HD 13354 Cage - Nagynyomású mosó Kärcher - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HD 13354 Cage Kärcher

Использовать тросы, цепи, тяговые устройства и грузо- захватные приспособления, оборудованные фиксаторами и соответствующие дей- ствующим правилам. Biztonsági utasítások Legmagasabb nyomású mosó A készülék első hasz- nálata előtt olvassa el ezeket a biztonsági utasításokat és az eredeti használati útmuta- tót. Ezeknek megfelelően járjon el. Őrizze meg mindkét tájékoz- tatót későbbi használatra vagy a következő tulajdonos számára. A használati útmutatóban ta- lálható utasítások mellett fi- gyelembe kell venni a jogalkotók általános biztonsá- gi és balesetmegelőzési elő- írásait is. A készüléken található figyel- meztető és információs táblák fontos tudnivalókat tartalmaz- nak a készülék biztonságos üzemeltetéséről. Veszélyfokozat VESZÉLY Olyan, közvetlenül fenyegető veszély jelzése, amely súlyos sérülésekhez vagy halálhoz ve- zet. 몇 FIGYELMEZTETÉS Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely súlyos sérülésekhez vagy halálhoz ve- zethet. 몇 VIGYÁZAT Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely kön- nyebb sérülésekhez vezethet. FIGYELEM Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely anyagi károkhoz vezethet. Személyi védőfelszerelés 몇 VIGYÁZAT A készüléken való munkavégzéshez viseljen megfelelő kesztyűket. A ma- gasnyomású mosó használata közben aeroszolok keletkezhet- nek. Az aeroszolok belélegzése egészségkárosodáshoz vezet- het. A munkáltató köteles kocká- zatértékelést végeztetni, annak érdekében, hogy a tisztítandó felület és a környezet függvé- nyében az aeroszolok beléleg- zése elleni óvintézkedéseket meghatározhassa. Az FFP 2 vagy annál magasabb osztályú légzésvédelmi maszkok védel- met nyújtanak a vizes aeroszo- lokkal szemben. A munka közben viseljen a 2016/425 EK- irányelvnek megfelelő védőfel- szerelést: védősisak, védő- szemüveg, arcvédő lap, hallásvédő, védőkesztyű, védő- dzseki, védőnadrág (vállpántosMagyar 109 védőnadrág), védőcsizma. A vé- dőruha csak a kifröccsenő vízzel és a kipattanó részekkel szem- ben nyújt védelmet. A magas- nyomású sugárral való közvetlen érintkezés ellen nem nyújt elegendő védelmet. Általános biztonsági utasítások VESZÉLY Fulladásveszély! Tartsa távol a gyermekektől a csomagolást! 몇 FIGYELMEZTETÉS Csak rendeltetésszerűen használja a készüléket. Vegye figyelembe a helyi adottságokat, és a készü- lékkel való munkavégzés során ügyeljen a harmadik személyek, különösen a gyerekek biztonsá- gára. Ez a készülék nem csök- kent fizikai, érzékelési vagy szellemi képességű személyek, illetve tapasztalattal és/vagy is- meretekkel nem rendelkező személyek általi használatra szolgál. A készüléket csak olyan személyek használhatják, akikkel ismertették annak keze- lését, vagy igazolták, hogy ren- delkeznek az annak kezeléséhez szükséges ismere- tekkel, és kifejezetten megbíz- ták őket a készülék használatával. Felügyelje a gyerekeket, és biztosítsa, hogy ne játszhassanak a készülékkel. l Gyermekek és fiatalkorúak nem használhatják a készülé- ket. 