RMWR1 - Távirányító kioldó OLYMPUS - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RMWR1 OLYMPUS

Köszönjük a vásárlást. A megfelelő használatbavétel érdekében kérjük, olvassa el ezt a kezelési útmutatót és őrizze meg a későbbiekben is.

• A vezeték nélküli csatlakozásokat illetően tájékozódjon a fényképezőgép kézikönyvéből.

• Olvassa el a fényképezőgép kézikönyvének „BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK” című részét.

• Nem vállalunk felelősséget az eladás országán vagy régióján kívüli joghatóságok területén érvényes helyi jogszabályok termék használatával történő megszegéséért. A készülék részei (1. ábra) 1 Kioldógomb 2 Adatátvitel jelző 3 Kioldógomb zárja 4 Módválasztó tárcsa (b/OFF / K / n / CONNECT) 5 Kábelcsatlakozó 6 Akkumulátortartó fedele 7 Akkumulátortartó burkolata 8 Csuklószíj bújtatója Az akkumulátor behelyezése Nyissa ki a távvezérlő hátoldalán található akkumulátortartó burkolatát (2-1. ábra), helyezzen egy érmét vagy egy szerszámot az akkumulátortartó fedelén található nyílásba, és forgassa el a fedelet úgy, hogy az „OPEN” felirat illeszkedjen a távvezérlőn található jelzéshez (2-2. ábra). A fedél eltávolítása után helyezze be az akkumulátort a megfelelő helyzetben (3. ábra). Az „OPEN” jelzést a távvezérlőn található jelzéshez igazítva helyezze vissza a fedelet (4-1. ábra), forgassa el a „CLOSE” pozícióba (4-2. ábra), majd zárja be az akkumulátortartó burkolatát (5. ábra). Megjegyzés: A mellékelt akkumulátor csak tesztelési célokat szolgál. Vezeték nélküli kapcsolat: A Módválasztó tárcsa használata

• b/OFF: A kapcsolat megszakítása.

• K: Fényképek készítése.

• n: Videók rögzítése.

• CONNECT: Párosítsa a távvezérlőt a fényképezőgéppel. További információért tájékozódjon a fényképezőgép kézikönyvéből. HUHU 61 Vezetékes kapcsolat (6. ábra) Forgassa a módválasztó tárcsát a b/OFF állásba, és csatlakoztassa a távvezérlőt a fényképezőgéphez a mellékelt kábellel. A kioldógomb megnyomásával fényképeket készíthet. A kábel csatlakoztatása közben a vezeték nélküli távvezérlő nem elérhető. A kioldógomb zárja (6. ábra) Bulb üzemmódban történő fényképezéshez vagy hasonlóhoz, csúsztassa a kioldógomb zárját felfelé, és nyomja meg a kioldógombot (

. ábra). Biztonsági tudnivalók (Feltétlenül olvassa el az alábbiakat!)

Ne használja a terméket ha az akkumulátortartó fedele nem zárható be teljesen.

• A terméket és az akkumulátort gyerekektől tartsa távol.

• Tartson be minden szükséges óvintézkedést az akkumulátorok kezelésekor. Az akkumulátorok szivároghatnak, felmelegedhetnek vagy megrepedhetnek, ha nem megfelelően kezelik őket. Az akkumulátorok behelyezésekor győződjön meg arról, hogy a helyes irányban vannak behelyezve.

• Semmilyen körülmények között ne tegye ki az akkumulátorokat hő hatásának vagynyílt lángnak, továbbá ne szerelje szét, ne zárja rövidre, és ne kísérelje meg újratölteni őket. Ezek az eljárások rendkívül veszélyesek és az akkumulátorok felmelegedhetnek, kigyulladhatnak vagy megrepedhetnek.

• Ez a termék egy lítium gombakkumulátort tartalmaz. Ne nyelje le az akkumulátort, mert fennáll a kémiai reakció által okozott sérülés veszélye. Az elemek lenyelése kevesebb mint két óra alatt potenciálisan halálos belső égési sérüléseket okozhat.

• Azonnal forduljon orvoshoz, ha az akkumulátor lenyelés útján vagy más módon az emésztőrendszerébe került.

• Amennyiben a termékből származó füstöt vagy szokatlan szagot érez, azonnal hagyja abba a használatot és vegye fel a kapcsolatot szervizközpontunkkal vagy valamelyik hivatalos forgalmazónkkal.

Robbanásveszélyt okozhat, ha az akkumulátort nem megfelelő akkumulátorra cseréli.

• Járuljon hozzá bolygónk erőforrásainak megőrzéséhez: kérjük, gondoskodjon az akkumulátor környezetbarát eltávolításáról. A használhatatlan akkumulátor eldobása előtt takarja le azok pólusait, és mindig tartsa be a helyi törvényeket és előírásokat.62 HU Használatra vonatkozó óvintézkedések

• Ne rángassa az akkumulátortartó burkolatát vagy használja azt az akkumulátortartó fedelének kinyitására.

