MB4122 - Fűkasza REMINGTON - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MB4122 REMINGTON

Köszönjük, hogy ezt az új Remington® terméket választotta. Kérjük, olvassa el és őrizze meg a jelen utasítást.

Használat előtt távolítsa el a csomagolóanyagokat.

FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

FIGYELEM – AZ ÉGÉSI SÉRÜLÉSEK, ÁRAMÜTÉS, TÜZ ÉS SZEMÉLYI SÉRÜLÉSE ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN:

1 Ezt a készüléket 8 éven felüli gyerekek, valamint csökkent fizikai, szenzoros vagy mentális képességű vagy elegendő tapasztalattal és ismeretekkel nem rendelkező személyek csak akkor használhatják, ha felnőtt személy felügyeli/utasításokkal látja el őket, illetve megértették a lehetséges veszélyeket. Ne hagyja, hogy gyerekek játszanak a készülékkel. A készülék tisztítását és felhasználói karbantartását 8 éven aluli, felügyelet nélküli gyerekek nem végezhetik el. 8 éven aluli gyerekektől tartsa távol a készüléket és a kábelét.
2 Ne használja a terméket, ha nem működik megfelelően, leejtette vagy vízbe ejtette, esetleg máshogy megsérült.
3 Ne merítse folyadékba a készüléket, ne használja vizet tartalmazó fürdőkád, medence vagy egyéb edény mellett, illetve ne használja kültéren.
4 10 °C és 35 °C közötti hőmérsékleten tárolja a készüléket.
5 Ne használjon a mellékelt tartozékoktól eltérő kiegészítőket.
6 A készülék nem fodrászati vagy egyéb professzionális használatra készült.
7 Tartsa szárazon a készüléket.
8 A készülék pengéi folyó víz alatt megtisztíthatók.
9 Kérjük, ügyeljen arra, hogy a szakállvágó fő része nem mosható. Tartsa távol a víztöl.

AKKUMULÁTOR BIZTONSÁG

Megjegyzés : Távolítsa el az akkumulátort, ha hosszabb ideig nem használja a berendezést.

• A nem újratölthető elemeket tilos újratölteni.
• Az újratölthető akkumulátor cellákat ki kell venni a készülékből az újratöltés előtt.
• Ne használjon egyszerre különböző típusú elemeket vagy új és használt elemeket.
• Ne zárja rövidre az akkumulátor érintkezőit.

- A használt akkumulátorokat el kell távolítani a készülékből, majd újra kell hasznosítani vagy meg kell semmisíteni őket környezetbarát módon (lásd a KÖRNYEZETVÉDELMET).

FÖ JELLEMZÖK

1 Ki-/bekapcsoló
2 Állítható fésű
3 Állítható vezetőfésű rögzítőzár
4 Vágóegység
5 Akkumulátortartó
6 Tisztítókefe (Az ábrán nem látható)

A HASZNÁLAT MEGKEZDÉSE ELŐTT

• Az Ön szakállvágója 2 db AAA alkáli elemmel működik (az első készlet mellékelve). Javasoljuk, hogy VARTA® elemeket használjon.
• Kapcsolja ki a készüléket.
• Nyissa fel az elemtartót, ehhez nyomja meg, majd húzza lefelé a bordázott területet.
• Helyezze be az elemeket úgy, hogy az elemeken lévő (+) és (-) jelek illeszkedjenek az elemtartón lévő jelekhez.
• Az elemek behelyezésekor figyeljen a helyes polaritásra.

HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK

A HASZNÁLAT MEGKEZDÉSE ELÖTT

• A nyírás megkezdése előtt mindig fésülje át arcszőrzetét egy finom fésűvel.

A VÁGÁSHOSSZ BEÁLLÍTÁSA

- A vágófej fésűje 9 különböző vágási hosszúságra állítható.