몇 VIGYÁZAT A biztonsági be- rendezések az Ön védelmét szolgálják. A biztonsági beren- dezéseket ne módosítsa és ne mellőzze használatukat! Áramütésveszély VESZÉLY Az I. érintésvé- delmi osztályba sorolt készülé- keket csak megfelelő földeléssel ellátott áramforráshoz csatla- koztassa! A típustáblán sze- replő feszültségnek meg kell egyeznie az áramforrás feszült- ségével. Szállítás és tárolás közben vegye figyelembe a ké- szülék súlyát, lásd a használati útmutatóban a Műszaki adatok című fejezetet. Csak hibaá- ram-védőkapocslóval (maxi- mum 30 mA áramerősségen) üzemeltesse a készüléket. A készüléket egy dugó segítségé- vel csatlakoztassa a hálózathoz. Az elektromos hálózatról nem leválasztható csatlakozó felsze- relése tilos. A dugó a hálózatról történő leválasztáshoz szüksé- ges. Soha ne fogja meg a háló- zati dugót vagy az aljzatot nedves kézzel. A hálózati csat- lakozónak és a hosszabbítóká- bel csatlakozó aljzatának víztömörnek kell lennie és azok nem érhetnek bele a vízbe. A csatlakozó aljzat nem fekhet a padlón. Használjon kábeldobot, amely biztosítja, hogy a csatla- kozódugók legalább 60 mm fe-110 Magyar lett legyenek a padlótól. A munkaterület minden, áramot vezető részének védve kell len- nie a vízsugártól. Kizárólag fröcskölő víz elleni védelemmel ellátott, a használati utasításban megadott minimális keresztmet- szetnek megfelelő hosszabbító kábelt használjon. Akadályozza meg, hogy a csatlakozás vízben feküdjön. Ne tisztítsa a készü- léket magasnyomású vagy ala- csonynyomású vízsugárral. 몇 FIGYELMEZTETÉS Csak olyan elektromos csatlakozásra csatlakoztassa a készüléket, amelyet villamos szakember alakított ki IEC 60364-1 szab- ványnak megfelelően. Minden használat előtt ellenőrizze, hogy a hálózati kábel és a hálózati csatlakozó nem károsodott-e. Ha a hálózati kábel károsodott, ne használja a készüléket! A ká- rosodott hálózati kábelt hala- déktalanul cseréltesse ki az ügyfélszolgálaton keresztül / vagy villamos szakemberrel. Ne menjen át a hálózati kábelen és a hosszabbítókábelen, illetve ne hagyja beszorulni és megtör- ni őket stb., mivel megsérülhet- nek, illetve károsodhatnak. Védje a hálózati kábelt a hőtől, olajtól és az élektől. Csak a gyártó által előírt hálózati csatla- kozó vezetéket alkalmazza, ez a vezeték cseréje esetén is alkal- mas. A rendelésszámot és tí- pust lásd a használati utasításban. A nem megfelelő elektromos hosszabbítókábelek veszélyforrást jelenthetnek. A szabadban csak erre a célra en- gedélyezett és megfelelő jelö- léssel ellátott, megfelelő vezetékátmérővel rendelkező elektromos hosszabbítókábele- ket használjon. A hálózati csat- lakozókat és a hosszabbító vezeték csatlakozóit csak azo- nos vízállósággal és azonos mechanikai szilárdsággal ren- delkező csatlakozókra cserélje. 몇 VIGYÁZAT Hosszabb üzemszünet esetén, illetve használat után kapcsolja ki a ké- szüléket a főkapcsolónál / ké- szülékkapcsolónál, és húzza ki a hálózati csatlakozót. FIGYELEM A bekapcsolási fo- lyamatok rövid idejű feszültség- csökkentéseket hoznak létre. Kedvezőtlen hálózati feltételek negatívan befolyásolhatják a to- vábbi készülékeket. 0,15 Ohmnál kisebb hálózati im- pedancia esetén nem várhatók zavarok. Vízcsatlakozás

Az ös- szes csatlakozó tömlő csavarkö- tése legyen tömör.

Na lépje túl a megengedett víz-befolyási hő- mérsékletet.

