ESWS14 - Epilátor PANASONIC - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen ESWS14 PANASONIC PDF formátumban.
| Termék típusa | Borotvafejes szőrtelenítő (ES-WS24 modell mellékelve) |
| Márka | Panasonic |
| Modell | ES-WS14 |
| Tápellátás | Hálózati adapterrel (RE7-87) ; automatikus feszültség (100-240 V) |
| Használat | Csak vezetékes (nem újratölthető) |
| Sebességek | 2: alacsony (1) és normál (2) |
| Láb/kar szőrtelenítő fej | Forgó tárcsákkal, védőráccsal és bőrvédő tartozékkal |
| Borotvafej (ES-WS24) | Külső ráccsal, belső pengével és behúzható trimmerrel |
| Bőrvédő tartozék | Védőrács kíméletes szőrtelenítéshez (csökkenti a fájdalmat) |
| Bikini fésű | A borotvafejhez (ES-WS24) |
| Zajszint | Szőrtelenítő fej: 71 dB(A) ; Borotvafej: 63 dB(A) |
| Karbantartás | A fejek tisztítása a mellékelt kefével minden használat után |
| Alkatrészek cseréje | Külső rács: évente ; Belső penge: 2 évente |
| Biztonság | Ne használja irritált bőrön, terhesség alatt, visszérre stb.; tartsa szárazon |
| Háztartási használat | Igen |
| Mellékelt tartozékok | Hálózati adapter, tisztító kefe, védőkupak |
| Garancia | Lásd a Panasonic weboldalát vagy hivatalos szervizközpontot |
Gyakran ismételt kérdések - ESWS14 PANASONIC
Felhasználói kérdések a következőről ESWS14 PANASONIC
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Epilátor PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét ESWS14 - PANASONIC és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. ESWS14 márka PANASONIC.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ESWS14 PANASONIC
Biztonsági előírások. 190
Rendeltetésszerű használat 194
Rövid használati útmutató 194
Az alkatrészek azonosítása 194
Használat előtt. 195
Használat 195
Használat után 197
Tisztítás 197
A külső fólia és a belső vágókés cseréje 197
Hibaelhárítás 198
Jótállás 199
Műszaki adatok. 199
Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Panasonic terméket.
A készülék használata előtt olvassa végig ezt a használati utasítást, és tegye el, mert később szüksége lehet rá.
Figyelem
- A készüléket 8 éven aluli gyermekek, csökkent fizikai, érzékelési és szellemi képességekkel rendelkező, valamint az efféle készülékek használatában járatlan személyek csak felügyelet mellett, vagy a készülék biztonságos használatának és a használattal járó veszélyek ismertetése után használhatják. Gyermekek ne játsszanak a készülékkel. A tisztítást és a karbantartást ne végezze a gyermek felügyelet nélkül.
- A tápkábelt nem lehet kicserélni. Ha a kábel megsérült, a hálózati adaptert le kell selejtezni.
- Kizárólag a mellékelt hálózati adaptert használja. Ne használja más termékkel a mellékelt hálózati adaptert. (Lásd 194. oldal.)
- A következő szimbólum jelzi, hogy a megadott hálózati adapter szükséges az elektromos készülék hálózati feszültségre csatlakoztatásához. A szimbólum mellett található a hálózati adapter típusszáma.

Tartsa szárazon a készüléket.
Biztonsági előírások
A sérülések, a halál, az áramütés, a tűzveszély és a vagyont érő károk kockázatának csökkentése érdekében mindig kövesse az alábbi biztonsági óvintézkedéseket.
A szimbólumok jelentése
A következő szimbólumokkal osztályozzuk és írjuk le a jelölés figyelmen kívül hagyása és a nem megfelelő használat okozta veszély, sérülés és vagyoni kár mértékét.

FIGYELEM
Súlyos sérülést vagy halált okozó lehetséges veszélyt jelez.

VIGYÁZAT
Olyan veszélyre hívja fel a figyelmet, amely kisebb sérülést, valamint anyagi kárt okozhat.
A következő szimbólumokat használjuk a betartandó utasítások osztályozására és leírására.

Ezt a szimbólumot használjuk, hogy a felhasználókat olyan specifikus működtetési eljárásra figyelmeztessük, amelyet nem szabad végrehajtani.

