KMix CHX250 - Konyhai robotgép KENWOOD - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KMix CHX250 KENWOOD

Alaposan olvassa át ezeket az utasításokat és őrizze meg későbbi felhasználásra!

Távolítsa el a késpengéről az összes csomagolóanyagot és címkét, a műanyag védőket is beleértve. Vigyázzon, a kések nagyon élesek. E védőket ki kell dobni, mivel csak a gyártás és a szállítás során védik a kést. biztonság

A kések nagyon élesek, legyen óvatos. Mindig a tetején lévő ujjvédőnél fogja meg, távol a vágó éltől, mind kezelés, mind tisztítás közben.

A keveròedény kiürítése elòtt mindig vegye ki a késpengét.

Tartsa távol a kezét és a konyhai eszközöket a táltól, amikor csatlakoztatja a hálózatba.

Ez a készülék megsérülhet és sérüléseket okozhat, ha a a rögzítő mechanizmust túlzott erőnek teszik ki.

A fedél eltávolítása előtt a tálról, vagy a tál eltávolítása előtt a tápegységről:- kapcsoja ki a készüléket; várjon, amíg a kések teljesen leállnak.

Soha ne használjon sérült készüléket. Ellenőriztesse vagy javíttassa meg: ld. A “szerviz és vevőszolgálat” c. részt.

Soha ne hagyja átnedvesedni a tápegységet, a tápzsinórt, vagy a csatlakozó dugaszt.

Ne hagyja, hogy a zsinór lelógjon az asztal vagy a munkafelület szélén, vagy hogy forró felülettel érintkezzen.

Soha ne hagyja a készüléket a felügyelet nélkül.

A turmix helytelen használata balesethez vezethet.

Soha ne használjon nem engedélyezett toldatot.

A készüléket nem üzemeltethetik olyan személyek (a gyermekeket is beleértve), akik mozgásukban, érzékszerveik tekintetében vagy mentális téren korlátozottak, illetve amennyiben nem rendelkeznek kellő hozzáértéssel vagy tapasztalattal, kivéve ha egy, a biztonságukért felelősséget vállaló személy a készülék használatát felügyeli, vagy arra vonatkozóan utasításokkal látta el őket.

A gyermekekre figyelni kell, nehogy a készülékkel játsszanak.

A készüléket csak a rendeltetésének megfelelő háztartási célra használja! A Kenwood nem vállal felelősséget, ha a készüléket nem rendeltetésszerűen használták, illetve ha ezeket az utasításokat nem tartják be. az áramcsatlakozóba való bedugaszolás előtt

Ügyeljen rá, hogy a hálózati áram azonos legyen a készülék alján feltüntetettel.

Ez a készülék megfelel a 2004/108/EK számú, az elektromágneses zavarvédelemről szóló EK Irányelvnek és a 2004.10.27-ei 1935/2004 számú, élelmiszerekkel érintkezésre szánt anyagokkal kapcsolatos EK jogszabálynak. használatba vétel előtt Mosogassa el az alkatrészeket: ld. “tisztítás”. Magyar

Az használati utasítás ábrái az elsö oldalon láthatók - olvasás közben hajtsa ki ezt az oldaltjelmagyarázat fedél sebességválasztó kapcsoló felső késpenge ujjvédő alsó késpenge tál tápzsinór helye tápegység “biztonsági” zár simítólapát A turmix vagy daráló használata A késpenge egység 2 részből áll, alsó és felső pengéből.

A durvább aprításhoz használja az alsó kést magában.

A finomabb aprításhoz vagy püré készítéséhez használja a kettőt együtt. Ez gyorsabb eredményt is biztosít. A két penge egyszerre történő használatához tegye a felső pengét az alsóra, és fordítsa el az óramutató járásával ellentétes irányban, hogy a helyére kerüljön. Vigyázzon, a pengék élesek! Megjegyzés: Az étel feldolgozása után a felső penge lekapcsolódhat az alsóról. Ez rendben van, mivel a késes szerelvény úgy van tervezve, hogy lazán illeszkedik a használat utáni szétszerelés megkönnyítése céljából. 1 Tegye a tálat a tápegységre, majd fordítsa el az óramutató járásával egyező irányban, hogy rögzítse a helyén . 2 Tegye a késes egységet a tálba.

