DW 37 12-EC - Csavarozó Flex - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen DW 37 12-EC Flex PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről DW 37 12-EC Flex
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Csavarozó PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét DW 37 12-EC - Flex és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. DW 37 12-EC márka Flex.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DW 37 12-EC Flex
A jelen kézikönyvben használt szimbólumok
FIGYELMEZTETÉS!
Közelgő veszélyt jelez. A jelzés figyelmen kívül hagyása halált vagy különösen súlyos sérülést okozhat.
VIGYÁZAT!
Potenciálisan veszélyes helyzetet jelez. A jelzés figyelmen kívül hagyása könnyű sérülést vagy anyagi kárt okozhat.
MEGJEGYZÉS
Alkalmazási tippeket és fontos információkat jelez.
A elektromos szerszámon található szimbólumok
VVolt
/percFordulatszám
Olvassa el az utasításokat
A régi készülék ártalmatlanítására vonatkozó információk (lásd a(z) 89. oldalon)!
Az Ön biztonsága érdekében
FIGYELMEZTETÉS!
Mielött elkezdi használni az elektromos eszközt, olvassa el és tartsa be:
– ezt a használati útmutatót,
- az elektromos eszközök kezelésére vonatkozó „Általános biztonsági előírások“ c. részt a mellékelt kiadványban (száma: 315.915),
- az üzem aktuális szabályait és a balesetek megelőzésére vonatkozó előírásait.
Jelen elektromos szerszám a legkorszerűbb technológia alapján, az elismert biztonsági előírásoknak megfelelően készült.
Ennek ellenére, használat közben az elektromos szerszám veszélyeztetheti a használó vagy harmadik fél életét és végtagjait, illetve az elektromos eszköz vagy más vagyontárgy károsodását is okozhatja.
Az akkus szárazépítési csavarbehajtó kizárólag
- a rendeltetésének megfelelően,
– tökéletesen üzemképes állapotban használható.
A biztonságot veszélyeztető hibákat azonnal meg kell javítani.
Rendeltetésszerű használat
Az akkus szárazépítési csavarbehajtó
– ipari és kereskedelmi használatra szolgál,
– használatával száraz fal, faforgácslap vagy farostlemez szerelhető fel gipszkarton-csavarokkal fa- vagy fémlemezre.
Biztonsági utasítások a szárazépítési csavarbehajtóhoz
FIGYELMEZTETÉS!
Olvassa el az elektromos eszközhöz mellékelt összes biztonsági figyelmeztetést, utasítást, ábrát és specifikációt. Az alább felsorolt utasítások be nem tartása áramütést, túzveszélyt és/ vagy súlyos sérülést idézhet elő. Örizzen meg minden figyelmeztetést és utasítást, hogy később is elő tudja majd venni.
- Az elektromos szerszámot a szigetelt markolatnál fogva tartsa, amikor olyan műveletet végez, ahol a rögzítő rejtett vezetéket érinthet. A feszültség alatt lévő vezetékkel érintkező rögzítők feszültség alá helyezhetik az elektromos kéziszerszám burkolat nélküli fémrészeit, és a gépkezelő áramütést szenvedhet.
- Használjon megfelelő érzékelőket annak megállapítására, hogy vannak-e rejtett közművezetékek a munkaterületen, vagy kérje a helyi közműszolgáltató segítségét. Az elektromos vezetékek érintése tüzet és áramütést okozhat. A gázvezetékek sérülése robbanáshoz vezethet. A vízvezetékek átfúrása vagyoni károkat okoz, vagy áramütést okozhat.
■ Rögzítse a munkadarabot. Egy rögzítőeszköz vagy satu jobban és biztonságosabban a helyén tartja a munkadarabot, minha csak kézzel tartaná.
■ Mindig várja meg, amíg a szerszám teljesen meg nem áll, mielőtt leteszi.
Zaj és rezgési adatok
A zaj és rezgési értékek meghatározása az EN 62841 szabvány szerint történt.
