ESWS14 - Epilatör PANASONIC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Tıraş başlıklı epilatör (ES-WS24 modeli dahil)
Marka	Panasonic
Model	ES-WS14
Güç Kaynağı	AC adaptör (RE7-87) ile şebeke; otomatik voltaj (100-240 V)
Kullanım	Yalnızca kablolu (şarj edilemez)
Hızlar	2: düşük (1) ve normal (2)
Bacak/kol epilasyon başlığı	Döner diskler, koruyucu ızgara ve cilt koruma aksesuarı ile
Tıraş başlığı (ES-WS24)	Dış ızgara, iç bıçak ve katlanabilir düzeltici ile
Cilt Koruma Aksesuarı	Yumuşak epilasyon için koruyucu ızgara (acıyı azaltır)
Bikini bölgesi tarağı	Tıraş başlığı için (ES-WS24)
Ses Seviyesi	Epilasyon başlığı: 71 dB(A); Tıraş başlığı: 63 dB(A)
Bakım	Her kullanımdan sonra başlıkları verilen fırçayla temizleyin
Parça Değişimi	Dış ızgara: her yıl; İç bıçak: her 2 yılda bir
Güvenlik	Tahriş olmuş ciltte, hamilelikte, varislerde vb. kullanmayın; kuru tutun
Ev Kullanımı	Evet
Dahil Aksesuarlar	AC adaptör, temizlik fırçası, koruyucu kapak
Garanti	Panasonic web sitesine veya yetkili servise bakın

Sık sorulan sorular - ESWS14 PANASONIC

Panasonic ESWS14 epilatör şarj edilebilir mi?

Hayır, bu epilatör yalnızca verilen AC adaptörle şebekeden çalışır. Kullanım sırasında fişe takılı olmalıdır.

ESWS14'te hangi hızlar mevcuttur?

Cihaz iki hız sunar: 1 (düşük hız) hassas ciltler için ve 2 (normal hız) daha hızlı epilasyon için.

Epilatör başlıkları nasıl temizlenir?

Her kullanımdan sonra cihazı kapatın ve fişini çekin. Başlıkları çıkarın ve verilen fırçayla temizleyin. Alkol veya solvent kullanmayın.

Dış ızgara ve iç bıçak ne zaman değiştirilmelidir?

En iyi performansı korumak için dış ızgaranın her yıl, iç bıçağın ise her iki yılda bir değiştirilmesi önerilir.

Epilatörü koltuk altı veya bikini bölgesinde kullanabilir miyim?

Bacak/kol epilasyon başlığı koltuk altı ve bikini bölgesi için uygun değildir. Varsa, bikini tarağıyla birlikte tıraş başlığını kullanın.

Cihaz banyoda veya duşta kullanılabilir mi?

Hayır, Panasonic ESWS14 epilatör su geçirmez değildir. Kuru tutun ve küvet veya dolu lavabo yakınında kullanmayın.

Cihaz çalışmazsa ne yapmalıyım?

Adaptörün doğru takıldığından ve prizin çalıştığından emin olun. Sorun devam ederse, Panasonic yetkili servis merkezine başvurun.

Epilatörü başkalarıyla paylaşabilir miyim?

Hijyen nedeniyle cihazın paylaşılması önerilmez, çünkü bu enfeksiyon veya iltihaplanmalara yol açabilir.

Epilasyon sırasında ağrı nasıl azaltılır?

Düşük hızı (1) kullanın ve cilt koruma aksesuarını uygulayın. Ayrıca epilasyondan önce cildi ısıtabilir ve sonrasında soğuk havlu kullanabilirsiniz.

Kullanım kontrendikasyonları nelerdir?

Cihazı yaralar, döküntüler, varisler, sivilce veya güneş yanığı olan ciltlerde kullanmayın. Ayrıca hamilelikte veya diyabet hastasıysanız kullanmaktan kaçının.