Mindig tegye a tálat és a késes egységet a darálóba, mielőtt hozzáadná az alkotóelemeket. 3 Vágja az ételt megfelelő méretű darabokra, és tegye a tálba. A nagyobb ételdarabokat kb. 1 vagy 2 cm-es darabokra kell vágni. 4 Tegye rá a fedelet, és fordítsa el az óramutató járásával egyező irányban, hogy rögzítse a helyén

5 Csatlakoztassa a tápzsinórt a hálózatba, és nyomja le a sebességválasztó kapcsolót, hogy kiválassza a kívánt sebességet .

Nyomja le finoman a sebességválasztó kapcsolót az 1 sebességfokozathoz.

Nyomja le határozottan a sebességválasztó kapcsolót a 2. sebességfokozathoz.

Vagy a sebességválasztó kapcsoló többször is rövid időre lenyomható szakaszos módban. Ezzel elkerülhető az étel túlzott feldolgozása. 6 A turmixot/darálót a kívánt eredmény eléréséig használja. 7 A készülék szétszerelése fordított sorrendben történik.

Mindig áramtalanítsa a darálót a fedél eltávolítása előtt. fontos

Ha bébiételt vagy kisgyermekeknek való ételt készít, mindig ellenőrizze etetés előtt, hogy az alkotóelemek alaposan el vannak-e keverve.

Ne használja a darálót folyamatosan 30 másodpercnél hosszabb ideig. Minden 30 másodperces használat között hagyja lehűlni 2 percig.

Ne használja a turmixot, ha a tál üres.

A forró ételt mindig hagyja lehűlni feldolgozás előtt.

Ne lépje túl a feltüntetett maximális kapacitást, vagy ne töltse a tálon látható 400 ml-es szint fölé.

Ne tegye a daráló semmilyen részét mikrohullámú sütőbe. ötletek

Ha a turmix túl van terhelve, öntsön ki egy kicsit belőle, és több tételben folytassa a feldolgozást, különben túlerőltetheti a motort. 84● Ne feledje, hogy olyan kemény élelmiszerek turmixolása vagy darálása, mint a babkávé, fűszerek, csokoládé vagy jég, gyorsabban koptatja a kést.

Vigyázzon, nehogy túl finomra turmixolja az alkotóelemeket. Álljon le, és gyakran ellenőrizze az állagát.

Különféle fűszerek, pl. a szegfűszeg, a kapor és a köménymag károsíthatja a turmixgépe műanyag alkatrészeit.

Az egyenletes feldolgozás érdekében állítsa le, és kaparjon le minden ételt a tál oldaláról a mellékelt műanyag simítólapáttal.

A legjobb eredmény azzal érhető el, ha egyszerre mindig csak kis mennyiségeket turmixol.

A nagyobb ételdarabokat vágja 1-2 cm-es darabokra. A nagy terhelés vagy a nagy darabok egyenetlenné tehetik a feldolgozott ételt.

Dió, füvek, kenyérmorzsa stb. darálása előtt ügyeljen rá, hogy mind az étel, mind a késpenge, a tál és a fedél teljesen száraz legyen. ápolás és tisztítás

Mindig kapcsolja ki és áramtalanítsa tisztítás előtt.

Óvatosan bánjon a késekkel – nagyon élesek.

Egyes ételek elszínezhetik a műanyagot. Ez teljesen normális, és nem árt a műanyagnak, vagy nem befolyásolja az étel ízét. Az elszíneződés eltávolítható növényi olajba mártott ruhával történő ledörzsöléssel. tápegység

Nedves ruhával törölje le, majd szárítsa meg.

