TRB-3030 - Hajlítógép MSW - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TRB-3030 MSW

Kérjük, vegye figyelembe, hogy ez a használati útmutató gépi fordítással készült. Arra törekszünk, hogy a fordítások a lehető legpontosabbak legyenek, azonban egyetlen gépi fordítás sem tökéletes, és nem is célja, hogy helyettesítse az emberi fordítást. A hivatalos használati útmutató az angol nyelvű változat. A fordításban keletkezett eltérések vagy különbségek nem kötelező érvényűek, és nincs jogi hatásuk a megfelelőség vagy a végrehajtás szempontjából. Ha bármilyen kérdés merül fel a használati útmutatóban szereplő információk pontosságával kapcsolatban, kérjük, hivatkozzon ezen tartalmak angol nyelvű változatára, amely a hivatalos változat.

Műszaki adatok

Paraméter leírása		Paraméter értéke
Precíziós mérleg		Csőhajlító gép
Modell		MSW-TRB-3030
Hajlítóanyag	Enyhe acél [mm] / Sugár [mm]	20x20x1.225x25x1,530x30x1,5Sugár: 180/450
	Réz [mm] / Sugár [mm]	20x20x1,525x25x1,530x30x1.75Sugár: 170/500
	Alumínium [mm] / Sugár [mm]	20x20x1.7525x25x1.7530x30x2Sugár: 200/500,
Súly [kg]		20

1. Általános leírás

A felhasználói kézikönyv célja, hogy segítse a készülék biztonságos és problémamentes használatát. A terméket szigorú műszaki irányelvek szerint, a legkorszerűbb technológiák és alkatrészek felhasználásával tervezik és gyártják. Ezenkívül a legszigorúbb minőségi előírásoknak megfelelően készül.

NE HASZNÁLJA A KÉSZÜLÉKET, HA NEM OLVASTA ÉS ÉRTETTE MEG ALAPOSAN EZT A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT.

A készülék élettartamának meghosszabbítása és a problémamentes működés biztosítása érdekében használja a készüléket a jelen használati útmutatónak megfelelően, és rendszeresen végezze el a karbantartási feladatokat. A jelen felhasználói kézikönyvben szereplő műszaki adatok és specifikációk naprakészek. A gyártó fenntartja a jogot a minőség javításával kapcsolatos változtatásokra. A készüléket úgy tervezték, hogy a technológiai fejlődés és a zajcsökkentési lehetőségek figyelembevételével a lehető legkisebbre csökkentse a zajkibocsátás kockázatát.

Legenda

	Használat előtt olvassa el a használati utasítást.
	FIGYELMEZTETÉS! vagy VIGYÁZAT! vagy EMLÉKEZTETÉS! Az adott helyzetre alkalmazható.(általános figyelmeztető jel)
	Viseljen védőszemüveget.
	Használjon védőkesztyűt.
	Viseljen lábvédőt.
	FIGYELEM! Kézzel való összenyomódás veszélye!

NE FELEDJE! A jelen kézikönyvben található rajzok csak illusztrációs célokat szolgálnak, és egyes részletek eltérhetnek a tényleges terméktől.

2. Használati biztonság

FIGYELEM! Olvasson el minden biztonsági figyelmeztetést és útmutatót! A figyelmeztetések és utasítások be nem tartása súlyos sérülést vagy akár halált is okozhat.

A figyelmeztetésekben és utasításokban az "eszköz" vagy "termék" kifejezések a következőkre utalnak: Csőhajlító gép

2.1. Munkahelyre vonatkozó biztonsági szabályok

a) Győződjön meg arról, hogy a munkahely tiszta és jól megvilágított. A rendetlen vagy rosszul megvilágított munkahely balesetekhez vezethet. Próbáljon előre gondolkodni, figyelje meg, mi történik, és használja a józan eszét, amikor a készülékkel dolgozik.
b) Ha nem biztos abban, hogy a termék megfelelően működik-e, vagy ha sérülést talál, forduljon a gyártó szervizközpontjához.
c) A termék javítását kizárólag a gyártó szervizközpontja végezheti el. Ne próbálja meg saját maga elvégezni a javításokat!
d) Ha kétségei vannak a készülék helyes működésével kapcsolatban, forduljon a gyártó ügyfélszolgálatához.
e) A készüléket csak a gyártó szervizpontja javíthatja. Ne próbálkozzon önállóan semmilyen javítással!
f) Gyermekeknek vagy illetéktelen személyeknek tilos a munkahelyre belépni. (A figyelemelterelés a készülék feletti irányítás elvesztését eredményezheti).
g) Kérjük, hogy ezt a kézikönyvet a későbbi használathoz tartsa kéznél. Ha ezt a készüléket harmadik félnek adják át, a kézikönyvet is át kell adni vele együtt.
h) A csomagolóelemeket és az apró szerelési alkatrészeket gyermekek számára nem hozzáférhető helyen tartsa.
i) Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól!
j) A munkadarabok megmunkálása során ügyeljen az idegenekre és biztonságukra.
k) A munka során gondosan figyelje meg a munkadarabot, hogy elkerülje annak sérülését és megelőzze az esetleges veszélyeket.
I) A munka után tartsa fenn a rendet, és távolítsa el a port, a törmeléket és a hulladékot.
m) Ha több elemet gyártanak, azokat a munka előtt és után úgy kell tárolni, hogy a munkaállomáson rendet lehessen tartani.