Ezt a szimbólumot használjuk, hogy figyelmeztessük a felhasználókat olyan specifikus működtetési eljárásra, amelyet követni kell a készülék biztonságos működtetéséhez.

FIGYELEM
készülékről
Sohase módosítsa, szerelje szét vagy javítsa.

-Ez tüzet vagy sérülést okozhat a rendellenes működés
miatt.
A javításhoz vegye fel a kapcsolatot egy hivatalos szervizzel.
Rendellenes vagy hibás működés esetén
Azonnal hagyja abba a használatot és húzza ki az adaptert rendellenes működés vagy hiba esetén.
- Ellenkező esetben fennáll az égés, áramütés vagy sérülés veszélye.

A főegység, az adapter vagy a vezeték
eldeformálódott vagy abnormálisan forró.
- A főegység, az adapter vagy a vezeték égett szagú.
- Rendellenes hang hallható a főegység, adapter vagy a tápkábel használatakor.
- Azonnal kérjen vizsgálatot vagy javítást egy hivatalos szervizben.
Balesetek megelőzése
Ne tárolja olyan helyen, ahol csecsemők vagy gyermekek elérhetik. Ne engedje, hogy használják a készüléket.

- Ha ezt figyelmen kívül hagyja, akkor az balesetet vagy sérülést okozhat a belső kés, kefe stb. véletlen lenyelése miatt.

FIGYELEM
Ne merítse a készüléket és a hálózati adaptert vízbe és ne mossa vízzel.

Ne tegye a készüléket és hálózati adaptert vízzel feltöltött mosdó vagy fürdőkád közelébe.
-Ezzel áramütést, vagy a rövidzár miatt tüzet okozhat.
Áramellátás

Soha ne csatlakoztassa és ne húzza ki vizes kézzel az adaptert.
-Ez áramütést vagy sérülést okozhat.
Soha ne használja a készüléket, ha a hálózati adapter sérült, vagy ha a hálózati dugó nincs ütközésig bedugva a fali aljzatban.

Ne károsítsa, ne alakítsa át, ne húzza és ne csavarja a vezetéket. Továbbá, ne helyezzen nehéz tárgyat a vezetékre és vigyázzon, nehogy becsípődjön.
-Ezzel áramütést, vagy a rövidzár miatt tüzet okozhat.
- Ezzel áramütést, vagy a rövidzár miatt tüzet okozhat.
Ne használja, ha túllépi a fali aljzat vagy a vezetékek maximális terhelhetőségét.

- Ha túl sok csatlakozódugót csatlakoztat a fali aljzathoz és túllépi annak terhelhetőségét, akkor a túlmelegedés miatt tűz keletkezhet.

Minden esetben győződjön meg arról, hogy a készülék a hálózati adapteren feltüntetett névleges feszültségértéknek megfelelő hálózati feszültségre csatlakozik.
Ütközésig dugaszolja be az adapter vagy a készülék csatlakozóját.
- Ellenkező esetben tűz keletkezhet, vagy áramütés érheti.

Tisztításkor mindig húzza ki az adaptert a hálózati aljzatból.
- Ellenkező esetben fennáll az áramütés vagy sérülés veszélye.

A porlerakódás elkerülése érdekében rendszeresen tisztítsa meg a csatlakozódugót és a készülék csatlakozóját.
- Ennek elmulasztása a nedvesség okozta szigetelési hiba miatt tüzet okozhat. Húzza ki az adaptert és törölje le egy száraz kendővel.

VIGYÁZAT
A bor védelme
A következő személyek ne használják ezt a készüléket:
- Atópiás dermatitiszben (ekcémában), kiütésben vagy más bőrbetegségben szenvedők
- Allergiás diatézises személyek, és olyan személyek, akiket könnyen irritálnak a kozmetikai anyagok, a ruházat, a fémek stb.
A gennyedésre hajlamos személyek, visszértágulatban, cukorbetegségben, vérzékenységben stb. szenvedők - Vérzékenységben szenvedők - A készülék használata ilyen esetben a bőr érzékennyé válását okozhatja, bőrgyulladás, vérzés vagy megnövekedett fájdalom léphet fel.

