RMWR1 - Diaľkový spúšťač OLYMPUS - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Diaľkové spúšťanie
Značka	Olympus
Model	RMWR1
Rozmery (D x V x H)	26,6 × 84,5 × 15,9 mm
Hmotnosť (s batériou)	29,3 g
Napájanie	1 lítiová batéria CR2032
Výdrž batérie	Približne 1 rok (interné testy)
Dosah bezdrôtového pripojenia	Približne 5 m (bez rušenia a prekážok)
Bezdrôtový štandard	Bluetooth 5.0 BLE
Hlavné funkcie	Spúšťanie fotografií / videa, zámok pre režim B, režimy OFF / I / I / CONNECT
Káblové pripojenie	Áno, pomocou priloženého kábla CB RM1
Odolnosť proti striekajúcej vode (bezdrôtové)	IPX7
Odolnosť proti striekajúcej vode (káblové)	IPX1
Odolnosť proti prachu	IP5X (interný test)
Prevádzková teplota	-10 °C až 40 °C
Obsah balenia	Bezdrôtové diaľkové ovládanie, kábel CB RM1, batéria CR2032
Údržba a čistenie	Vyhnite sa vlhkosti na konektoroch, neťahajte za kryt, pred zatvorením priestoru pre batériu skontrolujte neprítomnosť cudzích telies
Bezpečnosť	Batériu neprehĺtajte, uchovávajte mimo dosahu detí, recyklujte použité batérie, dodržiavajte miestne predpisy
Náhradné diely a opraviteľnosť	Kontaktujte podporu Olympus alebo autorizovaného predajcu
Všeobecné informácie	Vyhovuje normám FCC a CE, Bluetooth® je registrovaná ochranná známka

Často kladené otázky - RMWR1 OLYMPUS

Ako vložiť batériu do diaľkového ovládania RMWR1?

Otvorte kryt priestoru pre batériu. Pomocou mince otočte kryt do polohy OPEN. Vložte batériu CR2032 so správnou polaritou. Nas späť kryt zarovnaním na OPEN a potom otočením na CLOSE. Zatvorte kryt.

Ako spárovať diaľkové ovládanie s mojím fotoaparátom Olympus?

Nastavte volič režimu na CONNECT. Postupujte podľa pokynov v manuáli vášho fotoaparátu na dokončenie párovania Bluetooth. Po spárovaní zostane diaľkové ovládanie zapamätané.

Aký je dosah bezdrôtového pripojenia?

Približne 5 metrov za normálnych podmienok, bez rušenia a prekážok medzi diaľkovým ovládaním a fotoaparátom.

Ako používať káblový režim?

Nastavte volič na OFF. Pripojte priložený kábel CB RM1 k fotoaparátu a diaľkovému ovládaniu. Stlačte spúšť na fotenie. Bezdrôtový režim je deaktivovaný, keď je kábel pripojený.

Na čo slúži tlačidlo zámku spúšte?

Umožňuje udržať spúšť stlačenú pri dlhých expozíciách (režim B). Posuňte tlačidlo nahor, stlačte spúšť a potom ju uvoľnite na zablokovanie polohy.

Môj fotoaparát nerozpoznáva diaľkové ovládanie, čo robiť?

Skontrolujte, či je volič v polohe CONNECT a batéria je správne vložená. Uistite sa, že Bluetooth na fotoaparáte je zapnutý. Ak problém pretrváva, pozrite si manuál fotoaparátu.

Je diaľkové ovládanie odolné voči vode?

Áno, pri bezdrôtovom používaní má stupeň krytia IPX7 (ochrana proti dočasnému ponoreniu). Pri káblovom používaní má IPX1 (ochrana proti kvapkajúcej vode). Je tiež odolná voči prachu (IP5X).

Aká je životnosť batérie?

Približne jeden rok pri interných testovacích podmienkach. Dodávaná batéria je určená len na testovanie; v prípade potreby ju vymeňte za novú batériu CR2032.

Môžem použiť diaľkové ovládanie s fotoaparátom inej značky?

Nie, diaľkové ovládanie RMWR1 je určené výhradne pre kompatibilné fotoaparáty Olympus. Použitie s iným zariadením nemusí fungovať alebo môže poškodiť zariadenie.

Ako čistiť diaľkové ovládanie?