A fésű helyzete Vágáshossz
1 1,5 mm
2 3 mm
3 5 mm
4 7 mm
5 9 mm
6 11 mm
7 13 mm
8 15 mm
9 18 mm

Megjegyzés : A börfelszín közelében lévő ször levágásához az állítható vezetőfésű nélkül használja a szakállvágót. Ekkor 1 mm-es hosszúságúra vágja le a szört, míg ha a börre merőlegesen tartja a pengéket, 0,4 mm hosszúságúra vágja le szörét.

FÉSÜ-TOLDALÉKOK FELHELYEZÉSE ÉS LEVÁLASZTÁSA

• Ellenőrizze, hogy a készülék ki van kapcsolva.
• A vezetőfésű felhelyezéséhez tegye a vezetőfésűt a szakállvágó felső részéhez úgy, hogy a vezetőfésű fogai a pengék fogainak tetejénél helyezkedjenek el.
• Csúsztassa rá a vezetőfésűt, míg az biztonságosan illeszkedik a szakállvágóra.
• Az állítható vezetőfésű eltávolításához állítsa a vezetőfésű rögzítőzárját nyitott állapotba.
• Nyomja a vezetőfésű hátoldalát felfelé és emelje le azt a szakállvágóról.

Megjegyzés : a be-/kikapcsoló gomb vezérli az állítható vezetőfésű rögzítőzárját, így egyforma vágási eredményt érhet el. Amikor bekapcsolja a szakállvágót, a vezetőfésű rögzítőzárja aktív.

- Amikor a trimmer ki van kapcsolva, a fésű zárkapcsolóját manuálisan fel kell oldani azért, hogy beállíthassa a kívánt hosszt.

- Ekkor végezheti el a vezetőfésű vágáshosszúságának beállítását.

A SZAKÁLL/BAJUSZ FORMÁZÁSA

- Helyezze fel az állítható vezetőfésűt a szakállvágó pengéjére, és az állítható vezetőfésű felfelé vagy elfelé csúsztatásával válassza ki a kívánt vágáshosszt.

• A beállított hossz megjelenik a vágáshossz-kijelzőn. Ha első alkalommal használja a készüléket, akkor kezdje a legnagyobb vágási hosszúsággal.
• Miután kiválasztotta az állítható vezetőfésű kívánt vágáshosszát, kapcsolja be a szakállvágót, így rögzíti a vezetőfésű vágáshosszát.
• A nyírófej egyenes felső oldalának kell a bőrhöz érnie.
• A szakáll/bajusz vonalának széle felé, illetve a szakálltól a nyak felé végzett mozdulatokkal nyírja le az arcszőrzetet az arc kívánt területeiről.

A PAJESZ FORMÁJÁNAK KIALAKÍTÁSA

- A trimmelést kezdje az oldalszakáll szélével, majd a börén finoman nyugvó trimmert apró mozdulatokkal húzza az oldalszakáll szélei felé, hogy a szakállt a kívánt helyeken levágja.

TARKÓ LENYÍRÁSA

Megjegyzés: Ha egyedül végzi ezt a műveletet, akkor kézitükörre lesz szüksége.

• Vegye le a fésüket vagy állítható fésüket a széles nyírófejról. Az ujjaival emelje el a hajat a nyakától a fej aljánál.
• A mutatóujjával takarja el a felemelt haj tövét, hogy a szakállnyíró nehogy véletlenül levágja.
• A másik kezével tartsa a nyírófejet a nyak aljához úgy, hogy a vágóegység felfelé néz, majd húzza a nyírófejet végig a nyakán, amíg el nem éri a fej aljánál az ujjával letakart hajtöveket.
• A művelet végrehajtása közben mindenképpen lassan húzza a készüléket, és figyeljen arra, hogy a fej alján lévő hajtövek ne kerüljenek a nyírófej útjába.

A PENGE KIOLDÁSA

• Győződjön meg róla, hogy a termék ki van kapcsolva.
  • Távolítsa el az állítható fésüt.
• A pengék eltávolításához nyomja ujjával felfelé a pengék alatti részt és csúsztassa el a pengekészletet a szakállvágó testétől.
• A pengék ismételt felhelyezéséhez igazítsa a pengék hátsó részét a szakállvágó házának hátoldalához, és nyomja le a pengéket, míg azok a helyükre kattannak.