VIGYÁZAT
Ne használja a következő esetekben:
- Menstruáció vagy terhesség alatt, illetve a szülést követő egy hónapban. Ha nem érzi jól magát, vagy ha bőrén, testén abnormális jeleket tapasztal.
- Alkoholfogyasztás vagy gyógyszerszedés után, illetve nagyon kimerült állapotban.
- A készülék használata ilyen esetben a bőr érzékennyé válását okozhatja, bőrgyulladás, vérzés vagy megnövekedett fájdalom léphet fel.
Ne használja a következő területeken:

Sérülés, kiütés, anyajegy, horzsolás, szemölcs, pattanás stb. Napbarnított bőrön - ezzel bőrsérülést, -gyulladást vagy vérzést okozhat.

A lábon/karon használható epilálófejet ne használja hónaljon vagy bikinivonalon.
-Ezzel bőrsérülést, -gyulladást okozhat.

Ne gyakoroljon túl erős nyomást a vágókésre a borotvafej használatakor.
-Ez károsodást okozhat, amely bőrsérülést eredményezhet.

A borotvafej működtetése közben ne érintse meg a belső vágókés (fém) részét.
-Megsértheti a kezét.

Ne kapcsolja BE a kapcsolót a fej felhelyezése nélkül.
-Ezzel újsérülést okozhat, vagy belegabalyodhat a haj vagy a ruházat, és ez károsodást okozhat.

Ne használja eltávolított kerettel.
- Ezzel újsérülést okozhat, vagy belegabalyodhat a haj vagy a ruházat, és ez károsodást okozhat.

Használat előtt ellenőrizze, hogy a bőrvédő, az epilálólemezek, a kés és a keret nincs-e eldeformálódva, nincs-e rajta repedés vagy sérülés. -Ellenkező esetben megsérülhet a bőr.

Könnyen deformálódik a külső fólia, ezért feltétlenül védősapkával tárolja.
- Ennek elmulasztása esetén deformálódhat vagy sérülhet a külső fólia, mely a bőrsérülést okozhat.
Enyhe nyomással nyomja a bőrvédőt 90° fokos szögben a bőrhöz.

- Ennek elmulasztása bőrsérülést okozhat, vagy belegabalyodhat a haj vagy a ruházat, és ez károsodást okozhat.
Vegye figyelembe az alábbi óvintézkedéseket
A készüléket ne használja más családtagjaival vagy más személyekkel.
- Ellenkező esetben fertőzésnek vagy gyulladás kockázatának teszi ki magát.

Ne hagyja, hogy a csatlakozódugóhoz és a készülék csatlakozójához fémtárgyak vagy hulladék ragadjon.
-Ezzel elektromos áramütést, vagy a rövidzár miatt tüzet okozhat.

Ne tekerje a gépeket az adapter köré tárolás előtt. - Ha ezt teszi, a terhelés miatt a gépek megtörhet, és a rövidzár tüzet okozhat.

Ne ejtse le a készüléket, és ne tegye ki rázkódásnak. - Sérüléseket szenvedhet.

VIGYÁZAT

Húzza ki a hálózati adaptert a fali csatlakozóaljzatból, amikor nem használja a készüléket.
- Ellenkező esetben a szigetelés elhasználódása miatt fellépő elektromos szivárgás miatt elektromos áramütés vagy tűz veszélye áll fenn.

Az adaptert vagy a készülék csatlakozóját azok megfogásával húzza ki, és ne a vezetéknél fogva.
Ha a vezetéknél fogva húzza ki, áramütést vagy sérülést szenvedhet.
Az epilálófej/borotvafej használatáról: Ne használja a következő területeken:
- Arc, genitáliák és genitális területek, comb
- A felkar belső része, és az olyan területek, például a könyök, térd belső oldalai, amelyek megereszkedhetnek. - Ezzel bőrsérülést, gyulladást vagy vérzést okozhat.
A következő személyek ne használják ezt a készüléket:
- Szörtelenítés (epilálás, gyanta) okozta bőrproblémákkal szenvedő személyek (gennyesedés, gyulladás stb.) - A készülék használata ilyen esetben a bőr érzékennyé válását okozhatja, bőrgyulladás, vérzés vagy megnövekedett fájdalom léphet fel.
Ne használja az epilálófejet/borotvafejet a következő esetekben:
Közvetlenül úszás vagy tengerben történő fürdőzés előtt (legalább 2 napot várjon a használat után)
Közvetlenül fürdés előtt. Közvetlenül az epilálás után ne végezzen extrém sportot vagy edzést. - Ellenkező esetben fertőzést vagy gyulladást okozhatnak a pórusokon bejutó baktériumok.
A készüléket ne nyomja erősen a bőrhöz, ne mozgassa többször ugyanazon a területen, illetve ne mozgassa oda-vissza egy területen. Továbbá ne paskolja a bőrét használat közben.
- Ezzel bőrsérülést, gyulladást vagy erős fájdalmat okozhat.

