TC502AC - Fűrész Vonroc - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TC502AC Vonroc

HU Az eredeti használati útmutató fordítása 67

Olvassa el a mellékelt biztonsági fi gyelmeztetéseket, a kiegészítő biztonsági fi gyelmeztetéseket és az utasításokat. A fi gyelmeztetések és utasítások be nem tartása áramütéshez, tűz keletkezéséhez vagy akár súlyos személyi sérüléshez vezethet. Órizze meg a biztonsági fi gyelmeztetéseket és az utasításokat, hogy azokat később is használhassa referenciaként.

A használati útmutatóban és a terméken a következő jelölésekkel találkozhat:

Olvassa el a használati útmutatót.

Jelzi a személyi sérülések, az életveszély vagy a szerszám károsodásának veszélyét a használati útmutató utasításainak be nem tartása esetén.

Áramütés veszélye.

A vezeték sérülése esetén és karbantartáskor azonnal válassza le a csatlakozódugót a hálózati áramellátásról.

Viseljen hallásvédő eszközt.

Viseljen védőszemüveget.

Földelés szimbólum. Ez a készülék I-es védelmi osztályú készüléknek minősül, és földelt aljzathoz kell csatlakoztatni.

A terméket hulladékként ne tegye arra nem alkalmas konténerbe.

A termék megfelel a vonatkozó biztonsági követelményeinek

ÁLTALÁNOS FIGYELMEZTETÉSEK AZ ELEKTROMOS SZERSZÁMOK BIZTONSÁGOS HASZNÁLATÁRA VONATKOZÓAN

FIGYELMEZTETÉS! Olvasson el minden biztonsági fi gyelmeztetést és utasítást.

A fi gyelmeztetések és az utasítások be nem tartása áramütést, tüzet és/vagy súlyos sérülést okozhat.

Az összes fi gyelmeztetést és utasítást órizze meg, mert később még szüksége lehet rájuk.

A fi gyelmeztetésben használt „elektromos szerszám” kifejezés a hálózatról működtetett (vezetékes) elektromos szerszámra vagy akkumulátoros (vezeték nélküli) elektromos szerszámra utal.

1) A munkaterület biztonsága

a) Gondoskodjon a munkaterület tisztaságáról és megfelelő megvilágításáról. A rendezetlen és sötét területeken valószínűbb a balesetek előfordulása.

b) Ne használjon elektromos szerszámot robbanásveszélyes környezetben, pl. gyúlékony folyadékok, gázok vagy por jelenlétében. Az elektromos szerszámok használata során keletkező szikra lángra lobbanthatja a port és a füstöt.

c) Az elektromos szerszám használata során a gyermekeket és a közelben tartózkodó személyeket tartsa távol a munkaterülettől. Ha valami eltereli a fi gyelmét, elveszítheti az irányítást.

2) Elektromos biztonság

a) Az elektromos szerszám dugóinak megfelelőnek kell lenniük az aljzathoz. Soha ne próbálja semmilyen módon módosítani a dugót. Földelt elektromos szerszámhoz ne használjon semmilyen adapterdugót. Az eredeti (értsd: módosítás nélküli) dugók és megfelelő hálózati aljzatok használatával mérsékelhető az elektromos áramütés veszélye.

b) Ügyeljen arra, hogy teste ne érintkezzen földelt felületekkel, például csővezetékkel, radiátorral, tűzhellyel vagy hűtőszekrénnyel. Ha teste földelődik, megnő az áramütés kockázata.

c) Óvja az elektromos szerszámokat az esőtől és nedves környezettől. Az elektromos szerszámba kerülő víz növeli az elektromos áramütés veszélyét.

d) Ne használja helytelenül (nem rendeltetésszerűen) a kábelt. A kábelt soha ne használja az elektromos szerszám hordozására, húzására vagy az aljzatból történő kihúzására. A kábelt tartsa távol hőforrásoktól, olajtól, hegyes élektől és mozgó alkatrészektől.