A tömlővezetékeket biztonságosan fektesse le. FIGYELEM Csak olyan tömlő- vezetékeket használjon, ame-Magyar 111 lyek megfelelnek az üzemi nyomás, a mechanikus és vegyi terhelés követelményeinek.

Ügyeljen arra, hogy a tömlőve- zeték hajlási sugara ne legyen kisebb a megengedett legkisebb sugárnál. A tömlővezetékeket akkor is cserélje ki megfelelő időközönként, ha azokon nincs sérülésnek felismerhető nyoma. A tömlővezetékeknek korlátlan az élettartama. Vegye figye- lembe a vízművek előírásait. Magasnyomású csatlakozó VESZÉLY A tömlővezeté- kek által okozott veszély elkerü- lése érdekében használjon tömlőharisnyát, védőhuzatokat vagy árnyékolásokat. 몇 FIGYELMEZTETÉS A ké- szüléket nem szabad üzembe helyezni, ha a magasnyomású tömlő sérült. Haladéktalanul cserélje ki a károsodott magas- nyomású tömlőt. Kizárólag a gyártó által ajánlott tömlőket és csatlakozókat szabad használ- ni. A rendelésszámot lásd a használati utasításban. Ne te- gye ki a tömlővezetékeket me- chanikus, vegyi vagy hőterheléseknek. Minden ma- gasnyomású tömlő csavarzatá- nak tömítettnek kell lennie. A csatlakozások csavarjait maxi- mum 20 Nm nyomatékkal húzza meg. Használjon tömlőfogó be- rendezést. Kizárólag olyan ma- gasnyomású tömlőket és tartozékokat használjon, ame- lyeknek a megengedett üzemi nyomása legalább a készüléké- nek megfelel. A magasnyomá- sú tömlőket naponta ellenőrizze. l Ne használjon megtört ma- gasnyomású tömlőket.

használjon olyan magasnyomá- sú tömlőket, amelyeknél a külső drótréteg kilátszik. Ne használ- jon sérült menetű magasnyomá- sú tömlőket. Ne használjon olyan magasnyomású tömlőt, amelyen áthajtottak, megtört vagy ütésnek lett kitéve, még abban az esetben sem, ha en- nek semmilyen külsérelmi nyo- ma sem látható. Úgy használja a magasnyomású tömlőket, hogy azokon ne lehessen áthaj- tani. A kilépő folyadék sérülést okozhat. Ne keresse a szivárgá- sokat puszta kézzel. 몇 VIGYÁZAT Úgy tárolja a magasnyomású tömlőket, hogy azokat ne érjék mechanikus ter- helések. Üzemeltetés VESZÉLY A legmagasabb nyomású mosó szakszerűtlen üzembe helyezése veszélyes, személyi sérülésekhez, bizo- nyos körülmények között halál- hoz vezethet. A készüléket csak akkor üzemeltesse, ha minden burkolat, borítás és villa- mos kapcsolószekrény zárva112 Magyar van. Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, ha az hasz- nálatban van. Az energiaellá- tás üzemzavara esetén kapcsolja ki a készüléket, ezzel megakadályozza a hiba elhárí- tását követő ellenőrizetlen vis- szakapcsolást. Biztosítsa, hogy a munkaszünetekben a ké- szüléket ne használhassák en- gedély nélkül. Ne dolgozzon a készülékkel, ha Ön gyógyszerek vagy alkohol hatása alatt áll.

