MB4047 - Fűkasza REMINGTON - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MB4047 REMINGTON

AE86 Köszönjük, hogy ezt az új Remington® terméket választotta. Kérjük, olvassa el és őrizze meg a jelen utasítást. Használat előtt távolítsa el a csomagolóanyagokat.

FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

• Ezt a készüléket 8 éven felüli gyerekek, valamint csökkent fizikai, szenzoros vagy mentális képességű vagy elegendő tapasztalattal és ismeretekkel nem rendelkező személyek csak akkor használhatják, ha felnőtt személy felügyeli/ utasításokkal látja el őket, illetve megértették a lehetséges veszélyeket. Ne hagyja, hogy gyerekek játszanak a készülékkel. A készülék tisztítását és felhasználói karbantartását 8 éven aluli, felügyelet nélküli gyerekek nem végezhetik el. 8 éven aluli gyerekektől tartsa távol a készüléket és a kábelét.

• Az adapter egy transzformátort tartalmaz. Ne szakítsa meg az adaptert, hogy a helyére másik csatlakozót helyezzen, mivel ezzel veszélyes helyzetet teremt.

• A készülék teste nem mosható és nem vízálló. Ne helyezze a készüléket folyadékba.

• FIGYELMEZTETÉS: Vízzel való tisztítás előtt válassza le a kézi egységről a tápkábelt.

• Ne használja a készüléket, ha tápkábele sérült.

• FIGYEMEZTETÉS: Csak és kizárólag a készülékhez tartozó töltővel töltse az akkumulátort – lásd PA-3215E referenciát.

• Ezt a terméket kizárólag a csomagban foglalt töltőadapterrel szabad használni.

• Mindig cserélje ki a sérült töltőadaptert vagy töltőállványt az eredeti típus egyikével.

• Ha a villanyborotva, a töltőadapter, töltőállvány vagy bármelyik más része rongálódott, többet ne használja, mert sérülést okozhat.

• Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, ha az csatlakoztatva van a hálózati áramkörre, kivéve töltés esetén.

• Tartsa távol a tápkábelt és a csatlakozó dugót a fűtött felületektől.

• Ne húzza ki és ne dugja be a készüléket nedves kézzel.

• Ne csavarja vagy tekerje fel a kábelt, illetve ne tekerje a készülék köré.

• A készülék nem kereskedelmi vagy fodrászati célú használatra készült. MAGYAR87 MAGYAR ALKATRÉSZEK

2. Méretválasztó kerék

3. Hosszbeállítás jelző

6. Rövid állítható fésű (1,5–18 mm)

7. XL állítható fésű (20–35 mm)

8. Adapter (Az ábrán nem látható)

9. Kipattintható vágófej

10. Hordtáska (Az ábrán nem látható)

A KÉSZÜLÉK FELTÖLTÉSE Első használat előtt töltse a szőrzetnyírót 16 órán át.

1. Ellenőrizze, hogy a készülék ki van kapcsolva.

2. Csatlakoztassa a töltő adaptert a készülékhez, majd a hálózati aljzathoz.

3. Töltés közben a töltésjelző lámpa világít. A lámpa kialszik, amikor a töltés befejeződik.

• A készüléket nem lehet túltölteni, de ha hosszabb ideig (2-3 hónapig) nem tervezi használni, húzza ki az elektromos aljzatból.

• Az akkumulátor élettartamának megőrzéséhez hat havonta hagyja teljesen lemerülni, majd töltse újra 16 órán át.

• Amikor a termék teljesen fel van töltve és be van kapcsolva, vezeték nélküli üzemmódban akár 90 percig is használható.

• Csatlakoztassa a készüléket a villamos hálózathoz.

• Javasoljuk, hogy használat előtt újból töltse 5 percig. VIGYÁZAT Ha csak a hálózati aljzathoz csatlakoztatva használja a készüléket, az akkumulátor élettartama csökken.

HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK

• Amikor a készülék be van kapcsolva, és teljesen fel van töltve, akár 90 percig használható vezeték nélküli üzemmódban.

• A készülék a ki-/bekapcsoló gomb feltolásával kapcsolható be.

• A nyírás megkezdése előtt mindig fésülje át arcszőrzetét egy nom fésűvel.

• Ha 1,5–18 mm közötti hosszúságúra szeretné vágni szakállát, akkor a rövid állítható fésűt szerelje fel.

• Hosszabb, 20–35 mm hosszú szakáll ápolásához és nyírásához az XL állítható fésűt szerelje fel.

• Egy fésű felhelyezéséhez először győződjön meg róla, hogy a méretválasztó kerék az 1-es pozícióban van. Majd csúsztassa a kívánt fésűt a fejre úgy, hogy a fésűn található sínek a szakállvágó fején található nyílásokba illeszkedjenek.

