DW 37 12-EC - Skrūvgriezis Flex - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA DW 37 12-EC Flex

Šajā rokasgrāmatā izmantotie apzīmējumi

BRĪDINĀJUMS!

Norāda uz draudošu bīstamību. Šī brīdinājuma neievērošana var izraisīt nāvi vai loti smagus ievainojumus.

UZMANĪBU!

Norāda par iespējamu bīstamu situāciju. Šī brīdinājuma neievērošana var izraisīt nelielu savainojumu vai īpašuma bojājumus.

i PIEZIME!

Norāda, ka uz to attiecas lietošanas ieteikumi un svarīga informācija.

Uz elektroinstrumenta norādītie apzīmējumi

V Volti

/min. Rotācijas ātrums

Izlasiet norādījumus

Informācija par atbrīvošanos no nolietotās iekārtas (skatīt 143. lpp.)!

Jūsu drošībai

BRĪDINĀJUMS!

Pirms elektroinstrumenta lietošanas, lūdzu, izlasiet un ievērojiet:

• šo ekspluatācijas instrukciju,
• „Vispārīgos drošības norādījumus” par elektroinstrumentu lietošanu, kas iekļauti pievienotajā bukletā (brošūra Nr.: 315.915),
• pašreiz spēkā esošos noteikumus par instrumenta darba vietu un par negadījumu novēršanu.

Šis elektroinstruments ir izgatavots, izmantojot jaunākās tehnoloģijas, un ir konstruēts saskaņā ar atzītiem drošības noteikumiem.

Tomēr, strādājot ar elektroinstrumentu, pastāv apdraudējums lietotāja vai trešās personas dzīvībai vai veselībai, vai aī elektroinstruments vai īpašums var tikt sabojāts.

Bezvadu Ģipškartona skrūvgriezi drīkst lietot tikai

• tam paredzētajam mērķim,
• un teicamā darba stāvoklī.
  Bojājumi, kas apdraud drošību, nekavējoties jānovērš.

Paredzētā lietošana

Bezvadu Ģipškartona skrūvgriezis ir paredzēts

• komerciālai izmantošanai rūpniecībā un amatniecībā,
• vai Ģipškartona, skaidu plātnu vai kokškiedru plātnu piestiprināšanai pie koka vai lokšnu metāla ar Ģipškartonam paredzētām skrūvēm.

Drošības norādījumi darbam ar Ģipškartona skrūvgriezi

BRĪDINĀJUMS!

Izlasiet visus ar šo elektroinstrumentu saistītos drošības brīdinājumus, norādījumus, specifikāciju un aplūkojiet attēlus. Visu turpmāk uzskaitīto norādījumu neievērošana var izraisīt elektriskās strāvas triecienu, aizdegšanos un/vai smagus savainojumus. Saglabājiet visus brīdinājumus un instrukcijas turpmākai atsaucei.

- Ja pastāv iespēja stiprinājumam skart kādu apslēptu elektropārvades līniju, turiet elektroinstrumentu tikai aiz tā izolētās satveršanas virsmas. Ar spriegumam pieslēgtu vadu saskarē nonācis stiprinājums var radīt spriegumu elektroinstrumenta atklātajās metāla daļās un pakļaut operatoru elektriskās strāvas triecienam.

- Izmantojiet piemērotus detektorus, lai noteiktu, vai darba zonā nav paslēptas inženierkomunikāciju līnijas, vai arī zvaniet vietējam komunālo pakalpojumu uzņēmumam, lai saņemtu palīdzību. Saskare ar elektrolīnijām var izraisīt ugunsgrēku un elektrošoku. Gāzesvada bojājums var izraisīt sprādzienu. leurbšana ūdensvadā var radīt materiālus zaudējumus vai izraisīt elektriskās strāvas triecienu.

■ Nostipriniet apstrādājamo materiālu. lespīlēšanas ierīces vai skrūvspīles sagatavi noturēs labāk un drošāk, nekā to turot ar roku.

■ Vienmēr uzgaidiet, kamēr elektroinstruments pilnībā apstājas, pirms to noliekat zemē.

Troksnis un vibrācija

Trokšna un vibrācijas vērtības ir noteiktas saskaņā ar EN 62841.