Ha a bőrproblémák a kezelést követő 2 nap után sem múlnak el, hagyja abba a készülék használatát, és vegye fel a kapcsolatot egy bőrgyógyásszal. - Ennek figyelmen kívül hagyása esetén a tünetek súlyosbodhatnak.
Rendeltetésszerű használat
- Ne használjon alkoholt, körömlakklemosót vagy tisztítószert (pl. folyékony kézmosó szappant) stb. a készülék tisztítására. Ellenkező esetben meghibásodást, berepedést vagy a test elszíneződését okozhatja. Törölje le szappanos vízbe áztatott, majd kicsavart kendővel. A készüléket használat után tartsa távol a mosogatótól, fürdőszobától vagy egyéb magas nedvességtartalmú helyektől, ahol vízzel és nedvességgel érintkezhet. A készüléket tartsa távol a magas hőmérsékletű vagy közvetlen napfénynek kitett helyektől.
- Az epilátor tárolásakor mindig tegye fel a borotvafej védősapkáját.
Rövid használati útmutató

A fej kiválasztása
(95. oldal)

Üzembe helyezés
(95. oldal)

Használat
(95. oldal)
Az alkatrészek azonosítása

Precíziós sapka (gyors)

Kímélő precíziós sapka
(196. oldal)
① Bőrvédő
② Keretkioldó bordák ③ Keret

Epilálófej kar/láb szőrtelenítéséhez
④ Epilálómez

Bikinivonal-fésű (Borotvafej védősapka)
ES-WS24

Borotvafej ES-WS24
⑤ Külső szita ⑥ Borotvafej ⑦ Trimmer Kapcsoló ⑧ Keret ⑨ Belső vágókés ⑩ Keretkioldó gomb

Test
⑪ Fejkioldó gomb ⑫ Kapcsoló
0 = ki 1 = alacsony sebesség 2 = normál sebesség Aljzat

Hálózati adapter (RE7-87)
14 Adapter 15 Csatlakozódugó 16 Vezeték ⑦ A készülék csatlakozója
Tartozék:

Tisztítókefe
Használat előtt
A fej kiválasztása
1 A fejkioldó gomb lenyomása közben távolítsa el a fejet. 2 Nyomja be a fejet kattanásig.


A bikinivonal-fésű használata ES-WS24
Helyezze a bikinivonal-fésűt a borotvafejre, és csúsztassa fel a nyírófejet!
- Amikor a bikinivonal-fésű a helyére került, győződjön meg róla, hogy a fésű jól nekinyomódik a bőrnek!

Üzembe helyezés
A készülék csak száraz epiláláshoz használható, és nem tölthető újra. Használat közben egy fali csatlakozóaljzathoz kell csatlakoztatni.
Dugja a hálózati adapter készülék csatlakozódugóját az epilátorba (③), majd a másik csatlakozót a fali csatlakozóaljzatba (⑤).

Használat
Epilálófej
Epilálható felületek

Az epilátor a területeken használható.

- Az epilátor jelölt területektől eltérő területeken történő használata fájdalmat vagy bőrproblémát okozhat.
Nem epilálható felületek
Az epilátor nem használható a felkar belső részén, és olyan területeken, mint a könyök vagy a térd megereszkedésre hajlamos részei.


