Freedom Lit - Bluetooth Fejhallgató HAMA - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen Freedom Lit HAMA PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről Freedom Lit HAMA
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Bluetooth Fejhallgató PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét Freedom Lit - HAMA és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. Freedom Lit márka HAMA.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Freedom Lit HAMA
Koszönjuk, hovy Hama termeket valasztott!
SzANJIrá idot,és elso teendoként olvassa el
vegig az alabbi utasitasokat es megjegyzeseket.
A késobbieken tartsa biztonsagos helyen ezt
az utmutatot, hovy szükség eseten barmikor
hasznalhassa referenciakent. Ha eladja ezt a
termeket, vele egyutt adja tovabb ezt az utmu
is az uy tulajdonosnak.
Kezelöelemek és kijelzők
-
- gomb
-
- gomb
- Mikrofon
- Többfunkciós gomb (MFB)
- Allapotjelzo LED
Audiobemenet (3,5 mm)
- Micro-USB-csatlakozo
1. Figyelmeztető jelzesek és megjegyzesek magyarázata
Figyelmeztetés
ABiztonsagi utasitask jelolésere hasznaljuk, illetve hogy felhivjuk a figyelmet a kulonleges veszelyekre es kockazatokra.
Megegyzés
Akkor hasznaljuk, ha kiegészítő informáciokat kölänk, vagy fontos tudnivalókra hívjuk fel a figyelmet.
2. A csomag tartalma
1x Bluetooth® On-Ear fejhallgato „Freedom Lit"
1x micro-USB-töltokabel
1x Rovid utmutató
1x Figyelmeztetésk ésBiztonságiutasítások
3. Biztonsagiutasitasok
A terméket privat éns nen kereskedelmi, üzleti hasznalatra terveztuk
- A terméket kizárolag a rendeltétési celjárā használja.
Felugelye a gyermeketak, hogyBiztosan ne jatsszanak a termekkel
- Ne használja a terméket oyan helyen, ahol elektronikus keszülékek használata nem megengedett.
- Ne kiseselje meg a keszüléket sajat kezüleg karbantartani vagy megjavitani Minden karbantartasi munkat bizzon illetékes szakemberre
- Ne nyissa ki a termeket, es serules eseten ne üzemeltesd tovabb
- N e Hajlitsa vagy törje meg a kábelt.
- Ne ejtse le a terméket, és ne tegye ki heves rázkódaSNak.
- Azonnal selejtezze le a csomagolóanyagot a helyileg érvényes hulladékkelesi elóirasok szerint.
- N e végezzen semmilyen modositätst a terméken.
Különben minded garanciaigény ervényét veszti
- Ovja a termeket szennyezodestol, nedvessegtol es tulmelegedostol, es kizarolag szaraz kornyezetben hasznalja.
- Ne üzemeltesse a terméket kozvetlenül futes, mas hoforrás kozelében vagy kozvetlen napsugárzásnál.
A terméketCsak mersékelt idojárasi körülmenyek kozott használa
- A termek, mint minded elektramos keszülék, nem gyermekek kezebe való!
- N e üzemeltesse a terméket a muszaki adatokban megadott teljesitményhatarokon tul
- Ne használjá a termeket parás környezetben, és ne froccsenjen rámsemilyen folyadék
- Ne hagyja, hogy gépjarmuvel vagy sporteszközzel való utazása kozben a termek elterelje a figyelmét a kozlekedési helyzetról és a környezeteról
- Az akkumulator nem kiveheto, a termek beepitet részét képezi, igy a termeket egyben kell leselejtezni a törvenyi elóirásoknak megfeelöen
- Ne dobja tuzbe az akkumulatort, ill. a termeket.
- Ne módosītsa és/vagy deformálja/hevítse/szedje szét az akkumulátorokat/elemeket
- Ne használia a terméket a toltési folyamat alatt!
Figyelmeztetes -akkumulator
TolteshezCsak megfelelo toltoket vagy USBcsatlakozokat hasznaljon.