Použite jemnú suchú handričku. Vyhnite sa vlhkosti na konektoroch. Neťahajte za kryt priestoru pre batériu. Pred zatvorením krytu skontrolujte, či sa v ňom nenachádzajú cudzie telesá.

NÁVOD NA OBSLUHU RMWR1 OLYMPUS

• Informácie o bezdrótovom pripojení najdete v prisčke k fotoaparátu.
• Precitajte si cast, BEZPECNOSTNE OPATRENIA v prisucek k fotoparatu.
• Nepreberáme Žiadnu zodpovednost' za porusenie miestnych predpisov spôsobné používaním tohto vyrobku v rámci jurisdkcić mimo krajiny alebo regionu predaja.

Názyčasti (Obrázok)

① Tlačidlo spúste
② Indikator prenosu udajov
③ Zámok tlacidla spuste
④ Prepinač režimov

(OFF/ /CONNECT)

⑤ Konektor kábla
⑥ Veko priestoru pre bateriu
⑦ Kryt priestoru pre bateriu
⑧ Očko remienka

Vlozenie batérié

Otvorte kryt priestoru pre bateriu na zadnej strane dial'kového ovládača (Obrázok 2-1), vložte mincu alebo iny nastroj do otvoru vo veku priestoru pre bateriu a otočením veka zarovnajte značku „OPEN“ so značkou na telese dial'kového ovládača (Obrázok 2-2). Po odstráneni veka vložte bateriu so správnou orientáciu (Obrázok 3). Pri zachovani zarovnania značky „OPEN“ so značkou na telese dial'kového ovládača znova založte veko (Obrázok 4-1), otočte ho do polohy „CLOSE“ (Obrázok 4-2) a zatvorte kryt priestoru pre bateriu (Obrázok 5).

Poznámka: Dodaná bateria slúži len na účely testovania.

Bezdrotové pripojenie: Používanie prepínača režimov

OFF: Ukončenie pripojenia.
: Zhotovovanie fotografiai.
: Záznam videosekvencii.
- CONNECT: Spárovanie dial'kového ovládača s Fotoaparátom. Dal'se informácie najdete v prisčke k Fotoaparátu.

Káblóve pripojenie (Obrázok 6)

Zámok tlacidla spúste (Obrázok 6)

Na fotografiavanie v režime bulb alebo podobne posuhte zámok tlacidla spuste nahor a stlacte tlacidlo spuste (12).

Bezpečnostné opatrenia (Precitajte si nasledujúce)

• Nepoužívajte výrobok, ak nie je kryt priestoru pre bateriu uplne zatvorený.
• Vyrobok a bateriu uchovávajte mimo dosahu deti.

• Pri manipulácii s bateriami dodržiavajte věstek y potrebné bezpečnostné pouny. Pri nesprávnéj manipulácii s bateriami moze z bateri unikat elektrolyt, baterie sa mozu prehrievat alebo prasknut. Pri vkladani bateri sa uistite, ze majú správnu orientáciu.

• Za ziadnych okolnosti by sa baterie nemali vystavovat' posobeniu tepla cis otvoreneho ohna a nemali by sa Rozoberat', skratovat' ani nabijat'. Tieto ukony su mimoriadne nebezpecné a mohli by sposobit' prehrievanie, vznietenie alebo praskutie baterei.
  Tento vyrobok sa dodáva s litiovou gombíkovou bateriou. Dbajte na to, aby nedoslo k prehlnutiu tejto bateriu, kadze hrozí riziko zranenia v dosledku chemiciej reakcie. Prehlnutie bateri moze spösobit' za menej ako dve hodiny vázne, potenciálne smrtné vnútorné poleptanie.
  V pripe, ze dojde k prehlntutiu ci pozitiu baterie akymkolvek iny m sposobom, okamzite vyhl'adajte lekarski pomoc.

• V pripeade, ze si všimnete dym alebo nezvyčajný zapach vychadzajuci z vyrobku, okamžite prestaće vyrobok použivat a kontaktujte naše servisné stredisko alebo niedtorého z našich autorizovaných distribútorov.
  V pripezameny baterie za nespravny typ hroziriziko vybuchu.
  Baterie recyklujte, aby ste pomohli chraniţ zdroje nasej planéty. Pri likvidácii starych baterii nezabudnite zakryt' ich konektory a vždy sa riad'te miestnymi zákonnmi a predpismi.