A sérült vagy megtekeredett kábelek növelik az elektromos áramütés veszélyét.

e) Az elektromos szerszám kültéri használata esetén kültéri használatra alkalmas hosszabbító kábelt használjon. A kültéri használatra alkalmas kábel használatával mérsékelhető az elektromos áramütés veszélye.
f) Ha az elektromos szerszámot mindenképpen nedves környezetben kell használni, akkor használjon áramvédő kapcsolóval (RCD) ellátott tápforrást. Az áramvédő kapcsolóval ellátott tápforrás használatával mérsékelhető az elektromos áramütés veszélye.
3) Személyi biztonság
a) Az elektromos szerszám használata során maradjon éber, koncentráljon az éppen végzett műveletre és használja a józan ítélőképességét. Ha fáradt, vagy ha kábítószer, alkohol vagy gyógyszer hatása alatt áll, ne használjon elektromos szerszámot. Az elektromos szerszámok használata közben egyetlen pillanatnyi fi gyelmetlenség is súlyos személyi sérülést okozhat.
b) Használjon egyéni védőfelszerelést. Mindig viseljen szemvédő felszerelést. A megfelelő körülményekhez való védőeszközökkel (például pormaszkkal, csúszásgátló biztonsági cipővel, munkavédelmi sisakkal vagy hallásvédő eszközzel) csökkenthető a személyi sérülések kockázata.
c) Gondoskodjon a gép véletlen elindulásának a megelőzéséről. A szerszám tápforráshoz és/vagy akkumulátorcsomaghoz történő csatlakoztatása, kézbevétele vagy hordozása előtt győződjön meg róla, hogy a kapcsoló OFF (kikapcsolt) állásban van. Ha úgy hordozza az elektromos szerszámot, hogy az ujja a kapcsolón van, vagy úgy helyezi feszültség alá, hogy a kapcsolója ON (bekapcs.) helyzetben van, ez növeli a balesetek kockázatát.
d) Az elektromos szerszám bekapcsolása előtt távolítsa el a csavarkulcsokat vagy beállító kulcsokat. Az elektromos szerszám forgó alkatrészein felejtett csavarkulcs vagy beállító kulcs személyi sérülést okozhat.
e) Ne próbáljon túlnyújtózva vagy kitekeredett testhelyzetben dolgozni. Mindig két lábbal, egyensúlyát megtartva álljon a talajon. Így könnyebben tudja irányítani az elektromos szerszámot a váratlan helyzetekben.
f) Viseljen megfelelő öltözetet. Ne viseljen laza ruhát vagy ékszert. Haját, ruháját és

kesztyűjét tartsa távol a mozgó alkatrészektől. A mozgó alkatrészek behúzhatják a ruhákat, az ékszereket és a hosszú hajat.

g) Ha a szerszámhoz porelszívó és porgyűjtő eszközt is lehet csatlakoztatni, akkor gondoskodjon ezek csatlakoztatásáról és megfelelő használatáról. A porgyűjtő rendszerek használatával csökkenthetők a porral kapcsolatos veszélyek.
h) Ne engedje, hogy a szerszámok gyakori használata során szerzett tapasztalatai túlzott biztonságérzetet keltsenek Önben, és amiatt elhanyagolja a biztonsági alapelveket. A fi gyelmetlenségnek pillanatok alatt súlyos sérülés lehet a következménye.
4) Az elektromos szerszám használata és ápolása
a) Az elektromos szerszámot tilos túlzott erőkifejtéssel használni. Az alkalmazási célnak megfelelő elektromos szerszámot használjon. A megfelelő elektromos szerszám jobban és biztonságosabban végzi a munkát azon a fordulatszámon, amire azt tervezték.
b) Ne használja az elektromos szerszámot, ha az nem kapcsolható be/ki a főkapcsolóval. Bármely elektromos szerszám veszélyes lehet, amit a kapcsolóval nem lehet irányítani, ezért az ilyen elektromos szerszámot meg kell javíttatni.
c) Válassza le a dugót a tápforrásról és/vagy az akkumulátorcsomagot az elektromos szerszámról, mielőtt bármilyen módosítást végez, tartozékot cserél vagy eltárolja az elektromos szerszámot. Ezekkel a megelőző biztonsági intézkedésekkel csökkenthető az elektromos termék véletlen elindulásának a kockázata.
d) A használaton kívüli elektromos szerszámot olyan helyen tárolja, ahol gyermekek nem férhetnek hozzá; ne engedje, hogy olyan személyek használják, akik az elektromos szerszámot és ezeket az utasításokat nem ismerik. Az elektromos szerszám szakképzetlen felhasználók kezében rendkívül veszélyes lehet.
e) Tartsa karban az elektromos szerszámokat. Ellenőrizze, hogy a mozgó alkatrészek nem állítódtak-e el vagy nem szorulnak-e, nincsenek-e a szerszámon törött alkatrészek, és nem állnak-e fenn olyan körülmények, amelyek befolyásolhatják a szerszám működését. Ha az elektromos szerszám sérült, használat előtt javíttassa meg. A hanyagul