Ne feledje! A készülék használatakor védje a gyermekeket és a közelben tartózkodókat.

2.2. Személyekre vonatkozó biztonsági szabályok

a) Ne használja a készüléket fáradtan, betegen, illetve alkohol, kábítószerek vagy gyógyszerek hatása alatt, amelyek jelentősen ronthatják a készülék kezelési képességét.
b) A készüléket nem úgy tervezték, hogy korlátozott szellemi és érzékszervi funkciókkal rendelkező személyek (beleértve a gyermekeket is) vagy a megfelelő tapasztalattal és/vagy ismeretekkel nem rendelkező személyek kezeljék, kivéve, ha a biztonságukért felelős személy felügyeli őket, vagy ha a készülék kezelésére vonatkozó utasítást kaptak.
c) A készüléket csak olyan fizikailag alkalmas személyek kezelhetik, akik képesek a készülék kezelésére, megfelelően képzettek, ismerik ezt a kézikönyvet, és a munkavédelem keretein belül képzettek.
d) A készülékkel végzett munka során használja a józan eszét, és maradjon éber. A készülék használata közbeni átmeneti koncentrációvesztés súlyos sérülésekhez vezethet.
e) Használja a készülékkel való munkavégzéshez szükséges, az 1. szakaszban (Legenda) meghatározott egyéni védőfelszerelést.
A megfelelő és jóváhagyott egyéni védőfelszerelés használata csökkenti a sérülés kockázatát.
f) Ne becsülje túl a képességeit. A készülék használatakor mindig tartsa meg az egyensúlyát, és maradjon stabilan. Ez biztosítja a készülék jobb ellenőrzését váratlan helyzetekben.
g) Ne viseljen bő ruházatot vagy ékszereket. Tartsa távol a hajat, ruhát és kesztyűt a mozgó alkatrészektől. A laza ruházat, ékszerek vagy hosszú haj beakadhat a mozgó alkatrészekbe.
h) A készülék bekapcsolása előtt távolítson el minden beállítószerszámot vagy kulcsot. A készülék forgó részében hagyott szerszám vagy kulcs sérülést okozhat.
i) A készülék nem játék. A gyermekeket felügyelni kell, hogy ne játszanak a készülékkel.
j) A megmunkálandó anyagnak szennyeződésektől mentesnek kell lennie.
k) A készülék működése közben ne érintse meg a mozgatható részeket vagy tartozékokat.
1) Ne dolgozzon kemény anyagokból készült elemekkel.

2.3. Biztonságos eszközhasználat

a) Ne terhelje túl a berendezést! Használja az adott feladathoz megfelelő eszközöket. A helyesen kiválasztott eszköz jobban és biztonságosabban végzi el azt a feladatot, amelyre tervezték.
b) Amikor nem használja, tárolja biztonságos helyen, gyermekektől és a készüléket nem ismerő személyektől, akik nem olvasták el a használati útmutatót, távol. A készülék veszélyt jelenthet a tapasztalatlan felhasználók kezében.
c) Tartsa a készüléket tökéletes műszaki állapotban. Minden használat előtt ellenőrizze az általános sérüléseket, és különösen a megrepedt alkatrészeket vagy elemeket, valamint minden olyan egyéb körülményt, amely hatással lehet a készülék biztonságos működésére. Ha sérülést észlel, használat előtt adja át a készüléket javításra.
d) Tartsa a készüléket gyermekek elől elzárva.
e) A készülék javítását vagy karbantartását csak szakképzett személyek végezhetik, kizárólag eredeti pótalkatrészek felhasználásával. Ez biztosítja a biztonságos használatot.
f) A készülék működési épségének biztosítása érdekében ne távolítsa el a gyárilag felszerelt védőburkolatokat, és ne lazítsa meg a csavarokat.
g) A munka során ne mozgassa, állítsa vagy forgassa a készüléket.
h) Ne dolgozzon egyszerre két munkadarabon.
i) A készülék nem játék. A tisztítást és karbantartást gyermekek felnőtt személy felügyelete nélkül nem végezhetik.
j) Tilos beavatkozni a készülék szerkezetébe annak érdekében, hogy annak paramétereit vagy felépítését megváltoztassák.
k) Tartsa a készüléket tűz- és hőforrásoktól távol.
I) Használjon védőkesztyűt, hogy elkerülje az éles szélek okozta sérüléseket.
m) Használja a készüléket a műszaki adattáblázatban megadott adatoknak megfelelő paraméterek munkaelemeihez. Ne lépje túl a megmunkált anyag megengedett méreteit.
n) A hosszú munkadarabokat meg kell támasztani és stabilan be kell állítani a munkavégzéshez.
o) Szerelje fel a készüléket egy stabil, száraz és sík felületre, amelynek mérete megfelel a készülék és a megmunkált anyag teljes méretének.
p) A munkaállomás padlójának csúszásmentesnek kell lennie.

