RMWR1 - Diaľkový spúšťač OLYMPUS - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU RMWR1 OLYMPUS

Ďakujeme vám za nákup. Pre vašu bezpečnosť si, prosím, pred jeho použitím pozorne prečítajte tento návod a potom ho uložte pre budúce nahliadnutie.

• Informácie o bezdrôtovom pripojení nájdete v príručke k fotoaparátu.

• Prečítajte si časť „BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA“ v príručke k fotoaparátu.

• Nepreberáme žiadnu zodpovednosť za porušenie miestnych predpisov spôsobené používaním tohto výrobku v rámci jurisdikcií mimo krajiny alebo regiónu predaja. Názvy častí (Obrázok 1) 1 Tlačidlo spúšte 2 Indikátor prenosu údajov 3 Zámok tlačidla spúšte 4 Prepínač režimov (b/OFF / K / n / CONNECT) 5 Konektor kábla 6 Veko priestoru pre batériu 7 Kryt priestoru pre batériu 8 Očko remienka Vloženie batérie Otvorte kryt priestoru pre batériu na zadnej strane diaľkového ovládača (Obrázok 2-1), vložte mincu alebo iný nástroj do otvoru vo veku priestoru pre batériu a otočením veka zarovnajte značku „OPEN“ so značkou na telese diaľkového ovládača (Obrázok 2-2). Po odstránení veka vložte batériu so správnou orientáciou (Obrázok 3). Pri zachovaní zarovnania značky „OPEN“ so značkou na telese diaľkového ovládača znova založte veko (Obrázok 4-1), otočte ho do polohy „CLOSE“ (Obrázok 4-2) a zatvorte kryt priestoru pre batériu (Obrázok 5). Poznámka: Dodaná batéria slúži len na účely testovania. Bezdrôtové pripojenie: Používanie prepínača režimov

• b/OFF: Ukončenie pripojenia.

• K: Zhotovovanie fotografií.

• n: Záznam videosekvencií.

• CONNECT: Spárovanie diaľkového ovládača s fotoaparátom. Ďalšie informácie nájdete v príručke k fotoaparátu. SK108 SK Káblové pripojenie (Obrázok 6) Otočte prepínač režimov do polohy b/OFF a pripojte diaľkový ovládač k fotoaparátu pomocou dodaného kábla. Fotografie je možné zhotovovať stlačením tlačidla spúšte. Bezdrôtový diaľkový ovládač nie je dostupný, pokiaľ je pripojený kábel. Zámok tlačidla spúšte (Obrázok 6) Na fotografovanie v režime bulb alebo podobne posuňte zámok tlačidla spúšte nahor a stlačte tlačidlo spúšte (12). Bezpečnostné opatrenia (Prečítajte si nasledujúce)

• Nepoužívajte výrobok, ak nie je kryt priestoru pre batériu úplne zatvorený.

• Výrobok a batériu uchovávajte mimo dosahu detí.

• Pri manipulácii s batériami dodržiavajte všetky potrebné bezpečnostné pokyny. Pri nesprávnej manipulácii s batériami môže z batérií unikať elektrolyt, batérie sa môžu prehrievať alebo prasknúť. Pri vkladaní batérií sa uistite, že majú správnu orientáciu.

• Za žiadnych okolností by sa batérie nemali vystavovať pôsobeniu tepla či otvoreného ohňa a nemali by sa rozoberať, skratovať ani nabíjať. Tieto úkony sú mimoriadne nebezpečné a mohli by spôsobiť prehrievanie, vznietenie alebo prasknutie batérií.

• Tento výrobok sa dodáva s lítiovou gombíkovou batériou. Dbajte na to, aby nedošlo k prehltnutiu tejto batériu, keďže hrozí riziko zranenia v dôsledku chemickej reakcie. Prehltnutie batérií môže spôsobiť za menej ako dve hodiny vážne, potenciálne smrteľné vnútorné poleptanie.

• V prípade, že dôjde k prehltnutiu či požitiu batérie akýmkoľvek iným spôsobom, okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.

V prípade, že si všimnete dym alebo nezvyčajný zápach vychádzajúci z výrobku, okamžite prestaňte výrobok používať a kontaktujte naše servisné stredisko alebo niektorého z našich autorizovaných distribútorov.

• V prípade zámeny batérie za nesprávny typ hrozí riziko výbuchu.

Batérie recyklujte, aby ste pomohli chrániť zdroje našej planéty. Pri likvidácii starých batérií nezabudnite zakryť ich konektory a vždy sa riaďte miestnymi zákonmi a predpismi.SK 109 Bezpečnostné pokyny týkajúce sa používania

• Neťahajte kryt priestoru pre batériu ani ho nepoužívajte na otáčanie veka priestoru pre batériu.

