KMix CHX250 - Kjøkkenmaskin KENWOOD - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING KMix CHX250 KENWOOD

Inden stikket saettes i stikkontakten

För du leser dette, brett ut framsiden som viser illustrasjonene

fordsarKenwood-apparatet ibruk

Les noye gjennom donne bruksanvisningen og ta vare pa den sik at du kan sla opp i den senere.
Fjern all emballasje og etiketter, inkludert bladbeskytterne i plast, fra knivbladet. Vær forsiktig da bladene er veldig skarpe. Disse beskytterne skal kastes sider sde bare er ment a skulle beskytte bladet under produksjon og transport.

sikkerhet

Knivene er svert skarpe sa vær forsiktig nár du handterer dem. Hold alltid kniven etter fingergrepet ④ overst, bort fra skjarekanten, bade nár du handterer den og rengjør den.
- Ta alltid ut kniven for du tommer bollen.
- Hold hender og redskap ut av bollen när strømmen er tilkoplet.
- Dette apparatet blir ødelagt og kan fore til skader hvis lasemekanismen blir utsatt for stort press.
FOr du tar lokket av bollen eller fjerner bolen fra stromenheten: slaav; Event til kniven har stanset helt
- Ikke bruk et skadet apparat. Fä det ettersett aller reparert, se "service og kundetjeneste".
- Ikke la motordelen, ledningen aller stopselet bil vate.
- Ikke la overflodig ledning henge ned over bord- eller benkekanten, eller berore varme overflater.
- Ikke gå fra apparatet när det er på.
- Misbruk av hakkemaskinen kan fore til personskade.
- Bruk aldri tilbehør som ikke er godkjent.

Apparatet er ikke ment brukt av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner,ller med manglende erfaring og kunnskap,med mindre vedkommende har fatt tilsyn uller opplaering i hvordan apparatet skal betjenes av en person som er ansvarlig for vedkommendes sikkerhet.
Barn ma ha tilsyn for a sikre at de ikke leker med apparatet.
- Bruk bare apparatet til dets tiltenkte hjemlige bruik. Kenwood frasier seg ethvert ansvar ved feilaktig bruik ellersom apparatet ici er brukt i henhold til donne bruksanvisingen

fordsetteristopselet

Pass pa at stromforsyningen er den samme som det som stared pa undersiden av apparatet.
- Dette apparatet er i samsvar med EU-direktiv 2004/108/EU om elektromagnetisk kompatilitet og EU-bestemmelse nr. 1935/2004 fra 27/10/2004 om materialer som skal brukes i kontakt med mat.

for du bruker hakkemaskinen for forste gang

Vask delene: se "rengjoring"

deler

① lokk
② hastighetsvelger
③ Øvre knivblad
④ fingergrep
⑤nedre knivblad
⑥ bolle
⑦ ledningsstrom
⑧ motordel
⑨ sikkerhetssperre
slikkepott

slik bruker du hakkemaskinen

Knivenheten kommer i 2 deler, en nedre og en ovre kniv.
- Til grovhakking bruker du kun den nedre kniven.

• Til finhakking aller mosing bruker du begge knivene sammen. Dette gir dessuten et raskere risultat. Nár du skal bruke begge knivene setter du den øvre kniven pa den nederste kniven og vir mot urviseren for a feste dem pa plass 1. Vær forsiktig da knivene er skarpe.

Merk: Etter at maten er prosessert kan den overste knivenskill seg fra den nedre kniven. Dette er normalt da knivenheten er utformet sik at den sitter lost for at det skal bli lettere a ta den fra hverandre etter bruk.

1 Sett bollen pa motordelen og vri med urviseren for a lase den pa plass 2.

• Sett alltid pollen og knivenheten i hakkemaskinen for du tilsetter ingrediensene.

3 Kutt maten i passende biter og ha den i bollen. Storre matbiter bør kuttes i biter pa ca. 1 til 2 cm.

4 Sett på lokket og vri med urviseren forå lase det på plass 3.

5 Sett stopselet i kontakten og trykk pa hastighetsvelgeren for a velge onsket hastigkeit 4.

Trykklettpahastighetsvelgerenfora fahastighe1.

Trykk godt pa hastighetsvelgeren for a sla pa hastiget 2.

Eller hastighetsvelgeren kan trykkes ned i korte perioder om gangen for a fapi pulsfunksjon. Denne kan benyttes for a unnga at maten blir overprossessert.