Parasti novērtētais elektroinstrumenta trokšņa līmenis ir:

• Skañas spiediena limenis L_pA : 74 dB(A);
• Skañas intensitātes līmenis L _WA : 82 dB(A);
• Nenoteiktais: K = 3 dB.

Kopējā vibrācijas vērtība:

- Emisijas vērtība aₕ: 2,7 m/s ^2

- Nenoteiktais: K = 1,5 m/s ^2

UZMANĪBU!

Norādītie mērījumi attiecas uz jaunajiem elektroinstrumentiem. Lietošanas laikā ikdienā trokšna un vibrācijas vērtības var mainīties.

PIEZIME!

Šajā informācijas lapā norādītā(-s) vibrāciju kopējā(-s) vērtība(-s) un deklarētais trokšņa emisijas līmenis ir izmērītas saskaņa ar standarta mērijumu metodi, kas norādīta EN 62841, un vērtības var izmantot viena instrumenta salīdzināšanai ar citu.

Tās var arī lietot iepriekšējai vibrāciju iedarbības novērtēšanai. Norādītais vibrācijas emisijas līmenis atspogujo vērtības instrumenta galveno pielietojuma veidu laikā.

Tomēr, ja instruments tiek izmantots citiem pielietojumiem un kopā ar atšķirīgiem griešanas piederumiem, vai netiek pareizi ekspluatēts, vibrācijas emisijas līmenis var atšķirties.

Tas var ievērojami palielināt iedarbības līmeni visā kopējā darbības periodā.

Lai precīzi novērtētu vibrācijas iedarbības līmeni, jāņem vērā arī laiku, kad instruments ir izslēgts vai darbojas, bet faktiski netiek pielietots.

Tas var ievērojami samazināt iedarbības līmeni visā kopējā darbības periodā.

Noskaidrojiet, kādi vēl drošības pasākumi pastāv, lai aizsargātu operatoru no vibrācijas radītajām sekām, piemēram, saistībā ar instrumenta un piederumu uzturēšanu, siltuma uzturēšanu rokām un darba modela izstrādi.

BRĪDINĀJUMS!

Vibrāciju un trokšna emisijas faktiskajā elektroinstrumenta darbināšanas laikā var atšķirties no deklarētās vērtības, kādā instruments tiek lietots; lai pasargātu lietotāju,

tam ir jāvalkā cimdi un dzirdes aizsarglīdzekļi atbilstoši faktiskajiem darba apstākļiem.

UZMANĪBU!

Ja skañas spiediens pārsniedz 85 dB(A), lietojiet ausu aizsardzības līdzekļus.

Tehniskie dati

Instruments DW 37 12-EC
Veids		Gipškartona skrūvgriezis
Nominālais spriegums	Vdc 12
Uzmavas izmērs	mm 6.4
Ātrums bez slodzes	/min. 0-3	700
Svars saskaņā ar,, EPTA Procedure 01/2003" (bez akumulatora)	kg 0.7
Akumulators 1	2V	AP 12/2.5AP 12/5.0AP 10.8/2.5AP 10.8/4.0AP 10.8/6.0
Akumulatora svars	kg	AP 12/2.5AP 12/5.0AP 10.8/2.5AP 10.8/4.0AP 10.8/6.0	0.30.40.30.40.4
Darba temperatūra	-10 - 40°C
Uzglabāšanas temperatūra	< 50°C
Uzlādes temperatūra	4-40°C
Lādētājs	CA 12/18, CA 12CA 10.8/18.0, CA 10.8

Pārskats (skatīt A attēlu)

Izstrādājuma funkcijām norāditie cipari atbilst ierīces ilustrācijā norāditajiem cipariem.

1 Apturēšanas uzmava
2 Uzgała uzmava
3 Rotācijas virziena slēdzis
4 LED darba apgaismojums
5 Impulsu režima poga
6 Blokēšanas poga
7 Ātruma pārslēgšanas slēdzis
8 Saites fiksators

Plaukstas locītavas saites piestiprināšanai (nav iekļauta komplektā), lai samazinātu iespējamību nomest zemē instrumentu.

9 Noņemams siksnas stiprinājums

10 Stiprinājuma skrūve

11 Noņemams uzgaļa kronšteins

12 Magnētiskais uzgaļu turētājs

Lietošanas instrukcija

BRĪDINĀJUMS!