• Ne lyukassza át az akkumulátorokat éles tárgyakkal.

• Ne ejtse le vagy forgassa el a távvezérlőt miközben a kábelt tartja.

• A kábelen vagy a távvezérlő csatlakozóin található nedvesség zavarhatja a vezeték nélküli vezérlést és megbízhatatlanná teheti a vezetékes kapcsolatokat.

• Mielőtt bezárná, ellenőrizze, hogy az akkumulátortartó fedele mentes-e az idegen anyagoktól.

Forgassa el a módválasztó tárcsát

/OFF állásba a kábelek csatlakoztatása vagy leválasztása előtt. Bluetooth

• Vegye figyelembe a Bluetooth

használatát szabályozó helyi előírásokat.

• Nem vállalunk felelősséget az eladás országán vagy régióján kívüli joghatóságok területén érvényes helyi jogszabályok termék használatával történő megszegéséért.

• Kapcsolja ki a készüléket kórházakban és egyéb olyan intézményekben, ahol orvosi berendezések vannak. A készülék keltette rádióhullámok zavarhatják az orvosi berendezések működését, ami üzemzavart és végső soron balesetet okozhat.

Kapcsolja ki a készüléket, ha repülőgépre száll. - A vezeték nélküli eszközök repülőgépen történő használata veszélyeztetheti a repülőgép biztonságos üzemeltetését. Európai vásárlóink számára Ez a jelkép [áthúzott, kerekeken guruló szemetes – WEEE irányelv

IV. melléklet] azt jelzi, hogy az EU

országaiban külön kell gyűjteni az elektromos és elektronikus termékekből keletkező hulladékot. Kérjük, ne dobja a készüléket a háztartási hulladékba. A termék eldobásánál kérjük, vegye igénybe az országában rendelkezésre álló hulladék-visszavételi és -gyűjtőhelyeket. Ez a jelkép [áthúzott, kerekeken guruló szemetes – 2006/66/EK irányelv, II. melléklet] azt jelzi, hogy az EU országaiban külön kell gyűjteni az elhasznált elemeket és akkumulátorokat. Kérjük, ne dobja az elemeket és akkumulátorokat a háztartási hulladékba. Az elemek eldobásakor kérjük, vegye igénybe az országában rendelkezésre álló hulladék- visszavételi és -gyűjtőrendszereket.HU 63 Az OM Digital Solutions Corporation kijelenti, hogy ez az IM028 rádió típusú készülék megfelel a 2014/53/EU irányelv alapvető követelményeinek. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetes címen tekinthető meg: https://om-digitalsolutions.com/ Bluetooth

Kompatibilis szabvány Bluetooth 5.0 verzió BLE 2402 – 2480 MHz 4 mW vagy kevesebb Firmware 1.0 vagy annál újabb verzió Védjegyek A Bluetooth

szóvédjegy és a logók a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegyei, és az OM Digital Solutions Corporation a megfelelő licenc birtokában használja őket. A termék szoftvere külső gyártó által készített szoftvert is tartalmazhat. A más gyártók által készített szoftverekre azok a szerződési feltételek vonatkoznak, amelyeket a szoftverek tulajdonosai vagy licencelői neveznek meg, és amelyek szerint használhatják a szoftvert a felhasználók. Ezeket a feltételeket és a harmadik felek egyéb szoftverekkel kapcsolatos információit a következő webhelyen tárolt szoftverinformációs PDF-fájlban találja: https://cs.olympus-imaging.jp/en/support/imsg/ digicamera/download/notice/notice.cfm64 HU Műszaki adatok Áramforrás: Egy db. (1) CR2032 lítium akkumulátor Akkumulátor élettartama: Kb. 1 év házon belüli tesztfeltételek mellett Hatótávolság: Kb. 5 m minden sávban Megjegyzés: Interferencia és akadályok nélküli hatótávolság a távvezérlő és a kamera között. Támogatott szabványok: Bluetooth 5.0 verzió BLE Méretek: Kb. 26,6 (Szé) × 84,5 (Ma) × 15,9 (Mé) mm Tömeg: 29,3 g (akkumulátorral együtt) Üzemeltetési környezet: −10 °C – 40 °C Cseppállóság: IPX7 (vezeték nélküli kapcsolat) IPX1 (vezetékes kapcsolat) Porállóság: IP5X (házon belüli tesztelés) Megjegyzés: A víz- és porállóságot illető további információkat támogatói weboldalunkon talál. A csomag tartalma: Vezeték nélküli távvezérlő, CB-RM1 kábel, CR2032 lítium akkumulátor A gyártó fenntartja a műszaki adatok előzetes értesítés vagy kötelezettség nélküli megváltoztatásának jogát.IT 65 ISTRUZIONI Vi ringraziamo per aver acquistato questo prodotto. Per la vostra sicurezza, leggete attentamente questo manuale di istruzioni prima dell’uso e conservatelo a portata di mano per qualsiasi riferimento futuro.