karbantartott elektromos szerszámok sok balesetet okoznak.

f) Tartsa élesen és tisztán a vágószerszámokat. A megfelelően karbantartott, éles vágószerszámok beszorulásának kisebb a valószínűsége, ráadásul könnyebben irányíthatók.
g) Az elektromos szerszámot, tartozékokat és szerszámszárakat stb. a használati útmutatónak megfelelően használja, a munkakörülmények és az elvégzendő feladat fi gyelembevételével. Az elektromos szerszám nem rendeltetésszerű használata veszélyhelyzetet teremthet.
h) Tartsa a fogantyúkat és egyéb markolási felületeket szárazon, tisztán, olajtól és zsírtól mentesen. Váratlan helyzetekben a csúszós fogantyúk és egyéb markolási felületek akadályozzák a szerszám biztonságos kezelését és irányítását.
5) Szerviz
a) Az elektromos szerszámot képzett javító szakemberrel javíttassa, csakis az eredetivel azonos pótalkatrészeket használjon fel. Ez szavatolja, hogy az elektromos szerszám továbbra is biztonságos maradjon.

TOVÁBBI BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK A CSEMPEVÁGÓRA VONATKOZÓAN

- A munka megkezdése előtt ellenőrizze az elektromos szerszámot, különösen a gyémánttárcsát, hogy nincs-e rajta sérülés. A szerszám zavartalan működésének biztosítása érdekében minden egyes alkatrészek megfelelően kell illeszkednie, és meg kell felelnie az összes követelménynek. A szerszám további használata előtt ellenőrizni kell, hogy a védőburkolatok vagy az enyhén sérült alkatrészek megfelelően működnek-e még. A mozgó alkatrészeknek, különösen a gyémánttárcsa védőelemének megfelelően kell illeszkednie, és nem szabad elakadnia. Ne használjon olyan szerszámokat, amelyeket nem lehet a kapcsolóval be- vagy kikapcsolni.

• A gyémánttárcsa védőelemét nem szabad elakasztani vagy eltávolítani.
• Az elakadt védőelemet azonnal meg kell javítani.
• A hasítókést nem szabad eltávolítani.

A gép használata előtt:

Ellenőrizze a következőket:
Megfelel az asztali köszörűgép tápellátása az adattáblán feltüntetett feszültségnek?
- Jó állapotban van a tápkábel és a csatlakozódugó (erős, kopás vagy egyéb sérülés nélkül)?
- Használjon biztonsági szemüveget.
- Használjon porvédő álarcot.

A gép használatakor minden esetben

Ellenőrizze, hogy a kapcsoló NEM bekapcsolt „ON/1” állásban van, mielőtt a gépet áramforrásoz csatlakoztatja.
- Mindig tartsa távol az elektromos vezetéket a gép mozgó alkatrészeitől.