6 Bruk hakkemaskinen til du oppnär onsket resultat.

7 Utfør ovennevnte framgangsmåte i motsattrekkefolge for a ta fra hverandre maskinen.

• Trekk alltid stopselet ut av kontakten for du tar av lokket. viktig

• Hvis du lager mat til babyer erler sma barn ma du alltid kontrollere at ingrediensene er godt blandet for du mater dem.

• Ikke kjør hakkemaskinen kontinuereg i lenger enn 30 sekunder. La den få kjøle seg ned i 2 minutter mellom hver 30 sekunders omgang.

• Ikke kjoh hakkemaskinen hvis bollen er tom.
  La alltid varm mat faj kjole seg ned for den prosesseres.
• Ikke fyll pa mer enn oppgitt
  maksimal kapasitet aller fyll over 400 ml merket pa bollen.
• Ikke sett noen del av hakkemaskinen i mikrobelgeovnen.

tips

Hvis hakkemaskinen går tregt skal du ta noe av blandingen ut og fortsette Å prosessere i flere porsjoner, ellers kan motoren bli overbelastet.
Husk at hakking av hard mat som for eksempel kaffebonner, krydder, sjokolade ell is sliter ut knivene fortere.
Pass pa at du ikke overprosesserer noen ingredienser. Stans og kontroller konsistensen ofte.
Forskjellig krydder som nellok, dill og spisskumfrø kan ha en negativ virkning pa plasten i hakkemaskinen.
For a sikre jevnsproessering skal du stanse og skrape ned eventuell mat fra sidene av bollen med den vedlagte slikkepotten.
Best resultater oppnas ved a hakkesma mengder om gangen.
- Kutt store matbiter i 1-2 cm store biter. Mange store biter kan gi et ujevnt resultat.
For du hakker noter, urter, brdsmuler osv skal du sorge for at bade maten og kniven, bollen og dekslet er helt torre.

stell og rengjoring

• Sla alltid apparatuset av og trekk ut stopselet for renigring.
  Vær forsiktig nár du handterer knivene - de er svært skarpe.
  Enkelte matvarer kan misfargen plasten. Dette er helt normalt og skader ikke plasten eller pærkser smaken på maten. Du kan prove Å fjerne misfargingen ved Å gni den med en klut dyppet i vegetabilsk olje.

motordel

• Törkes av med en fuktig klut, og tork.
• Ikke legg motordelen i vann.
• Skyv overflodig ledining inn i understellet på motordelen.

Iokk/bolle/knivblad

Du ma alltid分开e det ovre knivbladet fra det nedre knivbladet for rengjering. Vær forsiktig da bladene er veldig skarpe.

Vask for hand og tork.
Eller de kan vaskes i overste kurvi oppvaskmaskinen.
Delene er ikke egnet til bruk i dampsterilisator. Bruk heller en steriliseringsopplønsning i overensstemmelse med bruksanvisningen fra produsenten av steriliseringsopplønsningen.

prosessoringsveiledning

matvare maksimal	tilberedning hastighet/tid kapasitet (ca.)
Kjøtt 300 g Fjern bein, fett og brusk.	Pulsfunksjon på Skjæreres i terninger på 1 - 2 cm. hastighet 2
Urter 30 g Fjern stilker.	Det er best og	Hastighet 2 i 10 sek hakke urtene+när de er rene og tørre.
Nøtter f.eks.mandler, 250 g Pass på at skallet er fjernet. Hastighet 2 i 10 sek valnottter Kjør til de er håkket. (Merk: det er umulig Å fæ helt finmalte mandler).	skjæreres i terninger på 1 - 2 cm. Pulsfunksjon på hastighet 2
Ost f.eks. cheddar	150 g Skjæreres i terninger på 1 - 2 cm. Pulsfunksjon på hastighet 2
Brod 75 g Fjern skorpene og skjær	Hastighet 2 i 5 sek i terninger på 1 -2 cm.
Kjeks	150 g Brekkes i biter.	Hastighet 2 i 5 -10 sek
Hardkokte egg	5	Skjæreres i toller fire, avhengig av störrelsen.	Pulsfunksjon på hastighet 2
Små læk eller sjalottlåk	300 g	Del små læk aller skjær i 2 cm biter.	Pulsfunksjon på hastighet 2
Hvitløk	200 g Del i bater og fjern skallet.	Hastighet 2 i 5 sek
Bær, f.eks.bringebarer	300 g Fjern stilker.	Hastighet 2 i 5 sek
Tørket frukt f.eks. svisker, aprikoser	200 g	Skjæreres i biter på 2 cm.	Pulsfunksjon på hastighet 2
Ingefaerrot	150 g Skrelles og skjæreres i 1-2 cm Pulsfunksjon på hastighet 2
Suppe	0,4 I	Ilke bland mer enn 0,4 I suppe. Hestighet 1 i 10 sek For best resultat skal du sile av ingrediensene og ha dem i bollen med litt av væsken fra oppskriften. Kjør til du har fätt ønsket konsistens, og tilsett sá resten av væsken.	Merk: Bruk den enkle kniven.

service og kundetjeneste

• Dersom ledningen er skadet ma den av sikkerhetsmessige grunner erstattes av KENWOOD aller en autorisert KENWOOD-reparator.