KULLANIM KILAVUZU ESWS14 PANASONIC

Güvenlik önlemleri 216

Kullanım amacı 219

Kullanım için hızlı adımlar 219

Parçaların tanımı 220

Kullanım öncesinde 220

Kullanım 220

Kullanımdan sonra 222

Temizleme 222

Dış folyo ve iç bıçağın

değiştirilmesi 222

Sorun giderme 223

Garanti 224

Özellikler 224

Bu Panasonic ürünü aldığınız için teşekkür ederiz.

Bu üniteyi kullanmadan önce lütfen talimatları eksiksiz okuyun ve ileride kullanmak için saklayın.

Uyarı

• Bu cihaz, 8 yaşında ya da 8 yaşından büyük çocuklar tarafından kullanılabilir. Ayrıca sınırlı fiziksel, duyusal ve zihinsel yetenekleri olan veya deneyim ve bilgi eksikliği bulunan kişiler, cihazın güvenli bir şekilde kullanımı ve tehlikeleri hakkında bilgilendirilmiş olmaları koşuluyla kullanabilirler. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakımı, gözetim olmaksızın çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
• Elektrik kablosu değiştirilemez. Kablo hasarlıysa, AC adaptörü atılmalıdır.
• Hiçbir nedenle verilen AC adaptörü dışında başka bir şey kullanmayın.

Aynı zamanda, verilen AC adaptörü ile başka bir ürün kullanmayın. (Bkz. sayfa 220.)

• Aşağıdaki simge, elektrikli cihazları elektrik şebekesine bağlamak için özel, sökülebilir bir Güç Kaynağı Ünitesinin gerekli olduğunu gösterir. Güç Kaynağı Ünitesinin tipi sembolün yanında gösterilir.

Cihazı kurutun.

Güvenlik önlemleri

Yaralanma, can kaybı, elektrik çarpması, yangın ve maddi zarar verme riskini azaltmak için aşağıdaki güvenlik önlemlerini mutlaka uygulayınız.

Sembollerin açıklaması

Aşağıdaki semboller, işaretlerin göz ardı edilmesinin ve uygunsuz kullanımın neden olduğu kazaların, yaralanmaların ve maddi hasarın seviyesini açıklamak ve sınıflandırmak için kullanılmaktadır.

UYARI

Ciddi bir yaralanma veya ölümle sonuçlanabilecek potansiyel bir kazayı işaret eder.

DİKKAT

Küçük bir yaralanmayla veya mal hasarıyla sonuçlanabilecek kazayı işaret eder.

Aşağıdaki semboller, izlenmesi gereken talimatların türünü sınıflandırmak ve açıklamak için kullanılır.

Bu sembol, kullanıcıları uygulanmaması gereken belirli bir kullanım süreciyle ilgili uyarmak için kullanılmaktadır.

Bu sembol, ünitenin güvenli bir şekilde kullanılması için izlenmesi gereken belirli bir kullanım süreci ile ilgili kullanıcıları uyarmak için kullanılmaktadır.

UYARI

Bu ürün

Kesinlikle üzerinde değişiklik yapmayın, parçalarına ayırmayın ya da onarmayın.

-Bunların yapılması anormal çalışma nedeniyle yangın ya da yaralanmaya neden olabilir.

Tamir edilmesi için yetkili bir servisle iletişime geçin.

Anormallik veya arıza durumunda: Eğer bir anormallik ya da arıza varsa kullanmayı hemen bırakın ve adaptörü çıkarın.

-Aksi durumda yangın, elektrik çarpması ya da yaralanma meydana gelebilir. Ana ünite, adaptör ya da kablo deforme olmuş veya anormal derecede ısınmış. Ana ünite, adaptör ya da kablo yanık kokuyor. Ana ünite, adaptör veya kablonun kullanılması esnasında anormal ses var. - Hemen yetkili servisten muayene ya da tamir talep edin.