munkaterületet jól láthatóan biz- tosítsa a jogosulatlan belépés- sel szemben. Állítson fel figyelmeztető táblákat és lezárá- sokat. A munkaterületen (10 m- es körzet) csak a kezelő sze- mély tartózkodhat. Amennyi- ben állványokon dolgozik, gondoskodjon a megfelelő zu- hanásvédelemről. A fellépő vis- szalökőerő zuhanásveszélyt okoz. Munka közben biztos ta- lajon álljon. Minden esetben szi- lárdan kell állnia. Hangolja úgy össze a fúvókát és az üzemi nyomást, hogy a fellépő vissza- lökőerőt a kezelő képes legyen uralni. A visszalökőerő nem ha- ladhatja meg a 250 N-t (25 kp). l Csak jelöléssel ellátott csőtisztí- tó tartozékokat használjon, amelyek segítségével a fúvóka kilépése azonnal felismerhető. A fúvóka és a jelölés közötti tá- volság 500 mm. Mielőtt a ma- gasnyomású sugarat bekapcsolná, vezesse be a cső- tisztító tartozékot legalább 500 mm-re a tisztítandó csőbe. l A készülék veszélyes tarto- mányban (pl. töltőállomáson) való használata esetén tartsa be a megfelelő biztonsági előíráso- kat. Tilos a készüléket robba- násveszélyes területen használni! Soha ne szívjon fel oldószert, oldószertartalmú fo- lyadékot vagy nem hígított kon- centrációjú savakat. Ide tartozik például a benzin, a hígító vagy a fűtőolaj. A szóróköd kifejezetten gyulladásveszélyes, robbané- kony és mérgező. 몇 FIGYELMEZTETÉS A ve- szélyes helyzeteket azonnal há- rítsa el. Amennyiben zárt terekben dolgozik, tartsa be az országban hatályos munkavé- delmi előírásokat. A szórócső- ből kilépő vízsugár révén visszalökőerő keletkezik. A meghajlított szórócső révén az erő felfelé hat. Tartsa szilárdan a pisztolyt és a szórócsövet. Ne tartsa maga felé a magasnyo- mású sugarat, hogy megtisztítsa vele pl. a ruházatát vagy cipőjét. l Ne irányítsa a magasnyomá- sú sugarat személyekre, állatok- ra, működő elektromos berendezésekre vagy közvetle- nül a készülékre. Ne használja olyan tárgyakon, amelyek egészségkárosító anyagokat (pl. azbesztet) tartalmaznak. Magyar 113 Minden használat előtt ellenőriz- ze, hogy a készülék és annak tartozékai, pl. a magasnyomású tömlő, a magasnyomású pisz- toly és a biztonsági berendezé- sek állapota és üzembiztonsága megfelelő-e. Károsodás esetén ne használja a készüléket. Hala- déktalanul cserélje ki a károso- dott alkatrészeket. 몇 VIGYÁZAT Tartsa a munka- végzési területet tisztán és jól át- tekinthető állapotban. Ha a visszalökőerő meghaladja a 150 N-t (15 kp), szerelje fel a kézzel tartott permetező beren- dezést testtámasszal. Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készü- léket, ha az használatban van. Ne nyissa ki a burkolatot járó motor esetén. Üzemeltetés közben ne rögzítse a magas- nyomású pisztoly karját. A ké- szülék sík, szilárd alapon kell, hogy legyen. FIGYELEM Kövesse a helyi balesetmegelőzési előírásokat és biztonsági tanácsokat. 