På slutten av levetiden må ikke** produktet kastes som vanlig avfall. Det må tas med til et lokalt kildesorteringssted eller til en forhandler som tilbyr tjenesten. Ved Å avhende husholdningsapparater separat unngås mulige negative konsekvenser for miljo og helse som oppstår som en føge av fel avhending, og gjør at de forskjellige materialene kan gjenvinnes. Dermen blir det betydelige besparelser på energi og ressurser. Som en påminnelse om behovet for Å kaste husholdningsapparater separat, er produktet merket med en soppelkasse med kryss over.

oppskrifter

esto

45 g basilikumblad
25 g pinjenootter
2 bater hvitlok klype salt
50 g parmesanost i 1 -2 cm terninger
100 ml ekstra jomfruolje

Sett begge knivene i bollen. Ha ingrediensene i bollen i ovennevnte rekkefolge. Kjores pa hastiget 2 i ca. 15 sekunder erer til du har oppnadd onsket konsistens. Skrap ned sidene i bollen etter behov.

røkt makrellpostei

100 g rokt makrell

50 g kremost

salt og pepper

sitronsaft (valgfritt)

Sett den nedre kniven i bollen.

Skjaer makrellen og kremosten grovt opp og ha det i bollen. Tilsett krydder og sitronsaft om onskelig.

Bruk pulsfunksjonen på hastighet 2 til posteien er jevn, og skrap ned sidene i bollen etter behov.

tapenade

6 soltorrede tomater

15 g avrent ansjos i olje

10 basilikumblad

100 g svarte oliven uten stein

1 / 2 bat hvitlok, knust

25 g kapers

7,5 ml malte mandel svart pepper

Sett begge knivene i bollen. Ha ingrediensene i bollen i ovennevnte rekkefolge. Bruk pulsfunksjonen pa hastighet 2 til du fär en grov postei, og skrap ned sidene i bollen etter behov.

mangosaus

300 g moden mango skåret i 1-2 cm terninger

5 ml fersk limejuice

10 ml lysebrunt sukker

5 -10 ml appelsinlikor (valgfritt)

Sett den nedre kniven i bollen.

Tilsett alle ingrediensene i ovennevnte rekkefolge, og kjør sa pa hastighet 1 i ca. 10 sekunder til du fär en jevn pure.

Brukes etter behov

avokadodipp

1moden avokado skaret i 1-2 cm terninger

1bát hvitlok, knust

100 g yoghurt naturell av gresk type ltt frisk dill

Sett begge knivene i bollen. Ha ingrediensene i bollen i ovennevnterekkefolge og kjor pa hastiget 2 i

10 sekunder aller til du har fatt en jevn konsistens, mens du skraper ned sidene i bollen etter behov.

guacamole

1 / 2 liters lok

1 tomat, skinn og fro fjernet

1 liten gronn chili, frone fjernet

1 / 2 bat hvitlok, knust

litt persille

1modenavokado

15 ml sitronsaft

salt og pepper

Sett den nedre kniven i bollen.

Skjaer lok, tomat og chili i biter pa ca. 1 - 2 cm. Ha i bolten med hvitlok og persille og bruk pulsfunksjonen pa hastighet 2 til det er finhakket. Ha over i serveringsbolle. Fjern skall og stein fra avokadoen og skjaer kjottet terninger pa 1-2 cm. Ha den i bolten med sitronsaften og bruk pulsfunksjonen pa hastighet 2 til du fär en ganske fin pure. Bland avokadopureen med tomatblandingen og krydre etter smak.

houmous

200 g avrente hermetiske kikkkerter

1 bāt hvitlək, knust

15 ml tahini

15 ml olivenolje

saften av 1 sitron

salt og pepper

Sett den nedre kniven i bollen.

Ha alle ingrediensene i bollen i ovennevnte rekkefolge og bland pa hastighet 2 i ca. 30 sekunder og skrap ned sidene i bollen etter behov til du farr en jevn konsistens. Kjorikortere tid hvis du vil ha en grovere konsistens.