Kazaların önlenmesi

Çocukların ya da bebeklerin ulaşabileceği yerlere koymayın. Kullanmalarına izin vermeyin. - Aksi takdirde içerideki bıçağın, fırçanın vb. kazara yutulması nedeniyle yaralanma ya da kazalar oluşabilir.

Cihazı ve AC adaptörünü suya daldırmayın ya da yıkamayın.

Cihazı ve AC adaptörünü su dolu lavabo ya da küvetin üzerine veya yakınına koymayın.

-Aksi takdirde kısa devre sonucu elektrik çarpmasına ya da yangına neden olabilir.

UYARI

üç kaynağı

Adaptörü ıslak elle prize takmayın ya da prizden çıkarmayın. -Aksi takdirde elektrik çarpması ya da yaralanmaya neden olabilir.

AC adaptörü hasar görmüşse ya da elektrik fişi prize gevşek biçimde oturuyorsa cihazı asla kullanmayın.

Kabloya zarar vermeyin, değiştirmeyin veya zorla bükmeyin, çekmeyin veya kıvırmayın. Ayrıca, üzerine ağır bir şey bırakmayın ya da kabloyu sıkıştırmayın.

-Aksi takdirde kısa devre sonucu elektrik çarpmasına ya da yangına neden olabilir.

Prizin ya da elektrik tesisatının gücünü aşıyorsa kullanmayın.

-Birden fazla fişin bir prize bağlanmasıyla gücün aşılması aşırı ısınmaya ve yangına neden olabilir.

Daima cihazın AC adaptöründe belirtilen nominal gerilimle uyuşan bir elektrik gücü kaynağında çalıştırıldığından emin olun.

Adaptör veya cihaz fişini tamamen yerleştirin.

-Aksi halde yangın veya elektrik çarpması meydana gelebilir.

Temizlik sırasında adaptörü her zaman prizden çekin.

-Aksi takdirde elektrik çarpması veya yaralanma oluşabilir.

Toz birikmesini önlemek için elektrik fişini ve

cihazın fişini düzenli olarak temizleyin.

• Aksi durumda nem sonucu oluşan yalıtım arızaları yangın çıkarabilir.

Adaptörü nemli ve kuru bir bezle silin.

DİKKAT

Cihazı korumak için

Aşağıdaki kişiler bu cihazı kullanmamalıdır:

• Atopik dermatit veya dokununtu ya da diğer cilt rahatsızlıkları bulunan kişiler
• Alerjiye yatkınlığı olan kişiler veya kozmetik cihaz, giysi, metal vb. maddelerin kolaylıkla tahriş yarattığı kişiler.

Vücudu kolaylıkla iltihap toplayan kişiler

• Varisli damarlar, diyabet, hemofili vb. sorunları yaşayan kişiler
• Kanamanın durdurulması konusunda sorun yaşayan kişiler
• Bu tür durumlarda, kullanım cildin hassaslaşmasına ya da inflamasyon, kanama veya artan ağrıya neden olabilir.

Aşağıdaki durumlarda kullanmayın:

• Menstruasyon, gebelik sırasında veya doğumdan yaklaşık bir ay sonra.
• Kendinizi iyi hissetmediğinizde veya cildiniz ya da vücudunuzda bir anormallik hissettiğinizde
• Alkol aldıktan veya ilaç kullandıktan sonra ya da kendinizi çok yorgun hissettiğinizde
• Bu tür durumlarda, kullanım cildin hassaslaşmasına ya da inflamasyon, kanama veya artan ağrıya neden olabilir.

DİKKAT

Aşağıdaki vücut bölgelerinde kullanmayın:

Yaralanma, döküntü, ben, morluk, siğil, sivilce, vb. Bronzlaşmış ten üzerinde -Aksi takdirde yaralanma, ciltte inflamasyon veya kanama oluşabilir.

Bacak ve kollar için sunulan epilasyon başlığını koltuk altınız veya bikini bölgeniz üzerinde kullanmayın.