A meghibásodott toltokészülékeket, USBcsatlakozókat ne használja tovabb, és ne probálkozzon a meqiavitáskkal se.
- Ne toltse tul es ne meritse le tulsagosan a termeket.
- A terméket ne tárolja, ne tölte és ne használjaszélsöseges homér sékleteken, ill. szélsösegesen alacsony légnyomáson (pl. jelentős tengerszint feletti magasságban).
- Hosszabb tárolás alatt rendszeresen toltse üjra (min. negyedevente).
Figyelmeztetes - magnesek
A termek magneses eroteret kelt. Mielott ezt a termeket szivritmus-szabalyozot visel oszemelyek hasznalnak, kerjek ki orvos tanacsat arrol, hogy a termek befolyasolhatja-e a szivritmus-szabalyozo mukodesét.
- Ne tároljön bankkártyákat vagy hasonló magnescíkos kártyákat a toltodoboz vagy a fulhallgatók kozeleben. A kártyán levo adatok meqsérulhetnek vagy törlodhetnek.
Figyelmeztetes - nagy hangerő
Nagy hangnyomás!
Károsodhat a hallása.
- Ne hallgasson semmit nagy hangeroszinten hosszú idón át, mert az rontja a hallását.
- A hangerőt tartsa mindig ésszerő szinten.
A nagy hangerő - akár rovid ideig is - halláskárosodáshoz gezehet.
- A termek hasznalata korlatozza Önt a környezeti zajok észlésében. Ezert a
hasznalat alatt
ne kezeljen jarmuvet
vaygépet.
4. Be-/kikapcsolás
Nyomja kb. 3 masodpercig az MFB gombot (4), amig egy jelzohang nem hallhato, és a L (5) kéken nem villog.
A kikapcsoláshoz nyomja kb. 3 masodpercig az MFB gombot (4), amíg egy jelzöhang nem hallhato, és a LED (5) pirosan nem villog, majd kialszik.
Megjegyzés - A fejhallgató automatikus kikapcsolása
A fejhallgató automatikus kikapcsolási funkcióval rendelkezik. Ha 3 percent belül nem jön létre kapcsolat az eszközzel, automatikusan kikapcsol.
5. Toltés
Az elso hasznalat elott toltse fel egyszer teljesen a fejhallgatot.
A fejhallgato kikapcsolasa es csatlakoztatasa
Gyozodjon meg rola, hogy a fejhallgato a toltes elott kikapcsolt.
Csatlakoztassa a mellekelt USB-toltokábelt a toltaljzathoz (7). Csatlakoztassa a micro-USB-toltokabel szabad csatlakozojat egy megfelelo USB-toltokeszulekhez. Ehbez vegye figyelmbe a hasznalt USB-toltokszulek kezelési utmutatójat.
2 A fejhallgato toltese
A toltesi folyamat alatt a LED (5) folyamatosan pirosan vilagit.
A toltesi folyamat befejezesét kovetoen a LED (5) kialszik.
Az akkumulator teljes feltoltese legfeljebb 3 oraig tarthat.
3 Akkukapacitás
A fejhallgato akkumulatoranak alacsony toltottsegi szintje eseten a LED (5) pirosan villog és egy jelzöhang hallhato.
Megegyzés
A toltes alatt a BluetoKapcsolat automatikusan kikapcsol.
6. Bluetooth-kapcsolat (parositas)
Megjegyzés - párosítás
Gyozodjon meg arrol, hogy a Bluetopepes eszkoz be van kapcsolva, es a Blutetoldia.
- Ehhez vegye figylembe az eszkoz hasznalati utmutatojat.
A fejhallgato és az eszköz ne legyen 1 méternél nagyobb távolságra egymástól. Minél kisebb a távols annal jobb.
Kapcsolja be a fejhallgator az MFB-gombbal (4).
Ellenorizze az allapotjelzo LED (5) allapotat es a jelzohangot
Ha a LED (5) valtakozva villog, és jelzöhang hallhato:
A fejhallgato Bluetoothkapcsolatot keres.