Pirms uzsākat darbu ar elektroinstrumentu izņemiet akumulatoru.

Pirms elektroinstrumenta ieslēgšanas

Izpakojiet ar akumulatoru darbināmo Ģipškartona skrūvgriezi un pārbaudiet, vai tam netrūkst kādas daļas un vai tās nav bojātas.

i PIEZIME!

Piegādes brīdī akumulatori nav pilnībā uzlādēti. Pirms pirmās lietošanas reizes akumulatori ir jāuzlādē pilnībā. Skatiet lādētāja lietošanas instrukciju.

Akumulatora ievietošana/nomaina

■ lespiediet uzlādētu akumulatoru elektroinstrumenta akumulatora nodalījumā, līdz tas nofiksējas ar „klikška” skaņu (skatīt B attēlu).
■ Akumulatoru iznem, nospiežot atbrīvošanas pogu un pēc tam izvelkot no nodalījuma (skatīt C attēlu).

UZMANĪBU!

Kad instruments netiek lietots, aizsargājiet akumulatora kontaktus. Tuvumā esošas metāliskas detaļas var radīt īssavienojumu kontaktos; pastāv sprādziena un aizdegšanās draudi!

Saites fiksators (skat. D attēlu)

Saites fiksators (8) ir paredzēts plaukstas locītavas saites piestiprināšanai (nav iekļauta komplektā), lai samazinātu iespējamību nomest zemē instrumentu. Pārnēsājot instrumentu, aptiniet saiti ap roku.

Nonemams siksnas stiprinājums (skat. E attēlu)

■ Iznemiet no instrumenta akumulatoru bloku.
■ Salāgojiet izcilni un siksnas stiprinājuma (9) caurumiņu ar atveri un vītņoto atveri instrumenta pamatnē.
■ lelieciet stiprinājuma skrūvi (10) un stingri pievelciet to ar skrūvgriezi (nav iekļauts komplektā).
■ Lai noņemtu siksnas stiprinājumu (9), ar skrūvgriezi atskrūvējiet stiprinājuma skrūvi.

Nonemams uzgaļu turētājs (skatīt F attēlu)

■ Iznemiet no instrumenta akumulatoru bloku.
■ Salāgojiet izcilni un siksnas stiprinājuma (11) caurumiņu ar atveri instrumenta pamatnē.
■ lelieciet stiprinājuma skrūvi (10) un stingri pievelciet to ar skrūvgriezi (nav iekļauts komplektā).
■ Lai noņemtu uzgaļu turētāju (11), ar skrūvgriezi atskrūvējiet stiprinājuma skrūvi.

Uzgaļa uzstādīšana/noņemšana (skatīt G attēlu)

UZMANĪBU!

Pirms jebkādu darbu veikšanas ar elektroinstrumentu pārvietojiet rotācijas virziena slēdzi (3) vidējā pozīcijā.

Uzgaļa uzstādīšana

■ Iznemiet akumulatoru bloku.
■ Pavelciet apturēšanas uzmavu (1), lai to nonemtu no instrumenta.
- Ar vienu roku piespiediet uzgaļu uzmavu (2) atpakāļvirzienā un pieturiet tai paredzētajā vietā. Ar otru roku ievietojiet magnētisko uzgaļu turētāju (12).

■ Atlaidiet uzmavu (2) un pārbaudiet, vai tā atgriežas sākotnējā stāvoklī.
■ Piestipriniet atpakal instrumentam apturēšanas uzmavu (1). Piespiediet, līdz tā nofiksējas savā vietā.

Uzgaļa nonemšana

■ Noņemiet akumulatora bloku un apturēšanas uzmavu (1).
■ Piespiediet uzgaļu uzmavu (2) atpakalvirzienā un pieturiet tai paredzētajā vietā.
■ Noņemiet magnētisko uzgaļu turētāju (12).

Dziluma regulēšana (skatīt H attēlu)

Dziļumu var regulēt, pagriežot apturēšanas uzmavu (1). Lai pārbaudītu un noregulētu dziļuma iestatījumu, pirms jauna darba sākšanas iedzeniet vairākas pārbaudes skrūves materiālā, kuru neizmantosiet.

Pagrieziet apturēšanas uzmavu (1) pulksteņrādītāja kustības virzienā mazākam dzilumam un pretēji pulksteņrādītāja virzienam lielākam dzilumam.