-Aksi takdirde yaralanma veya ciltte inflamasyon oluşabilir.

Tıraş başlığını kullanırken bıçağa kuvvetlice bastırmayın.

-Aksi takdirde ciltte yaralanmaya neden olabilecek hasarlar oluşabilir.

Tıraş başlığını kullanırken iç bıçağın keskin bölümüne (metalik bölüm) dokunmayın.

-Aksi takdirde elleriniz yaralanabilir.

Başlık takılı olmadan anahtarı AÇIK konuma getirmeyin.

-Aksi takdirde parmaklarınız yaralanabilir ya da saç veya giysiler sıkışarak hasara neden olabilir.

Çerçeve kısmı çıkarılmış durumdayken kullanmayın.

-Aksi takdirde parmaklarınız yaralanabilir ya da saç veya giysiler sıkışarak hasara neden olabilir.

Kullanım öncesinde cilt koruyucuyu, dışkı, bıçağı ve çerçeveyi şekil bozukluğu, çatlak ve hasar açısından kontrol edin.

-Aksi takdirde ciltte yaralanma oluşabilir.

Dış elek kolayca bozulur, bu nedenle koruyucu kapak takılı olarak saklayın.

-Aksi takdirde dış elek bozulabilir veya hasar görebilir ve dolayısıyla ciltte tahriş ortaya çıkabilir.

Cilt koruyucuyu cildinizle 90° açıda, hafifçe kuvvet uygulayarak kullanın.

• Aksi takdirde cildinizde yara oluşabilir ya da saç veya giysiler sıkışarak hasara neden olabilir.

Aşağıdaki önlemlere dikkat edin

Ailenizle veya başka kişilerle paylaşmayın. -Aksi takdirde enfeksiyon veya iltihap oluşabilir.

Elektrik fişine veya cihazın fişine metal nesne ya da çöp yapışmasına izin vermeyin. -Aksi takdirde kısa devre sonucu elektrik çarpmasına ya da yangına neden olabilir.

Kaldıracağınız zaman kabloyu adaptöre sarmayın. - Aksi takdirde çok sıkma sonucu kablonun içindeki tel kopabilir, bu da kısa devreye neden olarak yangın çıkartabilir.

Düşürmeyin veya darbeye maruz bırakmayın. -Aksi takdirde yaralanmaya neden olabilir.

Adaptörü kullanmadığınızda prizden çekin.

• Aksi durumda yalıtımın bozulmasıyla meydana gelen elektrik kaçağı sonucu elektrik çarpmasına ya da yangına neden olabilir. Adaptör veya cihaz fişini çekmek için kablo yerine adaptör veya cihaz fişinden tutun.
• Cihazın kablodan tutularak prizden çekilmesi elektrik çarpması veya yaralanmaya neden olabilir.

Dikkat

Epilasyon/tıraş başlığının kullanılması hakkında Aşağıdaki vücut bölgelerinde kullanmayın:

• Yüz, genital organlar ve genital bölge ya da uyluk, dirsek ve diz gibi sarkmaya karşı meyilli alanlar ve üst kolun iç tarafı -Aksi takdirde yaralanma, ciltte inflamasyon veya kanama oluşabilir.

Aşağıdaki kişiler bu cihazı kullanmamalıdır:

• Epilasyondan (cımbızla alma, depilasyon, ağda, vb.) kaynaklanan cilt sorunları (kan, irin, iltihap vb.) yaşayan kişiler
• Bu tür durumlarda, kullanım cildin hassaslaşmasına ya da inflamasyon, kanama veya artan ağrıya neden olabilir.

Epilasyon/traş aletini aşağıdaki şekillerde kullanmayın:

• Yüzmeden veya denize girmeden hemen önce (bu tür faaliyetlerden en az 2 gün önce kullanın) Banyo yapmadan hemen önce
• Epilasyondan hemen sonra ekstrem spor veya egzersiz yapılacağında -Aksi takdirde gözenekler arasından vücuda giren bakteriler nedeniyle enfeksiyon veya inflamasyon oluşabilir.