Azonnal kapcsolja le a gépet a következő esetekben:

• A csatlakozódugó vagy a tápkábel hibás vagy sérült.
• A kapcsoló meghibásodott.
• Füstszagot vagy égő szigetelést érez.

Elektromos biztonság

Elektromos berendezések használatakor mindig tartsa be az adott ország biztonsági előírásait, hogy csökkentse a túzesetek, az áramütés és a személyi sérülés kockázatát. Olvassa el a következő biztonsági utasításokat.

Mindig ellenőrizze, hogy a tápellátás megfelel-e az adattáblán feltüntetett feszültségnek.

Figyelmeztetés! A gép biztonságos működtetéséhez földelt konnektorra van szükség. Ne csatlakoztassa a készüléket földeletlen konnektorhoz.

Hosszabbító kábelek használata

Csak a gép felvett teljesítményéhez megfelelő, jóváhagyott hosszabbító kábelt használjon. A vezeték minimális keresztmetszete: 1,5 mm². Kábeldob használatakor mindig teljesen tekercselje le a vezetéket. Ne használjon nem földelt hosszabbító kábeleket.

2. AZ ESZKÖZ ADATAI

Rendeltetésszerű használat

Ez a szerszám különféle fal- és padlólapok vágására alkalmas, legfeljebb 500x500x35 mm-es csempemérettel. A gyémántkorongot a felhasználó kicserélheti. Az eszköz nem használható egyéb anyagokhoz.

MÜSZAKI ADATOK

Modellsz. TC502AC
Feszültség 230 V~ / 50 Hz
Névleges teljesítmény 300W S1 / 600W S6 15%
Vágókorong üresjárati fordulatszáma	2990/perc
Max. vágásmélység 90°-nál 34 mm
Max. vágásmélység 45°-nál 18 mm
Vágási szög 0-45°
Vágókorong átmérő ∅180mm x ∅22,2mm
Vágókorong vastagság 2,2 mm
Asztal méretei 360 x 330 mm
IP-besorolás IP44
LPA (hangnyomásszint) 87dB(A), K=3dB(A)
LWA (Hangteljesítményszint) 100dB(A), K=3dB(A)

LEÍRÁS

A szövegbeli számok a 2–6. oldal képeire utalnak.

1. Vágóasztal
2. Vágókés
3. Vezetősín
4. Víztartály
5. Ferdeszög szabályozó gomb
6. Főkapcsoló
7. Síngomb
8. Mérővonalzó
9. Hasítókés csavarok
10. Hasítókés
11. Fürészlap védőburkolat
12. Alsó tárcsavédőelem
13. Hasítókés lemeze
14. Belső tárcsakarima
15. Külső tárcsakarima

16. Tárcsarögzítő anya

17. Motortengely

18. Gép
19. Kis csavarkulcs
20. Nagy csavarkulcs
21. Gérvezető
22. Alsó burkolatcsavarok
23. Rögzítőfuratok

3. ÖSSZESZERELÉS

A hasítókés és a tárcsavédő elem felszerelése (A, B ábra)

• A két csavart (9) kissé csavarja ki.
• Helyezze a hasítókés lábát (10) a csavarok alá (és kissé az asztal alá).
• Húzza meg a csavarokat (9).

A vágótárcsa felszerelése (A, C ábra)

• Távolítsa el a két csavart (22) az alsó tárcsavédő elemról (12). Ügyeljen arra, hogy a C1 ábrán látható csavarokat távolítsa el, és ne az alsó tárcsavédő elemen lévő két (kisebb) csavart.
• Távolítsa el az alsó tárcsavédőelemet (12).
• Távolítsa el az anyát (16) az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva, és távolítsa el a külső karimát (15).
• Helyezze a tárcsát (2) a belső karimára (14).
• Helyezze fel a külső karimát (15) a tárcsára.
• Rögzítse a tárcsát úgy, hogy a külső karimát (15) fogja meg a nagy kulccsal (20), és húzza meg az anyát (16) az óramutató járásával megegyező irányba a kis kulccsal (19).