Ne merítse a tápegységet vízbe.

A felesleges zsinórt tegye a tápegység aljába. fedél/tál/késpenge Mindig vegye le a felső késpengét az alsó késpengéről tisztítás előtt. Vigyázzon, a kések nagyon élesek.

Kézzel mosogassa el, majd szárítsa meg.

Vagy mosogatható a mosogatógép felső polcán.

Az alkatrészek gőz sterilizátorba nem tehetők. Inkább sterilizáló oldatot használjon a sterilizáló oldat gyártójának utasításai szerint.

kezelési útmutató étel maximális előkészítés sebesség/idő kapacitás (kb.) Hús 300 g Távolítsa el a csontokat, zsírt Mixelje 2-es és porcogót. sebességgel Vágja 1-2 cm-es kockákra. Füvek 30 g Távolítsa el a szárakat. A 2-es sebesség füvek tiszta és száraz 10 másodpercig állapotban darálhatók a legjobban. Dió, pl. mandula 250 g Távolítsa el a héjat. Darálja 2-es sebesség mogyoró szükség szerint. 10 másodpercig (Megjegyzés: a finomra őrölt mandula állaga nem érhető el). Sajt, pl. Cheddar 150 g Vágja 1-2 cm-es kockákra. Mixelje 2-es sebességgel Kenyér 75 g Távolítsa el a héjat, és vágja 2-es sebesség 1-2 cm-es kockákra. 5 másodpercig Biszkvit 150 g Törje darabokra. 2-es sebesség 5-10 másodpercig Kemény tojás 5 Felezze vagy negyedelje a Mixelje 2-es mérettől függően. sebességgel Újhagyma vagy 300 g Vágja félbe az újhagymát vagy Mixelje 2-es mogyoróhagyma vágja 2 cm-es darabokra. sebességgel Fokhagyma 200 g Bontsa rétegeire, és húzza le 2-es sebesség a héját. 5 másodpercig Puha gyümölcs, 300 g Távolítsa el a szárakat. 2-es sebesség pl. málna 5 másodpercig Aszalt gyümölcs, pl. 200 g Vágja 2 cm-es darabokra. Mixelje 2-es szilva, sárgabarack sebességgel Gyömbér 150 g Hámozza meg és vágja Mixelje 2-es 1-2 cm-es kockákra. sebességgel Leves 0,4 l Soha ne keverjen össze 0,4 l 1-es sebesség mennyiségnél több levest. A 10 másodpercig legjobb eredmény elérése céljából öntsön ki az alkotóelemekből, és tegye a szilárd ételeket a tálba egy kevés folyadékkal a recept szerint. Mixelje a kívánt állag eléréséig, akkor tegye vissza Megjegyzés: Egy a folyadékba. késsel használja.szerviz és vevőszolgálat

Ha a hálózati vezeték sérült, azt biztonsági okokból ki kell cseréltetni a KENWOOD vagy egy, a KENWOOD által jóváhagyott szerviz szakemberével. Ha segítségre van szüksége:

a készülék használatával vagy

a karbantartással és a javítással kapcsolatban, lépjen kapcsolatba azzal az elárusítóhellyel, ahol a készüléket vásárolta.

