E0387 - Időjárásállomás Emos - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen E0387 Emos PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről E0387 Emos
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Időjárásállomás PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét E0387 - Emos és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. E0387 márka Emos.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ E0387 Emos
Pri napájaní z adaptéra:
Automaticky je nastavené trvalé podsvietenie displeja.
HU | Vezeték nélküli meteorológiai állomás
A termék használata előtt olvassuk el figyelmesen ezt a használati útmutatót.
Műszaki jellemzők
rádiójel vezérlésű óra
időformátum: 12/24 órás
beltéri hömérséklet: -10 °C és +50 °C között, 0,1 °C osztásközzel
kültéri hőmérséklet: -40 °C és +60 °C között, 0,1 °C osztásközzel
hómérő mérési pontossága: ±1 °C a 0 °C és +50 °C tartományban, ±1,5 °C minden más tartományban
beltéri és kültéri relatív páratartalom: relatív páratartalom: 1 % és 99 % között 1 % lépésközzel
páratartalom-mérési pontosság: ±5 % a 30–80 % relatív páratartalom tartományban,
±8 % a 20–29 % és a 81–95 % relatív páratartalom tartományban,
±12 % az 1–19 % és a 96–99 % relatív páratartalom tartományban
hőmérséklet és páratartalom mintavételezési ciklus: 30 másodpercenként
feltüntetett tartományon kívül eső mért érték: megjelenítve: LL.L/HH.H
légnyomásmérési tartomány: 800 hPa-tól 1 100 hPa-ig
légnyomás mértékegysége: mmHg, inHg, hPa/mb
rádiójel hatótávolság: szabadtéren akár 80 m
átviteli frekvencia: 433 MHz, 10 mW e.r.p. max.
érzékelők száma: max. 3
tápellátás:
állomás: 3 db 1,5 V AA elemről (nem tartozék)
adapterröl: AC 230 V/DC 5 V, 1 200 mA (tartozék)
érzékelő: 2 db 1,5 V AA elemről (nem tartozék)
méretek:
állomás: 30 × 200 × 130 mm
érzékelő: 20 × 38 × 100 mm
Időjárás állomás – a kijelző leírása (l. 1. ábra)
1 – a kültéri érzékelője által mért adatok
2 – a kültéri érzékelő csatornája, a csatlakoztatott érzékelők adatainak váltott megjelenítése
3 - időjárás-előrejelzés
4 – fagyásveszély
5 – az állomás beltéri érzékelője által mért adatok
6 – beltéri hömérséklet, hömérsékleti trendmutató nyíl
7 – lemerült az elem az állomásban
8 – beltéri hőmérséklet, páratartalom trendmutató nyíl
9 – komfortérzet szimbólum – szmájli
10 – automatikusan elhalványuló kijelző háttérvilágítás
11 - holdfázisok
12 - nap
13 – naptári nap
14 – ébresztő
15 – snooze (szundi)
16 – naptári hónap
17 - idő
A nyomógombok leírása (l. 2-es ábra)
1 - SNOOZE/LIGHT (szundi/világítás)
2 - tápkábel csatlakozó
3 – ♗ ébresztő beállítása
4 - ALERT
5 - MEM
6- ▼RCC
Az érzékelő leírása (l. 3-as ábra)
1 - LED
2 – nyílás a falra történő rögzítéshez
18 – DCF-rádiójel vétel
19 – légnyomás-érték
20 – kültéri hömérséklet, páratartalom trendmutató nyíl
21 – lemerült az elem az érzékelőben
22 – hőmérsékleti határérték
23 – külső hőmérséklet
7 - ▲CH
8-SET
9 – nyílás a falra történő rögzítéshez
10 - elemtartó rekesz
11 - kitámasztó
3 - csatornaválasztó gomb (CH 1, 2, 3)
4 - elemtartó fedél
Üzembehelyezés
- Csatlakoztassuk az állomást a hálózati táphoz, majd helyezzük be az elemeket először az időjárás állomásba (3 db 1,5 V AA), ezután a kültéri érzékelőbe (2 db 1,5 V AA). Az elemek behelyezésekor ügyeljünk a megfelelő polaritásra, hogy elkerüljük az időjárás állomás és az érzékelő meghibásodását. Kizárólag azonos típusú 1,5 V-os tartós elemekkel használható, nem használható 1,2 V-os újratölthető elemekkel. Alacsonyabb feszültség mindkét egység esetében meghibásodáshoz vezethet.