Az állítható vezetősín felszerelése (A ábra)

• Csatlakoztassa a gombot (7) a sínhez (3) a lemez segítségével (1 furatos menet). Ekkor még ne húzza meg teljesen a csavart.
• Csúsztassa a teljes sínt (lazán rögzített) gombokkal az asztalra; a lemezekkel az asztal belső oldalán.
• Helyezze a sínt (3) a kívánt távolságra a tárcsától (2).
• Húzza meg a gombokat (7) a sín rögzítéséhez.

A víztartály felszerelése (A, D ábra)

Mindig használja a víztartályt (4), és ügyeljen arra, hogy a vízszint a jelzett MIN és MAX jelzések között legyen.

A gépet feltétlenül a mellékelt víztartállyal használja. A gépet feltétlenül a mellékelt víztartállyal (4) használja. A viz lehűti a tárcsát, jelentősen meghosszabbítva annak élettartamát. Ezenkívül a viz csökkenti a porképződést.

• Helyezze a gépet egy felületre, és helyezze a víztartályt (4) az alsó tárcsavédő elem (12) alá.
• Győződjön meg arról, hogy a víztartály megfelelően van elhelyezve: a víztartály Öntől legtávolabbi szélének illeszkednie kell az alsó tárcsavédő elem (12) és a gép fémfelülete közé.

A csempevágó telepítése (A, D ábra)

• A csempevágót csak rögzített szerszámként szabad használni, és csak egyenes és vízszintes felületre szabad csavarozni. Használja a szerelőfuratokat (23) a gép talpán.
• Az elektromos hálózatot 230 V-os földelt fali aljzathoz kell csatlakoztatni. A hálózati feszültségnek meg kell felelnie a típustáblán szereplő adatoknak, és megszakítóval kell védeni.
• Ne használja a tápkábelt a csatlakozódugó konnektorból való kihúzására. Védje a kábelt a hőtől, az olajtól és az éles tárgyaktól.

Csak a használati utasításban említett vagy a gyártó által javasolt vagy említett tartozékokat és segédberendezéseket használjon. Más tartozékok vagy segédberendezések használata sérülésveszélyt jelenthet Ön és mások számára.

4. HASZNÁLAT

A vágási munka megkezdése előtt mindig győződjön meg arról, hogy elegendő víz van a víztartályban. A gyémántkorongnak át kell futnia a vízen. Munka közben ügyeljen a vízszintre, hogy ne fogyjon ki váratlanul. Néhány vágás után öblítse le és cserélje ki a vizet, hogy ne szennyeződjön túl.

Ha (véletlenül) elegendő víz nélkül üzemelteti a gépet, csökkentheti a gép élettartamát, és gyorsan eltompíthatja a korongot.

Tompa koronggal, elegendő víz nélkül vagy nagyon szennyezett vízzel történő vágás

durva vágásokat és/vagy megrepedt/letöredezett burkolólapokat eredményezhet. A legjobb eredmény érdekében: mindig győződjön meg arról, hogy a korong jó állapotban van, és elegendő tiszta víz van a tartályban.

