések

A berendezes hasznalata el'tt tanulmányozza a t a hasznalati utmutató.

Tartsa be az utmutatóBiztonsági elóirásait.

• Ne módosítsa a termék belso áramköreit, mert azok megsérülhetnek, és a garancia automatikusan érvényét veszítii. A terméket kizárólag szakképzett szerelő javithatja.
• Sose irányítsa a lézert emberekre vagy allatokra.
• Sose nezzen kozvetlenül a lézerbe, mert látaskárosodást okozhat.
• Ne érintse meg a készülék tetején taláhato lenc séket.
• A keszülék és a lézer lencsejének tiszításához nedves, puha rongyot használjon.
• Ne használjon oldószereket és tiszítószereket, mert megkarcolhatják a muányag alkatrészeket és károsíthatják az áramköröket.
• Ne használjá a keszüléket elektromágneses mezőt gerjesztő berendezések közelében.
• Ne tegye ki a terméket tülzott nyomásnak, utésnek, pornak, magas hörmsékletnek vagy páratartalomnak, mert ezek a termék hibás mūködéséhez, muanyag elemeinek sérüléséhez gezethetnek.
• Tilos tárgyakat helyezni a keszülék nyilasaiba.
• A keszüléket ne merítse vizbe.
• Ovja a keszüléket a leejtestól és az utésektól.
• Az elementek ne dobja tuzbe, ne szerelje szét és ne zárja rovidre.
• Az elementek tartsa a gyermekektól távol. A lenyelés vegyi mergezest, a lágy szövetek perforálását és halált okozhat.

• A tünetek megjelenésétól számított két orán belül súlyos mérgezés alakulhat ki. Forduljon haladéktalanul orvoshoz.

• A keszüléketCsakajelenhasznalatiutmutatonak megfeleloen szabad hasznalni.
  A gyartó nem vallal felelosséget a keszülék nem rendeltetesszeru hasznalatabol eredő károkér.

• A keszüléket felügyelet nélkül vagy a biztonságukér felelos személyektől kapott megfelelo tajékoztatas hiányaban nem hasznalhatják oyan személyek (beleertve a gyerekeket is), akik korlátozott fizikai, érzékszervi vagy értelmi képességeik vagy tapasztalatlanságuk okán nem képesek a keszülék biztonságos hasznalatára. Gondoskodjon a gyerekek felügyeleről, hogy ne játszhassanak a keszülékkerel.

Az EU-megfeleloségi nyilatkozat teljes szövege elerheto ezen a weboldalon: http://www.emos.eu/download.

Az infravörös hómérő egy erintésmentes hómérsekletmérésre szolgálo meroeszköz. A keszülék a tárgyak felületi hómérsekletét méri. A hómérsekletet a tárgy öltal gibocsátott infravörös energia és annak sugárzoképessége alapján határozza meg.

A hómero ideális forró, nehezen elérhető vagy mozgó tárgyak hó-mersékletének mérésére.

Hasznalat elott olvassa el ezt az utmutatot.

Muszaki jellemzok

Lezerosztaly: 2

Max. kimeneti teljesitmény: < 1 mW

Hullamhossz: 630-675 nm

Optikai karakterisztika (D:S arány): 12:1

Mérési tartomány: -50 °C és 550 °C kozött

Hömér séklet beosztása: 0,1 °C

Hómér séklet-mérisi pontosság: ±2 °C a -50 és +100 °C kozotti tartományban, minded más tartományban ±2 %.

Mertékegységek: °C/°F

Automaticus kikapcsolás: 20 masodperccel az utolsó gombnyomás után

Uzemi hómér séklet-tartomány: 10 °C és 40 °C kozott

Uzemi paratartalom: 10% és 90% rel. paratartalom kozott

Tapellatas: 2 db 1,5 V-os AAA elem

A gombok és a kijelzo ikonjainak leirasa (l. 1-es ábra)

1-kijelz
2- lézer BE/KI kapcsoló gomb
3-kijelzó hattervilagitás gomb
4-MODE(mód) gomb
5-lezermutato
6-infravoros érzekeló
7-ravasz
8 - markolat, elemtartó fedél
9-Sikon (mérés)

10-Hikon(hold/tartas)
11- lézermutató ikon
12 - buzzer/berregő ikon (ravasz hangjelzese)
13 - lemerült elem ikonja
14 - sugárzóképesség ikon

Elemek behelyezese

Távolítsa el az elemtartó fedelét a homéro elólapán és helyezzen be 2 db 1,5 V-os AAA elemet.

Kattintsa vissza az elementartó fedlapját.