- Helyezzük a két egységet egymás mellé. Az időjárás állomás 3 percig keresi az érzékelő jelét. Ha nem találja a jelet, nyomjuk meg hosszan a CH gombot az állomáson az ismételt kereséshez.
- Ha a kültéri hőmérséklet értéke eltűnik a kijelzőről, nyomjuk hosszan a CH gombot az állomáson. Az időjárás állomás töröl minden értéket és újra keresni kezdi az érzékelő jelét.
- Az érzékelőt tanácsos a ház északi oldalán elhelyezni. Sűrűn beépített területeken az érzékelő hatótávolsága jelentősen csökkenhet.
- Az érzékelő védett a csepegő víz ellen, azonban hosszú távon ne tegyük ki esőnek.
- Az érzékelőt ne helyezzük fémtárgyakra, mert azáltal csökken a hatótávolsága.
- Ha megjelenik a lemerült elemet jelző szimbólum 📁, cseréljünk elemet az érzékelőben vagy az időjárás állomásban.
Csatornaváltás és további érzékelők csatlakoztatása
- A CH gombot ismételten megnyomva válasszuk ki az érzékelőcsatornát: 1, 2 vagy 3. Ezután nyomjuk hosszan a CH gombot, míg a szimbólum az ikon villogni nem kezd.
- Az érzékelő hátoldalán vegyük le az elemtartó rekesz fedelét, és helyezzünk be elemeket (2 db 1,5 V AA).
- Állítsuk be a kívánt érzékelőcsatornát (1, 2 vagy 3) az érzékelő elemtartójában található tolókapcsolóval. 3 percen belül megtörténik az adatok áttöltése az érzékelőből.
- Ha nem veszi az érzékelő jelét, vegyük ki és helyezzük újra be az elemeket.
Több érzékelő adatainak megjelenítése, a csatlakoztatott érzékelők adatainak automatikus váltogatása
Az időjárás állomás CH gombjának ismételt megnyomásával egymás után megjeleníthetjük a csatlakoztatott érzékelők adatait. A csatlakoztatott érzékelők megjelenített adatainak automatikus váltogatását is be lehet állítani:
1. Váltogatás bekapcsolása
Nyomjuk meg ismételten a CH gombot, amíg meg nem jelenik a szimbólum.
Ismételten, sorra megjelennek a csatlakoztatott érzékelők adatai.
2. Váltogatás kikapcsolása
Nyomjuk le ismételten a CH gombot, amíg el nem tűnik a ☐ szimbólum.
Megjegyzés: az automatikus adatváltogatás csak akkor kapcsolható be, ha 2 vagy 3 érzékelőt csatlakoztattunk.
Rádiójel vezérlésű óra (DCF77)
Az időjárás állomás a vezeték nélküli érzékelő észlelése után automatikusan keresi a DCF77 jelet (a továbbiakban: DCF) 7 percen keresztül, s közben a («•»)szimbólum villog. A keresés során a képernyőn semmilyen információ nem frissül, és a SNOOZE/LIGHT kivételével a gombok sem működnek. A jel vételét követően a szimbólum abbahagyja a villogást (folyamatosan látszik a kijelzőn («•»)), és megjelenik a pontos idő. A nyári időszámítás idején a DST felirat látható. Ha nem található a jel, a DCF szimbólum nem jelenik meg. Az időjárási állomás ezután 3 óránként automatikusan keresi a DCF jelet. A DCF jel újbóli kereséséhez nyomjuk hosszan az RCC gombot. A keresés megszakításához nyomjuk meg röviden az RCC gombot. A DCF jel 1:00 és 5:00 óra között naponta szinkronizálásra kerül.
Megjegyzés: Abban az esetben, ha az állomás veszi a DCF jelet, de a megjelenített aktuális idő nem pontos (pl. ±1 órával eltér), állítsuk be az időzóna helyes eltérését arra az országra vonatkozóan, ahol a készüléket használjuk, l. a Kézi beállításoknál.
Alapesetben (biztonságos távolságra az olyan interferenciát okozó forrásoktól, mint pl. a tv-készülékek vagy számítógép monitorok) a rádiójel megtalálása néhány percet vesz igénybe. Abban az esetben, ha az időjárás állomás nem találja a rádiójelet, járjunk el az alábbiak szerint:
- Helyezzük át az időjárás állomást egy másik helyre és próbálkozzunk újra a DCF rádiójel ke-resésével.