TIPPEK A LEGJOBB EREDMÉNY ÉRDEKÉBEN

• A szakáll, bajusz és pajesz szórszálai legyenek szárazak.
• Használat előtt ne kenjen hidratáló krémet a börére.
• Fésülje arcszőrzetét a növekedés irányába.

A KÉSZÜLÉK KARBANTARTÁSA

• A szakállvágó teljesítményének hosszú ideig való megőrzéséhez rendszeresen tisztítsa meg a pengéket és az egységet.
• Ellenőrizze, hogy a készülék ki van kapcsolva.
• Ne használjon durva vagy korrozív tisztítószert az alkatrészek vagy a kések tisztításához.
• Ez a termék mosató pengékkel van felszerelve. A pengék elmosása előtt szerelje le azokat a szakállvágóról. Folyó víz alatt tisztítsa meg a pengéket, hogy eltávolítsa az esetleges szőrmaradványokat.
• A folyó víz alatti öblítés után hagyja megszáradni a pengéket.
• Kérjük, ügyeljen arra, hogy a szakállvágó készülék teste nem mosható, és tartsa távol a víztől.
• Minden használat után javasolt megtisztítani a pengéket : ehhez öblítse le a pengéket vagy használjon tisztítókefét.

HIBAELHÁRÍTÁS

• A szőrzetnyíró bekapcsolás után nem működik:
• Ellenőrizze, hogy az elemeket helyesen tette-e be a készülékbe.
  • A vágópengék nem mozognak:
• A vágóegység szennyezett, eltömődött lehet.
• Tisztítsa meg és olajozza meg a készüléket.

KÖRNYEZETVÉDELEM

Az elektromos és elektronikus termékekben jelen lévő veszélyes anyagok jelentette környezeti és egészségi kockázatok elkerülése érdekében az ilyen jelöléssel ellátott készülékeket tilos a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni, gondoskodni kell azok újrahasznosításáról.

Köszönjük, hogy ezt az új Remington® terméket választotta. Kérjük, olvassa el és őrizze meg a jelen utasítást.

Használat előtt távolítsa el a csomagolóanyagokat.

FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

FIGYELEM – AZ ÉGÉSI SÉRÜLÉSEK, ÁRAMÜTÉS, TÜZ ÉS SZEMÉLYI SÉRÜLÉSE ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN:

1 Ezt a készüléket 8 éven felüli gyerekek, valamint csökkent fizikai, szenzoros vagy mentális képességű vagy elegendő tapasztalattal és ismeretekkel nem rendelkező személyek csak akkor használhatják, ha felnőtt személy felügyeli/utasításokkal látja el őket, illetve megértették a lehetséges veszélyeket. Ne hagyja, hogy gyerekek játszanak a készülékkel. A készülék tisztítását és felhasználói karbantartását 8 éven aluli, felügyelet nélküli gyerekek nem végezhetik el. 8 éven aluli gyerekektől tartsa távol a készüléket és a kábelét.

2 15 °C és 35 °C közötti hómérsékleten tárolja a készüléket.

3 Ne szerelje szét a vágófejet.

4 A sérülések elkerülése végett, ne felejtse el bekapcsolni a készüléket, mielőtt behelyezi az orrba vagy a fülbe.

5 A készülék nem fodrászati vagy egyéb professzionális használatra készült.

6 A pengék mosatóak csapvíz alatt.

7 A készülék törzsét ne öblítse el csapvíz alatt.

AKKUMULÁTOR BIZTONSÁG

Megjegyzés : Távolítsa el az akkumulátort, ha hosszabb ideig nem használja a berendezést.

• A nem újratölthető elemeket tilos újratölteni.
• Az újratölthető akkumulátor cellákat ki kell venni a készülékből az újratöltés előtt.
• Ne használjon egyszerre különböző típusú elemeket vagy új és használt elemeket.
• Ne zárja rövidre az akkumulátor érintkezőit.