Ha a LED (5) villog, és jelzöhang hallhato:
A fejhallgato már kapcsolodik egy Bluefoetkozhoz.
2 Keresse meg eszkózevel a fejhallgát (csak az elso kapcsolódásnal szükséges)
Nyissa meg eszközen a Bluetooth®-beallitásokat, és varjon, mig a találth Bluetooth®-készülekek listájaban megjelenik a Hama Freedom Lit.
Valassza ki a Hama Freedom Lit lehetoseget, es varjon, mig a fejhallgato csatlakozottkent jelenik meg eszköze Bluetooth beallitasaiban.
Megjegyzés - Bluetoothjelszo
Egyes eszkozek eseten jelszót kell megadnunk, amikor az eszközt egy masik Basekotzcsatlakoztatjuk.
- A fejhallgato csatlakoztatasahoz irja be a 0000 jelszot, amikor az eszkocz a jelszot keri.
3 Bluetooth-kapcsolat bontasa
Keszüléke Bluetooth®-beallitásain keresztül valassza le a fejhallgató.
7. Kezelöelemek
Megjegyzés
- Vegye figyembe, hogy egyes funkciok tamogatasa az eszkoztol fugg.
- Ehhez vegye figylembe az eszkoz hasznalati utmutatojat.
7.1. Hangvezérles funkcio
Siri/ Google
Nyomja meg haromszor az MFB-gombat (4), hogy kommuníciót indítson a Siri vagy a Google Assistant assiztenssèl. Amint hangjelzést hall, a Voice Assistant hangvezérles funkció elerhétő.
Megjegyzes - Siri
A SiriCsak iOS 5 (az iPhone 4s-tol kezdve) vagy ujabb verzióval rendelkezö, megfelelo eszközökön érhető el.
Megjegyzés - Google Assistant
- A Google Assistant csak Android 5.0 vagy ujabb verzióval, Google Play Services szolgáltatással, > 1,5 GB szabad tárhellyel és legalább 720p képernyőfelbontással rendelkező, megfelelo eszkökön érhető el.
- A Google Assistant alkalmazás legyen az eszközon elérhető, és alapértelmezett nyelvi asszisztenskent legyen beallitva.
7.2. Kihangosító funkció
A fejhallgato hasznalhato mobiltelefon-kihangositokent.
1 Hivás inditása
Hivás indításához valassza ki a szamot kózvetlenül az eszközön.
2 Hivás fogadása
Bejov hivas fogadasahoz nyomja meg egyszer az MFB-gombat (4).
3 Hivás elutasítása
Bejov hivas elutasitasahoz nyomja meg es tartsa lenyomva kb. 2 masodpercig az MFB-gombat (4), vagy hasznalja a keszulekét.
4 Hivas befejezese
A hivás befejezeséhez nyomja meg a beszelgetés alatt egyszer az MFB-gombat (4).
5 Hivasismétles
A legutolsó hivoszám ubóli tárcsázához nyomja meg kétzsér az MFB-gombat (4).
7.4 Hanglejatszás
Megjegyzés
Ne feledje, hogy ez a funkcióCsak aktiv Blékaptsolat eseten hasznalható.
1 Inditsa el a lejatszást az eszközön.
2 Lejatszás/Szünet
A hanglejatszas megallitasahoz vagy elinditasahoz nyomja meg egyszer az MFB-gombat (4).
Kovetkezó szám
Nyomja meg egyszer a + gombat (1), ha a kovetkezó szamra szeretne ugrani.
4 Elozo szam
Nyomja meg egyszer a - gombot (2), ha az eložo szamra szeretne ugrani.
7.5 Hangerósség-szabályozás
1 Hangerő növelése
A hangero noveleshez nyomja meg es tartsa lenyomva a + gombat (1) 2 masodpercig. A maximalis hangero elerese eseten a "beep beep" szoveg hangzik el.
2 HangerőCsökkentése
A hangeró csökkentéséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a - gombat (2) 2 masodpercig. A minimális hangeró elérèse eseten a "beep beep" hangot hallja.