Rotācijas virziena slēdzis (skat. I attēlu)

■ Nospiediet rotācijas virziena slēdzi (3) uz labo pusi, lai grieztos virzienā uz priekšu.
■ Nospiediet rotācijas virziena slēdzi (3) uz kreiso pusi, lai grieztos atpakalgaitā.
■ Slēdža iestatīšana vidējā (blokēšanas) pozīcijā palīdz samazināt nejaušas iedarbināšanas iespējamību laikā, kad instruments netiek lietots.

i PIEZIME!

Lai novērstu pārnesumu mehānisma bojājumus, pirms rotācijas virziena maiņas vienmēr ľaujiet instrumentam pilnībā apstāties.

i PIEZIME!

Instruments nedarbosies, ja rotācijas virziena slēdzis nebūs līdz galam pabīdīts pa kreisi vai pa labi.

Ātruma pārslēgšanas slēdzis (skatīt J attēlu)

i PIEZIME!

Ja instrumenta rotācija ir ieslēgta virzienā uz priekšu, tas darbosies tikai tad, ja uzgalis un sprūda slēdzis (7) tiks nospiests vienlaikus.

■ Lai iedarbinātu instrumentu, nospiediet ātruma pārslēgšanas slēdzi (7).
■ Lai to izslēgtu, atlaidiet ātruma pārslēgšanas slēdzi.
■ Lai dzītu skrūves nepārtraukti, nospiediet un pieturiet ātruma pārslēgšanas slēdzi (7) un pēc tam nospiediet blokēšanas pogu (6). Atlaidiet sprūda slēdzi (7).
■ Lai atblokētu blokēšanas pogu (6) un apturētu nepārtrauktās skrūvju dzīšanas režīmu, vēlreiz nospiediet sprūda slēdzi (7).
Nospiežot ātruma pārslēgšanas slēdzi (7) stiprāk, tiek ieslēgts lielāks ātrums, savukārt, nospiežot to vājāk, ātrums tiek samazināts.

Impulsu režīms (skatīt K attēlu)

Ja skrūve nav ieskrūvēta pietiekami dzilī, nospiediet impulsu režīma pogu (5), un iedegsies impulsu režīma indikators (K-1).

Noņemiet apturēšanas uzmavu, savienojiet skrūvi ar uzgali, ieslēdziet instrumentu un turpiniet skrūves iedzīšanu. Kad skrūves ir ieskrūvētas, atlaidiet sprūda slēdzi.

LED darba apgaismojums (skatīt L attēlu)

Jūsu instruments ir aprīkots ar LED darba apgaismojumu (4), kas atrodas uz instrumenta pamatnes un iedegas, kad ir nospiests sprūda slēdzis (7).

Tas nodrošina papildu apgaismojumu uz apstrādājamā materiāla, ja ir jāstrādā sliktāk apgaismotā darba vietā. LED darba apgaismojums automātiski izslēdzas aptuveni 10 sekundes pēc sprūda slēdža atbrīvošanas.

Ja instruments un/vai akumulators tiks pārslogots, LED darba apgaismojums (4) sāks ātri mirgot, un iekšējie sensori liks instrumentam izslēgties. Kādu laiku atpūtiniet instrumentu, vai novietojiet instrumentu un akumulatora bloku atseviški vietā ar brīvu gaisa plūsmu, lai tos atdzesētu.

Ja LED darba apgaismojums (4) sāk mirgot lēnāk, tas norāda uz akumulatora zemu uzlādes līmeni. Uzlādējiet akumulatoru.

Ja LED darba apgaismojums (4) neiedegas, ieslēdzot instrumentu, vai tas pēkšni izslēdzas darbības laikā, iespējams, to izraisījusi iekšējā sakaru klūda. Lai saņemtu palīdzību, sazinieties ar klientu apkalpošanas vai autorizētu servisa centru.