0 °C alatt ne üzemeltesse a készülé- ket. Megjegyzés Tartsa be a bal- esetvédelemre vonatkozó nem- zeti törvényi előírásokat. A folyadékszórókat rendszeresen ellenőrizni kell, és a vizsgálat eredményét írásban kell rögzíte- ni. Tisztítószerrel együtt történő használat 몇 VIGYÁZAT Tartsa a tisztító- szereket gyermekek elől elzár- va. Tisztítószerek alkalmazása esetén vegye figyelembe a tisz- títószergyártó biztonsági adat- lapját, különös tekintettel a személyi védőfelszerelésre vo- natkozó útmutatásokra. Csak a gyártó által szállított vagy java- solt tisztítószereket használja. Más tisztítószerek, illetve vegy- szerek használata hatással le- het a készülék biztonságos működésére. Ne használja hígítatlanul a javasolt tisztító- szert. A termékek üzembizto- sak, mivel nem tartalmaznak savat, lúgot, sem környezetká- rosító anyagokat. Ha a tisztító- szer a szemébe kerül, azonnal öblítse ki alaposan vízzel, és csakúgy, mint a tisztítószer le- nyelése esetén, forduljon orvos- hoz. Készülékek > 2,5 m/s² kéz-kar vibrációval (lásd a használati útmutatóban a Műszaki adatok című fejezetet) 몇 VIGYÁZAT A készülék hosszabb használati időtartama a kezek rezgés okoz- ta vérellátási zavarához vezet- het. Általánosan érvényes hasz- nálati időtartamot nem lehet meghatározni, mivel az többféle tényezőtől függ:114 Magyar Személyes hajlam a rossz vé- rellátásra (gyakran hideg uj- jak, ujjzsibbadás). Alacsony környezeti hőmér- séklet. Viseljen meleg kesz- tyűt kezei védelme érdeké- ben. Rossz vérellátás a berende- zés túl erős megmarkolása miatt. A szünetmentes üzemeltetés károsabb, mint a szünetek ál- tal megszakított üzem. A készülék rendszeres, hosszan tartó használata és a tünetek, pl. az ujjzsibbadás, hideg ujjak is- mételt fellépése esetén, fordul- jon orvoshoz. Levegővel töltött kerekekkel rendelkező készülék 몇 VIGYÁZAT Csavarozott ab- roncsokkal rendelkező készülé- kek esetén: Győződjön meg róla, hogy az abroncs összes csavarja meg van húzva, mielőtt beállítja a keréknyomást. Győ- ződjön meg róla, hogy a nyo- máscsökkentő a kompresszoron megfelelően van beállítva, mielőtt beállítja a keréknyomást. Soha nem lépje túl a maximális megengedett ke- réknyomást. A keréknyomás le- olvasható a gumiabroncsról vagy az abroncsról. Eltérő érté- kek esetén a kisebb értéket kell betartani. Forróvíz- és benzinmotoros készülékek, belsőégésű motorokkal rendelkező készülékek VESZÉLY Robbanásve- szély nem megfelelő üzem- anyag esetén. Csak a használati utasításban megadott üzem- anyagot tankolja. Tankolás előtt állítsa le a motort. Zárt te- rekben ne töltsön be üzemanya- got. 몇 FIGYELMEZTETÉS A kipu- fogógázok mérgezőek. Ne léle- gezze be a kipufogógázokat. A készülék zárt térben történő üzeme során gondoskodjon megfelelő szellőzésről és a kipu- fogógázok elvezetéséről. Tan- koláskor győződjön meg róla, hogy nem jut üzemanyag a forró felületre. A kifolyt üzemanya- got azonnal gyűjtse össze. 몇 VIGYÁZAT Égésisérülés- veszély. Ne hajoljon a kipufogó- nyílás fölé, és ne nyúljon bele. Égésüzem esetén ne érintse meg a fűtőkazánt. Soha ne zárja el az égésterméknyílást. Győződjön meg róla, hogy a le- vegőbemeneti nyílás közelében nincs kipufogógáz kibocsátás. Vegye figyelembe a használati utasítás benzinmotoros készü- lékekre vonatkozó biztonsági ta- nácsait.Čeština 115 Ápolás és karbantartás 몇 FIGYELMEZTETÉS Tisztí- tás, karbantartás és alkatrészek cseréje előtt kapcsolja ki a ké- szüléket, és hálózati üzemű ké- szülékek esetén húzza ki a hálózati dugaszt. Nyomásmen- tesítse a magasnyomású rend- szert a készüléken és a tartozékokon végzett munkála- tok előtt. 