• Mielőtt a vágást elkezdi, várja meg, hogy a tárcsa elérje a teljes forgási sebességét.
• A gyémántkorongot SOHA nem szabad kitenni oldalirányú nyomásnak. A korong az oldalirányú nyomás hatására összetörhet, és a repülő darabok lövedékekké válhatnak!
• Ne próbáljon meg rendkívül kis darabokat vágni a csempékből. Mindig ügyeljen arra, hogy a csempe teljes felülete a munkaasztalon legyen. A mellékelt gérvezető segítségével a lapok áttolhatók a vágógépen. Különösen a vágás korai szakaszában a csempének teljesen vízszintesnek kell maradnia, hogy a csempe ne mozduljon felfelé.
• A szerszámot tilos túlterhelni. Megfelelőbb és biztonságosabb a megadott teljesítménytartományban dolgozni. Csak csempék vágására használja.
• Gondosan tartsa karban a szerszámait. A megfelelő és biztonságos munkavégzés érdekében tartsa a szerszámokat élesen és tisztán.
• Kövesse a karbantartási utasításokat és a gyémánttárcsa cseréjére vonatkozó utasításokat.
• Álljon biztonságosan és tartsa meg az egyensúlyát. Kerülje a természetellenes testhelyzeteket. Maradjon éber és fi gyeljen a munkájára. Hallgasson a józan észre. Ne használja a gépet, ha nem tud koncentrálni, vagy ha fáradt.
• Amennyiben a tápkábelt cserélni kell, azt a biztonsági kockázatok megelőzése céljából csak a gyártó vagy az általa megbízott szerelő végezheti el.

Teljes hosszban állítható sín (A, E ábra)

A sín (3) segítségével a vágótárcsával párhuzamosan vághat.

• Lazítsa meg a sín gombjait (7) és állítsa be a kívánt távolságot.
• Húzza meg a rögzítőgombokat a vágóasztal (1) mindkét oldalán.
• A markerek határozzák meg a méréseket (8).

Gérvezető (A, F ábra)

Kövesse ugyanazt az eljárást az egyenes/párhuzamos vágásnál, de használja a gérvezetőt (21) a sínhez (3) a csempe 45 fokos vágásához. Vágás előtt győződjön meg arról, hogy a csempe szilárdan a sínben van.

Ferdeszög beállítása (A, G ábra)

Az asztal felületének dőlésszöge 0° és 45° között változtatható.

• Lazítsa meg az asztal (1) elején és hátulján lévő ferdeszög szabályozó gombokat (5).
• Állítsa be a ferdeszöget az asztal (1) felfelé billentésével, amíg el nem éri a kívánt dőlést.
• Húzza meg ismét a gombokat (5) az asztal mindkét oldalán.

A gyémánttárcsa vizsgálata és cseréje (A, C ábra)

• A repedt vagy deformált gyémánttárcsákat azonnal ki kell cserélni.
• Tárcsatípus: 180 mm átmérőjű gyémánttárcsa.
• Ne használjon olyan tárcsát, amely nem felel meg a jelen útmutatóban szereplő előírásoknak.
• Győződjön meg róla, hogy a gyémánttárcsa megfelelően rögzítve van és a megfelelő irányba forog.

Gyémánttárcsa cseréje (C ábra)

A korong cseréje előtt válassza le a gépet az elektromos hálózatról

• Vegye ki a víztartályt (4) a gépből.
• Lazítsa meg a tárcsavédőelem gombjait (22) és távolítsa el a fröccsenésvédőt (12).
  Csavarja ki a tárcsa rögzítőanyát (16).
• Távolítsa el az ellenkarimát (15) és a korongot (2), és nyomja rá az új kést a karimára (14). Vegye fi gyelembe a korongon feltüntetett forgásirányt. Rögzítse az ellenkarimát (15).
• Húzza meg a rögzítő anyát (16) és szerelje fel a fröccsenés elleni védőburkolatot.

5. KARBANTAR TÁS

Tisztítás és karbantartás előtt mindig kapcsolja ki a gépet, és húzza ki a tápkábelt.

Ezeket a gépeket minimális karbantartás melletti hosszú távú használatra terveztük. Folyamatos, megfelelő működése a megfelelő gondozástól és a rendszeres tisztítástól is függ.

Tisztítás

A motor túlmelegedésének a megelőzése érdekében tartsa tisztán a gép szellőzőnyílásait. Rendszeresen tisztítsa meg a gép házát egy puha törlőkendővel, lehetőleg minden egyes használat után. Ügyeljen rá, hogy a szellőzőnyílásokon ne legyen por vagy kosz. Ha a kosz másképp nem jön le, használjon egy szappanos vízzel átnedvesített puha törlőkendőt. Soha ne használjon oldószereket (például benzint, alkoholt, ammóniás vizet stb.), mert ezek károsíthatják a műanyag alkatrészeket.