Cilde güçlü basınç uygulamayın, aynı alanda hareketleri yinelemeyin veya bir alanda ileri ve geri hareket ettirmeyin. Ayrıca, itme hareketiyle kullanmayın.

-Aksi takdirde ciltte yaralanma veya inflamasyon oluşabilir ya da ağrı artabilir.

Cilt sorunlarının uygulamadan sonra 2 gün veya daha uzun süre devam etmesi durumunda üniteyi kullanmaya son verin ve bir dermatolog ile irtibata geçin.

-Aksi takdirde belirtiler kötüleşebilir.

Kullanım amacı

Cihazı temizlemek için alkol, aseton veya deterjan (ör. sıvı el sabunu) vb. kullanmayın. Aksi takdirde ana gövdede bozukluk, çatlama veya renk bozukluğu oluşabilir. Sabunlu suya batırılıp iyice sıkılmış bir bezle silin. Cihazı lavabo, banyo veya nem oranı yüksek olan, kullanım sonrasında su ve neme maruz kalabileceği diğer alanlardan uzak tutun. Cihazı yüksek sıcaklıklara veya doğrudan güneş ışığına maruz kalabileceği alanlardan uzak tutun. - Epilatörü saklarken, daima tıraş başlığı için verilen koruyucu kapağı takın.

Kullanım için hızlı adımlar

(Sayfa 220)

(Sayfa 220)

Parçaların tanımı

A Hızlı kapak

B Nazik kapak (Sayfa 221)

① Cilt koruyucu ② Çerçeve serbest bırakma dişleri ③ Çerçeve

Bacaklar/kollar için epilasyon başlığı ④ Epilasyon diski Bikini tarağı (Tıraş başlığı için koruma kapağı) ES-WS24 Tıraş başlığı ES-WS24

⑤ Dış folyo ⑥ Kısaltıcı ⑦ Açılır kısaltma düğmesi ⑧ Çerçeve ⑨ İç bıçak

⑩ Çerçeve serbest bırakma düğmesi

F Ana gövde

⑪ Çerçeve serbest bırakma düğmesi

⑫ Düğme

0=kapalı 1 = Düşük hız 2 = normal hız

⑬ Priz

AC adaptörü (RE7-87)

Adaptör 15 Güç fişi 16 Kablo Cihaz fişi

Aksesuar:

H Temizleme fırçası

Kullanım öncesinde

Başlık seçimi

1 Başlık serbest bırakma düğmesine basılı tutarken başlığı çıkarın. 2 Tık sesi çıkana kadar başlığı yerine itin.

Bikini tarağının kullanılması ES-WS24

Bikini tarağını tıraş başlığına yerleştirin ve kısaltıcıyı yukarı doğru kaydırın.

Bikini tarağı yerine oturduğunda, tarağın ciltle yakın temas ettiğinden emin olun.

Ayarlama

Bu cihaz sadece Kuru Epilasyon işlemi için kullanılabilir ve şarj edilebilir değildir. Kullanılırken fişinin bir duvar prizine takılması gerekmektedir.

AC adaptörü epilatöre (®) ve prize (®) takın.

Kullanım

Epilasyon başlığı

Epilasyon için uygun bölgeler

Epilatör olarak işaretlenen alanlarda kullanılabilir.

Epilatörün işaretlenmiş alanların dışında kullanılması ağrı veya cilt sorunlarına neden olabilir.

Epilasyon için uygun olmayan bölgeler

Epilatör, dirsek ve diz gibi sarkmaya karşı meyilli alanlar ve üst kolun iç tarafında kullanılmamalıdır.

Düğmeyi [F②] 1 (düşük hız) ya da 2 (normal hız) konumuna getirin ve tıraş işlemini gerçekleştirin.