몇 VIGYÁZAT A javításokat ki- zárólag az engedélyezett ügy- félszolgálati iroda vagy e terület azon szakemberei végezhetik, akik jártasak a vonatkozó biz- tonsági előírásokban. Csak ak- kor üzemelje be a készüléket, ha már minden üzemzavart el- hárított. FIGYELEM Vegye figyelembe a helyileg hatályos előírásoknak megfelelő biztonsági felülvizs- gálatot a változó helyszínen, nem magáncélra használt ké- szülékek esetében Rövidzárla- tok és egyéb sérülések. Ne tisztítsa a készüléket tömlővel vagy magasnyomású vízzel. Ne használjon se acetont, se hígítatlan savakat, se pedig ol- dószereket, mivel azok megtá- madhatják a készüléken alkalmazott anyagokat. Tartozékok és pótalkatrészek 몇 VIGYÁZAT Csak a gyártó által jóváhagyott tartozékokat és pótalkatrészeket használjon. Az eredeti tartozékok és az eredeti pótalkatrészek garantálják a ké- szülék biztonságos és zavar- mentes üzemelését. Javításokat és a pótalkatrészek beszerelését csak engedélye- zett ügyfélszolgálattal végeztes- se, így elkerülhetők az esetleges kockázatok. Szállítás 몇 VIGYÁZAT Szállítás előtt kapcsolja ki a készüléket. A ké- szülék rögzítéséhez vegye fi- gyelembe a készülék súlyát, lásd a használati utasítás a Mű- szaki adatok című fejezetét. Baleset- és sérülésveszély! Szállítás és tárolás közben ve- gye figyelembe a készülék sú- lyát, lásd a használati útmutatóban a Műszaki adatok című fejezetet. A közúti forga- lomban történő szállítás esetén vegye figyelembe az adott or- szágban hatályos törvényi elő- írásokat. Használjon a törvényi előírásoknak megfelelő, biztosí- tásokkal felszerelt köteleket, láncokat, vontató berendezése- ket és teherkötözőket. Bezpečnostní pokyny Vysokotlaký čistič Před prvním použitím přístroje si přečtěte tyto bezpečnostní pokyny a originál- ní provozní návod. Postupujte podle nich. Uschovejte oba do-116 Čeština kumenty pro pozdější použití nebo dalšího vlastníka. Vedle pokynů v návodu k provozu musíte dodržovat všeobecné zákonné bezpeč- nostní předpisy a předpisy pro prevenci úrazů. Výstražné a informační štítky umístěné na přístroji poskytují důležité pokyny pro bezpečný provoz. Stupně nebezpečí NEBEZPEČÍ Upozornění na bezprostředně hrozící nebezpečí, které vede k těžkým úrazům nebo usmrce- ní. 몇 VAROVÁNÍ Upozornění na možnou nebez- pečnou situaci, která může vést k těžkým úrazům nebo usmrce- ní. 몇 UPOZORNĚNÍ Upozornění na možnou nebez- pečnou situaci, která může vést k lehkým úrazům. POZOR Upozornění na možnou nebez- pečnou situaci, která může vést ke vzniku vě cných škod. Osobní ochranné prostředky 몇 UPOZORNĚNÍ Při práci s přístrojem noste příslušný vhodné rukavice. Při používání vysokotlakých čističů může vznikat aerosol. Vdechování ae- rosolu může způsobit poškození zdraví. Zaměstnavatel je povi- nen provést posouzení rizik a v závislosti na čištěném povrchu a okolí stanovit nutná opatření na ochranu před vdechováním aerosolu. Respirační masky tří- dy FFP 2 nebo vyšší jsou vhod- né pro ochranu před aerosoly na bázi vody. Při práci noste vhodné ochranné prostředky podle směrnice ES 2016/425: ochrannou helmu, ochranné brýle, ochranný štít (obličejový štít) chrániče sluchu, ochranné rukavice, ochrannou blůzu, ochranné kalhoty (ochranné kal- hoty s laclem), ochranné holín- ky. Ochranný oděv poskytuje ochranu pouze před stříkající vodou a odletujícími částicemi. V případě přímého kontaktu s vysokotlakým paprskem není ochranný účinek dostatečný. Všeobecné bezpečnostní pokyny NEBEZPEČÍ Nebezpečí udušení. Obalové fólie udržujte mimo dosah dětí,. 