RMWR1 - Pilot zdalnego sterowania OLYMPUS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI RMWR1 OLYMPUS

Informacje na temat połączeń bezprzewodowych znajdują się w instrukcji obsługi aparatu.

• Przeczytaj „ZASADY BEZPIECZEŃSTWA” w instrukcji obsługi aparatu.

• Nie ponosimy odpowiedzialności za naruszenia przepisów krajowych spowodowane użytkowaniem tego produktu w jurysdykcjach poza krajem lub regionem sprzedaży. Nazwy części (Rysunek 1) 1 Spust migawki 2 Kontrolka przesyłania danych 3 Blokada spustu migawki 4 Pokrętło wyboru trybu (b/OFF / K / n / CONNECT) 5 Złącze kabla 6 Pokrywa komory baterii 7 Osłona komory baterii 8 Zaczep na pasek Wkładanie akumulatora Otwórz osłonę komory baterii na tylnej ściance pilota zdalnego sterowania (Rysunek 2-1), włóż monetę lub inny przedmiot w szczelinę na pokrywie komory baterii, a następnie obróć pokrywę, aby dopasować symbol „OPEN” do symbolu na korpusie pilota zdalnego sterowania (Rysunek 2-2). Po zdjęciu pokrywy włóż baterię w prawidłowej pozycji (Rysunek 3). Trzymając symbol „OPEN” dopasowany do symbolu na korpusie pilota zdalnego sterowania, włóż pokrywę na miejsce (Rysunek 4-1), obróć ją w położenie „CLOSE” (Rysunek 4-2), po czym zamknij osłonę komory baterii (Rysunek 5). Uwaga: Dołączona bateria jest przeznaczona wyłącznie do testów. Połączenie bezprzewodowe: Korzystanie z pokrętła wyboru trybu

• b/OFF: Zakończ połączenie.

• CONNECT: Sparuj pilota z aparatem. Więcej informacji zawiera instrukcja obsługi aparatu. PL88 PL Połączenie przewodowe (Rysunek 6) Obróć pokrętło wyboru trybu w położenie b/OFF i podłącz pilota zdalnego sterowania do aparatu kablem dołączonym do zestawu. Zdjęcia można robić, wciskając spust migawki. Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania jest niedostępny, gdy kabel jest podłączony. Blokada spustu migawki (Rysunek 6) Aby fotografować z długim czasem otwarcia migawki itp., przesunąć blokadę spustu migawki do góry i wcisnąć spust migawki (12). Zasady bezpieczeństwa (Należy przeczytać następujące zalecenia)

• Nie używaj produktu, gdy pokrywa komory baterii nie może być w pełni zamknięta.

• Przechowywać produkt i baterię w miejscu niedostępnym dla dzieci.

• Należy przestrzegać wszystkich wymaganych środków ostrożności podczas obchodzenia się z bateriami. Przy niewłaściwym użytkowaniu baterii istnieje niebezpieczeństwo wycieku elektrolitu, przegrzania lub pęknięcia. Podczas wkładania baterii upewnij się, że są one prawidłowo ułożone.

• W żadnym wypadku nie należy wystawiać baterii na działanie wysokiej temperatury lub otwartego ognia, doprowadzać do zwarcia begunów, rozmontowywać lub podejmować prób jej ładowania. Czynności te są bardzo niebezpieczne i mogą spowodować przegrzanie, zapłon lub pęknięcie baterii.

• Ten produkt jest dostarczony w zestawie z litową baterią guzikową. Nie połykaj baterii, ponieważ istnieje ryzyko obrażeń ciała spowodowanych reakcją chemiczną. Połknięcie baterii może spowodować poważne i potencjalnie śmiertelne oparzenia wewnętrzne w czasie krótszym niż dwie godziny.

• Należy niezwłocznie skontaktować się z lekarzem w przypadku połknięcia lub innego sposobu wchłonięcia baterii.

• W przypadku zauważenia dymu lub nietypowego zapachu wydobywającego się z produktu, natychmiast zaprzestań użytkowania i skontaktuj się z naszym centrum serwisowym lub jednym z naszych autoryzowanych dystrybutorów.

• Włożenie do aparatu baterii niewłaściwego rodzaju grozi eksplozją.

• Oddawaj baterie do punktów recyklingu – pomóż chronić naturalne zasoby naszej planety. Wyrzucając zużyte baterie, należy pamiętać o zakryciu ich złączy oraz zawsze przestrzegać lokalnych praw i uregulowań.PL 89 Środki ostrożności dotyczące użytkowania

• Nie ciągnij za osłonę komory baterii ani nie używaj jej do obracania pokrywy komory baterii.

• Nie przekłuwaj baterii ostrymi przedmiotami.

• Nie upuszczaj pilota ani nie machaj nim, trzymając za kabel.