• Epilatörü cildinize 90° açıyla tutun ve cildinizin üzerinde kayması için cihazı yavaşça hareket ettirin.

Bacağın alt kısmından yukarı doğru. Kolun dışından içeri doğru.

En iyi epilasyon sonuçları için ipuçları

Tüyler kalıcı olarak alınmamaktadır, bu nedenle 2. kullanımdan itibaren kol ve bacakları iki haftada bir almanızı öneririz.

İlk defa epilasyon yapacağınızda veya cihazı hassas cilt üzerinde kullanacağınızda nazik kapağı kullanmanızı öneririz. Nazik kapakta daha nazik bir epilasyon işlemi için cilt koruyucu bulunur, ağrının azaltılması için ince tüyler alınırken cilt aşağıda tutulur.

• Epilasyondan önce cildi yumuşatmak için cildinizi ısıtmanızı tavsiye ederiz. Ayrıca 1 (düşük hız) ayarıyla kullanmanızı öneririz. Bu sayfa

1. Hızlı kapağı çıkarın [A].

2. Nazik kapağı takın [3].

• Lifle masaj yapılması, batıkların önlenmesinde yardımcı olabilir.
• Kullanım sonrasında kızarıklık oluşabilir. Ağrı hissetmeniz veya döküntü oluşması durumunda soğuk bir havlu kullanabilirsiniz. Cildiniz epilasyon sonrasında kuruyorsa, epilasyondan iki gün sonra nemlendirici losyon kullanmanızı öneririz. Kullanım öncesi ve sonrasında cildinizin temiz olduğundan emin olun.

İlk epilasyon öncesinde veya uzun süre aradan sonra epilasyon yapacağınızda tüylerinizi kısaltın. Tüyler kısa olduğunda daha kolay ve acısız bir şekilde alınabilir.

Tıraş başlığı ES-WS24

Tıraş olmadan önce, ciltteki nemi veya teri alın.

1 Tıraş başlığını takın [E]. -Bikini tarağının [D] çıkarılmış olduğunu doğrulayın. 2 Dış folyoda şekil bozukluğu ya da hasar bulunmadığından emin olun. 3 Düğmeyi [F12] 1 (düşük hız) ya da 2 (normal hız) konumuna getirin ve tıraş işlemini gerçekleştirin. - Tüm bıçağın cilt ile yakın temas kurmasını sağlayacak ve bıçak yüzeyinin yukarı ve aşağı hareketini önleyecek şekilde nazikçe bastırın.

Kullanımdan sonra

1. Düğmeyi (F ⑫) 0 konumuna getirin.
2. AC adaptörü prizden çekin ve cihazın fişini ana gövdeden çıkarın.

Temizleme

Hijyen açısından her kullanım sonrasında başlık ve kapakları temizleyin. - Temizleme öncesinde cihazı kapalı duruma getirin ve prizden çekin. - Temizlik sırasında cilt kuruyucuya, çerçeveye, hızlı kapağa ve nazik kapağa hasar vermemeye özen gösterin.

1. Çerçeve serbest bırakma çubuklarını [A B ②] tutarken kapağı yukarı doğru hafifçe kaldırın veya çerçeve serbest bırakma düğmesini [E ⑩] iterek çıkarın.

1. Kapağı [B], bacaklar/kollar için epilasyon başlığını [C] ve tıraş başlığını [E] ve tıraş başlığını [H] çıkarın.

Dış folyo ve iç bıçağın değiştirilmesi

ES-WS24

Dış folyonun [E5] her yıl, iç bıçağın da [E9] iki yılda bir değiştirilmesini öneririz. Tıraş başlığının dış folyosunu [E] yalnızca değiştirirken çıkarın.

Diş folyonun değiştirilmesi

1. Diş folyoyu parmaklarınızla nazikçe iterken, plastik paneli (çerçevenin içindeki kancalardan () @) çıkarmak için tırnağınızı kullanın.
2. Yeni diş folyo hafifçe bükülmeli ve çerçeveye sabitlenene kadar yerine itilmelidir.