- Ellenőrizzük az óra távolságát az interferencia-forrásoktól (számítógép monitoroktól és tv-készülékektől). A távolság a jel vételekor legyen legalább 1,5–2 méter.
- Ne helyezzük az időjárás állomást a DCF rádiójel vételekor fémajtók, ablakkeretek, vagy más fémszerkezetek vagy fémtárgyak (mosógép, szárítógép, hűtő) közelébe.
- Vasbeton szerkezetű helyiségekben (pincében, panelházban, stb.) a DCF rádiójel vétele a körül-mények révén gyengébb. Extrém esetben helyezzük át az időjárás állomást az adótorony felé néző ablak közelébe.
A DCF77 rádiójel vételét az alábbi tényezők befolyásolják:
- vastag falak és szigetelés, alagsori és pincehelyiségek;
- kedvezőtlen helyi domborzati viszonyok (előre nehezen megjósolhatóak);
- légköri zavarok, viharok, leárnyékolatlan elektromos berendezések, tv-készülékek, számítógépek a DCF rádióvevő közelében.
Kézi beállítások
- Nyomjuk hosszan a SET gombot.
- A SET gomb ismételt megnyomásával beléphetünk az alábbi beállításokba:
naptár nyelve – gombok hangjelzésének be-/kikapcsolása (BP ON/OFF) – DCF jel vételének be-/kikapcsolása (RCC ON/OFF) – időzóna beállítása (ZOE) – év – dátum formátum – hónap – nap – időformátum 12/24 órás – óra – perc – hőmérséklet mértékegysége: °C/°F – légnyomás mértékegysége.
- Az egyes értékek között a SET gombbal léptethetünk, a beállítást a fel és le nyílgombokkal
/ végezhetjük el.
A naptár nyelveinek rövidített alakja:
GER - ENG - ITA - FRE - DUT - SPA - DAN.
Légnyomás – mérési előzmények
Az állomás megjeleníti a légnyomást, valamint az elmúlt 12 óra légnyomás mérési előzményeinek görbéjét a 19-es mezőben.
A légnyomás mérési előzményeinek görbéje.
Ha az időjárási állomást áthelyezzük, az a mért értékeket befolyásolja.
A mérés az elemek behelyezését vagy az állomás áthelyezését követő 12 órán belül stabilizálódik.
Hőmérséklet és páratartalom trendek
| hőmérséklet és páratartalom trend mutató | nem jelenik meg nyíl | ||
| emelkedő állandó csökkenő | |||
Holdfázisok
Az holdfázis a 11. sz. mezőben jelenik meg. A fő holdfázisok szimbólumai az alábbiak:
| 1 2 3 | 4 5 6 7 | 8 9 10 11 | 1 12 |
1 - újhold
2 - növekvő félhold
3 - növekvő félhold
4 - első negyed
5 – növekvő fázis
6 - növekvő fázis
7 - telihold
8 - csökkenő fázis
9 - csökkenő fázis
10 - utolsó negyed
11 - csökkenő félhold
12 - csökkenő félhold
A hömérséklet és a páratartalom maximális és minimális mért értékeinek megjelenítése
A MEM gomb ismételt megnyomására sorra megjelennek a hőmérséklet és páratartalom maximális és minimális mért értékei.
A MEM gombot hosszan nyomva MAX/MIN kijelzési módban töröljük a mért értékeket a memóriából.
A mért értékek memóriája minden nap 00:00-kor automatikusan törlődik.
Az ébresztőóra beállítása
A gombot hosszan nyomva megjelenik az ALM felirat és az ébresztő ideje villogni kezd.
Az időt a 1CH /gombok ismételt megnyomásával lehet beállítani, a megerősítés és a menüben történő továbblépés a gombbal történik. Az ébresztőt a gomb ismételt megnyomásával tudjuk bekapcsolni.
Ébresztő bekapcsolva – a szimbólum látható.
Ébresztő kikapcsolva – a szimbólum nem látható.
Szundi (SNOOZE) – késleltetett ébresztés funkció
Az ébresztő időpontját 5 perccel késleltethetjük, ha megnyomjuk az időjárás állomás tetején található SN00ZE/LIGHT gombot.
Nyomjuk meg, amint az ébresztés elkezdődik. A szimbólum villog.