Wilgoć znajdująca się na kablu lub złączach pilota zdalnego sterowania może zakłócać działanie bezprzewodowego sterowania oraz powodować niestabilność połączeń przewodowych.

• Przed zamknięciem pokrywy komory baterii sprawdź, czy na pokrywie nie znajdują się ciała obce.

• Przed podłączeniem lub odłączeniem kabli obróć pokrętło wyboru trybu w położenie b/OFF. Bluetooth

• Przestrzegaj wszystkich krajowych przepisów regulujących korzystanie z Bluetooth

• Nie ponosimy odpowiedzialności za naruszenia przepisów krajowych spowodowane użytkowaniem tego produktu w jurysdykcjach poza krajem lub regionem sprzedaży.

• Produkt należy wyłączać w szpitalach, a także w miejscach, w których znajdują się urządzenia medyczne. Fale radiowe generowane przez produkt mogą mieć niekorzystny wpływ na urządzenia medyczne i powodować awarie, w następstwie których może dojść do wypadku.

Produkt należy wyłączyć na pokładzie samolotu. - Korzystanie z urządzeń bezprzewodowych na pokładzie samolotu może stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa podczas lotu. Dla klientów w Europie Przedstawiony tu symbol [przekreślony wizerunek kosza na kółkach, zgodny z dyrektywą WEEE, aneks IV] informuje o istniejącym w UE obowiązku sortowania i osobnego usuwania lub utylizacji sprzętu elektronicznego. Nie należy wyrzucać tego sprzętu razem ze śmieciami i odpadkami domowymi. Pozbywając się tego produktu, należy korzystać z funkcjonujących w poszczególnych krajach systemów zbiórki odpadów i surowców wtórnych. Przedstawiony tu symbol [przekreślony wizerunek kosza na kółkach, zgodny z dyrektywą 2006/66/ EC, aneks II] informuje o istniejącym w UE obowiązku sortowania zużytych baterii. Nie należy wyrzucać baterii razem ze śmieciami i odpadkami domowymi. Przy pozbywaniu się baterii prosimy o korzystanie z funkcjonujących w poszczególnych krajach systemów i rozwiązań zbierania surowców wtórnych.90 PL Niniejszym firma OM Digital Solutions Corporation oświadcza, że urządzenie radiowe typu IM028 jest zgodne z dyrektywą 2014/53/ UE. Pełny tekst Deklaracji zgodności z przepisami UE dostępny jest pod następującym adresem internetowym: https://om-digitalsolutions.com/ Bluetooth

Zgodność ze standardem Bluetooth wersja 5.0 BLE 2402 – 2480 MHz 4 mW lub mniej Firmware Wersja 1.0 lub późniejsza Znaki handlowe Słowny znak towarowy i loga Bluetooth

są zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy Bluetooth SIG, Inc. i każde ich użycie przez firmę OM Digital Solutions Corporation podlega licencji. Oprogramowanie tego produktu może obejmować programy innych firm. Oprogramowanie innych firm podlega warunkom i zasadom określonym przez właścicieli lub licencjodawców tego oprogramowania, zgodnie z którymi oprogramowanie jest udostępniane użytkownikowi. Te warunki i inne uwagi dotyczące oprogramowania innych firm, jeśli są dostępne, można znaleźć w pliku PDF z uwagami dotyczącymi oprogramowania, który znajduje się pod adresem https://cs.olympus-imaging.jp/en/support/imsg/ digicamera/download/notice/notice.cfmPL 91 Podstawowe dane techniczne Źródło zasilania: Jedna (1) bateria litowa CR2032 Trwałość baterii: Około 1 rok zgodnie według wewnętrznych testów firmowych Zasięg: Około 5 m na wszystkich pasmach Uwaga: Zasięg bez zakłóceń lub przeszkód pomiędzy pilotem a aparatem. Obsługiwane normy: Bluetooth wersja 5.0 BLE Wymiary: Około 26,6 (szer.) × 84,5 (wys.) × 15,9 (gł.) mm Waga: 29,3 g (włącznie z baterią) Środowisko robocze: −10 °C – 40 °C Bryzgoszczelność: IPX7 (połączenie bezprzewodowe) IPX1 (połączenie przewodowe) Pyłoszczelność: IP5X (wewnętrzne testy firmowe) Uwaga: Więcej informacji na temat wodoodporności i pyłoszczelności można znaleźć na naszej internetowej stronie pomocy technicznej. Zawartość opakowania: Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania, kabel CB-RM1, litowa bateria CR2032 Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia i bez żadnych zobowiązań ze strony producenta.92 PT INSTRUÇÕES Obrigado pela sua compra. Para garantir a sua segurança, agradecemos que leia este manual de instruções antes de utilizar o produto e mantenha-o à disposição para futura referência.