• A méretválasztó kerék forgatásával válassza ki a fésű hosszát. A hossz növeléséhez tekerje felfelé, a csökkentéséhez lefelé. Az alábbi táblázatban láthatja az egyes fokozatoknak megfelelő hosszúságokat.

AE88 Beállítás Szőrzetvágási hossz a rövid állítható fésű használata esetén 1 1,5 mm (0 fokozat) 2 2,5 mm (1 fokozat) 3 4 mm 4 5,5 mm (2 fokozat) 5 7 mm 6 9 mm (3 fokozat) 7 11 mm (4 fokozat) 8 14 mm (5 fokozat) 9 18 mm (6 fokozat) Beállítás Szőrzetvágási hossz az XL állítható fésű használata esetén 1 20 mm 2 21 mm 3 22 mm (7 fokozat) 4 23,5 mm 5 25,5 mm (8 fokozat) 6 27, 5 mm 7 29,5 mm 8 32 mm 9 35 mm

• A fésű levételéhez állítsa a méretválasztó kereket az 1. fokozatba, és húzza le a fésűt a szakállvágóról.

• Pontosabb borostavágáshoz tegye fel az állítható borostafésűt, amely 1 és 5 mm közötti hosszúságban képes vágni a szőrzetet. A vágási hossz 0,5 mm-es fokozatokban nő.

• Figyelem! A méretválasztó kerék nem növeli a borostafésű hosszbeállítását. A hosszbeállításhoz a borostafésű hátoldalán található kereket kell elforgatnia. Ez jelzi a különböző választható vágási hosszúságokat.

• Megjegyzés: az alábbi útmutató azoknak szól, akik 1,5 és 18 mm közötti hosszúságú szakállal rendelkeznek vagy ilyet szeretnének. A SZAKÁLL/BAJUSZ GYÉRÍTÉSE ÉS MEGSZEDÉSE

• Kapcsolja be a készüléket.

• A nyírófej egyenes felső oldalának kell a bőrhöz érnie. MAGYAR89 MAGYAR

• Lassan haladjon. Ha szükséges, ismételje meg különböző irányokból.

• Ha szőrszálak gyűlnek össze a kefében a trimmelés során, kapcsolja ki a berendezést, vegye le a kefét és távolítsa el a szőrszálakat.

• Ha meghatározott vonal mentén szeretné nyírni a szakállát, akkor nyomja meg a felnyitható szakállnyíró kioldó gombját.

• Kezdje a szakáll-/bajuszvonal szélénél, és noman nyomja a vágópengét a bőrére. A szakáll-/bajuszvonal széle felé tett mozdulatokkal nyírja le az arc kívánt területeit, illetve a nyaki területen a szakálltól kifelé induló mozdulatokkal. HOSSZABB SZAKÁLL NYÍRÁSA ÉS FAZONRA IGAZÍTÁSA

• Ha ritkítani szeretné szakállát vagy jelentősen rövidebbre vágná, akkor válassza ki a kívánt hosszbeállítást az XL fésűn (lásd a vágási hossz beállításáról szóló táblázatot). Nyomja a szakállvágó fésű lapos végét a bőrhöz. Lassan húzza végig a szőrén. Szükség szerint ismételje meg különböző irányokból.

• Ha vágás közben a szőr összegyűlik a szakállvágó fésűben, kapcsolja ki a készüléket, húzza le a fésűt és kefélje ki a szőrt. HOSSZÁTMENET VÁGÁSA A SZAKÁLLBA

• A hosszátmenet vágása azt jelenti, hogy a rövidebb oldalszakállból átmenetet képez a hosszabb szakállba. Így valóban stílusos szakállt alakíthat ki magának eltérő hosszúságokkal és formákkal.

1. Állítsa a fésűt a kiválasztott fokozatba.

2. A szakállvágó készlet által kínált fokozatbeállítások és a hozzájuk tartozó vágási hosszok

a táblázatban láthatók. A kívánt mérettől függően a rövid állítható fésűt vagy az XL állítható fésűt kell használnia. Ha nem tudja, mit válasszon, akkor kezdje a hosszabb beállítással, és haladjon fokozatosan a hajvonal irányába egyre kisebb fokozatokkal.

3. A borostához képest a szakállszőrzet sokkal lejjebb található az arcán, mint a gyökere.

Ezért egy fésű segítségével emelje fel az eltávolítani kívánt szőrt, és keresse meg a gyökerét. A szőrzet ezen részének a füle közepénél kell lennie (lásd az A. ábrát).

• Kezdje itt a szakáll fokozatos nyírását felfelé. Ne kezdje túl alacsonyan a vágást, különben olyan szőrt is eltávolít majd a lentebbi területekről, amelyek a fentebbi szőröket tartják.

1. Emelje fel a szőr ezen részét, helyezze az állítható fésűbe, és húzza végig rajta a

szakállvágót. Menjen át rajta párszor.

