RMWR1 - Távirányító kioldó OLYMPUS - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Távkioldó
Márka	Olympus
Modell	RMWR1
Méretek (H × Ma × Mé)	26,6 × 84,5 × 15,9 mm
Tömeg (elemmel)	29,3 g
Tápellátás	1 db CR2032 lítium elem
Az elem élettartama	Körülbelül 1 év (belső tesztek)
Vezeték nélküli hatótáv	Körülbelül 5 m (interferencia és akadály nélkül)
Vezeték nélküli szabvány	Bluetooth 5.0 BLE
Fő funkciók	Fénykép/videó kioldás, zárolás B módhoz, OFF / I / I / CONNECT üzemmódok
Vezetékes kapcsolat	Igen, a mellékelt CB RM1 kábellel
Fröccsenésvédelem (vezeték nélküli)	IPX7
Fröccsenésvédelem (vezetékes)	IPX1
Porellenállás	IP5X (belső teszt)
Üzemi hőmérséklet	-10 °C és 40 °C között
Csomagolás tartalma	Vezeték nélküli távirányító, CB RM1 kábel, CR2032 elem
Karbantartás és tisztítás	Kerülje a nedvességet a csatlakozókon, ne húzza a fedelet, ellenőrizze, hogy nincs-e idegen tárgy az elemrekesz zárása előtt
Biztonság	Ne nyelje le az elemet, tartsa távol gyermekektől, használt elemeket újrahasznosítsa, tartsa be a helyi előírásokat
Alkatrészek és javíthatóság	Lépjen kapcsolatba az Olympus támogatással vagy egy hivatalos forgalmazóval
Általános információk	Megfelel az FCC és CE előírásoknak, a Bluetooth® bejegyzett védjegy

Gyakran ismételt kérdések - RMWR1 OLYMPUS

Hogyan helyezzem be az elemet az RMWR1 távirányítóba?

Nyissa ki az elemrekesz fedelét. Használjon egy érmét a fedél OPEN állásba forgatásához. Helyezze be a CR2032 elemet a polaritás betartásával. Tegye vissza a fedelet az OPEN igazításával, majd forgassa CLOSE állásba. Zárja vissza a fedelet.

Hogyan párosítsam a távirányítót az Olympus fényképezőgépemmel?

Állítsa az üzemmódválasztó tárcsát CONNECT állásba. Kövesse a fényképezőgép kézikönyvének utasításait a Bluetooth párosítás befejezéséhez. Párosítás után a távirányító megjegyzésre kerül.

Mekkora a vezeték nélküli kapcsolat hatótávolsága?

Körülbelül 5 méter normál körülmények között, interferencia és akadály nélkül a távirányító és a fényképezőgép között.

Hogyan használjam a vezetékes módot?

Állítsa a tárcsát OFF állásba. Csatlakoztassa a mellékelt CB RM1 kábelt a fényképezőgéphez és a távirányítóhoz. Nyomja meg a kioldót a fényképek készítéséhez. A vezeték nélküli mód kikapcsol, ha a kábel csatlakoztatva van.

Mire való a kioldó reteszelő gombja?

Lehetővé teszi a kioldó lenyomva tartását hosszú expozíciókhoz (B mód). Csúsztassa a gombot felfelé, nyomja meg a kioldót, majd engedje el a pozíció rögzítéséhez.

A fényképezőgép nem érzékeli a távirányítót, mit tegyek?

Ellenőrizze, hogy a tárcsa CONNECT állásban van-e, és az elem megfelelően van-e behelyezve. Győződjön meg arról, hogy a fényképezőgép Bluetooth-ja be van kapcsolva. Ha a probléma továbbra is fennáll, olvassa el a fényképezőgép kézikönyvét.

A távirányító vízálló?

Igen, vezeték nélküli használatban IPX7 besorolású (átmeneti víz alá merítés elleni védelem). Vezetékes használatban IPX1 (vízcseppek elleni védelem). Porellenálló is (IP5X).

Mennyi az elem élettartama?

Körülbelül egy év belső tesztkörülmények között. A mellékelt elem csak tesztelésre szolgál; szükség esetén cserélje ki egy új CR2032 elemre.

Használhatom a távirányítót más márkájú fényképezőgéppel?

Nem, az RMWR1 távirányító kizárólag kompatibilis Olympus fényképezőgépekhez készült. Más készülék használata nem működhet, vagy károsíthatja a berendezést.

Hogyan tisztítsam a távirányítót?

Használjon puha, száraz ruhát. Kerülje a nedvességet a csatlakozókon. Ne húzza az elemrekesz fedelét. Ellenőrizze, hogy nincs-e idegen tárgy a fedél zárása előtt.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RMWR1 OLYMPUS

Koszönjuk a vásárlást.