İç bıçağın değiştirilmesi

1. İç bıçağı her iki uçtan tutarak ve tıraş makinesinden dışarı doğru çekerek çıkarın.
2. İç bıçağı her iki uçtan tutarak yerleştirin ve aşağı doğru bastırın.

Sorun giderme

Sorun Olası nedeni Eylem
Cihaz Çalışmiyor.	Epilasyon sirasindo	Clit koruyucu veya diskte seksil bozulması, çatlak veya hasar var.
	Epilasyon veya tirası sirasindo	TÜy tozu birikmis. Tür tozunu temizleyin
TÜyler alınamıyor.	Epilasyon sirasindo	Cihaz uzun tüyer üzerinde kullanıyor.
TÜylerin kokiçaltıyor.		Üllenin uygulama veya hareket seksiDOGRU DEğIL.
Cihaz ileşlem sirasindo duruyor.		Cihaz cilde fazla bastırkıyor.
Cihaz Türleri.Onceki kadar iyi almıyor.		TÜy tozu birikmis. Tür tozunu temizleyin.
		Clit koruyucu veya diskte seksil bozulması, çatlak veya hasar var.
Cihaz.Onceki kadar iyi kesmiyor.	Tirası sirasindo	TÜy tozu birikmis. Tür tozunu temizleyin
		Bişak sekslbozulmş.
		Bişak eskimş.

Sorunların çözülememesi durumunda, onarım için üniteyi satın aldığınız mağaza ya da Panasonic tarafından onaylanmış bir servis merkezi ile irtibata geçin.

Garanti

Bilgi almak isterseniz ya da epilatör veya kablo hasar görürse lütfen http://www.panasonic.com adresinde bulunan

Panasonic web sitesini ziyaret edin veya yetkili bir servis merkezi (İrtibat adresini Pan Avrupa garanti belgesinde bulabilirsiniz) ile irtibata geçin.

Özellikler

Güç kaynakı	AC adaptörü üzerindeki isim plakasınbakın.(Otomatik gerilim)dönutztürme)
Havadaki Akustik Gürültu	Bacaklar/kollar icin epilasyon bestehtigi:71 (dB (A) re 1 pW)Tır大湾区:63 (dB (A) re 1 pW)

Bu ürün sadece ev kullanımı için tasarlanmıştır.

ÜRETİCİ

Panasonic Corporation

1006, Kadoma, Osaka 571-8501, Japonya

ÜRETİCİ

Panasonic Wanbao Appliances Beauty and Living (Guangzhou) Co., Ltd.

AEEE Yönetmeliğine Uygundur.

Eski Ekipmanın İşlenmesi.

Sadece geri dönüşüm sistemleri olan Avrupa Birliği ve ülkeleri için geçerlidir.

Ürünler, ambalaj ve/veya ekli belgeler üzerindeki bu semboller, kullanılmış elektrik ve elektronik ürünlerin genel ev atığı ile karıştırılmaması gerektiğini ifade eder.

Eski ürünlerin toplanması ve geri kazanılması için bu atıkları lütfen yasayla belirlenmiş olan uygun toplama merkezlerine teslim ediniz.

Bu atıkların doğru işlenmesiyle, değerli kaynakların korunmasına ve insan sağlığı ve çevreye olası negatif etkilerinin engellenmesine yardımcı olabilirsiniz.

Atıkların toplanması ve geri dönüşümü için detaylı bilgi için lütfen bağlı olduğunuz yerel yönetimlerle iletişime geçiniz.

Atıkların atılmasıyla ilgili yanlış uygulamalar yasayla belirlenmiş olan cezalara sebebiyet verebilir.

MEMO

MEMO

MEMO

MEMO

Panasonic Corporation

http://www.panasonic.com