몇 VAROVÁNÍ Přístroj skladuj- te výhradně v souladu s urče- ním. Berte v úvahu místní okolnosti a při práci s přístrojem dbejte na třetí osoby, zejména děti. Přístroj není určen k to- mu, aby jej používaly osoby s omezenými tělesnými, smyslo- vými či duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a/nebo vědomostí. Přístroj smí používat pouze osoby, kteréČeština 117 jsou v zacházení s ním zaškole- ny nebo prokázaly svou schop- nost přístroj obsluhovat a jsou jeho používáním výslovně pově- řeny. Dohlížejte na děti a zajis- těte, aby si s přístrojem nehrály. l Přístroj nesmí používat děti a mladiství. 몇 UPOZORNĚNÍ Bezpeč- nostní zařízení slouží pro vaši ochranu. Bezpečnostní zařízení nikdy nepozměňujte ani nepře- mosťujte. Nebezpečí úrazu elektrickým proudem NEBEZPEČÍ Připojujte pří- stroje třídy krytí I pouze k řádně uzemněným zdrojům el. proudu. l Napětí uvedené na typovém štítku se musí shodovat s napětím zdroje el. proudu. Dodržte minimální jištění zásuv- ky, viz kapitola Technické údaje v návodu k použití. Přístroj provozujte pouze s proudovým chráničem (maximálně 30 mA). l Přístroj pomocí zástrčky připojte na elektrickou síť. Nerozpojitel- né připojení na elektrickou síť je zakázané. Zástrčka slouží k odpojení od elektrické sítě. Nikdy se nedotýkejte síťové zá- strčky a zásuvky mokrýma ruka- ma. Síťová zástrčka a spojka prodlužovacího kabelu musí být vodotěsné a nesmí ležet ve vo- dě. Spojka nesmí ležet na pod- laze. Používejte kabelové bubny, které zaručují umístění zásuvek nejméně 60 mm nad podlahou. Všechny díly v pracovní oblasti, které jsou pod proudem, musí být chráně- ny proti tryskající vodě. Použí- vejte pouze prodlužovací kabel s ochranou proti stříkající vodě o minimálním průřezu uvede- ném v návodu k použití. Zamez- te tomu, aby spoj ležel ve vodě. l Nečistěte stroj vysokotlakým nebo nízkotlakým vodním pa- prskem. 몇 VAROVÁNÍ Připojujte pří- stroj pouze k elektrické přípojce, kterou instaloval kvalifikovaný elektrikář v souladu s normou IEC 60364-1. Zkontrolujte před každým spuštěním provozu sí- ťový kabel se síťovou zástrčkou, zda nejsou poškozené. Přístroj s připojovacím síťovým kabelem neuvádějte do provozu. Poško- zený síťový kabel nechte nepro- dleně vyměnit v autorizovaném servisu / kvalifikovaným elektri- kářem. Nepoškoďte síťová pří- pojku a prodlužovací kabel přejetím, přimáčknutím, škubnu- tím a podobně. Chraňte síťový kabel před horkem, olejem a os- trými hranami. Používejte pou- ze síťový kabel předepsaný výrobcem, to platí rovněž pro vý- měnu síťového kabelu. Obj. č. a typ viz návod k použití. Ne- vhodné elektrické prodlužovací kabely mohou být nebezpečné. Ve venkovním prostředí použí-118 Čeština vejte pouze schválené elektric- ké prodlužovací kabely s příslušným označením a do- statečným průřezem. Spojky na kabelech síťové přípojky nebo prodlužovacího kabelu na- hrazujte pouze spojkami se shodnou mírou vodotěsnosti a stejnou mechanickou pevností. 몇 UPOZORNĚNÍ Při delších provozních přestávkách a po použití přístroj vypínejte hlavním vypínačem a odpojujte síťovou zástrčku. POZOR Spínání vyvolává krátkodobé poklesy napětí.