Bezpečnostné poukyny týkajúce sa používania

• Net'ahajte kryt priestoru pre bateriu ani ho nepouzivaje na otacanie veka priestoru pre bateriu.
• Neprepichujte batrice ostrymi predmetmi.
• Počas držania kábla dbajte na to, aby nedoslo k pádu āi kývaniu dialkového ovládača.
  Vlhhost' na konektoroch kábla alebo dialkového ovládača by mohla rušit bezdrotové ovladanie a sposobit nespol'ahlivost' spojov.
• Pred zatvorenim veka priestoru pre bateriu sa uistite, ze je bez cudzich latak.
  Pred pripájaním alebo odpájaním káblov otočte prepínač režimov do polohy /OFF.

Bluetooth®

• Dodržiavajte vsetky miestne predpisy tykajuce sa používania funkcie Bluetooth®.
• Nepreberáme Žiadnu zodpovednost' za porusenie miestnych predpisov spôsobné použivaním tohto vyrobku v rámci jurisdkci mimo krajiny alebo regionu predaja.
• Vypnite Fotoaparát v nemocniciach a na inych miestach, na ktorych sa nachadza zdravotnicke zariadenie.

• Vypnite Fotoaparát na palube lietadla. - Použivanie bezdrótovych zariadení na palube lietadla moze branit bezpečnej prevádzke lietadiel.

Tento symbol [preciarknutá smetná nádoba s kolieskami – Smernica 2006/66/ES Príloha II] upozornuje na separovaný zber opotrebovanych baterii v krajinach

Spolocnost' OM Digital Solutions Corporation tymto vyhlasuje,Že toto rádiové zariadenie typu IM028 vyhovuje požiadavkám smernice 2014/53/EU. Üplné text vyhlásenia o zhode EU je k disposićij na nasledujúcej internetovej adrese: https://om-digitalsolutions.com/

Bluetooth®
Kompatibilný standard	Bluetooth Verzia 5.0 BLE 2402 - 2480 MHz 4 mW alebo menej
Firmware Verzia	1.0 alebo neskoršia

Ochranné známky

Slovné oznacenie Bluetooth® a logá su registrované ochrannesznámky, ktorych majitel'me spolocnost'Bluetooth SIG, Inc. a akékol'vek použitie tychto známok spolocnost'ou OM Digital Solutions Corporation sa uskutočnujev rámci licencie.

Softver v toto vyrobku moze obsahovat' softver inych spolochnosti. Akykol'vek softver inych spolochnosti podlieha podmienkam stanovenym vlastnikmi tohto softveru alebo poskytovatel'mi licencie na tento softver, v zmysle ktorych vam bol softver poskytnuty.

Spomínané podmienky a pripadné iné
ustanova týkajúce sa softveru od inych
dodávatel'ov mözete najst' v subore typu PDF
s upozornieniami k softveru uloženom na
internetovej adrese
https://cs.olympus-imaging.jp/en/support/imsg/
digicamera/download/notice/notice.cfm

Hlavne parametre

Zdroj napajania: Jedna (1) litová bateria CR2032

Vydrž batie: Priblizne 1 rok za vnutropodnikovych testovacich podmienok

Dosah: Priblížne 5 m vo vsetkých pásmach Poznámka: Dosah bez rušenia alebo prekázok medzi dialkovým ovládačom a fotoparátom.

Podporovane standardy: Bluetooth Verzia 5.0 BLE

Rozmery: Priblizne 26,6 (S) × 84,5 (V) × 15,9 (H) mm

Odolny voči špiechajúcej vode:
IPX7 (bezdrôtové pripojenie)
IPX1 (kálové pripojenie)

Odalnost voci prachu: IP5X (vnutropodnikovetestovanie)

Poznamka: Dalsie informacia o odolnosti voči vode a prachu su k dispozicii prostrednictvom nasej podpornej webovej stranky.

Balenie obsahuje: Bezdrótoy dialkovy ovládač, kabel CB-RM1, litiova bateria CR2032

Zmena technickych špecifikácí bez predchádzajúceho upozornenia vyhradená.

NAVODILA

Zahvaljujemo se vam za nakup.