A megfelelo hasznalatbavetel erdekében kérjuk olvassa elzta kezelési utmutatot es orizzemeg a késöbbiekben is.

• A gezetek nélkūli csatlakozásokat illetōen tajékozódjon a fenykepezǒgēp kezikönyévól.
• Olvassa el a fenykepezogep kezikonyvenek "BIZTONSAGI TUDNIVALOK" cimu reszet.
  Nem vallalunk felelosséget az eladas orszagan vagy regiojan kivuli joghatosagok teruleten ervényes helyi jogszabalyok termek hasznalatalval tortenno megsegeseert.

A keszülék részei (1. ábra)

① Kioldogomb
② Adatátitel jelzö
③ Kioldogomb zárja
④ Modvalaszto tarcsa

(OFF/ /CONNECT)

⑤ Kábelcsatlakozó
⑥ Akkumulátortartó fedele
⑦ Akkumulátortá burkolata
⑧ Csuklószíj bujtatója

Az akkumulátor behelyezése

Nyissa ki a távrezérlo hatoldalan talalható akkumulátortartó burkolatát (2-1. ábra), helyezzen egy érmét vagy egy szerszámot az akkumulátortartó fedelén talalható nyilásba, és forgassa el a fedelet úgy, hogy az „OPEN" felirat illeszkedjen a távvezérón talalható jelzéshez (2-2. ábra). A fedél eltávolítasa után helyezze be az akkumulátort a megfelelo helyzetben (3. ábra). Az „OPEN" jelzést a távvezérón talalható jelzéshez igazíva helyezze vissza a fedelet (4-1. ábra), forgassa el a „CLOSE" poziúba (4-2. ábra), majd zárja be az akkumulátortartó burkolatát (5. ábra).

Megegyzés: A mellekelt akkumulátorCsak tesztelesi celokat szolgál.

Vezeték nélkūli capcsolat: A Modválasztó tárcsa használata

• /OFF: A kapcsolat megszakítása.
  Fénkyépek keszítésé.
  : Videok rogzitese.
• CONNECT: Parositsa a tavvezerlot a fenykepezogéppel. További informáciort tajekozódjon a fenykepezogép kezikonyvěbol.

Vezétékes kapcsolat (6. ábra)

Forgassa a modvaliasztó tarcstá a /OFF
állasba, és csatlakoztassa a távezérlöt
a fenykepezögephez a mellekelt kabelle.
A kioldogomb megnyomásával fenykepeket
készithet. A kabel csatlakoztatása közben
a gezetak nélküli távezérlo nen elerhetó.

A kioldogomb zárja (6.ábra)

Bulb uzemmodban tortenó fenykepezéshez vagy hasonlohoz, csusztassa a kioldogomb zarjat felfelé, és nyomja meg a kioldogombot (12. abra).

Biztonsagi tudnivalok (Feltétlenül olvassa el az alábbiakat!)

• Ne használja a terméket ha az akkumulátortartó fedele nem zárható be teljesen.
• A terméket és az akkumuláort gyerekektól tartsa támol.
  Tartson be minded szükséges olvintézkedest az akkumulatorok kezelésekor. Az akkumulatorok szivaroghatnak, felmelegedhetnek vagy megrepedhetnek, ha nem megfeleloen kezelik öket. Az akkumulatorok behelyezesekor gyózódjön meg arról, hogy a helyes irányiban vannak behelyezve.
• Semmilyen körülmenyek kozott ne tegye ki az akkumulatorokat ho hatásanak vagynyilt

langnak, tovabba ne szerelje szet, ne zarja rovidre, es ne kiserelje meg ujratolteni oket. Ezek az eljarasok rendkivul veszelyesek es az akumulatorok felmelegedhetnek, kigyulladhatnak vagy megrepedhetnek.

Ez a termek egy litium gombakkumulatort tartalmaz. Ne nyelje le az akkumulatort, mert fennall a kemiai reakcio altal okozott sereles veszelye. Az elementk lenyelse kevesebb mint két ora alatt potenciálisan halálos belso egési sereleseket okozhat.
- Azonnal forduljon orvoshoz, ha az akkumulator lenyelés utján vagy más MODON AZ emésztórendszerébe kerult.
- Amennyiben a termekbol származo fustot vagy szokatlan szagot érez, azonnal hagyja abba a hasznalatot és vegye fel a kapcsolatot szervizkozpontunkkal vagy valamelyik hivatalos forgalmazonkkal.
- Robbanásvezélyt okozhat, ha az akkumulátort nem megfelelo akkumulatorra csereli.
Járuljon hozza bolygonk erofrásainak megörzéséhez: kérjuk, gondoskodjon az akkumulator környezetbarat eltavolitásaról. A hasznalhatatlan akkumulator eldobása elott takarja le azok polusait, és mindig tartsa be a helyi törvenyeket és elöirasokat.

