Kangur Fix - Fotelik samochodowy CASUALPLAY - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - Kangur Fix CASUALPLAY

INSTRUKCJA OBSŁUGI Kangur Fix CASUALPLAY

Gratulacja Dla Rodziców

CASUALPLAY danekuje Państwu za zaufanie okazane poprzej zakupkiego fotelika bezpieczeniastwa. Ten produkt zostat zaprojektowy, wyprodukowy i homologowy zgodnie z najbardziej restrykcyjnych przypeisami bezpieczeniastwa. Wymielsmy pod uwage latwość instalacji i obstugi, ale potrzebujemy Państwa pomocy do prawidowej instalacji oraz, by uzyskać optymalne funkcjonowanie fotelika. Prosimy o uwȩne przyeczytanie tej instrukczycki obstugi przyzastalowaniem fotelika w pojeźcie. Bezpieczność w Państwa danecka zaleź od wąsiwoego użycia w/w produktu. Prosimy o skontaktnawanie są z nami w razie jakichkolwiek wąptliwość (Telefon i adres email znajduź sied z tylu niniejszej instrukczycki obstugi).

Zapoznaj sie z Kangur Fix

1. Zaglöwek
2. Paski barkowe
3. Ochraniacze klatkpi piersiowej.
4. Uchwyt na biodrowa czesc pasa bezpieczenstwa
   5.Zapięcie
5. Przycisk do regulazioni szelek
6. Pasek do regulaci szelek

7. Przycisk do regulaciustawienia fotelika

8. Przycisk zwalniajacy zaczepy Isofix

9. Podpórká
10. Podnózek
11. Przycisk do regulazioni podporki
12. Okienko w podporce
13. Regulator wysokość zagłowka
14. Podstawa
15. Zaczepy Isofix

UWAGA

1. To urzadzenie przytrzymujuce dla daneci naleźće do kategorii „CZEŚCIOWO UNIWERSALNEJ" nadaje są do instalowania w pojazdach oraz dla pozycji siedzeń podanych na liść pojazȩw wewnatrix niniejszego opakowania.
2. Inne pojazdy i pozycje siedzen rornyż moga nadawać są do zastosowania unto urzadzenia przytrzymujuść.
3. W razie wąpliwość prosimy skont⁺towac są z producentem lub spreźedawca.

UWAGA

1. To jest SYSTEM ISOFIX DLA DZIECI. Dopuszczony zostar zgodnie z Norma nr 44, dodatkiem 5, seria poprawek 04, do ogólneo zastosowania w pojazdach wyposzażonych w system punktów zamocowania ISOFIX.
2. Będzie pasował do pojazdów z pozycjami dopuszczonymi jak „pozycje ISOFIX" (tak, jak to zestanie szczegółowo objasnione w instrukcji obstugi pojazdu), w zależnosci od kategorii siedzenia dla danecka i zamocowan.
3. Niniejsze urzadzenie jest przyznaczone dla nastepujuść grupy wagowej i rodzaju Rozmiarów ISOFIX: 9 - 18 kg oraz Klasa B1.

WAZNE

Nadaje są do stosowania jedynie w pojazdach z homologacja wyposzaźonych w trzypunktowe bezwądnosciowe pasy bezpieczność homologowane regulaminem UN/ECE 16 lub innymi现阶段nych przyopsisami.

OSTRZEŽENIA I UWAGI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

NINIEJSZA INSTRUKCJA OBSLUGI POWINNA BYC PRZECHOWYWANA RAZEM Z FOTELIKIEM Kangur fix PODCZAS JEGO UZYWANIA.

NALEZY UWAZNIE PRZECZYTAC TE INSTRUKCJE OBSŁUGI PRZED UZYCIAM ARTYKUŁU I ZACHOWAC JA NA PRZYSZŁOSC. W PRZYPADKU NIEPRZESTRZEGANIA TEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI BEZPIECZENSTWO DZIECKA MOZE BYC ZAGROZONE.

Kangur fix to fotelik dla daneji przyznaczony dla grupy 1 (waga daneci od 9 do 18kg ) i 2 (waga daneci od 15 do 25kg ).
- Ten fotelik powinien zawsze być instalowany w kierunku przyciwnym do kierunku jazdy. W celu wozenia daneci z grupy 1 fotelik powinien zostac zamocowy w pojeździe za pomocza zaczepów Isofix i podporki, lub za pomocza trzypunktowego bezwiatnosciwowego pada bezpieczenstwa naleźacego do samochodu, dopuszczonego zgodnia z Rozporzadzeniem UN/ECE-16 lub innymi rownowazonymi standardami wraz z podporka. W celu wozenia daneci z grupy 2 fotelik powinien zostac zamocowy w pojeździe za pomocza trzypunktowegoPGA bezmieczne stwa.
- Nigdy nie naleź uzywać fotelika bez prawnów zapiętych szelek lub bez przyzmocgowania go pasem do samochodu.
- Oryginalny sprezt nie powinien byc zmieniany.
- Po wypadku fotelik powinien zostać wymieniony na nowy.
- Nalezy upewnić sie, by składane siedzenia lub drzwi pojazdu nie mogły uszkodzić tkóregokolwiek z elementów fotelika.
- Pod dzialaniem promieniowania snonecznego temperatura w samochodzie wzrasta do bardzo duzych wartosci, dlatego tez zalecane jest przykrycie fotelika podczas nie uzywania celem zapobiezenia ewentualnemu poparzeniu sie danecka.
- Paski nie powinny nigdy byc poskrçcane.
- Zawsze naleź stosowej fotelik, nawet podczas krótkich tras i nigdy niew aleź pozostawiać;dziecka bez opieki.
- W razie wypadku wąne jest, byMZIwe boI szybkie odięcie danecka, z togo względu zapiȩcie szelek nigdy nie powinno byc przykryte. Zaleca sie nauczenia danecka, by nigdy nie bawilo sie zapiȩciem.
- Fotelik powinien zostac wyjety z pojazdu, jesti nie;będzie uzywany przyd物理学 okres czasu.
- Zaleca są wąsciwe zamocowanie bagaź i przydmiotów, króre moga spowodowej obrażenia w przyypadku kolizji.
- Gwarantujemy bezpieczędwo produktu wtedy, kiedy jest on uzywany przy pierwszego własciciela, nie naleź y stosowej uzywanych fotelików ani urzadzen bezpieczędwa.
- Pozostali paszazerowie pojazdu powinny rowniez podrozować przypieci pasem bezpieczędwa, ponieważ w razie wypadku moga zostać rzuceni i spowodować obrażenia u danecka.
- Nie nalezy uzywać fotelika bezPokrowca lub znieoryginalnymPokrowcem.

• Naleź regularnie kontrlować zapiȩcie szelek, szelki i pozostawe elementy, które mogłyby zostać Rozregulowane lub doznac uszkodzen w zwiazku z uzywaniem produktu.
• Prac Pokrowiec i pozostale elementy z materiafu przystrzejagacz zalecen podanych na metkach poszczejolnych elementów.
• Myc plastikowe czeci za pomocaj letnij wody zlagodnym detergentem.
• Naleź upewnić sie, by tapicerka siedzenia pojazdu nie utrudniała napinania posa lub regulacje szelek fotelika.
  Nalezy pamietac o tym, ze odpowiadaja Państwo za bezpieczentwo danecka

Instrukcja obslugi

REGULACJA WYSOKOŚCZAGŁÖWKA

• Paski szelek bezpieczentwa powinny być umieszczone na tej samej wysokość. Wyregulowa wysokość szelek za pomocamyustawienia wysokość zagłowka.
• Maksymalnie poluzować szelki bezpieczność. W tymelu naleźynacisność przyczysk do regulacje szelek jederna rka, a druga pociąnacja za paski (rvs.1).
  Zwolnic regulator wysokość zagłowka znajdujacy sie za oparciem (rys.2).
• Ustawic zagłowek na poźadnej wysokość (rys.3-4) i zablokowania regulator (rys.5).

USTAWIENIE POZYCJI OPARCIA

Fotelik zostal wyposzony w trzy pozycie oparcia.
- Pociagnać za dolna przychodnia płytki i przytrzymać ja wysunieta.
- Pchnac oparcie do momentu ustawienia w odpowiednej pozycji i puisciptyk (rys.6).

UWAGA: Naleź upewnić są,czy oparcie nie zostano ustawione między dwoma pozycjami.

Mocowanie i regulacja podpórki

• Nacisnac bolec i wlozyc koncownik podporki do przydniego gniazda (rys.7). Charakterystyczny dzwiek zatrzasnięcia potwierdzi prawidowej zamocowanie podporki (rys.8).

UWAGA: nalezy pociąnac za podporkę celem upewnienia są,czy zostafa wąsciwie zamocowania.

• Aby wyregulować dlugosc podpórki, nacisnac przycisk do regulacja podpórki i wysunac ja, az oprze sie o podłoge pojazdu (rys.9).
• Okienka po bokach podporki zapala sie na Zielono potwierdzajac prawidowej zamocowanie.
• Sprawdzić,czy podporka została zablokowsa i czy utrzymuje sie w swoim połozeniu, czy nie wysuwa sie lub nie chowa.

UWAGA: Naleź sprawdzić,czy podporka została prawidłowo zamocowanaw Jednym z położen.

Mocowanie w pojeździe (grupa 1, waga 9-18 kg)

MOCOWANIE FOTELIKA BEZPIECZENSTWA ZA POMOCA ZACZEPOW

• Znaleź punkty mocȩść IsoFIX w fotelu pojazdu. Zostały one umieszczone pomietź oparciem i siedzeniem (rys.10).
• Przymocowa podporkę do fotelika bezpiecznychstwa.
• Wysunę zaczepy Isofix, naciskajć przycisk znajdujćsy są z przydūfotelika (rys. 11).
• Umiescić fotelik bezpieczewska na siedzeniu pojazdu i, opierajuć są na przyzdzie fotelika, docisné urzadzenia przytrzymujuć dla dane do siedzenia pojazdu.
• Zamocowa obydwa zaczepy w punktach mocujacych siedzenia pojazdu (rys.12).

UWAGA: Naleź upewnić są,czy obydwa zaczepy zostymi prawidłowozamocowane.

• Docisnac fotelik bezpieczenstwa do siedzenia pojazdu tak, by oparcie fotelika przylegało do oparcia siedzenia pojazdu (rys.13).
  Wyregulować dlugość podporki.

UWAGA: Upewnić sie,czy podpórka opiera sie o podloge pojazdu. Podpórka nie powinna byc zawieszona wgowietru ani opierać sie na innych przyedmiotachczy powierzchniach poza podloga samochodu.

• Poluzowa szelki bezpieczewska fotelika. Nacisnac przycisk do

regulacci szelek, pociagajac druga reka za szelki (rys.1).

• Odpiąc zapiȩcie szelek i Rozpiȩć obydwie konćówki (rys.14).
• Posadzićziecko w urzadzeniu przytrzymujacym.
• Dopasować wysokość zagłowka i umieść szelki na odpowiednej wysokość.
• Zebrać razem obydwie konćówski pasków piersiowych szelek i włoźyc je do otworu w zapiȩciu. Nastepniewcisné obydwie konćówki do momentu, kiedy charakterystyczny dzwiek zatrzasność potwierdz ich zamocowanie (rys.15).
• Ustawic oparcie w poźadanej pozycji.
• Na zakończenie pociąnac za regulator pasków uprzyzy do momentu dopasowania ich dociała danecka (rys.16).

ODINSTALOWANIE FOTELIKA BEZPIECZENSTWA

• Odpiąc zapiȩcie szelek, naciskajć czerwony przycisk znajduźćy są naśrodku zapiȩcia.
• Wyjac przytrzymujacego. Ponownie zapiac zapięcie.
• Zwolnic zaczepy Isofix, pociagajac za pplykę znajdujacja są na przyzedzie podstawy (rys.17).
• Wyjac fotelik z pojazdu i odczepić od niego podporkę (rys.18).

MOCOWANIE FOTELIKA BEZPIECZENSTWA ZA POMOCA PASA BEZPIECZENSTWA I PODPóRKI

• Schować zaczepy Isofix w foteliku bezpieczędsta, wsuwajć je do srodka obudowy (rys.19).
• Przymocowa podpórkę do fotelika bezpiecznychstwa.
• Umiescić fotelik bezpieczeniastwa na siedzeniu pojazdu i, opierajuć są na przyzdzie fotelika, docisné urzadzenia przytrzymujuć dla;dzieci do siedzenia pojazdu (rys.20).
• Zlápac z a sprzȩczke pasa bezpieczenstwa (rys.21) i przyegoźć go pomiedzy oparciem fotelika a obudowa. Skośna czȩść pasa powinna zostAAC przyegożona przyez zacisk mocujacy, a biodrowa czȩść przyez uchyty (rys.22).
  Zapić sprzȩczke pasa bezpieczędstwa.
• Przełozyc obydwa odcinki pada bezpieczenstwa znajdujace są w_CITY sprzaczki pada przycz uchwyt (rys.23).
• Napić pas bezpieczędwa i zablokowania zacisk mocujucy.
  Wyregulować dlugość podporki.

UWAGA: Upewnić sie,czy podpórkα opiera sie o podloge pojazdu. Podpórkα nie powinna byc zawieszona wgowietru ani opierać sie na innych przyedmiotachczypowierzchniachpoza podloga samochodu.

• Poluzować szelki bezpiecz内分泌a fotelika. Nacisnac przycisk do regulazioni szelek, pociągajć druga reka za szelki (rys.1).
• Odpiąc zapiȩcie szeleki rozpiȩć obydwie konćówki (rys.14).
• Posadzić bzw. urzadzeniu przytrzymujacym.
• Dopasować wysokość zagłowka i umieść szelki na odpowiednej wysokość.
• Zebrać razem obydwie konćówski pasków piersiowych szelek i włoźyc je do otworu w zapiȩciu. Nastepniewcisné obydwie konćówki do momentu, kiedy charakterystyczny dzwiek zatrzasność potwierdz ich zamocowanie (rys.16).
• Ustawic oparcie w poźadanej pozycji.
• Na zakończenie pociąnac za regulator pasków uprzygozy do momentu dopasowania ich dociała danecka (rys.17).

ODINSTALLOWANIE FOTELIKA BEZPIECZENSTWA

• Odpić zapiȩcie szelek, naciskajć czerwony przycisk znajduźćsi naŚrodku zapiȩcia.
• Wyjac danecko z urzadzenia przytrzymujuść. Ponownie zapiȩ zapiȩcie.
• Odpiąć sprzȩczke posa bezpieczędstwa i wyjac pos z uchwytów i z zacisku mocujuść (lock off).
• Wyjac fotelik z pojazdu i odczepić od niego podporkę (rys.19).

MOCOWANIE FOTELIKA BEZPIECZENSTWA W POJEZDZIE ZA POMOCA TRZYPUNKTOWEGO PASA BEZPIECZENSTWA (GRUPA 2, WAGA 15-25 KG)

• Odczepić podporke od fotelika (rys.18).
  Schować zaczepy Isofix w foteliku bezpieczeniastwa, wsuwajć je dośrodka obudowy (rys.19).
• Odpiąć i wyjiang szelki bezpieczeniastwa. Zapoznać są z dalsza czȩcią instrukcjji.
• Umiescić fotelik bezpieczenstwa na siedzeniu pojazdu i, opierajuć sie na przyzdzie fotelika, docisné urzadzenia przytrzymujuć dla;dzieci do siedzenia pojazdu (rys.24).

• Posadzić danecko w foteliku bezpiecznychstwa.

• Złapać za sprzȩczne sąa bezpiecznych wia przytegoźyc biodrowa czȩc sąa pod podlókietnikami fotelika bezpiecznych wia (rys.25).

• Skośna czȩcacja pasa powinna zostac przytełozona przyez uchwyt na pasznajdujacency są w zagłowku (rys.26).
• Zapić sprzȩczke posa bezpieczenstwa i sprawdzić,czy fotelik zostaw prawidławo zamocowy (rys.27).

ODINSTALLOWANIE FOTELIKA BEZPIECZENSTWA

• Odpiąć sprzȩczke posa bezpieczenstwa i wyjac pas z uchwyź wot fotelika bezpieczenstwa.
• Wyjacść zo urzadzenia przytrzymujucesgo.
• Na zakończenie zdjec fotelik bezpieczeniastwa z siedzenia pojazdu.

WYJMOWANIE SZELEK Z FOTELIKA

• Poluzowa szelki bezpieczensteinfoga tofelika (rys.1).
• Znaleź klamr znejdujacja są na oparciu i wyjac paski barkowe szelek (rys.28). Przełozyc paski barkowe przyez otwory w oparciu i zdjec ochraniacze klatk piersiewej (rys.29).
• Odpiąc zapiȩcie szelek bezpieczędstwa i wyłąc spreȩczkte krokowa, przykBadać metalowa czȩć przyez otwory w obudowej i elektryce (rys.30).
• Aby zamocować szelki, naleź wykonac powyźsze czynnosci w odwrotnej kolejnosci.

ZDEJMOWANIE POKROWCA

• Odpiąć i wyjac szelki bezpieczność.
• Odpiac wzystkie gumki mocujucePokrowiec do fotelika bezpieczenstwa (rys.31-32-33).
• Aby załozyć Pokrowiec, naleź wykonac powyźsze czynnosci w odwrotnej kolejnosci.
• Podczas mocowania szelek naleź upewnić się, by paski nie były poskręcane.

UTRZYMANIE

• Myc plastikowe częsci za pomocamy letniej wody ztagodnym detergentem.
• Prac Pokrowiec i pozostale elementy z materiafu przyestrzejagaczalecen podanych na metkach poszczejollynych elementow.