2. Most alakítsa ki az átmenetet. Csökkentse a fokozatbeállítást a szakállvágón, mielőtt a

következő, feljebb található területre lép (pl. 4. fokozatból 3. fokozatba). Menjen az előző területnél kicsit feljebb, és felfelé vágjon (lásd a B. ábrát). Most is helyezze a szőrt a fésűbe, és húzza végig rajta a szakállvágót.

3. Ismételje meg a műveletet (pl. 3. fokozatból 2. fokozatba). Folytassa felfelé az eljárást

mindaddig, amíg el nem éri a feje oldalán található fokozatot (lásd C. ábra).

4. Olajozza/zselézze be választása szerint a szakállát.

5. Szakálla ezzel teljesen kész. Folytathatja a szakállasok életét!

• Tartsa úgy a szakállvágót, hogy a szakállvágó penge Ön felé nézzen.

• A trimmelést kezdje az oldalszakáll szélével, majd a bőrén noman nyugvó trimmert apró mozdulatokkal húzza az oldalszakáll szélei felé, hogy a szakállt a kívánt helyeken levágja.

• Igény szerint alakítsa ki a formáját.

• Megjegyzés: Ha egyedül végzi ezt a műveletet, akkor kézitükörre lesz szüksége.

• Az ujjaival emelje el a hajat a nyakától a fej aljánál. A mutatóujjával takarja el a felemelt haj tövét, hogy a szakállnyíró nehogy véletlenül levágja.

• A másik kezével tartsa a nyírófejet a nyak aljához úgy, hogy a vágóegység felfelé néz, majd húzza a nyírófejet végig a nyakán, amíg el nem éri a fej aljánál az ujjával letakart hajtöveket.

• A művelet végrehajtása közben mindenképpen lassan húzza a készüléket, és gyeljen arra, hogy a fej alján lévő hajtövek ne kerüljenek a nyírófej útjába. TIPPEK A LEGJOBB EREDMÉNY ÉRDEKÉBEN

• A szakáll, bajusz és pajesz szőrszálai legyenek szárazak.

• Vágás, alakítás vagy fazonra igazítás előtt fésülje meg a szakállát.

• Használat előtt ne kenjen hidratáló krémet a bőrére.

• Ha először használja a trimmert, használja a maximális hosszúságú kefebeállítást. A PENGE BEHELYEZÉSE ÉS KIVÉTELE

• A penge kivételéhez nyomja meg a szakállvágó tetején, a pengefej hátoldalával való találkozási pontjánál található kioldó gombot, majd nyomja felfelé a pengekazettát, le a szakállvágóról.

• Penge behelyezéshez pattintsa a helyére a kívánt kazettát (kattanást hall).

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

• A hajvágó hosszan tartó teljesítményének megőrzéséhez rendszeresen tisztítsa meg a pengéket és a készüléket.

• Tisztítás előtt ellenőrizze, hogy kikapcsolta a készüléket, és a csatlakozó dugót kihúzta a hálózati aljzatból.

• Mindig tartsa a tartozék vezetőfésűt a vágó pengéjén.

• Ne használjon durva vagy korrozív tisztítószert az alkatrészek vagy a kések tisztításához.

• Egy nedves rongy segítségével törölje át a készüléket, és szárítsa meg azonnal.

• A beragadt szőrdarabkák eltávolításához folyó víz alatt mossa el a fejeket.

• Ajánlott rendszeresen pár csepp olajat tenni a pengékre. MAGYAR91 AZ AKKUMULÁTOR ELTÁVOLÍTÁSA

• A készülék leselejtezése előtt távolítsa el az akkumulátort.

• Az akkumulátor eltávolítása előtt szakítsa meg a készülék tápellátását.

• Gondoskodjon róla, hogy a szakállvágó ne legyen áram alatt.

• Távolítsa el a fésűtartozékot.

• Válassza le a penge fejet.

• Csavarhúzó segítségével vegye le a fejcsatot.

• Szedje szét a felső és az alsó részt óvatosan, csavarhúzó segítségével.

• Csavarja ki a két csavart a nyomtatott áramkörön.

• Távolítsa el a felső nyomtatott áramkört.

• Távolítsa el a nyomtatott áramköri elemeket.

• Biztonságos módon selejtezze le az akkumulátort.

Az alábbi jelölések valamelyikével ellátott készülékekben, valamint újratölthető és nem újratölthető akkumulátorokban jelen lévő veszélyes anyagok jelentette környezeti és egészségi kockázatok elkerülése érdekében ezeket tilos a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni. Az elektromos és elektronikus termékeket, és, ha vannak, az újratölthető és nem újratölthető akkumulátorokat mindig a megfelelő hivatalos hulladék-újrahasznosító/begyűjtő központba kell vinni. MAGYAR