Használatra vonatkoźÓvintézkedesek

• Ne rangassa az akkumulatortó burkolatát vagy használja azt az akkumulatortó fedelének kinyitására.
• Ne lyukassza át az akkumulátorokat éles tárgyakkal.
• Ne ejtse le vagy forgassa el a távsezérlôt miközben a kábelt tartja.
  A kábelen vagy a távészérlő csatlakozointalalható nedvesség zavarhatja a gezéték nélküli vezerlést és megbizhatlanná teheti a gezetékes kapcsolatokat.
  Mielott bezárná, Ellenörizze, hogy az akkumulátortartó fedele mentes-e az idegen anyagoktól.
• Forgassa el a modvaliasztó tárcsát OFF álasba a kábelek csatlakoztatása vagy levalasztása elott.

Bluetooth®

• Vegye figyembe a Bluetooth® használatát szabályozó helyi előirásokat.
  Nem vallalunk felelosséget az eladas országán vagy regioján kivuli joghatosagok teruleten érvényes helyi jogszabályok termek hasznalatalval torten moegsègésért.
• Kapcsolja ki a keszüléket korházakban és egyeb oyan intézményekben, ahol orvosi berendezesek vannak. A keszülék keltette radiohullamok zavarhatják

az orvosi berendezésk muködését, ami üzemzavart és vegso soron balesetet okozhat.
- Kapcsolja ki a keszüléket, ha repulogépre száll. - A gezetek nélküli eszközok repulogépen történő hasznalata veszelyeztetheti a repulogép biztonságos uzemeltétését.

Europai vásárlóink számára

Ez a jelkép [athuzott, kerekeken guruló szemetes - WEEE irányelv IV. melleklet] azt jalzi, hogy az EU orszagaiban kulön kell gyüjteni az elektramos és elektronikus termekekböl keletkezö hulladékot. Kérjuk, ne dobja a keszüléket

a háztartási hulladékba. A termek eldobásánál
kérjuk, vegye igénybe az országaban
rendelkezésre allo hulladék-visszavételi
és -gyújtöhelyeket.

Ez a jelkep [athuzott, kerekeken gurulo szemetes - 2006/66/EK iranyelv, II. melleklet] azt jalzi, hogy az EU orszagaiban kulon kell gyujteni az elhasznalt elementek es okat. Kerjuk, ne dobja az elementek torokat a haztartasi hulladekba. Aldobasakor kerjuk, vegye igenybe ran rendelkezesre allo hulladekes -gyu'torendszereket.

Az OM Digital Solutions Corporation kijelenti, hogy ez az IM028 rádio típusú készülék megfelela 2014/53/EU irányelv alapvető követelményeinek. Az EU megfeleloségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetes címen tekinthető meg: https://om-digital solutions.com/

Bluetooth®
Kompatibilis szabvány	Bluetooth 5.0 verzió BLE 2402 - 2480 MHz 4 mW vagy kevesebb
Firmware 1.0 vagy annál úabb verzió

Védjegyek

A Bluetooth® szóvedjegy és a logók a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegyei, és az OM Digital Solutions Corporation a megfelelo licenc birtokában használja öket.

A termek szoftvere külso gyartó altal keszített szoftvert is tartalmazhat. A mas gyartok altal keszített szoftverekre azok a szerzödési feltételek vonatkoznak, amelyeket a szoftverek tulajdonosai vagy licencelöi neveznek meg, és amelyek szerint használatják a szoftvert a felhasználok.

Ezeket a felteteleket és a harmadik felek egyeb szoftverekkel kapcsolatos informacióit a következő webhelyen párolt szoftverinformációs PDF-fajlban találja:

Áramforras: Egy db. (1) CR2032 litium akkumulátor

Akkumulator elettartama: Kb. 1 év hyazon belüli tesztfeltételek mellett

Hatotávolság: Kb. 5 m minded sávban Megjegyzés: Interferencia és akadályok nélküli hatotávolság a távvezérlő és a kamera között.

Támogatott szabványok: Bluetooth 5.0 verzió BLE

Méretek: Kb. 26,6 (Sze) × 84,5 (Ma) × 15,9 (Me) mm

Tömeg: 29,3 g (akkumulátorral együtt) Üzemeltetési környezet: -10 °C - 40 °C

Cseppallosag: IPX7 (vezetek nélkuli kapcsolat)
IPX1 (vezetékes kapcsolat)

Porallósag: IP5X (házon belüli tesztelés) Megjegyzés: A viz-és porallósagot illetó további informaciókat tamogatói weboldalunkon talál.

A csomag tartalma: Vezetek nelkuli tavvezerlo, CB-RM1 kabel, CR2032 litium akkumulator

A gyartó fenntartja a muszaki adatok elözetes értesités vagy kõtelezettség nélküli megvaltoztatasanak jogat.

ISTRUZIONI