A hasznos élettartamának végére érkezett készüléket nem szabad a lakossági hulladékkal együtt kezelni. A leselejtezett termék az önkormányzatok által kijelölt szelektív hulladékgyűjtőkben (hulladékgyűjtő udvar) vagy az elhasználódott készülékek visszavételét vęgoző kereskedőknél adható le. Az elektromos háztartási készülékek szelektiv gyűjtése és kezelése lehetővé teszi a nem megfelelően végzett hulladékkezelésből adódó, a kömyezetet és az egészséget veszélyeztető negatív hatások megelőzését és a készülék alkotórészeinek újrahaszonsítását, melynek révén jelentős energia-és erőforrás-megtakarítás érhető el. Az elektromos háztartási készülékek szelektív gyűjtésére és kezelésére vonatkozó kötelezettséget a terméken feltüntetett áthúzott szemétgyűjtő edény (kerekes kuka) jelzés mutatja. 87receptek pesto 45 g bazsalikom levél 25 g fenyődió 2 cikk fokhagyma egy csipet só 50 g parmezán sajt 1 -2 cm-es kockára vágva 100 ml extra szűz olaj Tegye mindkét kést a tálba. Tegye az alkotóelemeket a tálba a fenti sorrendben. Mixelje 2-es sebességgel kb. 15 másodpercig vagy a kívánt állag eléréséig, szükség szerint lekaparva. füstölt makréla pástétom 100 g füstölt makréla 50 g krémsajt só és bors citromlé (tetszés szerint) Tegye az alsó kést a tálba. Durvára vágja fel a makrélát és a krémsajtot, és tegye be a tálba. Adja hozzá a fűszereket és a citromlevet tetszés szerint. Mixelje 2-es sebességgel, amíg a pástétom sima lesz, szükség szerint lekaparva. tapenade 6 db, napon szárított paradicsom 15 g olajban áztatott szardella 10 bazsalikom levél 100 g kimagozott fekete olajbogyó ½ fokhagyma gerezd, zúzott 25 g kapribogyó 7,5 ml őrölt mandula feketebors Tegye mindkét kést a tálba. Tegye az alkotóelemeket a tálba a fenti sorrendben. Mixelje 2-es sebességgel durva paszta állag eléréséig, szükség szerint lekaparva. mango coulis 300 g érett mangó, 1-2 cm-es darabokra vágva 5 ml friss citromlé 10 ml világos barnacukor 5 -10 ml narancslikőr (tetszés szerint) Tegye az alsó kért a tálba. Tegye az összes alkotóelemet a tálba a fenti sorrendben, majd mixelje 1-es sebességgel kb. 10 másodpercig vagy sima püré eléréséig. Szükség szerint használja fel. avokadó mártás 1 érett avokadót vágjon fel 1-2 cm- es kockákra 1 gerezd zúzott fokhagyma 100 g görög jellegű natúr joghurt néhány csipet friss kapor Tegye mindkét kést a tálba. Tegye az alkotóelemeket a tálba a fenti sorrendben, és mixelje 2-es sebességgel 10 másodpercig, vagy a sima állag eléréséig, szükség szerint lekaparva. 88guacomole ½ újhagyma 1 paradicsom, a héja és magvai nélkül kis zöldpaprika, kimagozva ½ gerezd fokhagyma, zúzott néhány csipet petrezselyem 1 érett avokadó 15ml citromlé só és bors Tegye az alsó kést a tálba. Vágja fel a hagymát, a paradicsomot és a paprika kb. 1-2 cm-es darabokra Tegye a tálba a fokhagymával és a petrezselyemmel együtt, és mixelje 2-es sebességgel, amíg finomra darálja. Tegye át tálalótálba. Az avokadót hámozza meg és távolítsa el a magját, s vágja a húsát 1-2 cm- es kockákra. Tegye a tálba a citromlével együtt, és mixelje 2-es sebességgel, amíg finom püré nem lesz belőle. Tegyen az avokadó pürébe paradicsomszószt és fűszereket ízlés szerint. houmous 200 g szárazsúlyú konzerv csicseriborsó 1cikk zúzott fokhagyma 15 ml tahini paszta 15 ml oliva olaj 1 citrom leve só és bors Tegye az alsó kést a tálba. Tegye az összes alkotóelemet a tálba a fenti sorrendben, és mixelje 2-es sebességgel kb. 30 másodpercig, a sima állag eléréséig, szükség szerint lekaparva. Rövidebb ideig mixelje, ha durvább állag szükséges. 89przed użyciem urządzenia Kenwood