Csúsztassa el a kapcsolót [F12] az 1-es (alacsony sebesség) vagy 2-es (normál sebesség) állásba, és hajtsa végre az epilálást.
- Amennyiben aggódik amiatt, hogy az epilálás során fájdalmat érez, a készüléket az 1-es (alacsony sebesség) beállítással használja.
- Nyomja az epilátort 90°-os szögben a bőréhez, és mozgassa lassan, hogy végigcsússzon a bőrön.
![PANASONIC ESWS14 - Csúsztassa el a kapcsolót [F12] az 1-es (alacsony sebesség) vagy 2-es (normál sebesség) állásba, és hajtsa végre az epilálást. - 1](/content/2026/03/448093/images/37d771b305c1a7ed5429ae025ef00893a4eba5978be908d775c4dd317134d79d.jpg)
A láb alsó részétől felfelé. A kar külső részétől befelé.
![PANASONIC ESWS14 - Csúsztassa el a kapcsolót [F12] az 1-es (alacsony sebesség) vagy 2-es (normál sebesség) állásba, és hajtsa végre az epilálást. - 2](/content/2026/03/448093/images/d2b9aec23f35eddbdadc4e408f8b8663161e6b878b90ebd785f800f569fd3bbf.jpg)
Ötletek az epilálás legjobb eredményeinek biztosításához
A szőreltávolítás nem végleges, ezért a második használat után javasoljuk, hogy a karját és lábát körülbelül két hetente egyszer epilálja.
Az első alkalommal történő epiláláskor vagy érzékeny bőr esetén a kímélő precíziós sapka használatát javasoljuk.
A kímélő precíziós sapkán bőrvédő található a gyengédebb epilálás érdekében, a szőrt a bőr lenyomásával távolítja el, így csökkenti a fájdalmat.
Javasoljuk, hogy használat előtt a bőr puhítása érdekében melegítse fel a bőrt. Az 1-es (alacsony sebesség) beállítással való használatát ajánljuk. (195. oldal) 1. Távolítsa el a precíziós sapkát (gyors) [A]. 2. Csatlakoztassa a kímélő precíziós sapkát [3].


Egy testszivaccsal végzett masszázs segít a szőrbenövés megakadályozásában. - Használat után bőrpír léphet fel. Fájdalom vagy kiütések esetén helyezzen a bőrre hideg törülközőt. - Ha a bőre az epilálást követően kiszárad, javasoljuk, hogy az epilálást követő második napon alkalmazzon testápolót. - Használat előtt és után győződjön meg róla, hogy a bőre tiszta-e.
Javasoljuk, hogy az első epilálás előtt, vagy ha hosszú ideig nem epilált, először vágja rövidre a szőrt. A szőreltávolítás könnyebb és kevésbé fájdalmas, ha a szőr rövid.
Borotvafej ES-WS24
Borotválkozás előtt törölje le a nedvességet vagy izzadságot a bőréről.
1 Helyezze fel a borotvafejet [B]! Ellenőrizze, hogy eltávolította-e a bikínivonal-fésűt [D]. 2 Ellenőrizze, hogy a külső fólia nincs-e deformálódva vagy karcolódva. 3 Csúsztassa el a kapcsolót [F12] az 1-es (alacsony sebesség) vagy 2-es (normál sebesség) állásba, és hajtsa végre a borotválást. - Finoman nyomja meg, hogy a vágókés egésze nekinyomódjon a bőrnek, és hogy a vágókés felülete ne mozogjon fel és le!
Használat után
- Csúsztassa a 0 állásba a kapcsolót (F②).
- Húzza ki a hálózati adaptert a fali csatlakozóaljzatból, és húzza ki a készülék csatlakozódugóját a főegységből.
Tisztítás
- Használat után mindig tisztítsa meg a fejet és a védősapkát, hogy higiénikusak maradjanak. Tisztítás előtt kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a csatlakozóját!
- Ügyeljen rá, hogy ne sértse meg a bőrvédőt, a keretet, a precíziós sapkákat és a kímélő precíziós sapkát tisztítás során.
- Miközben megnyomva tartja a keretkioldó bordákat [A B 2], emelje fel a gyors/kímélő sapkát, vagy a keretkioldó gomb [E 10] megnyomásával vegye le a keretet.
- A tisztítókefével [t] tisztítsa meg a kíméletes sapkát [B], a láb-/karszőrtelenítő fejet [C] és a borotvafejet [E].


A külső fólia és a belső vágókés cseréje ES-WS24
Javasoljuk, hogy a külső szitát évente [E5], a belső vágókest [E9] pedig kétévente cserélje! Csak kicseréléskor távolítsa el a borotvafej külső szitáját [E].
A külső szita cseréje
- Amikor ujjával finoman megnyomja a külső szitát, körmeivel pattintsa le a vágókéseken lévő műanyag elemeket (a keret belső oldalán található akasztókról).
- Az új külső szitát először hajlítsa meg egy kissé, majd tolja be, amíg hozzá nem kapcsolódik a kerethez.