Az elektromos szerszám A-ra értékelt zajszintjének általános adatai:
- Hangnyomásszint L _pA : 74 dB(A);
- Mért hangteljesítményszint L_WA : 82 dB(A);
- Bizonytalanság: K = 3 dB.
Teljes rezgési érték:
- Kibocsátási érték a_h : 2,7 m/s
– Bizonytalanság: K=1,5 m/s ^2
VIGYÁZAT!
A jelzett értékek az új elektromos szerszámra vonatkoznak. A napi használattól a zaj és a rezgési adatok módosulhatnak.
MEGJEGYZÉS
Az információs lapon megadott rezgési összérték(ek) és megadott zajkibocsátási szint mérése az EN 62841 szabványban megadott szabványosított mérési módszer alapján történt, és felhasználhatók a szerszámok összehasonlításhoz.
Használható a kitettség előzetes értékelésére. A megadott rezgéskibocsátási szint a szerszám fő alkalmazási területeire vonatkozik.
Ha azonban a szerszámot más célokra használják, más tartozékokkal vagy nem megfelelően végzett karbantartással, a rezgéskibocsátási szint eltérhet.
Ez jelentősen megnövelheti a teljes munkaidő alatti kitettségi szintet.
A rezgésnek való kitettségi szint pontos meghatározásához figyelembe kell venni azt az időt is, amikor a szerszám ki- vagy bekapcsolt állapotban van, de nincs használatban.
Ez jelentősen csökkentheti a teljes munkaidő alatti kitettségi szintet.
Azonosítson be további biztonsági intézkedéseket, amelyek a kezelő rezgéstől való védelmét szolgálják, például: a szerszám és tartozékainak karbantartása, a kezek melegen tartása, munkaritmus megszervezése.
FIGYELMEZTETÉS!
A rezgés- és zajkibocsátás az elektromos szerszám aktuális használata közben eltérhet attól a névleges értéktől, amellyel a szerszámot használják: a kezelő védelme
érdekében a használónak kesztyűt és hallásvédőt kell használnia működtetés közben.
VIGYÁZAT!
85 dB(A) feletti hangnyomás esetén viseljen fülvédőt.
Műszaki adatok
| Eszköz DW 37 12-EC | |||
| Típus | Szárazépítési csavarbehajtó | ||
| Névleges feszültség | Vdc 12 | ||
| Befogóhüvely mérete | mm 6,4 | ||
| Üresjárati fordulatszám | /perc 0 | -3700 | |
| Súly az„EPTA 01/2003 eljárás” szerint (akkumulátor nélkül) | kg 0,7 | ||
| Akkumulátor | 12V | AP 12/2.5AP 12/5.0AP 10.8/2.5AP 10.8/4.0AP 10.8/6.0 | |
| Az akkumulátor súlya | kg | AP 12/2.5AP 12/5.0AP 10.8/2.5AP 10.8/4.0AP 10.8/6.0 | 0.30.40.30.40.4 |
| Üzemihőmérséklet | -10-40°C | ||
| Tárolási hőmérséklet | < 50°C | ||
| Töltésihőmérséklet | 4-40°C | ||
| Töltő | CA 12/18, CA 12CA 10.8/18.0, CA 10.8 | ||
Áttekintés (lásd az A ábrát)
A termék elemeinek számozása megfelel a gép illusztrációján látható számoknak a rajzokat ábrázoló oldalon.
1 Mélységütköző
2 Bitbefogó
3 Forgásirány-választó
4 LED munkalámpa
5 Impulzus üzemmód gomb
6 Reteszelő gomb
7 Állítható sebességszabályozó kapcsoló
8 Csuklópánt rögzítés
A csuklópánt (nem tartozék) rögzítéséhez, hogy csökkentse a szerszám leejtésének esélyét.
9 Levehető övkapocs
10 Rögzítő csavar
11 Levehető bittartó
12 Mágneses fúrószártartó
Használati útmutató
FIGYELMEZTETÉS!
Vegye ki az akkumulátort, mielőtt az elektromos szerszámon bármilyen munkát végezne.
Az elektromos eszköz bekapcsolása előtt
Csomagolja ki az akkus szárazépítési csavarbehajtót, és győződjön meg arról, hogy nincsenek hiányzó vagy sérült alkatrészei.
MEGJEGYZÉS
Az akkumulátorok a szállításkor nincsenek teljesen feltöltött állapotban. Az első használat előtt töltse fel teljesen az akkumulátorokat. Tekintse át a töltő használati utasítását.
Az akkumulátor behelyezése/ cseréje
■ Tolja a feltöltött akkumulátort az elektromos szerszámba, amíg be nem kattan a helyére, (lásd a B ábrát)
■ Az eltávolításhoz nyomja meg a kioldógombot, és húzza le az akkumulátort a gépről (lásd a C ábrát).
VIGYÁZAT!
Amikor az eszköz nincs használatban, védje az akkumulátor-csatlakozókat. A laza fém alkatrészek rövidre zárhatják a csatlakozókat, és robbanás-, illetve tűzveszély állhat fenn!
Pántrögzítés (lásd a D ábrát)
A pántrögzítés (8) a csuklópánt (nem tartozék) felhelyezésére szolgál, hogy csökkentse a
szerszám leejtésének esélyét. Tekerje a pántot a kezére, amikor viszi a szerszámot.
Levehető övkapocs (Lásd az E ábrát)
■ Vegye ki az akkumulátoregységet a szerszámból.
■ Illessze össze az övkapcson (9) található bordát és lyukat az eszköz alapján lévő nyílással és menetes lyukkal.
■ Tegye be a rögzítőcsavart (10), és szorosan húzza meg a csavart egy csavarhúzóval (nem tartozék).
■ Az övkapocs (9) eltávolításához egy csavarhúzóval lazítsa meg a rögzítőcsavart.
Levehető bittartó (lásd az F ábrát)
■ Vegye ki az akkumulátoregységet a szerszámból.
■ Igazítsa a bordát és a bittartó (11) furatát a szerszám alján lévő furathoz.
■ Tegye be a rögzítőcsavart (10), és szorosan húzza meg a csavart egy csavarhúzóval (nem tartozék).
■ A bittartó (11) eltávolításához egy csavarhúzóval lazítsa meg a rögzítőcsavart.
A bit beszerelése/eltávolítása (lásd a G ábrát)
VIGYÁZAT!
Mielőtt bármilyen munkát végez az elektromos szerszámmal, állítsa a forgásirány-választót (3) középső állásba.
A bit beszerelése
■ Vegye le az akkumulátoregységet.
■ Húzza meg a mélységütközót (1), hogy eltávolítsa a szerszámból.
■ Egyik kezével tolja hátra a bitbefogót (2), és tartsa a helyén. A másik kezével helyezze be a mágneses bittartót (12).
■ Engedje ki a befogót (2), és ellenőrizze, hogy visszaáll-e az eredeti helyzetébe.
■ Illessze vissza a mélységütközöt (1) a szerszámra. Addig nyomja, amíg a helyére nem pattan.
A bit eltávolítása
■ Távolítsa el az akkumulátoregységet és a mélységütközót (1).
■ Nyomja vissza a bitbefogót (2) és tartsa a helyén.
■ Távolítsa el a mágneses bittartót (12).
A mélység beállítása (lásd a H ábrát)
A mélység a mélységütköző (1) elforgatásával állítható. Minden új munkát kezdjen azzal, hogy a mélységbeállítás ellenőrzéséhez és beállításához több csavart hajt be hulladékanyagba.
A mélységütközót (1) az óramutató járásával megegyező irányba fordítsa el kisebb mélységnél, az óramutató járásával ellentétes irányba pedig nagyobb mélységnél.
Forgásirány-választó (lásd az I ábrát)
■ Nyomja a forgásirány-választót (3) a jobb oldalra előre forgáshoz.
■ Fordított forgáshoz nyomja a forgásirány-választót (3) a bal oldalra.
■ A választó középső (záró) állásának kiválasztásával segít csökkenteni a véletlen indítás lehetőségét, amikor a szerszám nincs használatban.
MEGJEGYZÉS
A fogaskerekek sérülésének elkerülése érdekében a forgásirány megváltoztatása előtt mindig hagyja, hogy a szerszám teljesen megálljon.
i MEGJEGYZÉS
A szerszám csak akkor működik, ha a forgásirány-választó teljesen balra vagy jobbra van kapcsolva.
Állítható sebességszabályozó kapcsoló (lásd a J ábrát)
i MEGJEGYZÉS
Amikor a szerszám előre forgásirányban van, csak akkor működik, ha a bit és a kioldó kapcsoló (7) egyszerre van lenyomva.
■ A szerszám bekapcsolásához nyomja meg az állítható sebességszabályozó kapcsolót (7).
■ Kikapcsoláshoz engedje el az állítható sebességszabályozó kapcsolót.
■ Folyamatos hajtáshoz tartsa lenyomva az állítható sebességszabályozó kapcsolót (7), majd nyomja meg a reteszelőgombot (6). Engedje el az indítókapcsolót (7).
■ A reteszelő gomb (6) feloldásához és a folyamatos hajtás leállításához nyomja meg újra a kioldó kapcsolót (7).
Az állítható sebességszabályozó kapcsoló (7) nagyobb sebességet biztosít a kapcsoló erősebb megnyomásakor, és kisebb sebességet a gyengébb megnyomásakor.
Impulzus üzemmód (lásd a K ábrát)
Ha a csavar nincs elég mélyen behajtva, nyomja meg az impulzus üzemmód gombot (5), és az impulzus üzemmód jelzőfénye (K-1) kigyullad.
Távolítsa el a mélységütközót, igazítsa a csavart a bithez, kapcsolja be a szerszámot, és folytassa a csavar behajtását. Engedje el a kioldó kapcsolót, amikor a csavarokat behajtotta.
LED-es munkalámpa (lásd az L ábrát)
A szerszám a szerszám talpán található LED-es munkalámpával (4) van felszerelve, amely világít, amikor a kioldó kapcsolót lenyomja (7).
Ez gyengén megvilágított környezetben való használat közben kiegészítő fényt bocsát a munkadarab felületére. A LED-es munkalámpa körülbelül 10 másodperccel a kioldás elengedése után automatikusan kikapcsol.
Amikor a szerszám és/vagy az akkumulátoregység túlterhelté válik vagy felforrósodik, a LED-es munkalámpa (4) gyorsan kezd villogni, a belső érzékelők pedig kikapcsolják a szerszámot. Egy kis ideig hagyja nyugalomban a szerszámot, vagy válassza külön a szerszámot és az akkumulátoregységet, hogy a levegőáram lehűtse őket.
A LED-es munkalámpa (4) lassabban villog, így jelzi, hogy az akkumulátor töltöttsége alacsony. Töltse fel újra az akkumulátoregységet.
Ha a LED-es munkalámpa (4) nem világít, amikor bekapcsolja a szerszámot, vagy működés közben hirtelen kikapcsol, azt a belső kommunikációs hiba okozhatja. Kérjük, forduljon az ügyfélszolgálathoz vagy egy hivatalos szervizközponthoz segítségért.
A szárazépítési csavarbehajtó működtetése (lásd az M ábrát)
- Állítsa be a kívánt becsavarási mélységet.
■ Rögzítse a munkadarabot. Szükség esetén használjon szorítókat.
■ Helyezze be az akkumulátoregységet.