Használat után azonnal tisztítsa meg a szerszámot.

• Vegye ki a víztartályt a gépből, és engedje le a piszkos vizet.
  Csavarja le és tisztítsa meg a fröccsenésvédőt.
• Lazítsa meg a csillag alakú gombot, hajtsa fel az asztalt, és polírozza le az egész gépet.

Karbantartás

A gép megfelel minden érvényes biztonsági előírásnak. Javítást csak erre feljogosított cég végezhet, mert a nem szakképzett személy javítási kísérletei a felhasználó és a közelben tartózkodók sérülését okozhatják. Rendszeresen ellenőrizze a tápkábelt és a csatlakozót, és ha megsérülnek, cseréltesse ki őket egy jóváhagyott céggel. Ellenőrizze az esetleges hosszabbító kábeleket is. A sérült biztonsági burkolatokat és kapcsolókat ki kell cserélni a gép újbóli használata előtt.

KÖRNYEZETVÉDELEM

áthúzott kerekes kuka szimbólum azt jelenti, hogy ezt a terméket nem szabad a normál háztartási hulladékkal együtt kidobni. A szelektív válogatásban nem szereplő elektronikus és elektromos berendezések veszélyes anyagok jelenléte miatt potenciálisan veszélyesek a környezetre és az emberi egészségre. Kérjük, felelősségteljesen dobja ki egy jóváhagyott hulladék- vagy újrahasznosító létesítményben.

Csak EU országokban

Elektromos eszközt ne dobjon a háztartási hulladékba. Az elektromos és elektronikai hulladékokra vonatkozó, 2012/19/EK európai irányelv és annak a nemzeti törvénykezésbe történő átültetése értelmében az elhasználódott elektromos készülékeket külön kell gyűjteni és környezetbarát módon kell ártalmatlanítani.

JÓTÁLLÁS

A VONROC termékei a legmagasabb minőségi normák szerint készülnek, és az eredeti vásárlás napjától számított, törvényileg előírt időtartamig garantáljuk, hogy anyag- és gyártási hibáktól mentesen fognak működni. Ha a termékben ezen időszak alatt bármilyen hiba jelentkezik anyag- és/vagy gyártási hiba miatt, kérjük, forduljon közvetlenül az Ön VONROC kapcsolattartójához.

A szavatosság nem vonatkozik a következő körülmények semelyikére sem:

• Nem hivatalos szervizközpontok javítást vagy módosítást végeztek (vagy megkíséreltek javítást vagy módosítást végezni) a gépen;
• Normál elhasználódás és kopás;
• Az eszközt erőszakosan vagy nem rendeltetésszerűen használták, vagy a karbantartása nem volt megfelelő;
• Nem eredeti pótalkatrészeket használtak.

A garancia a vállalat által (akár kifejezetten, akár hallgatólagosan) biztosított kizárólagos garancia. Nem biztosítunk más garanciákat (sem kifejezett, sem beleértett garanciákat, ideértve az értékesíthetőségre és az adott célra való alkalmasságra vonatkozó hallgatólagos garanciákat is), amelyek a jelen garancia hatókörén túlmutatnak. A VONROC semmilyen esetben sem felelős semmilyen járulékos vagy következményes kárért. A forgalmazók javításai kizárólag az előírásoknak nem megfelelő egységek vagy alkatrészek javítására és cseréjére vonatkoznak.

A termék és a használati útmutató változtatásának jogát fenntartjuk. A műszaki adatok előzetes bejelentés nélkül változhatnak.

1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

(HU) Kizárólagos felelősségünk tudatában kijelentjük, hogy a termék megfelel az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak az egyes veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezésekben való alkalmazásának korlátozásáról szóló 2011/65/EU irányelvének (VI.9.), valamint a következő szabványoknak és jogszabályoknak: