Kangur Fix - Gyerekülés CASUALPLAY - Ingyenes használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - Kangur Fix CASUALPLAY

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Kangur Fix CASUALPLAY

Gratulálunk a szülőknek!

CASUALPLAY megkösconiBizalmat, hovy ezt a gyermekbiztonsagi rogzitorendszzert valasztotta. Ezt a termeket a legszigorubb biztonsagi elorasoknak megfeleloen fejlesztettuk ki es gyartottuk. Emellett figyelembe vettuk, hovy hasznalata konnyu legyen, de szuksegunk van az On kozremukodesere is a helyes beszereléshez es hovy a biztonsagi ules optimalis eredmenyt nyujtson. Ezert kernenk, olvassa el figyelmesen ezeket az utasitasokat, mielottabiztonsagi ulest a gepjarmube beszerelne. Gyermeke biztonsaga az ules megfelelohasznalataltol fugg. Ha barmilyen kerdes felmerulne, kernenk vegye fel velunka kapcsolatot (ld. Telefon vagye mail kapcsolatokat az utasitasok hatoldalan).

Ismerje meg a Kangur fix ülest

1. Fejtámasz
2. Vallpant
3. Mellkasyédó
4. Haspant övvezető
5. Rögzitőcsat
6. Pántfeszító
7. Pantbeallitó szij

8. Dóles beallito gomb

9. Isofix rogzitó kioldo gomb

10. Támasztórd
11. Lábtámasz
12. Támasztórd beallíto gomb
13. Támasztórd kijelző
14. Fejtámasz szabályozó
15. Alap
16. Isofix rogzitok

FIGYELEM

1. Ez a gyermekbiztonsági rogzítörendszer a „FÉLUNIVERZÁLIS" kategoriába tartozik és azokba a gépkocsikba szerelhétő be és olyan ülśehelyzetekben, amelyek a csomagolás besején található gépkocsilistán fel vannak tüntetve.
2. Más jarmüvek és üleshelyzetek szintén alkalmasak lehetnek a biztonsági rogzítörendszer használatára.
3. Kétseg eseten forduljon a gyartóhoz vagy az eladóhoz.

FIGYELEM

1. Ez egy gyermekek szamára kifejlesztett ISOFIX RENDSZER, melyet a 44. sz. Szabvány, 5. melték, 04. modosítás sorozata alapján hagytkóva, az ISOFIX rögzítörrendszerrel ellatott gépkocsikban történő öltalános használatra.
2. A gépkocsikban az „ISOFIX geziciókent" jováhagyott helyzetekbe lehet beszerelni (aminek részletei a gépkosci kezikönyvében találhatóak), a gyermekülés kategoriájának és a rogzítoknek megfeleloen.
3. Az ISOFIX sulycsoport és méretosztály, amihez a mechanizmust tervezték, a következő: 9 - 18 kg és B1 Osztály.

FONTOS

KizárolagCsak az UN/ECE-16, vagy ezzel egyenerteku szabvanychak megfelelo harompontos,ovfeszitosbiztonsagi ovvel ellatott gepkocsikban hasznalható.

BIZTONSAGI FIGYELMEZTETÉSEK ES MEGJEGYZÉSEK

EZT A HASZNÁLATI KÉZIKÖNYVET A Kangur fix BELSEJÉBEN KELL TARTANI A HASZNÁLATA SORÁN. OLVASSA EL FIGYELMESEN EZEKET AZ UTASITÁSOKAT, MIELÖTT A TERMÉKET HASZNÁNÁ ES ÖRIZZE MEG KESÖBBI TAJÉKOZÓDÁS CéljÁBOL. GYERMEKE BIZTONSAGAT VESZÉLYEZTETI, HA NEM TARTJA BE EZEKET AZ UTASITÁSOKAT.

• A Kangur fix az 1-es (9-18 kg) és 2-es (15-25 kg) csoport szárára alkalmasBiztonsági gyermekülés.

• Ezt a biztonsági ülest mindig a menetiránnyal egy irányban kell beszerelni. Az 1-es csoport szárára az isofix rögzítókkel és a tamasztórdal kell a gépkocsiban rögzíteni, vagy a tamasztórdal együtt a gépkocsi harompontos, övészítós biztonsági övével, amelynek meg kell felelnie az UN/ECE-16, vagy ezzel egyenértekú szabványnak. A 2-es csoport szárára egy harompontos biztonsági övvel kell a gépkocsiban rögzíteni.

• Soha ne használja a gyermekül'est anélkül, hogy a biztonsági pantját helyesen bekapcsolná és az ülest kelloen rögzitene a gépkosci biztonsági övével.
• Az eredeti felszerelést tilos módosítani.
• Egy balesetet kovetoen az ülest le kell cserelni.
• Védje meg a gyermekülést minded seruléstól, amelyet egy felhajtható üles vagy a gépkocsi ajtaja okozhat.
• A napfény hatása alatt a gépkosci beseje nagyon magas hómér sékketérhet el. Jvasoljuk, hogy fedje be a biztonsági ülest, amikor nem használja, hogy a gyermeket az esetleges égési sérülésektól megvédje.
• Ügyeljen arra, hogy a pantok soha ne csavarodjanak be.
• Használja mindig a gyerekúlást, meg ha rovid tavon is utazik, és soha ne hagyja a gyermeket felügyelet nélkül.
• Fontos, hovy veszhelyzetben a glyermeket gyorsan ki lehessen venni az ülesból, ezert a rögzítócsatot soha sem szabad betakarni. Javasoljuk, hovy tanitsa meg a glyermekének, hogy soha nem szabad a rögzítócsattal jatszani.
• Távolítsa el a gépkocsiból a biztonsági ülest, ha hosszasan nem kivánja használni.
• Javasoljuk, hogy rogzitsen minded oyan csomagot es targyat, amelyek utkozés eseten elmozdulhatnak és serülseket okozhatnak.
• A termek biztonságosságátCsak akkor garantáljuk, ha az elso vásárló használja. Ne használjon masodközrol származó biztonsági ülest vagy felszereléseket.
• Fontos, hogy a gépkocsiban tartózkodó többi utas is biztonsági övvel rögzítve legyen, mivel baleset esétén helyükról elmozdulhatnak, és sérülést okozhatnak a gyermeknek.
• Ne használja a biztonsági ülést a huzata nélkül, vagy a gyáról eltérő huzattal.
• Rendszeresen Ellenorizze a rögzítócsatot, pántokat és egyéb alkotóelemeket, mivel a használat következtében elallitódhatnak vagy megrongálódhatnak.
• A huzat és az egyes alkotóelemek textil részei az azokra varrt címkéken

jelölt utasítások szerint moshtóak.

• A muanyag részek gyenge tiszítószerrel és langyos vízzel tisz títhatoak.
  Ellenorizze, hogy a gepkosci ulesenek karpitja nem gatolja meg a biztonsagi ov kello megfeszítését vagy a biztonsagi ulés pantjának beallitását.
  Tartsa emlékezetében, hogy maga feel a gyermek biztonságaér.

Hasznalatiutasitas

A FEJTÁMASZ MAGASSAGANAK BEALLITASA

• A kétBiztonsági vallpantnak ugyanabban a magassagban kell lennie. Igazitsa be a vallpantok magassagat a fejtámasz magassagának megfeleloen.
• Lazitsa ki teljesen aBiztonsagi pantokat ugy, hogy benyomja a piantfeszitot es kozben a masik kezelve maga felé huzza a pantokat (1.abra).
• Oldja ki a fejtámasz szabályozó, ami a háttámla hatsó részén található (2.ábra).
• Tegye a fejtámaszt a megfelelo magasságba (3-4.ábra), majd blokkolja ujból a szabályozót (5.ábra).

A dóléshelyzet beállítasa

• Az üles harom helyzetbe allithato.
• Húzza meg alul a frontális kart és tartsa kihúzva.
  Kozben tolja a hattamlat a kivist helyzetbe, majd engedje el a kart (6.abra).

MEGJEGYZÉS: Ellenőrizze, hogy a háttámla nem maradt két lehetséges helyzetközött.

A tamasztórud felszerelése és szabályozása

• Nyomja be a pecket és illessze a tamasztórd felső vegét a frontális vágatba (7.ábra). Egy „klikk” hang jalzi a megfelelo rögzülést (8.ábra).

FIGYELMEZTETÉS: Húzza meg a támasztó rudat, hogy meggyózódjön tókeletes illeszkedéséról.

• A tamasztórd hosszúságának beállitásához nyomja be a tamasztórd

also részén talalható allitogombot és húzza ki a rudat, amíg a gépkocsi talapzatat el nem éri (9.ábra).

• Ekkor a tamasztó rudon egy zöld jelzés jelenik meg, ami a helyes beszerelést jalzi.
• Ellenőrìzze, hogy a támasztórád blokkolt állapotban van és a beálított helyzetben megfeleloen támaszt, és nem mozdul se felfelé se lefelé.

FIGYELEM: Győzódjön meg arról, hogy a támasztórd megfeleloen rögzült a szabályozható helyzetek egyikében.

Beszerelés a gépkocsiba (1-es csoport, 9-18 kg)

A BIZTONSAGI ÜLÉS BESZERELESE ISOFIX RÖGZİTÜKKEL ES TAVSZÍRÍDA

• Keresse meg a gépkocsi ülesén az ISOFIX rogzitóket, amiket a hattamla és az ülörész illeszkedésenél talál (10.ábra).
• Illessze fel a tamasztóudat a biztonsági ülesre.
• Húzza ki az isofix csatlakoztatokat a frontális részen található gombat benyomva (11.ábra).
• Tegye fel aBiztonsagi ülést a gékocsi ülesere, és nyomja azt teljesen, a frontális részények dõve, a gékocsi üleséhez.
• Kattintsa rá mindkét csatlakoztató t a gépkocsi isofix rogzítójère (12. ábra).

MEGJEGYZÉS: Ellenőrizze, hogy mindkét csatlakoztató megfeleloen rögzült.

• Nyomja aBiztonsagi ülest a gépkocsi ülesenek háttamlájához, amig abiztonsagi ulés alapjanak háttamlája teljesen hozza nem illeszkedik (13.ábra).
• Állitsa be a tamasztó rud magassagát.

FIGYELMEZTETÉS: Győződjön meg arról, hogy a támasztórád érintkezik a gépkocsi aljzataval. Nem maradhat a levegőben és nem támaszkodhat semmilyen más párgyon.

• Lazitsa ki aBiztonsagi pantot. Nyomja be a piantfesztot, es kozben huzza maga felé a pantokat (1.ábra).

• Nyissa ki a rögzítócsatot és valassza kulön a két pántveget (14. ábra).

• Ültesse be a gyermeket a biztonsági ülesbe.

• Állítsa be a fejtámasz magassagát és tegye a pántokat a megfelelo magasságba.
• Csatolja be uból a rögzítócsatot a két vallpant vegét egymáshoz illesztve és azokat a csatba beillesztve. Ezután nyomja azokat teljesen a csatba, amíg egy „klikk" hang nem jelzi a megfelelo rögzülést (15.ábra).
  Hajtsa a hattamlat a kivant helyzetbe.
• Végül húzza meg a pantbeallíto szíjat, hogy a pántok a gyermekhez hozzásimuljanak (16.ábra).

A BIZTONSAGI ÜLÉS KIVÉTELE

• Nyissa ki a rögzítócsatot a kozepén található piros gombot benyomva.
• Vegye ki a gyermeket az ülesból. Ezután csatolja be újból a csatot.
• Oldja ki az isofix csatlakoztatokat az alap frontális részén talalható gombot benyomva (17.ábra).
• Vegye ki aBiztonsagi ülest a gépkocsiból, és vegye le róla a tamasztóhudat (18.ábra).

A BIZTONSAGI ULES BESZERELESE BIZTONSAGI OVVEL ES TAVAZORIDAL

• Tolja be a biztonsági üles isofix csatlakoztatóit az alap belsejébe (19. ábra).
• Szerelje fel aBiztonsagi ulésre a tamasztórudat.
• Tegye fel aBiztonsagi ül est a gépkocsi ülsére, és nyomja azt teljesen, a frontális részének dõve, a gépkocsi ülséhez (20.ábra).
• Fogja meg aBiztonsagi ov végét (21.ábra), és vezesse át abiztonsagi üles háttámlaja és az alap háttámasza között. Abiztonsagi ov vallpant részények a rögzítócsipeszen keresztül kell futnia, a haspant résznek pedig az övsezetőkön keresztül (22.ábra).
  Csatolja be aBiztonsagi ovet.
• ABiztonsagi ov csatjanak oldalan futtassa at a biztonsagi ov vallpant es haspant reszét az övvezetón (23.ábra).
  Fesztse meg aBiztonsagiÖvet és zárja le a rögzítócsipeszt.
• Allitsa be a tamasztórud magassagát.

FIGYELMEZTETÉS: Győződjön meg arról, hogy a támasztórád érintkezik a gépkocsi aljzataval. Nem maradhat a levegőben és nem támaszkodhat semmilyen más párgyon.

• Lazitsa ki aBiztonsagi pantot. Nyomja be a piantfesztôt, és kozben huzza maga felé a pantokat (1.ábra).
• Nyissa ki a rögzítócsatot és valassza külön a két pántveget (14.ábra).
• Ültesse be a gyermeket a biztonsági ülésbe.
• Állitsa be a fejtámasz magassagát és tegye a pantokat a megfelelo magasságba.
• Csatolja be uból a rogzítócsatot a két vallpant vegét egymáshoz illesztve és azokat a csatba beillesztve. Ezután nyomja azokat teljesen a csatba, amíg egy „klikk" hang nem jelzi a megfelelo rogzülést (16.ábra).
  Hajtsa a hattamlat a kivant helyzetbe.
  Végül húzza meg a pántbeallitó szijat, hogy a pantok a gyermekhez hozzásimuljanak (17.ábra).

A BIZTONSAGI ÜLÉS KIVÉTELE

• Nyissa ki a rögzítócsatot a kozepén talalható piros gombot benyomva.
• Vegye ki a gyermeket az ülesból. Ezután csatolja be újból a csatot.
• Kapcsolja ki aBiztonsagi öv csatját és vegye ki abiztonsagi övet az övvezetőkból és a roqztócsipeszból (lock off).
• Vegye ki aBiztonsagi ülest a gépkocsiból, és vegye le róla a tamasztórudat (19.ábra).

A BIZTONSAGI ÜLÉS BESZERELESE A GÉPKOCSIBAHAROMPONTOS BIZTONSAGI ÖVVEL (2 ES CSOPORT, 15-25 KG)

Távolítsa el a tamasztórudat (19.ábra).
- Tolja be a biztonsági üles isofix csatlakoztatóit az alap besejébe (20.ábra).
- Vegye le aBiztonsági pantot. Tajekozódjon a további bekezdesekben.
- Tegye fel aBiztonsagi ül est a gépkocsi ülesere, és nyomja azt teljesen, a frontalis részének dõve, a gépkocsi üleshez (24.ábra).
- Ültesse be a gyermeket a biztonsági ülesbe.
- Fogja meg a gépkosci biztonsagi övének vegét és a haspant résztét vezesse át a biztonsagi üles kartámasza alatt (25.ábra).
- A biztonsági öv vallpant részének a fejtámasz vagatán keresztül kell haladnia (26.ábra).
- Csatolja be a biztonsagi övet és ellenörizze, hogy a biztonsagi üles kelloen rögzítve van (27.ábra).

A BIZTONSÁGİ ÜLÉS KIVÉTELE

• Kapcsolja ki aBiztonsagi öv csatját és vegye ki abiztonsagi övet az övvezető vágatokból.
• Vegye ki a gyermeket az ülesból.
  Végul vegye ki aBiztonsagi ulestagepkocsibol.

A BIZTONSÁGIPANTOK LEVÉTELE

• Lazitsa ki aBiztonsagi pantot (1.abra).
• Keresse meg a pantfeszító lemezt, ami a hattámlán találhato, és vegye le róla a vallpantokat (28.ábra). Vezesse at a pantokat a hattámla vágatain és vegye le a mellkasvedőket (29.ábra).
• Kapcsolja ki a rögzítő csatot és vegye le a combok közötti pánt csatját, átvezetve eztl a fém alkotóelemet a viz és a huzat vagatan (30. ábra).
• A felhelyezeshez végezze el ezeket a mûveleteket fordíva.

A HUZAT LEVÉTELE

• Vegye le aBiztonsagi pantokat.
• Távolítsa el aBiztonsági ulés huzatá rögzító valamennyigumipantot (31-32-33.ábra).
• A felhelyezeshez végezze el ezeket a mûveleteket fordítva.
• A pantok felhelyezéskor ügyeljen arra, hogy a pantok ne tekeredjenek be.

KARBANTARTÁS

• A muanyag részekCsak gyenge tiszitószeres, langyos vizzel moshtoak.
• A huzat és a textil részek az egyes textil részekre varrt címkéken jelzett mosási utasítások szerint moshtóak.

Mili rodičia, blahoželáme!