Vlhkosť na konektoroch kábla alebo diaľkového ovládača by mohla rušiť bezdrôtové ovládanie a spôsobiť nespoľahlivosť spojov.

• Dodržiavajte všetky miestne predpisy týkajúce sa používania funkcie Bluetooth

• Nepreberáme žiadnu zodpovednosť za porušenie miestnych predpisov spôsobené používaním tohto výrobku v rámci jurisdikcií mimo krajiny alebo regiónu predaja.

• Vypnite fotoaparát v nemocniciach a na iných miestach, na ktorých sa nachádza zdravotnícke zariadenie. Rádiové vlny z fotoaparátu môžu nepriaznivo ovplyvňovať zdravotnícke zariadenie, čo spôsobí poruchu a následnú nehodu.

• Vypnite fotoaparát na palube lietadla. - Používanie bezdrôtových zariadení na palube lietadla môže brániť bezpečnej prevádzke lietadiel. Pre zákazníkov v Európe Tento symbol [prečiarknutá smetná nádoba na kolieskach podľa prílohy 4 smernice WEEE] upozorňuje na separovaný zber odpadu z elektrických a elektronických zariadení v krajinách EÚ. Nevyhadzujte tento prístroj do bežného domového odpadu. Na likvidáciu prístroja použite systém zberu a recyklácie odpadu vo vašej krajine. Tento symbol [prečiarknutá smetná nádoba s kolieskami – Smernica 2006/66/ES Príloha II] upozorňuje na separovaný zber opotrebovaných batérií v krajinách EÚ. Batérie nevyhadzujte do domáceho odpadu. Na likvidáciu opotrebovaných batérií použite vratné a zberné systémy dostupné vo vašej krajine.110 SK Spoločnosť OM Digital Solutions Corporation týmto vyhlasuje, že toto rádiové zariadenie typu IM028 vyhovuje požiadavkám smernice 2014/53/EÚ. Úplný text vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na nasledujúcej internetovej adrese: https://om-digitalsolutions.com/ Bluetooth

Kompatibilný štandard Bluetooth Verzia 5.0 BLE 2402 – 2480 MHz 4 mW alebo menej Firmware Verzia 1.0 alebo neskoršia Ochranné známky Slovné označenie Bluetooth

a logá sú registrované ochranné známky, ktorých majiteľom je spoločnosť Bluetooth SIG, Inc. a akékoľvek použitie týchto známok spoločnosťou OM Digital Solutions Corporation sa uskutočňuje v rámci licencie. Softvér v tomto výrobku môže obsahovať softvér iných spoločností. Akýkoľvek softvér iných spoločností podlieha podmienkam stanoveným vlastníkmi tohto softvéru alebo poskytovateľmi licencie na tento softvér, v zmysle ktorých vám bol softvér poskytnutý. Spomínané podmienky a prípadné iné ustanovenia týkajúce sa softvéru od iných dodávateľov môžete nájsť v súbore typu PDF s upozorneniami k softvéru uloženom na internetovej adrese https://cs.olympus-imaging.jp/en/support/imsg/ digicamera/download/notice/notice.cfmSK 111 Hlavné parametre Zdroj napájania: Jedna (1) lítiová batéria CR2032 Výdrž batérie: Približne 1 rok za vnútropodnikových testovacích podmienok Dosah: Približne 5 m vo všetkých pásmach Poznámka: Dosah bez rušenia alebo prekážok medzi diaľkovým ovládačom a fotoaparátom. Podporované štandardy: Bluetooth Verzia 5.0 BLE Rozmery: Približne 26,6 (Š) × 84,5 (V) × 15,9 (H) mm Hmotnosť: 29,3 g (vrátane batérie) Prevádzkové podmienky: −10 °C – 40 °C Odolný voči špliechajúcej vode: IPX7 (bezdrôtové pripojenie) IPX1 (káblové pripojenie) Odolnosť voči prachu: IP5X (vnútropodnikové testovanie) Poznámka: Ďalšie informácie o odolnosti voči vode a prachu sú k dispozícii prostredníctvom našej podpornej webovej stránky. Balenie obsahuje: Bezdrôtový diaľkový ovládač, kábel CB-RM1, lítiová batéria CR2032 Zmena technických špecifikácií bez predchádzajúceho upozornenia vyhradená.112 SL NAVODILA Zahvaljujemo se vam za nakup. Za zagotovitev varnosti pred uporabo preberite ta priročnik in ga shranite, da bo pri roki za prihodnjo uporabo.