A belső kés cseréje
- Mindkét végét tartva és egyenesen, a borotvától elfelé húzva vegye ki a belső kést.
- Mindkét végét tartva és lefelé nyomva illessze be a belső kést.

Hibaelhárítás
| Probléma Lehetséges ok Mühvelet | ||
| A készülék nem mühködik. | Epiláláskor | A börvédö vagy a lemez eldeformálódt, megrepéd tavg megserült. |
| Epiláláskor vagy borotváláskor | Szőrszálak halmozódtak fel a készüléken. | |
| Nem lehet eltávolítani a szőrt. | Epiláláskor | A készüléket hosszű szörön használja. |
| A ször rövid lesz. | A készüléket nem megfelelo rádon vagy nem megfeleloen mozgatva használja. | |
| A készülék mühködés kõzben leáll. | A készüléket tül erösen nyomja a börre. | |
| A készülék nem távolítja el annyira a szőrt, mint korábban. | Szőrszálak halmozódtak fel a készüléken. | |
| A börvédö vagy a lemez eldeformálódt, megrepéd vagy megserült. | ||
| A készülék nem vág annyira, mint korábban. | Borotváláskor | Szőrszálak halmozódtak fel a készüléken. |
| A kés eldeformálódt. | ||
| A kés kicsorbult. | ||
Ha a problémák nem oldódtak meg, vegye fel a kapcsolatot az áruházzal, ahol a készüléket vásárolta, vagy a hivatalos Panasonic márkaszervizzel javítás végett.
Jótállás
Kérjük, látogassa meg a Panasonic weblapot (http://www.panasonic.com), vagy lépjen kapcsolatba vevőszolgálatunkkal (elérhetőségeinket a páneurópai jótállási jegyen találja), amennyiben az epilátor vagy a tápkábel megsérült.
Műszaki adatok
| Áramellátás | Lásd a halózati adapteren levő adattáblát. (Automatikus feszűltsegátilakitás) |
| Levegőben terjedő akusztkai zaj | Epilálofej kar/lab szörtelenítéséhez: 71 (dB (A) 1 pW teljesitménynél) Borotvafej: 63 (dB (A) 1 pW teljesitménynél) |
Ezt a készüléket kizárólag háztartási használatra tervezték.
Műszaki adatok:
Minőségtanúsítás
Motorfeszültség: 5,7 V DC egyenfeszültség
Ezt a készüléket kizárólag háztartási használatra tervezték.
Tápellátás: beépített akkumulátor
Tápfeszültség: 4,8 V egyenfeszültség
Méretek (szélesség × magasság × mélység):
5,3 cm × 11,3 cm × 3,5 cm
Tömeg: 112 g
Hálózati tápegység és akkumulátortöltő adatai:
Típus: RE7-87
Hálózati feszültség: 100-240 V AC, 50-60 Hz
(Automatikus feszültségátalakítás)
Áramfelvétel: 180 mA
Kimenő feszültség: 4,8 V egyenfeszültség
Terhelhetőség: 1,25 A
Érintésvédelmi osztály: II.
Méretek (szélesség x magasság x mélység):
4,3 cm × 10,1 cm × 2,3 cm
Tömeg: 130 g
Megjegyzés: A műszaki adatok változtatásának jogát
fenntartjuk.
A tömeg és méret adatok megközelítő értékek.
Tájékoztatás felhasználók számára az elhasználódott készülékek begyűjtéséről és ártalmatlanításáról. Csak az Európai Unió és olyan országok részére, amelyek begyűjtőrendszerekkel rendelkeznek.

Ha ez a szimbólum szerepel a termékeken, a csomagoláson és/vagy a mellékelt dokumentumokon, az elhasznált elektromos és elektronikus termékeket nem szabad keverni az általános háztartási szeméttel. Az elhasználódott készülékek megfelelő kezelése, hasznosítása és újrafelhasználása céljából kérjük, hogy a helyi törvényeknek megfelelően juttassa el azokat a kijelölt gyűjtőhelyekre.
E termékek előírás szerinti ártalmatlanításával Ön hozzájárul az értékes erőforrások megóvásához, és megakadályozza az emberi egészség és a környezet károsodását.
Amennyiben a begyűjtéssel és újrafelhasználással kapcsolatban további kérdése lenne, kérjük, érdeklődjön a helyi önkormányzatnál.
E hulladékok szabálytalan elhelyezését a nemzeti jogszabályok büntethetik.