A SN00ZE funkció törléséhez nyomjunk meg egy tetszőleges másik gombot – a szimbólum eltűnik.
Az ébresztő másnap újra bekapcsol.
Amennyiben ébresztés közben semmilyen gombot nem nyomunk meg, az ébresztés 2 perc után magától kikapcsol.
Az állomás kijelzőjének háttérvilágítása
Adapterról való működtetés esetén:
Automatikusan állandó háttérvilágítással működik a kijelző.
A SNOOZE/LIGHT gomb ismételt megnyomásával 3 állandó háttérvilágítási mód állítható be (100 %, 50 %, kikapcsolva).
Ha kizárólag a 3 db 1,5 V AA elemról működik a berendezés:
A kijelző háttérvilágítás nélkül működik, a SN00ZE/LIGHT gomb megnyomására a világítás 10 má- sodpercre felkapcsol majd lekapcsol. Ha kizárólag elemről működik, a kijelző állandó háttérvilágítása nem kapcsolható be.
Megjegyzés: A behelyezett elemek a mért/beállított értékek megőrzését szolgálják.
Ha nem helyezünk be elemet és kihúzzuk a hálózati csatlakozást, minden adat törlődni fog.
Automatikusan elhalványuló kijelző háttérvilágítás
Ha az állomás táplálása adapterról történik, beprogramozható a kijelző automatikus elhalványulása 100 %-ról 50 %-ra.
Nyomjuk hosszan a SN00ZE/LIGHT gombot, amíg a funkció bekapcsolását jelző szimbólum villogni nem kezd.
A ▲CH / ▼B gembot ismételten megnyomva a funkciót bekapcsoljuk (ON) vagy kikapcsoljuk (OFF).
Erősítsük meg a választást a SNOOZE/LIGHT gombbal, mire az időbeállítás villogni kezd (1 óránként állítható).
A 1CH /gemb ismételt megnyomásával állítsuk be az elhalványítás kezdő óráját, majd erősítsük meg a SN00ZE/LIGHT gombbal.
A ▲CH / _RBC gomb ismételt megnyomásával állítsuk be az elhalványítás befejező óráját, majd erősítsük meg a SNOOZE/LIGHT gombbal.
A kijelző fényereje a beállított időpontban elhalványul.
Megjegyzés:
Ha a bekapcsolást (ON)/kikapcsolást (OFF) választjuk, a választásunk 20 másodperc elteltével automatikusan elmentésre kerül, hacsak nem nyomunk meg egy másik gombot.
A kijelző elhalványítása gyári beállítás szerint 22:00 és 8:00 között tart.
Ha a beállított időtartományban megnyomjuk a SNOOZE/LIGHT gombot, a kijelző fényereje 10 má- sodperc múlva visszaáll 50 %-ra.
Időjárás-előrejelzés
Az állomás a légnyomásváltozás alapján előrejelzi az időjárást 15–20 km-es körzetben a következő 12–24 órára vonatkozóan.
Az időjárás-előrejelzés pontossága 70–75 %. Az előrejelzés szimbóluma a 3-as mezőben jelenik meg. Arra való tekintettel, hogy az időjárás-előrejelzés nem fog mindig 100 °C-osan beigazolódni, sem a gyártó, sem a kereskedő nem felel a pontatlan időjárás előrejelzés okozta károkért.
Az időjárás állomás első beállítása vagy alaphelyzetbe állítása után körülbelül 12 órát vesz igénybe, amíg az állomás helyes előrejelzést kezd mutatni.
Az időjárás-előrejelzés szimbólumai
 |  |  |  |  |
| napos felhős | borús eső havazás |
A hópehely szimbólum ✉10 °C és + 2,9 °C közötti külső hőmérsékleten villog.
A hópehely szimbóluma 0°C külső hőmérséklet alatt állandóan látható.
Komfortérzet szimbólum – szmájli
A komfortérzet szimbóluma a 9-es mezőben jelenik meg.
Amennyiben a relatív páratartalom értéke 40–70 % közötti, a GOOD ^GOOD szimbólum látható – komfortos környezet.
Amennyiben a relatív páratartalom értéke 40 % alatti, a DRY szimbólum látható – száraz környezet.
Amennyiben a relatív páratartalom értéke 70 % feletti, a HUMID ^HUMID szimbólum látható – párás környezet.