Darbs ar Ģipškartona skrūvgriezi (skat. M attēlu)

■ Iestatiet nepieciešamo ieskrūvēšanas dzilumu.
■ Nostipriniet apstrādājamo materiālu. Ja nepieciešams, izmantojiet skavas.
■ levietojiet akumulatoru bloku.
■ Pārbaudiet, vai rotācijas virziena slēdzis (3) ir pareizi iestatīts (uz priekšu vai atpakalgaitā).
■ Uzlieciet skrūvi uz uzgaļa gala un novietojiet skrūves galu uz piestiprināmās detaļas virsmas. Raugiet, lai skrūve atrastos perpendikulāra virsmai.
■ Lai iedarbinātu instrumentu, nospiediet ātruma pārslēgšanas slēdzi (7) un blokēšanas pogu (6).
■ Nospiediet uzgali ătri un momentāni. Instrumentam pieliktais spiediens iedarbinās sajūgu un iedzīs skrūvi.
■ Automātiskās palaišanas funkcija ħauj instrumentam automātiski apstāties, tiklīdz ir sasniegts dzilums, kas iestatīts ar apturēšanas uzmavu (1).
■ Ja tas nesasniedz ideālo pozīciju, noregulējiet atbilstoši apturēšanas uzmavu (1) un atkārtojiet 3.-5. darbību.

Apkope un tīrīšana

BRĪDINĀJUMS!

Pirms uzsākat darbu ar elektroinstrumentu iznemiet akumulatoru.

Tirišana

■ Regulāri iztīriet elektroinstrumentu un ventilācijas atveru sietiņu. Tīrīšanas biežums ir atkarīgs no izmantotā materiāla un lietošanas ilguma.
■ Regulāri izpūtiet korpusa iekšpusi un motoru ar sausu saspiesto gaisu.

Rezerves daļas un piederumi

Informācija par citiem piederumiem, jo īpaši instrumentiem un pulēšanas palīglīdzekļiem, pieejama ražotāja katalogos.

Rasējumus un rezerves daļu sarakstus var aplūkot mūsu mājas lapā:

www.flex-tools.com

Informācija par atbrīvošanos no vecās iekārtas

BRĪDINĀJUMS!

Deaktivizējiet nolietotus elektroinstrumentus:

- iznemiet no akumulatora elektroinstrumentiem akumulatoru.

Tikai ES valstis Neizmetiet elektroinstrumentus mājsaimniecības atkritumos!Saskaņā

ar Eiropas Savienības Direktīvu Nr.2012/19/ES par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem un to īstenojošiem aktiem valsts tiesību sistēmā vairs nelietojami elektroinstrumenti jāsavāc atsevišķi un jānodod videi nekaitīgai otrreizējai pārstrādei.

Neizniciniet izejvielas – tā vietā nogādājiet uz otrreizējo pārstrādes punktu.

Ierīce, piederumi un iepakojums ir jāpārstrādā videi nekaitīgā veidā. Otrreizējai pārstrādei paredzētās plastmasas daļas ir apzīmētas ar speciālu otrreizējās pārstrādes simbolu.

BRĪDINĀJUMS!

Neizmetiet akumulatorus sadzīves atkritumos, ugunī vai ūdenī. Nemēginiet atvērt izlietotos akumulatorus.

Tikai ES valstim:

Saskaņā ar Direktīvu Nr. 2006/66/EK bojātie vai izlietotie akumulatori ir jāpārstrādā.

i PIEZIME!

Lūdzu, jautājiet savam izplatītājam par utilizācijas iespējām!

C ∈-Atbilstības deklarācija

Mēs, uzņemoties pilnu atbildību, apliecinām, ka sadalā „Tehniskās specifikācijas“ aprakstītais produkts atbilst šādiem standartiem vai normatīvajiem dokumentiem: EN 62841 saskaņa ar Direktīvas Nr. 2014/30/ES, 2006/42/EK, 2011/65/ES noteikumiem. Par tehnisko dokumentāciju atbildīgais: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr

Peter Lameli Klaus Peter Weinper Tehniskais Kvalitātes nodalas vadītājs direktors

Atbrīvojums no atbildības

Ražotājs un viņa pārstāvis nav atbildīgi par jebkādu kaitējumu un zaudēto peļņu, ko izraisījis pārtraukums uzņēmējdarbībā sakarā ar produkta lietošanu vai nelietojamību. Ražotājs un viņa pārstāvis nav atbildīgi par jebkādiem bojājumiem, kas radušies nepareizas produkta izmantošanas rezultātā vai izmantojot produktu kopā ar citu ražotāju izstrādājumiem.