FIGYELEM! A készülék biztonságos kialakítása és védőfunkciói, valamint a kezelőt védő kiegészítő elemek használata ellenére a készülék használata során még mindig fennáll a baleset vagy sérülés kockázata. Maradjon éber és használja a józan eszét a készülék használatakor.

3. Használati iránymutatások

A készüléket fémcsövek kézi hajlítására tervezték.

A felhasználó felel a készülék nem rendeltetésszerű használatából eredő károkért.

3.1. Eszköz leírása

Ref. Nr.	A készülék leírása	Menny iség	Ref. Nr.	A készülék leírása	Mennyisé g
1	Forgókar M12	1	16	M10-es záróanyát	4
2	Vékony anya M12	1	17	Rögzítő alátét 10	4
3	Hajtókar	1	18	M6X20 csavar	4
4	Felső keréktartó	1	19	Mosógép	4
5	Vékony anya M24x2	1	20	61902 csapágy	4
6	M6X12 csavar	3	21	Külső ütközögallér	4
7	Helymeghatározó hüvely	2	22	Alacsony henger	2
8	Alsó részek	1	23	Alacsony tengely	2
9	6004 csapágy	2	24	Felső görgő	1
10	U konzol	1	25	M8X20 csavar	1
11	Felső ütközögallér	1	26	Ürbokor	1
12	Lifter	1	27	608 csapágy	1
13	Csavar M10X110	2	28	Csavar 8X30M	1
14	Mosógép 10	4	29	Felső tengely	1
15	Támasz	2

3.2. A készülék összeszerelése

A munka megkezdése előtt a készüléket a munkalapra vagy a munkaterületre kell rögzíteni, hogy stabil és elegendő működési terület álljon rendelkezésre a munkához.

A szerszám működtetéséhez bizonyos műveleteknél jelentős erőt kell kifejteni a fogantyúra, ezért elengedhetetlen, hogy a szerszámot nehéz vagy mozdíthatatlan munkapadra vagy más munkafelületre szereljék. Győződjön meg róla, hogy a fogantyú teljes mozgástartományához megfelelő mozgástér áll rendelkezésre, és nem lesznek a kezelő kezének lehetséges beszorulási pontjai.

1. Az anyaghajlítás előtt kenjen egy kis olajat a szerszámokra és a hengerre, hogy a művelet simább legyen.

3.3. Eszközhasználat

• Helyezze a négyszögletes csövet az alsó görgőkbe, lazítsa meg a csavart(18), állítsa be a távolságot az ütközögallérok(21) között, rögzítse a csavart(18).
• Forgassa el az emelőrudat(12), hogy a felső görgő(24) lefelé mozogjon a négyszögletes csőre, forgassa a forgattyút(3) a fogantyún(1) keresztül, a négyszögletes cső pedig a konzol(15) között mozog.
• Folytassa az emelőrúd(12) forgatását és a forgattyú(3) forgatását, a négyszögletes csövet előre meghatározott körívre hajlítva. Ha a négyszögletes cső teljes körben meghajlik, először a felső tengelyt(29) és a csavart(13) kell eltávolítani, majd a felső kerékkészletet kell kivenni, végül az anyagot kell eltávolítani.
• A két alsó kerékkészlet közötti távolság eltérő, a minimális hajlítási kör is eltérő lesz. Minél kisebb a távolság, annál kisebb a hajlítási kör.
• Ne tekerjen a henger kapacitásánál vastagabb anyagot.

3.4. Tisztítás és karbantartás

a) A felület tisztításához csak nem korrozív tisztítószereket használjon.
b) A készüléket száraz, hűvös, nedvességtől és közvetlen napfénytől védett helyen tárolja.
c) Ne permetezze a készüléket vízsugárral, és ne merítse vízbe.
d) A készüléket rendszeresen ellenőrizni kell a műszaki hatékonyság ellenőrzése és az esetleges sérülések észlelése érdekében.
e) A tisztításhoz puha rongyot vagy szivacsot kell használni.
f) Ne használjon éles és/vagy fémtárgyakat a tisztításhoz (pl. drótkefét vagy fémspatulát), mert ezek károsíthatják a készülék felületi anyagát.
g) Ellenőrizze a sérült alkatrészeket. Ellenőrizze a mozgó alkatrészek igazítását, a kötést, a törést, a rögzítést vagy bármely más olyan állapotot, amely befolyásolhatja a szerszám működését.
h) Minden sérült alkatrészt megfelelően meg kell javítani vagy ki kell cserélni. Ne végezzen rögtönzött javításokat.