Maximális és minimális hőmérsékleti határértékek beállítása
Hőmérséklet határértéket akár 3 külső hőmérő érzékelőre vonatkozóan külön-külön be lehet állítani. A CH gomb ismételt megnyomásával válasszuk ki annak az érzékelőnek a csatornáját, amelyre vonatkozóan be szeretnénk állítani a hőmérsékleti határértéket.
Az ALERT (riasztás) gombot hosszan nyomva a villogás jelzi, hogy beállítható a maximális hőmérsékleti riasztás ^HI értéke.
A ▲/▼gembokkal állítsuk be a kívánt értéket (1 °C-onként).
A gyorsabb léptetéshez tartsuk lenyomva a gombokat.
Ezután nyomjuk meg az ALERT gombot, és állítsuk be a minimális hőmérsékleti riasztási értékét.
Az értékek beállítása után nyomjuk meg az ALERT gombot, majd a ▲CH / _RGC gomb ismételt megnyomásával be- (ON) vagy kikapcsolhatjuk (OFF) a funkciót.
A beállított hőmérsékleti határérték átlépésekor percenként 4× hangjelzés hallható és az érték villog. Bármely gomb megnyomásával kikapcsoljuk a hangjelzést, ám az érték továbbra is villog.
Az érték addig villog, amíg a hőmérséklet a beállított hőmérséklet alá nem esik, vagy amíg ki nem kapcsoljuk a hőmérséklet-riasztás funkciót.
Gondozás és karbantartás
A készülék rendeltetésszerű használat esetén évekig megbízhatóan fog működni. Néhány tipp a megfelelő kezeléshez:
- Mielőtt elkezdjük a terméket használni, figyelmesen olvassuk el a használati útmutatót.
- Ne tegyük ki a terméket közvetlen napsugárzás, szélsőséges hideg vagy páratartalom hatásának, vagy hirtelen hömérsékleti ingadozásnak. Ezáltal csökkenne az érzékelés pontossága. Ne helyezzük a terméket rezgésnek és rázkódásoknak kitett helyre, mert ezek károsíthatják.
- Ne tegyük ki a terméket túlzott nyomás, ütés, por, magas hőmérséklet vagy páratartalom hatásának, mert az a termék hibás működéséhez vezethet, csökkentheti az üzemidőt, megrongálhatja az elemeket és deformálhatja a műanyag alkatrészeket.
- Ne tegyük ki a terméket eső vagy nedvesség hatásának, ha az nem való kültéri használatra.
- Ne helyezzünk a termékre nyílt tűzforrást, pl. égő gyertyát stb.
- Ne helyezzük a terméket olyan helyre, ahol nem biztosított az elégséges légáramlás.
- Ne dugjunk semmilyen tárgyat a termék szellőzőnyílásába.
- Ne módosítsuk a termék belső áramköreit – megsérülhetnek, és a garancia automatikusan érvényét veszíti. A terméket kizárólag szakképzett szerelő javíthatja.
- Tisztításhoz használjunk enyhén benedvesített finom törlőruhát. Ne használjunk oldószereket, sem tisztítószereket – megkarcolhatják a műanyag részeket és megsérthetik az elektromos áramköröket.
- A terméket ne merítsük vízbe, vagy más folyadékba.
- A terméket ne tegyük ki csepegő, vagy spriccelő víznek.
- A termék sérülése vagy meghibásodása esetén ne próbáljuk saját magunk megjavítani. Adjuk át szervizelésre abban az üzletben, ahol vettük.
- A készüléket nem használhatják felügyelet vagy a biztonságukért felelős személyektől kapott megfelelő tájékoztatás nélkül korlátozott fizikai, érzékszervi vagy értelmi képességű vagy tapasztalatlan személyek (beleértve a gyerekeket), akik nem képesek a készülék biztonságos használatára.
Az elektromos készülékeket ne dobja a vegyes háztartási hulladék közé, használja a szelektív hulladékgyűjtő helyeket. A gyűjtőhelyekre vonatkozó aktuális információkért forduljon a helyi hivatalokhoz. Ha az elektromos készülékek a hulladéktárolókba kerülnek, veszélyes anyagok szivároghatnak a talajvízbe, melyek így bejuthatnak a táplálékláncba és veszélyeztethetik az Ön egészségét és kényelmét.
EMOS spol. s r. o. igazolja, hogy a E0387 típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelynek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen: http://www.emos.eu/download.