- A használt akkumulátorokat el kell távolítani a készülékből, majd újra kell hasznosítani vagy meg kell semmisíteni őket környezetbarát módon (lásd a KÖRNYEZETVÉDELMET).

FÖ JELLEMZÖK

1 Lineáris vágófej

2 Ki-/bekapcsoló
3 Akkumulátortartó

A HASZNÁLAT MEGKEZDÉSE ELÖTT

AZ ELEMEK BEHELYEZÉSE

• A vágókészülék 1 db 'AA' típusú alkáli elemmel működik. Javasoljuk, hogy Varta típusú elemeket használjon.
• Ellenőrizze, hogy a készülék ki van kapcsolva.
• Fordítsa el az elemrekesz fedelét kb. 14 fordulattal az óramutató járásával ellentétes irányba, majd húzza le.
• Helyezzen be 1 db 'AA' típusú alkáli elemet úgy, hogy az elemen található (+) és (-) jelzések ugyanott legyenek, mint az elemrekesz jelzései.
• Az illesztési pontok segítségével helyezze vissza a fedelet, és fordítsa az óramutató járásával megegyezően, amíg a helyére kattan.

Megjegyzés: a szörvágó nem működik, ha az elemeket helytelenül teszi be.

Megjegyzés: ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, vegye ki az elemeket.

HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK

A SZÖRVÁGÓ BEKAPCSOLÁSA

• A bekapcsoló gombot az elemrekesz fedelébe építették.
• A bekapcsoláshoz fordítsa el az óramutató járásával megegyező irányba az elemrekesz fedelét.
• A kikapcsoláshoz egyszerűen fordítsa az elemrekesz fedelét az óramutató járásával ellentétes irányban, a kikapcsolt pozícióba.

★ SZÖRZET ELTÁVOLÍTÁSA AZ ORRBÓL

• Óvatosan dugja be a szőrzetnyíró vágóegységét az orrlyukába.
• Óvatosan mozgassa be és ki a szörzetnyírót az orrlyukában, és közben forgassa a készüléket.
• A vágóegységet soha ne dugja 6 mm-nél mélyebbre az orrlyukába.

★ SZÖRZET ELTÁVOLÍTÁSA A FÜLBÖL

• Dugja be finoman a vágóegységet a külső hallócsatorna nyílásába.
• Óvatosan mozgassa körkörösen a készüléket.
• Ne helyezze a vágófejet 6 mm-nél mélyebben a fülébe.
  MEGJEGYZÉS : Ne alkalmazzon túlzott nyomást, mert így károsodhat a vágófej és a böre is megsérülhet.

A TESTSZÖRZETNYÍRÓ KARBANTARTÁSA

• A hosszan tartó teljesítmény érdekében gondoskodjon megfelelően a készülékről. Javasoljuk, hogy a készüléket minden használat után tisztítsa meg. A szőrvágó tisztításának legkönnyebb és leghigiénikusabb módja, ha használat után meleg vízzel leöblíti a vágófejet.
• A trimmer pengéi működhetnek az öblítés során.

MINDEN HASZNÁLAT UTÁN

• Öblítse le a felgyülemlett szört a késekről és rázza le a felesleges vizet.
• Egy nedves rongy segítségével törölje át az alapegységet, és szárítsa meg azonnal.

A TISZTÍTÁSSAL KAPCSOLATOS FIGYELMEZTETÉSEK

• Ne használjon durva vagy korrozív tisztítószereket a készülék és a pengék tisztításához.
• Ne alkalmazzon a szörnyíróra nyomást és ne használja a készüléket kemény tárgyakon.
• Ne mártsa vízbe a testszörzetnyírót, mert ez a készülék meghibásodását okozhatja.

KÖRNYEZETVÉDELEM

Az elektromos és elektronikus termékekben jelen lévő veszélyes anyagok jelentette környezeti és egészségi kockázatok elkerülése érdekében az ilyen jelöléssel ellátott készülékeket tilos a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni, gondoskodni kell azok újrahasznosításáról.