■ Ellenőrizze a forgásirány-választó (3) helyes beállítását (előre vagy hátra). - Illessze a csavart a bit hegyére, és helyezze a csavar hegyét a rögzítendő munkadarab felületére. Próbálja meg a csavart a felületre merőlegesen tartani.
■ A szerszám indításához nyomja le az állítható sebességszabályozó kapcsolót (7) és a reteszelő gombot (6).
■ Gyors, pattintásos típusú nyomást gyakoroljon a bitre. Az alkalmazott nyomás bekapcsolja a tengelykapcsolót, és behajtja a csavart.
■ Az automatikus indítás funkció lehetővé teszi, hogy a szerszám automatikusan megálljon, amint elérte a mélységütköző (1) által beállított mélységet.
■ Ha nem éri el az ideális pozíciót, állítsa be megfelelően az ütközöhüvelyt (1), és ismételje meg 3-5 alkalommal.
Karbantartás és ápolás
FIGYELMEZTETÉS!
Vegye ki az akkumulátort, mielőtt az elektromos szerszámon bármilyen munkát végezne.
Tisztítás
■ Rendszeresen tisztítsa meg az elektromos eszközt és a szellőzőnyilások előtti rácsot. A tisztítás gyakorisága függ az anyagtól és a használat hosszától.
■ Száraz sűrített levegővel rendszeresen fújja ki a ház belsejét és a motort.
Pótalkatrészek és tartozékok
Egyéb tartozékokat, különösen szerszámokat és polírozási segédeszközöket a gyártó katalógusaiban talál.
A robbantott ábrák és az alkatrészjegyzékek a honlapunkon találhatók:
www.flex-tools.com
Ártalmatlanításra vonatkozó információk
FIGYELMEZTETÉS!
Tegye használhatatlanná a redundáns elektromos szerszámokat:
- az akkumulátorral működő elektromos szerszámokat az akkumulátor eltávolításával.
Csak EU tagállamok Ne dobjon elektromos szerszámokat a háztartási hulladékok közé!
Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2012/19/EU irányelvel és ennek nemzeti jogszabályokba átültetett előírásaival összhangban az elektromos szerszámokat elkülönítve kell összegyűjteni, és gondoskodni kell a környezetbarát újrahasznosításukról.
Nyersanyag újrahasznosítás a hulladék ártalmatlanítása helyett.
Gondoskodni kell az eszköz, a tartozékok és a csomagolóanyagok környezetbarát újrahasznosításáról. A műanyag alkatrészek újrahasznosítása az anyag típusának függvényében történik.
FIGYELMEZTETÉS!
Az akkumulátorokat ne tegye a háztartási hulladékok közé, tüzbe vagy vízbe. Ne nyissa fel a használt akkumulátorokat.
Csak EU tagállamok:
A 2006/66/EK irányelv értelmében gondoskodni kell a hibás vagy használt akkumulátorok újrahasznosításáról.
MEGJEGYZÉS
Kérjük, hogy érdeklődjön az ártalmatlanítási lehetőségekról abban az üzletben, ahol a terméket vásárolta!
CE-Megfelelőségi nyilatkozat
Felelősségünk teljes tudatában kijelentjük, hogy a „Műszaki specifikációk"-ban leírt termék megfelel a következő szabványoknak vagy normatív dokumentumoknak:
EN 62841 összhangban a 2014/30/EU, 2006/42/EK, 2011/65/EU irányelvekkel.
A müszaki dokumentumokért felelős:
Műszaki igazgató A minőségbiztosítási részleg (QD) vezetője
Felelősség alóli mentesség
A gyártó és képviselője nem vállal felelősséget semmilyen, a termék vagy egy használhatatlan termék által okozott működési zavar miatt bekövetkezett kárért és kiesett nyereségért.
A gyártó és képviselője nem vállal felelősséget semmilyen kárért, amelyet a termék helytelen használata vagy a termék más gyártók termékeivel együtt történő használata okozott.