7.6 Hangfelvétel lejatszása audiokábelen keresztül (a csomag nem tartalmazza)
A fejhallgát o a Bluetoothellett AUX-kábel segitségevel is csatlakoztathatja. Ehhez csatlakoztassa annak egyik végét a keszülékhez, a masik végét pedig az audiobemenethez (6). Az audiokábel csatlakoztatásakor a Bluetoothkapcsolat automatikusan megszakad. A fejhallgató ekkor gezetékes fejhallgátókent üzemel.
8. Muszaki adatok
| Bluetooth® fejhallgató | |
| Impedancia - Fejhallgató/mikrofon | 32 Ω/< 2,2 kΩ |
| Frekvencia - Fejhallgató/mikrofon | 20 Hz - 20 kHz/50 Hz - 8kHz |
| Érzékenység Fejhallgató/mikrofon | 98 dB/-42 dB |
| Hatótvolság Max. 10 m | |
| Bluetooth®-technológica v5.0 | |
| Profilok HFP V1.7/A2DP V1.3/AVRCP V1.6 | |
| Sugárzási frekvencia 2.4 - 2.48GHz | |
| Akkumulátor Li-Po 3,7 V | |
| Akkukapacitás 180 mAh | |
| Áramfelvétel max. 150 mA | |
| Töltőfeszültseg max. 5 V USB | |
| Teljes suly 120g | |
| Készenlét-/ Zenehallgatósi/telefonálási idő | max. 185 nap/8 Æra/8 Æra |
9. Karbantartás es gondozas
A terméketCsak szoszmentes, kissé nedes kendovel tiszitssa, es ne hasznaljon agressziv tiszitószert.
10. Szavatossag kizárasa
A Hama GmbH & Co KG semmilyen felelosséget vagy szavatossagot nem vallal a termek szakszerütlen telepīteseból, szereléséból és szakszerütlten hasznalatábló, vagy a hasznalati utmutató és/vagy a biztonsági utasíasok be nem tartásaból eredő károkét.
11. Szerviz és támogatás
A termekkel kapcsolatos kerdeseivel forduljon a Hama ügyfelszolgálatához.
Ugyfelszolgalat: +49 9091 502-0 (nemet/angol)
Tovabbi támogatási informaciót itt talal: www.hama.com
12. Leselejtezési elóirások
Kornyezetvedelmi tudnivalok:
Az europai irányelvek 2012/19/EU és 2006/66/EG ajánlása szerint, a megjelött időponttól kezdve, minded EU-s tagállamban érvényesek a következők:
Az elektromos és elektronikai készülékek, valamint az elementek/akkumulátorokat nem szabad a háztartási hulladékkal együtt leselejtezni. Az elhasznalt és mücködésképtelen elektromos és
elektronikus keszülékek, ill. elementakumulátorok gyüjtésere törvenyi elóirás kõtelez mindedkit, ezert azokat el kell szallitani egy kijelölt gyüjtöhelyre, vagy vissza kell vinni a vásárlas helyere. A részleteket az adott nemzeti jog szabályozza. A termek csomagolásan feltüntetett szimbólum egyertelmü jelzest aderre vonatkožoan a felhasznalónak. A régi keszülékek begyüjtese, visszavaltasa vagy barmilyen formajú ujrahasnosítasa közös hozzajárulas környezetunk vedelméhez.
13. Megfeleloségi nyilatkozat
CE Hama GmbH & Co KG ezennel nyilatkozik arról, hogy a [00184084, 00184085, 00184086, 00184087, 00184088, 00184089] típusú rádióberendezés megfelela 2014/53/EU irányelv követelményeinek. Az EU-megfeleloségi nyilatkozat teljes szövege a követkežo internetes cimen érhető el www.hama.com->00184084, 00184085, 00184086, 00184087, 00184088, 00184089->Letoltések
Frekvenciasav(ok) 2402MHz - 2480MHz
Maximalis sugarzott jelerosseg 2,5 mW E.I.R.P.