Az elementek behelyezékor ügelyjen a helyes polaritársa.

Kizárólag 1,5 V-os tartós elementkkel használtó, nem használtó 1,2 V-os ujratölthető elementkkel.

Ha a kijelzón megjelenik a lemerült elementikonja, cserélje ki az element.

A hómerǒ bekapcsolása/mérés

Nyomja meg roviden a rvaszt, 2 sípoló hangot hall, és a készülék bekapcsol.

A jobc celzasi pontossag erdekében nyomja meg a 2. gombot a lézer aktivalasahoz, megjelenik a 喜 ikon.

Nyomja meg és tartsa lenyomva a hómerő ravaszát min. 1 masodpercig (megjelenik az Sikon), és irányítsa a lézersugarat a mert tárgy felületére,

lehetoleg fuggolegesen.

A mér t hómírséklet - az utolsó mér t érték - a kijelzón a H ikonnal együtt jelenik meg.

Ha folyamatosan szeretne mérnì, tartsa lenyomva a hómerő ravaszát, és irányítsa egyástárgyra.

Megjegyzés:

A mert homserseklet a mert terulet atlaghomserseklete.

A pontos mérési eredmények eléréséhz a mért tárgynak a fókusznal nagyobbnak kell lennie.

A hómerôt nem szabad azonnal üzembe helyezni, miután hideg környezetból meleg környezetbe vitte.

A kondenzviz tönkreteheti a keszüléket. A beparásodott lencse szintén mérési hibákat okozhat.

Hasznalat el'tt varja meg, amig a termek alkalmazkodik a környezetihomérseklethez

A hômér séklet mertékegységénék kivalasztása (°C/°F)

Mérés kozben nyomja meg ismetelten a MODE gombat a °C vagy a °F beallitásához.

A kijelzó hattérvilágítása

Ha mérés kozben be szeretné kapcsolni a kijelzó háttervilágítását, nyomja meg a 3. gombot és a kikapcsoláshoz úrnyomja meg.

D/S arany (distance to spot) 12:1

Ez a paramétr határozza meg, hogy a hómerő mekkora területet érzekel mérés kozben. A szabály az, hogy minél közelebb van a mért târgy, annál pontosabban mér a hómerő. A cétárgytól 12 cm távolságra (distance) a hómerő egy 1 cm átméröjǔ kör (celterület) hómersékletét érzekeli (12:1).

Sugárzókeppesseg

A sugáróképesség égy valós test sugárási intensitásanak és egy azonos hörmséklető fekete test sugárási intensitásanak aránya. A sugáróképesség tehat a test hősugárási képességét fejezi ki. Ebben a höröben a sugáróképesség a mert tárgyak esétében 0,95-re

van beallitva, ami modosithato. Fenyes vagy polirozott targyak mérésekor a mérés pontatlan lehet. Ilyen esetben javasoljuk, hogy a targyat fedje le, vagy fesse le vékony festék'reggel. A mérest akkor végezze el, amikor a fedóanyag vagy festék homerseklete megegyezik a lefedett targyéval.

A sugárzóképpessé beallitása

A legtöbb szerves anyag, bevonat és oxidált felület sugárzóképessége körülbelül 0,95, de egyes fémfelületek (pl. rez és aluminium) esétében a sugárzóképesség sukkal alacsonyabb és a hòmér sékletmerés pontatlan. Ezert a sugárzóképesség erteke allithato.

Nyomja hosszan a MODE gombat, az erték villogni kezd.

A 2.és 3.gomb ismetelt megnyomásával állítsa be a kivant értéket.

A MODE gombbal mentse el a beallitast.

Anyag Sugárzóképesség Anyag Sugázóképesség
aluminium 0,30 vas 0,70
azbeszt 0,95 átom 0,50
aszfalt 0,95 olaj 0,94
sárgaréz 0,50 festék 0,93
tégla 0,90 bór 0,98
szén 0,95 műanyag	0,95
beton 0,95 bór 0,95
réz 0,95 hó	0,90
fagyasztott étel 0,90 rozsdañmentes acél 0,80
forró étel 0,93 papír	0,95
üveg 0,85 viz 0,93
jég 0,98	fa 0,94

Hibaelhárítási GYIK

• A hómerő nem kapcsolható be, a kijelző nehezen olvasható, a kijelző háttérvilágítása gyenge:
• Lemerült az elem, cserélje ki
• Pontatlan mérési eredmény
• Allítsa be a sugárzóképességet a mért anyagnak megfeleloen

SI | Infrardeči termometer

Varnostna navodila in opozorila